Bölüm 607

Sözleri üzerine başımı hafifçe eğdim.

“Yüce Hükümdar mı?”

Hissettiğim soğukluk bir anlığına azaldı.

İfade o kadar şaşırtıcıydı ki.

Birisine Zhongyuan’ın Yüce Hükümdarı mı demişti?

“Bu ne anlama geliyor? ne demek?”

Sözleri karşısında şaşkına dönmüş bir halde orada durdum.

“Yüce Hükümdar (至尊)?”

Zhongyuan’ın Yüce Hükümdarı.

Bu sözleri duyunca aklıma hiçbir yüz gelmedi.

Bu terim, göğün altındaki en büyük olarak selamlanan kişiyi ifade ediyordu.

“Fakat Zhongyuan’da hiç kimse böyle bir unvanı hak etmiyor. şimdi.”

Şu anda Zhongyuan’da bu role uygun bir dövüş sanatçısı yoktu.

Cheonoecheon‘un sınırındaki Üç Yüce sadece üç kişiydi.

İttifak Lideri olarak Wudang Kılıç Azizi onların bile altında duruyordu.

Üç büyük ailenin reisleri – ya da daha doğrusu şu anki üç büyük aile – sadece askeri olarak fiziksel olarak en iyi durumdaydılar. sanatçılar.

Onlar en güçlü olarak adlandırılmaktan çok uzaktı.

Peki bu kişi kimden Yüce Hükümdar olarak bahsediyor olabilir?

“Kılıç Egemeni olabilir mi?”

Eski İttifak Lideri ve İttifak’ın altın çağında liderliğini üstlenen Üç Yüce’den biri.

Göklerin altındaki yüce olmasa da

Göklerin Altındaki En Büyük Kılıç olarak tanınıyordu. (天下第一劍). Kılıç Egemeni’ni kastetmiş olabilir mi?

Bu garip olmazdı.

Cheonma’nın yokluğunda, Kılıç Egemeni genellikle en büyük unvanı için yarışan biri olarak gösteriliyordu.

Üstelik—

“Bu adamın Kılıç Egemeni ile bağları olabilir.”

Önümdeki adam bunu yapabilirdi. onunla bir bağlantısı var.

Onunla şahsen tanışmış olabilir.

Ya da sadece adını duymuş olabilir.

Emin değildim.

Bu yüzden doğrudan sormaya karar verdim.

“Kılıç Egemeni’nden mi bahsediyorsun?”

[Hmm…?]

Kılıç Egemeni’nden bahsettiğimde adamın gözleri titredi.

İzliyor kaşlarım hafifçe çatıldı.

Bu gözler rahatsız ediciydi.

Nefesi, bakışları — onunla ilgili her şey rahatsız ediciydi.

[Kılıç Egemeni, evet… öyle biri vardı.]

Sözlerinden, bahsettiği kişinin Kılıç Egemeni olmadığı anlaşılıyor.

O halde kimdi?

“Bilmiyorum ve şimdi bunu umursamanın zamanı değil.”

Yüce Hükümdar olsun ya da olmasın, ne fark ederdi?

Önemli olan şuydu—

“…Sen Buz Sarayının Lordu musun?”

Önümdeki bu kişi kimdi?

Aslında üzerinde düşünülecek pek bir şey yoktu.

Kimin olduğunu zaten biliyordum. beni çağırdı.

Ve ondan yayılan auradan kimliğini tahmin edebiliyordum.

Titriyordu.

Parmak uçlarım titriyordu.

Soğuk iç ısımı delip geçti ve cildime işledi.

Aurasının baskısı omuzlarıma ağır bir şekilde işliyordu.

Güçlüydü.

Kara Aslan veya Beyaz Aslan’dan çok daha güçlüydü. daha önce kapıyı koruyordu.

“Demek Kuzey Denizi’nin hükümdarı bu.”

Zhongyuan’ın ötesinde, vahşi dış savaş dünyasında.

Dört Mevsim göklerine kar yağan bu soğuk diyarın efendisi.

Kuzey Denizi Buz Sarayı Lordu.

Bu benden önceki adamdı.

Adam soruma yanıt verdi. hemen.

[Her ne kadar pek düzgün bir durumda olmasam da, evet, benim üstlendiğim rol buydu.]

“Geçmiş zamanda konuşuyorsun.”

[Heh…]

Tanrı yorumuma kıkırdadı.

Her nefes verişimde buzlu bir hava dalgası açığa çıktı.

[Bu düşmüş durumda, nasıl iddia edebilirdim? aksi takdirde?]

“Hımm.”

Konuşurken onu dikkatle inceledim.

Sağ çene çizgisinden başlayarak buz kristalleri omzuna yayılmış ve vücudunun yarısını kaplamıştı.

Aşağıya bakarak hafifçe kaydım.

Ondan uzanan buz sadece zemini kaplamakla kalmamış, aynı zamanda çevredeki duvarlara da tırmanmıştı.

“Bu nedir?”

Bu nasıl bir noktaya gelmişti?

Buz ondan mı çıkıyordu?

Yoksa tam tersi miydi, buz onu bağlıyordu?

Buza hayranlıkla bakarken

[Bir kez daha sormalıyım; gerçekten Yüce Hükümdarla hiçbir bağlantınız yok mu?]

Tanrı’nın sesi düşüncelerimi böldü.

Bu soruyla aynı soruydu. daha önce.

“Bu ‘Yüce Hükümdar’ ne olmalı?”

Cevabım biraz rahatsızlık içeriyordu.

Bu sıkıcı soruları yanıtlarkenBütün bunlar zaman kaybı gibi geldi.

Ve ona karşı hissettiğim düşmanlığı bastırmak çok yorucuydu.

Kaşlarımı çatarak bakışlarımı ona sabitledim.

[Gu Cheolwoon.]

“…Ne?”

[Yüce Hükümdarın adı gerçekten de Gu Cheolwoon.]

“…Affedersin ben…?”

Tanıdık ismi duyunca neredeyse soğukkanlılığımı kaybediyordum.

Neden babamın adı burada geçiyordu?

Sanki onunla ilgili gördüğüm tuhaf rüyalar yeterli değilmiş gibi.

Şimdi, Buz Sarayı Lordu gelişigüzel onun isminden bahsediyordu.

Ve daha da kötüsü—

‘…Yüce Hükümdar?’

Neydi bunda? korkunç bir takma ad mı?

Daha önce hissettiğim rahatsızlık eriyip gitti ve yerini yalnızca şaşkınlık bıraktı.

Tanrı tepkimi fark etmiş gibiydi ve konuşmaya devam etti.

[Cevapınıza bakılırsa aranızda bir bağ var gibi görünüyor. Belki…]

Benim onun oğlu olduğumu anlamak üzere miydi?

Durumu yeterince bir araya getirmiş olsaydı, bu şaşırtıcı olmazdı—

[Belki de yeğenisiniz veya onun anne tarafından ailesinden misiniz? Doğrudan onun soyundan gelmiyorsunuz…]

“Ben onun oğluyum.”

[Ah, bir benzerlik taşıdığınızı düşünmüştüm.]

“Yalan söyleme.”

[Hayır, gerçekten…]

Lord kısa bir süre duraksadı ve sonraki sözlerini dikkatle seçti.

[Benzerliğin şöyle olduğunu düşündüm… talihsizlik.]

“Lütfen konuşmayı bırakın.”

[Hmph.]

Ruh halimin daha da kötüleştiğini hissettim.

[Her halükarda…]

Tanrı sinirine dokunduğunu fark etmiş gibi devam etti.

Sinirlenmiş olsam da şimdilik bunun peşinden gitmemeye karar verdim.

[Yani sen gerçekten de Yüce’nin oğlusun Hükümdar.]

“Neden ona böyle hitap etmeye devam ediyorsun?”

Kafa karışıklığı ve kızgınlıkla sordum.

Başlık absürt derecede abartılı geldi.

Sorum üzerine Tanrı sanki garip olan benmişim gibi tek kaşını kaldırdı.

[Hakki unvanı olmasa Yüce Hükümdar’a başka ne derdim?]

“…”

Önemli değil bunu kaç kez duydum ama alışamadım.

Babama övgü anlamına gelse de,

bende sadece tuhaf bir rahatsızlık hissi uyandırdı.

[Büyüleyici.]

Rab dilini şaklatarak hafifçe kıkırdadı.

[Oğluyla tanıştığım günü görecek kadar yaşayacağımı düşünüyorum.]

“…Ne babamla ilişkiniz tam olarak nasıl?”

İhtiyatlı bir şekilde sordum.

Eğer babamla arası kötü olsaydı bu durum daha da sıkıntılı hale gelebilirdi.

Rab’bin cevabı kısaydı.

[Biz arkadaştık.]

“Arkadaş mı?”

Bunu duyunca gözlerim hafifçe açıldı.

Arkadaşlar…

Daha önce şaşkınlıkla gözlerimi kırpıştırdım. ağzından kaçırdı:

“Babamın arkadaşları mı vardı?”

Konuştuktan sonra dondum.

Bu pek doğru olmadı.

[Haha.]

Tanrı benim hatama güldü.

Gülerken yanağından bir şey döküldü; bu bir terazi miydi? Öyle görünüyordu.

[En azından ben öyle değerlendirdim. Kim bilir ne düşünüyordu?]

“Bu ne anlama geliyor?”

[Eğer bir arkadaş değilse ona velinimet diyebilirsin.]

“Hayırsever mi?”

Buz Sarayı Lordu babamdan sadece bir arkadaş olarak değil, aynı zamanda bir hayırsever olarak da bahsetmişti.

Bunu duyunca şöyle düşündüm,

“O ne haltlar karıştırdı?” gençliği?”

Babamı tanıyan herkes bu şekilde tepki veriyordu.

Bazıları ondan korkuyordu.

Diğerleri ondan saygı ve minnettarlıkla söz ediyordu.

En iyi zamanlarında olağanüstü biri olduğu açık görünüyordu.

Ama kimse onun tam olarak ne yaptığını bilmiyor gibiydi.

Ya da daha doğrusu, bana söylemediler.

O zaman an—

[Demek Kızıl Tüy onun oğlu… gerçi sen ona pek benzemiyorsun—]

“Pardon?”

[Ah, hiçbir şey.]

Ona gözlerimi kıstım.

Sonunda açıkça bir şeyler mırıldandı ama şimdi sadece masumca gülümsüyordu.

“Bu adamın nesi var?”

O hayal ettiğimden çok farklıydı. Tamamen öyle.

[Kaderin ne kadar tuhaf bir cilvesi olduğunu söylemez misiniz?]

Konuyu bile sorunsuzca değiştirdi. Kaçamaklığı çıldırtıcı derecede becerikliydi.

“Yuri onun korkunç bir adam olduğunu söyledi.”

Sabırlı ve… başka bir şey.

Tüm söylentileri hatırlayamadım ama bu kişiyle hiç uyuşmuyordu.

[Babam seninkinden yardım aldı, şimdi ben de senden yardım alıyorum.]

“…”

Tanrı konuştu hafif ama sözleri ağırlık taşıyordu.

“Az önce inanılmaz bir şey mi duydum?”

Babasının (muhtemelen önceki Lord’un) babamdan yardım aldığını söylemişti.

Şimdi meraktan yanıyordum.

Zamanımda ben de payıma düşen belaya neden olmuş olabilirim.

Peki babam gençliğinde nasıl bir kaos yaratmıştı?

“Bu, maskaralıklarımın neden bu kadar kolay kaymasına izin verdiğini açıklıyor.”

Gerçi önceki hayatımda rezalet ben olmuştum. Gu ailesinden.

Bu hayatta durum böyle değildi.

Belki de babamın hoşgörüsü, kendi zamanında da bir o kadar soruna yol açmış olmasından kaynaklanıyordu?

[Haha.]

Tanrı’nın kahkahası daha da yükseldi.

Vızıltı…!

Tesadüf olsun ya da olmasın, mağara onun derinleşmesiyle titriyordu. kahkahalar.

[Ah, bağışla beni. Geçmişi hatırlamayalı o kadar uzun zaman oldu ki, kendime engel olamadım.]

Havadaki soğukluk yoğunlaştı.

Şimdi fark edilir derecede daha soğuktu.

“Soğuk, değil mi?”

Kendi kendime acı bir şekilde kıkırdadım.

Böyle bir şey hissetmeyeli o kadar uzun zaman olmuştu ki.

Çocukluğumun ilk günlerinden beri değil. gerileme.

Kolumu fırçaladım ve bu hissi yeniden keşfettim.

[Şimdi en acil sorumu sorduğuma göre, ana konuya geçelim mi? Hazır mısın?]

Onun sözleriyle duruşumu düzelttim.

“Evet.”

Sonunda ana konu.

[Önce… sana ne demeliyim?]

“Bana ne istersen öyle hitap et. Aslında—”

[O zaman Crimson’a sadık kalacağım Fea—]

“Benim adım Gu Yangcheon, Lord.”

[Peki, Genç Efendi Gu.]

“Evet.”

Bu lanet olası “Kızıl Tüy.”

Yemin ederim, bunu başlatan aptalın her tüyünü yolacağım.

Ben sessizce hayal kırıklığı içinde dişlerimi gıcırdatırken,

[Genç Efendi Gu.]

Sözleri karşısında donup kaldım.

Atmosfer dramatik bir şekilde değişti.

Soğuk sanki boğazıma baskı yapıyormuş gibi jilet gibi keskinleşti.

İşte böyle hissettim.

[Bu laneti gerçekten kaldırabilir misin?]

Lanet.

Onun sözleriyle Buz Sarayı Lordu’nu daha yakından inceledim. yakından.

Buzla kaplı bir vücut.

Derisi pullarla kaplı.

Dikey olarak kesilmiş gözbebekleri.

Sadece görünüşü sıradan olmaktan uzak değildi, aynı zamanda ona “insan” demek bile zordu.

Bütün bunları dikkate alarak Tanrı’ya sordum,

“‘Lanet’ derken şu anki halinizden mi bahsediyorsunuz? durumu?”

[Gerçekten.]

Vücudundan yayılan soğuk çok yoğundu.

Ve tam da bu yüzden kafa karıştırıcıydı.

‘Eğer lanet dediği şey buysa…’

Moyong Hee-ah’ın geçmiş hayatımda katlandığı şeye benzer olabilir mi?

‘Ama onunki buna yakın bile değildi. aşırı.’

Moyong Hee-ah’ın çektiği acı, şiddetli olmasına rağmen, kıyaslandığında sönük kalır.

Vücudu yavaşça içeriden donmuş ve soğuk enerjiye dayanamamış olsa da,

‘Bu…’

Lord’un durumu bunun çok ötesine geçmişti.

Soğuk sadece vücudundan kaçmakla kalmadı, aynı zamanda aktif olarak buz parçaları oluşturdu.

Fiziksel formu bile değişime uğradı. değişiklikler.

Moyong Hee-ah için de durum böyle olsaydı,

‘Geçmiş hayatımda böyle bir durumda mı öldü?’

Eğlendirmek istediğim bir düşünce değildi.

Hayatının nasıl bittiğini bilmiyordum.

Bir noktada Seolbong iz bırakmadan ortadan kaybolmuştu.

Nasıl olduğuna dair hiçbir ayrıntı yoktu. öldüğü,

veya hangi durumda öldüğü.

Moyong ailesi onun ölümünü henüz resmi olarak duyurmuştu.

Tanrı’nın sözleri aklıma birçok düşünce getirdi.

“Donmuş Saflığın Laneti.”

Neden buna “lanet” diyorsunuz?

Kelime seçimini göz ardı etmek zordu.

“Gölge Kral da benzer ifadeler kullandı. dil.”

Ejderhanın Kanının Laneti.

Gölge Kral kendi vücudundan bu şekilde bahsetmişti,

onu yalnızca benim, yani ejderha haline gelen benim kaldırabileceğimi belirtmişti.

Lord’un şu anki durumu buna benziyordu.

Bu gerçekten bir tesadüf olabilir mi?

‘Hayır.’

İnanmadım

“Bu Donmuş Saflığın Laneti… Gölge Kral gibi, aynı zamanda ejderhalara da bağlı mı?”

Bu düşünce aklımdan geçti.

Parçalar bir kenara bırakılamayacak kadar iyi uyuyor.

Durum böyleyse,

‘O halde Moyong Hee-ah’ın hastalığını iyileştirebilmemin nedeni…’

Bu, benim ona bağlı olduğum için olabilir miydi? ejderhalar da mı var?

Sadece Mado Cheonheupgong ve Guyeomh’un birleşimiyle bedenimin değişmesinin bir sonucu değilwaryungong,

ama varlığımdaki değişimden kaynaklanan daha derin bir anormallik.

Bu, Moyong Hee-ah’ın hastalığını iyileştirmenin anahtarı olabilir mi?

Eğer öyleyse, pek çok şeyi açıklardı.

Beni rahatsız eden gizemler yerli yerine oturmaya başlıyordu.

Fakat her şey mantıklı geldikçe, ben de daha fazla huzursuz oldum. hissettim.

‘Bu, hiçbir zaman gerçek anlamda insan olamayacağım anlamına geliyor, değil mi?’

Her şey nerede başladı?

Moyong Hee-ah’ın hastalığını bu hayatımda tedavi edebilmiş olmam,

önceki hayatımda bu imkansızken

bu hayatta bazı anormalliklerin meydana geldiğini düşündürdü.

ben…

“…Sayamayacağım kadar çok şey var.”

Sayısız olasılık vardı.

O kadar çok ki, bir tanesinin yerini belirlemek bile çok zordu.

Ama sonunda hepsi tek bir noktaya geldi:

‘Gerileme’.

Zamanı geri alıp buraya dönme eylemi.

Asıl neden bu olabilir mi?

Benim yaptığım bir şeydi. onaylayamadı. Bu sadece en makul açıklamaydı.

“Şu anda emin olduğum tek şey şu ki…”

Lord’un Donmuş Saflık Laneti muhtemelen ejderhalarla bağlantılıydı.

Eğer bu doğruysa,

“Rab ejderhaları biliyor mu?”

Ve eğer öyleyse, Buz Sarayı’ndaki insanlar onlara ne kadar bağlıydı?

Eğer öyleyse, farkında mıydılar, onları düşman olarak mı görüyorlardı?

Yoksa tamamen başka bir şey mi?

Bunlar dikkatle yaklaşmam gereken şeylerdi.

Düşüncelerim çoğaldıkça,

[Derin düşüncelere dalmış görünüyorsun.]

“…!”

Rab’bin sesi sözümü kesti.

[Acele etmeyin. Siz düşünürken ben bekleyebilirim.]

Evet.

Bana bir soru soruldu.

“Yine ne sordu?”

Ah, laneti kaldırabilir miyim?

Bunu yanıtlamak için…

“Bilmiyorum.”

Kasıtlı olarak muğlak bir yanıt verdim.

[Yapmıyorsun biliyor musun?]

Beklendiği gibi, Tanrı şüphelerini dile getirdi.

Hızlıca açıkladım.

“Benzer bir ‘lanet’ten etkilendiğine inandığım birini tedavi ettim, ancak durumlarının seninkiyle aynı olup olmadığından emin olamam. Ayrıca…”

Nefesimi düzenlemek için durakladım.

“Benzer olsa bile, seni iyileştirebileceğimi garanti edemem. vücut.”

[Hmm.]

Verebileceğim en iyi cevap buydu.

Lord’un durumunun ölçeği, Moyong Hee-ah’ın çektiği acının çok ötesindeydi.

Eğer aceleyle onu iyileştirebileceğimi iddia edersem ve başarısız olursam, sonuçlar doğrudan bana düşer.

Bu yüzden kararsızlığımı ifade ederek kelimelerimi dikkatlice seçtim.

[Anlıyorum. Bu anlaşılabilir bir durum.]

Rab onaylayarak başını salladı.

[Bu, önce onaylamanız gerektiği anlamına geliyor.]

“Evet.”

Sadece bakarak bilemedim.

Gerçekten böyle bir durumu iyileştirebilir miyim?

Bu soru aklımda oyalandığında konuşmaya karar verdim.

“Şimdi bir soru sorabilir miyim?”

Tanrım izin verdi.

[Devam et.]

“İşler nasıl bu noktaya geldi?”

[…]

Hiç tereddüt etmeden soruyu bir kenara attım.

“Senin durumun, bu durumun, her şey tam bir karmaşa.”

Sözlerimi saklama zahmetine girmedim.

Bu noktada artık endişelenmeyi çoktan bırakmıştım. görgü kuralları.

[Sanırım prenses bunu sana zaten açıkladı. Benden daha fazla ayrıntı mı istiyorsunuz?]

“Öyle yaptı. Ama…”

Açıklaması yeterli değildi.

“Gördüğüm kadarıyla durum bana söylenenden çok daha kötü.”

Rab’bin sağlığı kötüleşmişti ve askeri güçlerinden sorumlu olan aile isyan etmişti.

Bana çok geç olmadan Rab’bi iyileştirmemi istedikleri söylendi.

“Ama bu bunun da ötesinde.”

Bu sadece sıradan bir isyan değildi.

Bu Soy İsyanıydı.

Sadece bir aile ayaklanması değil, tahtı ele geçirmeyi amaçlayan kan akrabalarının isyanı.

“Bunu gerçekten bilmiyor muydunuz Lordum?”

[…]

Rab sorum karşısında sessiz kaldı.

Fakat ifadesi bunu anlatıyordu. uzaktaydı.

Biliyordu. Elbette biliyordu.

Aptal değildi.

“Dışarı çıktığımda daha fazlasını duyacağımdan eminim, ama bu kısmı bana açıklaman gerekiyor.”

Bakışlarımı onun üzerinde tuttum.

Kendi kanının yol açtığı bir isyanı hatırlamanın acı verici olacağını biliyordum.

Ama bilgiye ihtiyacım vardı.

Mümkün olduğu kadar çok şey toplamam gerekiyordu. Ancak o zaman—

“Onların peşinden gidebilirim.”

Onları bulup öldürebilirdim.

Fiziksel durumumun ne önemi vardı?

Ebedenim kırılsa bile gidecektim.

Bu kararlılıkla daha da baskı yapmak üzereydim ki—

[Gerçekten.]

Tanrı başını salladı.

[Bu isyan benim soyum tarafından yönetildi.]

Cevabına hiç şaşırmadım.

Tahmin edilebilirdi.

Beklemediğim bir şeydi. şuydu—

[Ancak bunu kimin başlattığını bilmiyorum.]

“Affedersiniz?”

Sonraki sözleri beni şaşkına çevirdi.

Kendi soyunun önderlik ettiği bir isyan ve yine de arkasında kimin olduğunu bilmiyordu?

“Ne oldu…?”

Çok saçmaydı.

Neslinden biri kimliğini gizledi mi? Bu isyanı mı kışkırtıyorsun?

Ben şaşkınlıkla kaşlarımı çatarken, Tanrı devam etti.

[Son zamanlarda ortaya çıkardığım bilgilere göre, isyan Mavi Kurt’un çocuğu Vioe-gun tarafından başlatılmış gibi görünüyor. İsyanı belirli soy üyelerinin desteğiyle yönetti.]

[Ancak, hangi soyun ona meşruiyet kazandırdığını henüz ortaya çıkarmadım.]

Buz Sarayı – özellikle de askeri güçle görevli aile –

İsyanı başlatan aile reisi değildi.

“Aile reisinin çocuğu muydu?”

Garipti.

Aile yönetimi bu kadar kötü müydü ki böyle bir şey oldu?

Şuna benzer bir his uyandırdı…

“Bir dakika, bu biraz benim durumuma benzemiyor mu?”

Aklımdan geçici bir düşünce geçti.

Mükemmel bir paralellik değildi ama benzerlikler beni duraklatmaya yetti.

Alakasız düşünceyi bir kenara ittim ve tekrar sohbete odaklandım.

Bunun üzerine. an,

[Vioe-gun’un durumu göz önüne alındığında, benim de sana bir sorum var.]

Rab’bin sözleri dikkatimi çekti.

“…Ne demek istiyorsun?”

Hain Vioe-gun.

Onun benimle ne işi olabilir ki?

Tanrı devam etti.

[Ben duydum…]

[O Vioe-gun sizin yakın arkadaşınızdı.]*

“…?”

Tanrı’nın sözleri beni şaşırttı. Bir arkadaş mı? Bu çok saçmaydı.

“Bir arkadaş mı? Öyle birini tanımıyorum.”

[Gerçekten tanımıyor musun?]

“Evet, Kuzey Denizi’nden birini nasıl tanıyabilirim?”

[Mavi Kurt’un en küçük oğlu, Vioe-gun. Zhongyuan’da başka bir isimle tanınır.]

Lord’un bakışları son sözlerini söylerken bana odaklandı.

[Uyuyan Ejderha Woo Hyuk.]*

O anda zihnim tamamen boşaldı.