Bölüm 131: Bir Hırsızın Bir Hırsızı Tanıması Gerekir, Biliyor musun?

Adira Köle Pazarı’na vardığında, On Üç’ü de yanına alarak kararlı bir şekilde kişisel dairesine yöneldi. Kimsenin onları rahatsız etmemesi için kapıyı kilitlediğinden emin oldu.

Yedi yaşındaki çocuk kendini evinde gibi hissediyor, hatta kanepeye uzanıp çok rahat ediyor.

“Hayatın tadını çıkarmayı çok iyi biliyorsun, Zion.” Adira, çocuğun odasında onunla yalnız kalmaktan endişe duymadığını görünce kıkırdadı.

“Hayatın tadını çıkarmak gerekir,” diye cevapladı On Üç. “Ne derler bilirsin, mutluluk yemek, uyumak ve tekrarlamaktır.”

“… Sen domuz musun?”

“Domuza mı benziyorum?”

Adira, çocuğun yattığı kanepeye oturmadan önce sadece çaresizce başını sallayabildi.

Hatta çocuğun başını kaldırıp kucağına koydu, çocuk kaşlarını çattı.

“Bacakların sert,” diye yorum yaptı On Üç. “Ne yiyorsun? Çelik mi?”

“Sadece hafta sonları,” diye rahat bir tavırla cevapladı Adira. “Şimdi korkuyor musun?”

“Tam olarak değil.”

“Ah, Zion. Şu anda sana her türlü acıyı hissettirmek istiyorum.”

Birçok kişi için Drow’larla yalnız kalmak korkunç bir deneyimdi çünkü onlar çok vahşi bir ırktı.

Üstünlüklerini göstermenin bir yolu olarak başkalarına acı çektirmeyi severlerdi, çünkü bu, onlara doğuştan aşılanmış bir inançtı.

Onlar için, kendilerine bakanların gözlerindeki korkuyu görmek en büyük takdir biçimiydi.

Ama On Üç’ün ona attığı tek bakış, yüzündeki gülümsemenin daha da genişlemesine neden olan sıkıntı dolu bakıştı.

“Söyle bana Zion. Valbarra Takımadaları’nda ne yapıyorsun?” diye sordu Adira. “Şey, Colbert denen çocuğa seni işkence ettim, sordum ve tek söylediği şey senin bir Canavar olduğundu.”

“Canavar mı?” diye homurdandı Zion. “Ne kadar kaba. Canavara mı benziyorum?”

“Evet,” diye yanıtladı Adira. “Sen benim gözümde bir canavarsın.”

“O zaman gözlerinde bir sorun var, Adira.”

“Ustam da aynı şeyi söylüyor, ama ben her zaman onu haksız çıkarıyorum. Bu kadar saçmalık yeter. Bana Gronar Şehri’ndeki amacını söyle.”

On üç kişi gözlerini kapalı tuttu ve tamamen hareketsiz kaldı.

Tiona göğsüne kıvrılmış, Adira’ya sanki yastığını çalmaya çalışan hırsız bir kediymiş gibi bakıyordu.

“Amacım mı?” On Üç, gözleri hâlâ kapalıyken gülümsedi. “Elbette hayatta kalmak. Bu herkes için aynı değil mi?”

“Hayatta kalmanın dışında kısa vadeli planlarınız neler?” diye sordu Adira.

“Bakalım, bir Savaşçı Kara Tazısı avlamak istiyorum çünkü daha önce yaptığım yay için kiriş olarak kullanmak üzere tüylerine ihtiyacım olacak,” diye cevapladı On Üç. “Kara Kanat Yayı elimden alındığı için, kendi yayımı sıfırdan yapmaktan başka çarem kalmadı.”

“Ah, Warsor Kara Tazı?” Adira kaşını kaldırdı. “Onu senin seviyende yakalayabilir misin? O şey oldukça hızlı hareket ediyor.”

“Denemeden bilemeyeceğim.” On üç omuz silkti.

Adira, Zion’un saçlarını okşamak istedi ama Tiona, kendisinden çok daha güçlü olan Drow’a Efendisine dokunmamasını söylercesine aniden tısladı.

“Evcil hayvanınız çok tatlı,” diye yorum yaptı Adira.

“Biliyorum, değil mi?” On Üç, siyah yılanın başını parmağıyla okşamak için uzandığında hafifçe gülümsedi ve Tiona’nın sakinleşmesini sağladı.

“Bu yılanı Norris’e müzayedede satılması için verenin ben olduğumu biliyor musun?” dedi Adira. “Görünüşe göre Valbarra Takımadaları’na gelmeden önce ona kimin iyi baktığını unutmuş.”

“Öyle mi? Demek Ana Kıta’dan geldin?” On Üç’ün ilgisi sonunda uyandı.

“Evet,” diye yanıtladı Adira.

“Ana Kıta’ya dönüş yolculuğunuzda size katılabilir miyim, Leydi Adira?”

“Leydi Adira? İnsanlardan bir şeye ihtiyacınız olduğunda onlara karşı nazik davranabiliyorsunuz, değil mi?”

“Elbette hayır. Fazla düşünüyorsunuz Leydi Adira.”

“Kes şunu Zion. Tüylerimi diken diken ediyorsun.”

Anakaraya ulaşmak için On Üç’ün tekneyle seyahat etmesi gerekiyordu. Bunu yapmanın tek yolu, ya kendi teknesini inşa etmekti ki bunu yapmaya hiç niyeti yoktu ya da bir tüccara onu kıtaya götürmesi için para ödemekti.

Cristopher Umut Feneri’ni yakma görevini tamamladıktan hemen sonra Valbarra Takımadaları’ndan ayrılmayı planlamıştı.

Tombul çocuk görevini tamamladıktan sonra Pangea’ya döneceği için On Üç yalnız kalacaktı.

İşte bu yüzden Ana Kıta’ya geri dönmenin bir yolunu bulmalıydı. Eğer Işınlanma Geçidi olan şehirlerden birine gidebilirse, onu Pangea’ya geri götürecek bir geçitten geçebilirdi.

“Bana karşı dürüst ol Zion,” diye hafifçe çocuğun başını okşadı Adira. “Şehir Lordu’ndan bir şey çalmayı planlamıştın, değil mi? Eğer yay değilse, muhtemelen Beş Yapraklı Yonca’yı hedefliyorsun.”

Bu hareketi neredeyse Tiona’nın ona doğru hamle yapmasına neden olacaktı.

Eğer On Üç, telepatik olarak Adira’yı ısırmaması için emir vermeseydi, kara yılan şimdiye kadar dişlerini Drow’un eline geçirmiş olurdu.

“Neyden bahsettiğinizi bilmiyorum Leydi Adira,” diye yanıtladı On Üç, rahat bir ses tonuyla. “Ben sadece Şehir Lordu beni çimdiklerse ölecek, zayıf, yedi yaşında bir çocuğum. Ondan bir şey çalmayı neden düşüneyim ki?”

“Hımm~ neredeyse beni ikna ediyordun ama oraya bir şey çalmak için gittiğini biliyorum,” dedi Adira, Zion’un birkaç tutam saçını şakayla çekiştirerek, Tiona’nın ona sertçe tıslamasına neden oldu. “Bir hırsızın diğer hırsızı tanıması gerekir, biliyor musun?”

“Leydi Adira, bu hayatta kimseden hiçbir şey çalmadım,” dedi On Üç. “En azından henüz değil.”

“Bu hayatta mı?” diye sırıttı Adira. “Çok ilginç sözler söylüyorsun Zion. Bu, önceki yaşamlarında birçok şey çaldığın anlamına mı geliyor? Aslında ölümden sonra yaşama pek inanmıyorum çünkü ırkımız öldüğünde Dumah’ın kucağına geri dönüyoruz.”

Onüç, Adira’ya ölümden sonra gerçekten ne olduğunu anlatmak onun görevi olmadığı için herhangi bir yorum yapmadı.

Ayrıca, farklı dünyalar için farklı yasalar vardı ve Solterra dünyasının Yaşam ve Ölüm çemberini yöneten kendine özgü yasaları vardı.

“Dumah, Sessizliğin Göksel Varlığı, değil mi?” diye sordu On Üç. “Fetih ve savaşı seven Drowlar ise, Kanunsuzluğu temsil eden İblis Belial’e taparlar.”

“Çok şey biliyorsun Zion,” diye yorumladı Adira, çocuğun saçlarını okşamaya devam ederken. “Gerçekten de öyle. Hâlâ bu yaşam tarzını sürdüren kız ve erkek kardeşlerim Belial’e tapıyor. Neyse, herkesin kendi tercihi.

“Gözlerim erken açıldı. O zaman, karanlık kalbimde bile empati ve şefkatin hâlâ var olduğunu keşfettim. Yine de, kime şefkat göstereceğimi ben seçerim, mesela sana, Zion.”

“Onur duydum Leydi Adira,” dedi On Üç. “Şimdi, Ana Kıta’ya dönüş yolculuğunuza gelince…”

Adira tam çocuğun sorusuna cevap verecekken, sessiz gecede büyük bir patlama sesi duyuldu.

Olan biteni anlayan On Üç ve Adira sakinliğini korudu ve konuştukları koltuktan kalkmaya bile tenezzül etmedi.

“Başladı,” dedi On Üç yumuşak bir sesle.

“Gerçekten de,” diye başını salladı Adira, On Üç’ün başını okşamaya devam ederken. “Sabaha kadar bekleyelim. Belki bu olaydan sonra o kibirli adam tevazuun ne olduğunu öğrenir.”

Onüç, Drow’un sözlerini duyduktan sonra hafifçe gülümsedi.

Bu olaydan sonra Şehir Lordu’nun tevazu hakkında bir şey öğrenip öğrenmeyeceğini bilmiyordu.

Ama bildiği bir şey vardı.

Sabah olduğunda, Arthas ve görevlileri Şehir Lordu’nun Hazinesi’nden birkaç eşyayı çalmaya cesaret eden hırsızları ararken şehirde sıkıyönetim ilan edilecekti.