Bölüm 113

Meydanı çevreleyen Teyakkuz Tarikatı üyeleri silahlarını çektiler ve halk da buna hemen karşılık verdi.

Başlangıçta Yoldaşlık’ı fark etmeyen diğerleri de silahlarını çektiler ve etraflarındaki tanıdıklarına katıldılar.

Hatta buraya yeni çağrılanlar da hızla atmosferi değerlendirip durumu izlediler.

18 tur olmuştu. Sunucularındaki durumu ortaya çıkarmak için yeterli sayıda tur gerçekleştiğini düşünüyorum.

Beyaz saçlı yaşlılar vardı. 7. sınıfa bile ulaşmamış gibi görünen küçük çocuklar vardı. Ancak hepsi silah kullanıyordu ve etrafa karşı dikkatliydi.

Eğitim sistemi yaş veya cinsiyeti umursamadı.

Tutorial’ın ilk günlerinde sistemde korunması gereken yaşlı veya hasta insanları gördük.

Ancak zaman geçtikçe, bu kişilerin bile erken aşamaları güvenli bir şekilde atlatmasına yönelik stratejiler ortaya çıktığında durum değişti. Elbette cehennem zorluğu bir istisnaydı.

İnsanlar, yeterince geliştiklerinde yaşlıların bile gençlere rakip olabilecek bir güce sahip olabileceğini düşünmeye başladı.

Yaşlı bedenleri ve yavaşlayan bilişsel yetenekleri, sistemin ayarlamaları ve iyileştirici etkileriyle örtülmüştü.

Tam olarak büyümemiş olan çocuk ve gençlere gelince, onların da daha küçük çerçeveleri için ayarlamalar yapıldı.

Öğretici’de, kişinin vücut yapısı ve ağırlığının ham kas gücü üzerinde önemli bir etkisi yoktu, dolayısıyla daha küçük bir yapıya sahip olmak aslında bir avantajdı.

Daha küçük bir gövdeye sahip olmak, rakiplerin darbe indirmesinin çok daha zor olduğu anlamına geliyordu. Ayrıca daha kısa olmak kütle merkezinin daha düşük olması anlamına geliyordu. Bu, savaşların sonuçlarını büyük ölçüde etkiledi.

Kısa sürede cinsiyet de anlamsız hale geldi.

Hatta bazı kişiler, oyuncu seçimine dayalı büyücü veya şifacı olan kadınların diğer rakiplere göre daha avantajlı olduğunu bile iddia etti.

Yine de Tarikat’ın saldırı bölümünün çoğu erkekti.

Çoğu 20-30’lu yaşlardaki iri ve kaslı adamlardı.

Her ne kadar insanlar Tutorial’da büyüme yoluyla fiziksel sınırlamalarının üstesinden gelebilseler de, yine de başından beri grubun önünde oldukları gerçeği göz ardı edilemez.

Göreceli olarak daha güçlü vücutlara sahip genç erkeklerin diğerlerinden daha hızlı adapte olabileceği ve gelişebileceği açıktı.

Yukarıdakilere dayanarak Kim Min-hyuk’un bir teorisi vardı.

Genç erkeklerin yaş grubundan farklı olarak yaşlılar ve hastalar, fiziksel cezalarının üstesinden gelene kadar yardıma ihtiyaç duyarlar.

Minimum miktarda yiyecek, bilgi, ekipman, iksir vb.

Ayrıca iki grup arasındaki fark ancak bu tür bir yardım sağlandıktan sonra daralmaya başlar.

Böylece Kim Min-hyuk, iki grup arasındaki farkı tahmin ederek ve her sunucudaki durumunu gözlemleyerek diğer ülkelerin sunucularındaki durumlar hakkında fikir sahibi olabileceğimizi teorileştirdi.

Dürüst olmak gerekirse, bunun işe yarayacağını düşünmemiştim ama artık diğer sunuculardaki insanları kendi sunucularımızla karşılaştırırken gördüğüm için artık bunu söyleyemezdim.

Kore sunucusunun yanı sıra diğer ülkelerden iki sunucu daha vardı.

Nereden geldiklerini hâlâ bilmiyordum. Gruplardan biri bir Asya ülkesindendi. Diğeri Batılı bir ülkedendi.

Asyalı grup silahlarını çekti ve çevreye karşı tetikte kaldı. Cinsiyeti ve yaşı ne olursa olsun herkes savaşmaya hazırdı.

İnsanlar arasında ekipmanın kalitesi açısından ufak farklılıklar vardı ama hepsi bu.

Ancak Batılı ülkenin grubundan yalnızca birkaç kişi silahlarını çekti.

İlk bakışta bile silahlı olanlar yalnızca şişkin kaslı, kirli görünüşlü, dövmeli, sokak haydutlarına benzeyen türden erkeklerdi.

Bu kişilerin dışında kadınlar, yaşlılar ya da zayıf olanlar silahlarını çekmediler.

Bu sunucudaki insanlar nasıl bu kadar dengesiz bir şekilde gelişebildi?

Gelişmelerinin geri kaldığını bile söyleyemem. Daha çok bu diğer insanlar sanki hala Eğitim konusunda hiçbir deneyimi olmayan sivillermiş gibi görünüyorlardı.

Kesin nedeni bulmam gerekecek ama bu gözlemi olumlu bir şey olarak görmek zordu.

Batı ülkesinin grubunda insanlar arasında kesinlikle bir eşitsizlik vardı.

Ayrıca onları birbirinden ayırmak çok kolaydı.

Onlara şunu söyleyebilirimsilahlara, zırhlara, tavırlara, yüzlerdeki ifadelere, seslerin yüksekliğine ve tonuna.

Daha önce Kore sunucusunda buna benzer bir düzeltme görmüştüm.

Tetikte Tarikatı, insanların mekanın dışına dağılmasın diye ana meydanı çevreledi, ama aynı zamanda mesajımızı onlara tek bir yerden iletebilmemiz için de yapıldı.

Böyle bir çatışmada herkesin silahını çekmesi durumunda insanların durumu anlamadan savaşa koşmayacağını düşündük. İnsanların kendi grupları arasında birleşip tetikte kalacağını düşündük.

İlk hedef her gruptan temsilci seçip onlarla sohbet başlatmaktı.

Elbette, bir sohbetin amacı olarak tüm düzenleme aşırı derecede kabaydı. Ancak Tarikat’ın stratejik komutanlığından hiç kimse buna karşı çıkmadı.

Eğitim’deki diğer kişilerin buraya zorla çağrılmasına 5 dakikadan az zamanımız vardı.

Onların aniden ve savunmasız bir şekilde kaotik bir savaş alanına çağrılmaları riskini almak istemedik. Bu yüzden Teşkilat onlar gelmeden durumu halletmemiz gerektiğine karar verdi.

Tahmin ettiğimiz gibi, iki yabancı sunucudan insanlar kendi aralarında toplandılar. Aralarındaki temsilcileri de tespit edebiliyoruz.

Belirli bir kişi öne çıkmasa bile insanların etrafa bakışlarından kimin konuşma yetkisine ve güce sahip olduğunu anlayabiliyordum.

Bundan sonra sohbetler aracılığıyla sadece kendimizi açıklamamız ve onların yanıtlarına göre bir sonraki adıma geçmemiz gerekiyor ama…

Sorun Batılılardı.

Grup açıkça ikiye bölündü. Güç ve sınıflardaki farklılıklar da çok açıktı.

Üstelik insanlar sunuculara göre bir araya toplanmış olsalar da, herhangi bir silah kullanmayan Batılılar, o haydut benzeri piçlerin yanına gitmeyi bile düşünmediler.

Durum, bir zamanlar Kore sunucusunda var olan Temsilci Federasyon gibi bir şeye sahip olacak düzeyde görünmüyordu. Kaslarını esneten birkaç hayduta benziyordu. Ancak bazı Tarikat üyelerinin bunu görmek için ciddi şekilde tedirgin olmaları gerektiğinden emindim.

Şu anda Park Jung-ah bile…

Hımm…

Ona bakmak için döndüm. Sertleşmiş bir yüzle Batılıları izliyordu.

Park Jung-ah’ın yüzünde genellikle duygusuz bir ifade olduğundan diğerleri bunu fark etmedi ama bu onun her zamanki görünümünden farklıydı.

Sağ elinin işaret parmağı titriyordu. Şu anda elinde olmayan tabancanın tetiğini çekiyormuş gibi görünüyordu. Bu beni endişelendirdi.

Son zamanlarda iyileşmiş gibi görünse de Park Jung-ah’ın buradaki en aşırı ve tehlikeli kişi olduğunu söyleyebilirim.

Endişeliyim. Bu la.s.s de biraz çılgınca değil.

kahretsin.

Sorun en beklenmedik yerden geliyor.

Kim Min-hyuk’un kalabalık kontrolü için bize katılmayacağını acı bir şekilde hatırlatıyorum.

Şu anda bile zaman akıp gidiyor. Artık zorunlu çağrıya kadar daha az zamanımız var.

Ne Park Jung-ah’ın ne de Kim Min-hyuk’un karar veremediği böyle bir durumda harekete geçmem gerekiyor.

Park Jong-shik’i çağırırken yürüdüm.

“Abi, lütfen oradaki insanlarla ilgilen. Önce buradaki insanlarla konuşacağız, sonra sana katılacağız. Sanırım buradaki insanlar nispeten istikrarlı görünüyor.”

Park Jong-shik’e bağırırken Park Jung-ah’ı insanlara doğru yönlendirdim.

“Kafanı sakinleştir. Önce o adamlarla konuşalım.”

Park Jung-ah gözleriyle Batılıları işaret etti. Ancak bakışlarını görmezden geldim.

“Daha sonra.”

Park Jung-ah şimdilik cevabımı kabul etti.

Akıllıca bir kelime seçimiydi.

Park Jong-shik’in saldırı bölümü üyelerinin bir kısmını alıp Batılıların başına geçtiğini gördüm. Bu arada Park Jung-ah ile Asyalı gruba gittim. Saldırı bölümü üyelerinden birkaçının bizi takip edip etmediğini kontrol ettim ve Park Jung-ah’a

“Konuşayım mı?” dediler.

“Sorun değil. Yapacağım.”

Gerçekten buna hazır olup olmadığını kontrol etmek için döndüm.

Görünüşe göre Park Jung-ah zaten sakinliğini bulmuş. Sakin görünüyordu.

Konunun konuşmayı yürütmekle sonuçlanmamasına sevindim.

Asya ülkesinden insanlar ana meydanın bir tarafında toplanmıştı.

Daha doğrusu Northe’dan geliyorlarasya Asya.

Daha spesifik bir tahminde bulunacak olursam, Japonya’dan olduklarını düşünüyorum.

Bu tahminde bulunmamı sağlayacak farklı özelliklere sahiplerdi.

Geleneksel bir Japon kılıcı taşıyan birçok insan vardı.

[PR: Sanırım katanadan bahsediyor. Japonların farklı türde kılıçları var, bu yüzden neden bahsettiğinden emin değilim. Ancak Eğitimin en başında katanayı seçen kızı hatırlarsanız, sanırım buradaki çoğu insanın taşıdığı şey bu.]

Bir parti savaşında sadece uzun kılıcı olan bir kılıç ustasına sahip olmanın ne kadar işe yaramaz olduğunu düşünürsek, o silaha sahip insanların oranı inanılmaz derecede yüksekti.

Diğer özelliklerine de baktım.

Hepsi tek bir yerde toplanmış ama tamamen birleşmiş değiller.

İçlerinde daha küçük gruplara bölündüklerine dair güçlü bir hisse kapıldım.

Sunucuyu temsil eden büyük bir organizasyonları varmış gibi görünmüyordu. Aynı bekleme odalarından veya partiden daha küçük gruplar halinde toplanmış gibi görünüyorlardı.

Yine de birbirlerinden bıkmış gibi görünmüyorlardı.

Tek başına oynayan birkaç kişi vardı ama bu tür insanlar bile grup oluşturmak için bir araya geldi.

Gece gezileri sırasında arkadaşlarıyla birlikte olan öğrencilerin böyle göründüğünü düşünüyorum.

Tabii ki bu sadece bir tahmin ama durum böyle.

Düşmanlık yerine endişeli görünen daha fazla insan vardı.

Yine de genel silahlanmaları fena değil.

İnsanların merkezinde görünen biri vardı.

Adam 30 ila 40’lı yaşlarında görünüyordu.

Adamın eşsiz özelliklerinden biri de uzun sakalıydı. Uzunluğu boynunun altına kadar uzanıyordu.

Anlamıyorum.

Grubun en etkili liderine benzemiyordu. Daha çok popüler, yüksek rütbeli bir oyuncuya benziyordu.

Hiç kimse onun ileri adım atmasını ve herkesin önünde durmasını engellemiyordu. Ancak çevresinde oluşmuş bir grup da yoktu.

Sunucudaki en güçlü kişi olarak değerlendirilip bu yüzden öne çıkmış olabilir mi?

Belki de sunucusundaki insanların duygusal desteği ve lideridir.

Onları daha çok gözlemlemeliyim.

Sunucuları hakkında pek bilgim yok ama muhtemelen kılıçlarının uzunluğu ve türü konusunda çeşitli seçenekler vardır. Buna rağmen buradaki insanların hepsinin birbirine çok benzer şekilli katanaları vardı.

Hepsi adamın tuttuğuna benziyordu. Kılıf ve zırh bile çoğu zaman benzerdi.

Ah, bu olsa gerek.

Trend belirleyicilerden biri mi?

Kore sunucusunda bile kısa bir süre için belirli bir zırh veya silah düzenlemesi moda oldu veya gülünç derecede popüler oldu.

Bu tür trendlere öncülük edenler, üst katlardaki üst sıralardaki kişilerdi.

Bu tür Koreli sıralamacıların SNS’de ünlü insanlar olduğunu söylemek gerekirse, sakallı yaşlı adamın idol seviyesinde olacak kadar popüler olduğunu düşünüyorum.

Görünüşünde özel bir şey yok.

Sadece biraz keskin görünen bir yüzü var.

O halde yeteneklerinde veya kişiliğinde liderlik vasıflarına sahip olması gerekir.

Belki de toplulukta komik bir adam olduğu için popülerdir.

O eşsiz bir insan. Daha sonra daha fazlasını öğrenmeliyim.

“Affedersiniz ama bize uyruğunuzu söyler misiniz lütfen?”

Konuşmayı başlatan Park Jung-ah’ın sorusuydu.

“Eğer affedilmeniz gerektiğini düşünüyorsanız, önce bir özür dilemeniz gerektiğini düşünmüyor musunuz?”

Sakallı yaşlı adam Park Jung-ah’a sert bir şekilde karşılık verdi.

Düşündüğüm gibi korkmuş gibi görünmüyordu.

Knowledge Before the Babel’in çevirisi oldukça temizdir.

Sadece birinci seviyedeydi, bu yüzden birçok yönden eksik olabileceğinden endişelendim.

Mesela çeviri sanki çeviri makinesine konmuş gibi gelmiş olabilir diye düşündüm.

Ancak sakallı yaşlı adamın sözleri mükemmel Koreceye çevrildi.

Park Jung-ah adamın cevabını görmezden geldi.

“Doğrudan konuya geçeceğim.”

Tutumu, başlangıçta uyruklarını umursamadığını söylüyordu.

Aslında merak ediyorum.

“Hah…”

Adam onun cevabını gülünç buluyordu. Ancak sanki bu tamamen normalmiş gibi Park Jung-ah adama yanıt vermedi.

“Turnuva devam ederken altı gün boyuncaG yerinde, buradaki tüm suç faaliyetlerini yasaklıyoruz. Ayrıca turnuva sırasında başka bir katılımcıya karşı aşırı zalimlik yapmak ve rakibin teslim olmasını ilan etmesine müdahale etmek yasaktır.”

“Ya biri bu kuralları ihlal ederse?”

“O kişi cezalandırılacak. Bizim tarafımızdan.”

Adam ağzını kapattı ve bir anlığına gökyüzüne baktı.

Herhangi bir anlamı olan bir jest değildi. Görünüşe göre sadece düşüncelerini düzenlemek istiyordu.

Adamın itiraz edeceğini ve durumu denetleme, suçun ağırlığını değerlendirme ve cezayı infaz etme yetkimizi sorgulayacağını düşündüm. Bu teklife karşı çıkacağını sanıyordum.

Yukarıda sayılan üç yetkilinin yanınızda olduğunu ilan etmek, onların başlarının üstünde duracağımızı ilan etmekten farklı değildi.

Gelir gelmez onları kuşattık ve silahlarımızı onlara doğrulttuk. Ancak bundan sonra konuşmaya başladık. Bu tür insanlardan gelen teklifi kabul etmek ve kabul etmek herkes için zor olsa gerek.

Ancak adam bunları sorgulamak yerine başka bir şey sordu.

“Suç hakkında hüküm vermenin standardı nedir?”

“Genel yasalara ve etik değerlere dayalıdır.”

Adam konuşmayı bırakıp sakalını okşamaya başladı.

Nedense onu bunu yaparken izlemek eğlenceliydi.

“Suçun yasaklanması iyi bir şeydir. Buna itiraz etmeyeceğim. İşbirliği yapacağım. Peki ya önce bir suçu keşfedersek? Biz içeride suç ve cezalarla uğraşıyoruz.”

Ne kadar iyimser bir yaşlı adam.

Az önce buluştuk ve suç işleyen herkesi cezalandıracağımızı ifade etmek için birkaç kelime konuştuk. Ancak adam sanki dostça bir müzakereymiş gibi bize cevap veriyordu.

Cezalandırmanın yöntemi ya da suçun yargılaması konusunda herhangi bir açıklama yapmadık. Böyle bir durumda herkesin yetkimizi kötüye kullanabileceğimizden veya art niyet taşıdığımızdan endişe duyması doğaldır.

Belki bu yaşlı adam, diğer sunucuların da katıldığı turnuvada suç yaşanmasından da endişe duyuyordu.

“Eğer sizin tarafınız önce suçluyu yakalar ve uygun bir ceza verirse o kişiyi bir daha cezalandırmayacağız.”

“Suçlu sizin tarafınızdan olsa bile mi? İnsanlar üzerinde farklı yetki alanları oluşturmaya ne dersiniz? Bu daha iyi olmaz mı? Örneğin yabancı bir suçlu yakalanırsa o kişiyi orijinal gruba teslim etmelisiniz.”

“Reddediyorum. Ayrıca yanlış değerlendirip masum bir insana saldırırsanız bunu adalet yerine suç olarak görebiliriz.”

“Ben de sana aynısını söyleyebilirim. Elbette. Konuyu burada tamamlayalım. Ancak masum insanlardan mantıksız taleplerde bulunursanız veya birilerini suçlamaya çalışırsanız buna izin vermeyeceğim. Önerdiğiniz kurallara sizin de dahil olduğunuzu unutmayın.”

“Dilediğinizi yapın.”

‘Nasıl istersen öyle yap’ dedi.

Bu onun anladığı ya da aklında tutacağı anlamına gelmiyordu.

Görünüşe göre yaşlı adam onun yanıtında herhangi bir sorun görmemiş. Hemen bir sonraki konuya geçti.

Belki de bunun becerinin çeviri yeteneğinin sınırlaması olduğunu düşünüyordu ve üzerinde fazla düşünmüyordu.

“Kendimizi birbirimize detaylı şekilde tanıtmayı erteleyelim. Bunu size bir kez daha söyleyeyim. Herkes zorunlu çağrıyla buraya çağrıldığında ve üç sunucudan da herkes burada olduğunda suç yasaktır. Bundan sonra konuşma şansımız olmalı. Peki o zaman affedersiniz. O taraftaki insanlarla da konuşmam gerekiyor.”

Park Jung-ah Batılıların yönünü işaret ederken bunu söyledi.

Bu yönde, Batılılar ve Park Jong-shik… Um… Ne halt ediyorlar?

Tartışıyorlardı.

“89. Kat! 89. Kat! Aranızdaki en üst kata çıkan piçin sadece 71. Katta olduğunu mu söylediniz? 89. Katta birisi var!”

89. Kat.

Lee Chan-young’un katından bahsediyordu. Kore sunucusunda en üst kattaydı.

“Bu sadece Kolay zorlukta! Bu doğru değil mi? Haklıyım değil mi? Kolay zorluk zeminiyle övünüyor musun? H.e.l.l. zorlukta meydan okuyanlarımız bile var!”

Başım ağrıdan zonkluyor.

Park Jong-shik ve Batılı gruptan kel kafa, sanki anaokulundaymış gibi tartışıyorlardı.

Yaptıkları şeylerle övünen ilkokul çocuklarına benziyorlardı.Ailenin evde altın bir kurbağası olduğunu iddia etmesi, birinin babasının çok yüksek mevkide olması, büyük büyükbabanın kırsalda bir dağa sahip olması… vb.

[PR: Temel olarak altın kurbağa Asya kültüründe (Çin, Kore vb.) genellikle zenginlikle ilgili iyi haberlerin taşıyıcısıdır. Hayatınızda biraz servete ihtiyacınız varsa işte bir resim. https://i.pinimg.com/originals/d6/9d/b4/d69db452c7334c570eef71960540c984.jpg]

Bunu neden yapıyorlar?

“h.e.l.l zorluğu… W… Hangi kat?”

“6. Kat!”

O anda Park Jong-shik rahatlamış görünüyordu. Ayrıca yüzünde de kendini beğenmiş bir ifade vardı.

Kel kafalı adam Park Jong-shik’e öfkesini ifade etmeye zaman bulamadan bana bakmak için döndü.

Tarikatın diğer Hard zorluk üyelerinin hepsi dönüp bana baktı.

Batılılar bile onların bakışlarını takip edip bana baktılar.

“Hoooooeeeeeeeeeeeejaaaaaaaaaaaaaaaa!! Şu anda!!!! Hangi katta olduğunuzu söylemiştiniz?”

Park Jong-shik ana meydanda yankılanan inanılmaz derecede yüksek bir sesle benim katımı sordu. Utandığımı hissettim.