Bölüm 25: Özünde Paralı Askerler

Yüzbaşı Gaston, yaklaşan bir fırtına nedeniyle siper almaları için onlarla iletişime geçmiş ve kaçışa öncelik vermelerini söylemişti. Yüzbaşı, her zamanki o çelik gibi, profesyonel ses tonuna geri dönmüştü. Boris, ses tonunun o kadar mekanik olduğunu, yapay olarak oluşturulmuş bir şey olduğunu düşündü. Boris, o anda Çaylakların hayatlarının kendi ellerinde olduğunu ve hayatta kalmalarının kendi sorumluluğunda olduğunu biliyordu.

Tip 2 ve tip 3 canavarlardan koruma sağlayan beton ve çelik levhalı binalar. Hafif çiseleme Boris’i tedirgin ediyordu çünkü düşük görüş mesafesi tüfeğini nişan almasını zorlaştırıyordu. Boris biyokalkan jeneratörünü kontrol etti. Herhangi bir sorun yoktu, bu yüzden Gaston’un kullanması için küresel bir drone konuşlandırırken, acemi askerleri tahliye edilmiş binanın ikinci katına yönlendirdi. Binaya girerken kumandaları yaverine verdi. Japonların daireleri onun için oldukça küçüktü. Normal erkeklerden daha uzun boylu olduğu için, bu gibi dar alanlarda hareket etmekte zorlanıyordu. Diğer Japon acemi askerler dairede rahatça hareket edebiliyordu.

Dairenin içi boştu. Sakinlerden kalan bazı eşyalar vardı, ancak önemli eşyaların çoğu muhtemelen sığınağa taşınmıştı. Yumina köşeleri kontrol ederken Jin buzdolabını inceliyordu. Boris ise gözlerini kapı girişinden ve binanın ön kısmından ayırmadı.

[Bölgede düşman unsuru bulunmamaktadır.]

İHA’nın mekanik sesi duyuldu. İHA, Boris’in kulaklarına rapor verirken apartmanın dışında sessizce hareket etti. Yumina ve Jin, MF silahlarını ellerinde tutarak binanın duvarlarına yerleştiler. Bu apartmanların kağıt kadar ince duvarlarında Boris’i rahatsız eden bir şey vardı.

“Fırtına nasıl, yaverim?”

[İyi değil. Ama dev bir güç ülkenin hemen dışında olduğunda ne bekliyorsunuz ki? Edogawa etkilenen tek yer değil. Birden fazla bölünmüş krallık açıldı. Edogawa en kötü sonucu aldı.]

“Bu tür sorunlarla nadiren karşılaşıyoruz.”

[Burada işler Avrupa’dakinden farklı. Avrupa çok daha kontrollü ve eğer CERN’deki insanlara hala inanılacak olursa, yıllardır toplanan tüm parçacık parçacıklarının merkez üssü herkesin başına bela oluyor.]

Boris, herkesin bahsettiği spartikül teoremini duydu. Bu teorem, her pazarın aradığı zenginleşmeye yol açan bu parçacıkların her zaman bir kaynağı olduğunu anlatıyordu. Zenginleşme petrol kadar değerliydi, ancak aynı zamanda bir tehlike kaynağıydı. Teorem daha çok, spartiküllerin bu anormallikleri ve canavarları dünyaya çeken bir mıknatıs gibi olduğunu vurguluyordu. Ayrıca kıta kaymasına ve tektonik plakaların yeniden düzenlenmesine de neden oluyordu. Bununla birlikte, tüm suçu tek bir olaya mı yoksa başka bir olaya mı bağlamaları gerektiği de tartışılıyordu.

Ona göre durum karmaşıktı. Boris hiçbir zaman gerçekten okumaya zahmet etmemişti. O her zaman bir askerdi ve onu himayesine alan kadın ona yeterliydi. O kadın, sadece savaşmayı bilen bir asker bulmuş ve ona bu değişen dünyada bir yer vermişti.

Boris emniyet kilidini açtı. Edogawa semalarını harap eden emisyona bir göz attı. Pripyat sırasında ve bir süre önce de böyle gökyüzü görmüştü, ama bu sefer çok daha vahşiydi. Sanki bir canavarın gözlerine bakıyor ve onlara doğaüstü bir şey bakıyormuş gibiydi.

Üzerindeki biyolojik kalkan tepki verdi. Eğer korunmasız olsaydı, mutlaka bir mutasyona uğrayacağından emindi. Ticari biyolojik kalkanlar bile, tüketicileri büyük ölçekli emisyonlar ve parçacıklarla karşılaşma ihtimaline karşı en azından koruyordu. Bu hiç de yeni bir şey değildi.

[Emisyonlar… bu, bir süre önce yaşananlara kıyasla küçük. Ancak bu şekilde devam ederse sorun yaratacak kadar büyük. Biyokütle atıkları bu şehre akmaya devam ederse bu şehir ayakta kalamayacak.]

“Eğer sığınak işlevsiz hale gelirse birçok insan ölecek.”

[Bunun için endişelenmenize gerek yok. Savunmalar yeterli olmalı ve eğer Belua, sığınakları koruyan Kırıcıları alt ederse, bunun bir merhamet öldürmesi mi yoksa başka önlemleri mi olduğunu merak ediyorum.]

“Umarım o noktaya gelmez.”

[Umutlu olmayacağım ve şu anda burada sadece birkaç seçenekleri var. Edogawa şehri çoğu zaman kuşatma altında olacak. Tokyo’daki yüksek komutanlıktan hiçbir haber almadım, bu yüzden bazı bölgelerde savunma hattı kurup leş yiyicileri hazırlayacağımızı varsaymak en iyisi. Buradaki işimiz biraz bittiğinde canavarları toplamalarını sağlayacağız.]

“Bununla işimiz biteceğini mi sanıyorsun, yaverim?”

[Talimatlar bana burnumuzu burnumuza sokmamamız gerektiğini söyledi. Edogawa ve sakinleri için üzgünüm, ama şu anda savunma kuvvetleri ve bazı gruplar buradaki mirası korumaya çalışıyor. Bu bir ulusal gurur meselesi ve USS Sable’ın birkaç gün önce işleri nasıl hallettiğini düşünürsek, bence hesaplaşacaklar ve işleri halledecekler.]

“Bunun bizimle hiçbir ilgisi yok mu?”

[Evet.]

Boris yavaşça başını salladı. Bu durum onun için sorun değildi. Ahlaki açıdan dürüst olmaya çalışmanın bir anlamı yoktu. Buraya kahraman gibi davranmaya gelmemişlerdi. Her zaman şirketin para kazanmasını sağlamak için buradaydılar. Birkaç kuruş için adamlarını feda etmenin bir anlamı yoktu.

“Peki, tahliye edilecek miyiz?”

[Öncelikle siz ve ekibinizin işaretleyicileri yerleştirmeniz gerekiyor. Burayı kendi haline bırakmayacağız. En azından burada, çevreden kaçmaktan başka yapacak bir şeyimiz var.]

Boris boynunu kütletti ve sol kulağına bağlı modüldeki bir düğmeye bastı. “Peki ya diğer takımlar?”

[Fırtına belirtilerini gördükten sonra tahliye edildiler. Üçünüzün de Edogawa’dan ayrılması gerekiyor. O yer bizim yetki alanımızda değil ve bölgedeki Japon kuvvetleriyle ilişkiye girmemeniz en iyisi. Şu anda, talimatlar bana bu ülkeye gelecek diğer fırtınaya hazır olmamız gerektiğini söylüyor.]

“Anlaşıldı.”

[Koordinatları işaretleyicilere göndereceğim. Ondan sonra, şehre akın etmeden önce buradan defolun.]

Boris başını salladı. İki gencin kendisine baktığını gördü. Parmağını düğmeden çekti ve tüfeğini yana astı. “Emirler, HUD’unuzda görünmesi gereken alanları işaretlemek. Bunu kolay ve hızlı tutacağız. İkinizin ne düşündüğünü biliyorum. Ama artık bu şirkettesiniz ve mermiler pahalı. Ve daha büyük bir fırtına gelirken yaralanmak istiyorsanız, gelecek en kötü şeylere hazırlıklı olun.”

Yumina ayrılmak konusunda biraz kırgındı ama başını salladı. Jin, Boris’in söylediklerine sakin ve anlayışlı yaklaştı. Gergindi. Birkaç gün önce bir fırtına olayından sağ kurtulmuşken şimdi bir başkasının içinde mahsur kalmış olması düşünüldüğünde bu anlaşılabilir bir durumdu.

***

Boris, kendilerini alçakta tutarak grubu bu işaretlere doğru yönlendirdi. Küresel drone, onlar için güvenliği sağlıyordu ve yaverden çok fazla gevezelik gelse de, Boris şehri geride bırakmakta hiçbir sorun yaşamadı. Şehirle hiçbir bağı yoktu. Yumina ve Jin de buralı değildi. Çocuklar, büyük işler başarmak ve iyi bir hayat yaşamak isteyen genç insanlardı. İyi çocuklardı, ama onları pervasız yapacak kadar da iyi değillerdi. Son baskın olayı, genç çaylakları değerlendirmesi için harika bir fırsattı. Leydi Romanov, çaylakları değerlendirmesini umarak onu her zaman bu tür bir pozisyona sokardı. Çoğu zaman ölürlerdi. Şirketin işleyiş biçiminden hayal kırıklığına uğramaları nadir değildi. Doğruluk onlara kazanç getirmeyecekti ve eğer kendilerine fayda sağlıyorsa, seve seve silahlarını çekerlerdi.

Üçü de gölgelerin kenarında kalarak sokaklarda yürüdüler. Hafif yağmur damlaları tıkır tıkır ses çıkarıyordu. Uzaktan savaş sesleri ve tip sınıfı canavarların kükremeleri geliyordu. O dairede yaverle yaptığı konuşmadan iki dakika sonra ayrıldılar ve işaret noktalarına doğru ilerlemeye başladılar. İşaret noktalarının çoğu, acemi askerlere tırmanmayı ve 360 fitlik bir açı yapmayı öğrettiği gözetleme noktalarıydı. İşaret noktaları yakındı ve Edogawa sokaklarının ıssızlığı sayesinde sorunsuz bir şekilde işaret noktalarına ulaşabildiler. Boris, savunmaların çoğunun tip sınıfı canavarları yakıp kavurduğunu düşünerek şimdiye kadar oldukça şanslı olduklarını düşündü. Canavarların çoğunu engelleyen otomatik taretler ve savunma güçleri bulundukları bölgeye ulaşamıyordu.

İşaretlerden biri bu eski ve isimsiz türbede bulunuyordu. Boris’i şaşırtan şey, arama fonksiyonunun bile türbenin adını kolayca bulamaması ve hatta veritabanlarından birinde bile listelenmemiş olmasıydı.

“Terk edilmiş tapınaklar, muhtemelen isimsiz bir tanrı,” diye yorumladı Jin. Heykeli tapınağa yerleştirdi ve çiçeklerden birini yanına koydu. İki avucunu birleştirip kısa bir dua etti. “Umarım bizi korursun.”

Yumina duasını takip etti. Boris, baş üstü ekranındaki çevrilmiş metni gördü ve çeviriyi bir kenara attı. Yıkık dökük tapınağın dört köşesini inceledi. Kırmızı ahşap yapılardan birinde sarı bir işaret vardı. Bunu tercüme ettirdi ve tapınağın yıkılıp yerine bloğu korumak için otomatik bir taret yerleştirileceği yazıyordu. Boris bunu mantıklı buldu, ama zaten baştan beri çok da dindar biri değildi. Tüm bu güçlere ve efsanevi senaryoların görünümüne rağmen, bu ona o hissi vermiyordu.

Sarı işaretlere baktı ve “Чему́ быть, того́ не минова́ть.” dedi. Sonra konuşmayı unutmuş gibi tekrarladı: “Ne olursa olsun, bundan kaçınamazsın.”

Boris, başındaki ekranda gösterilen talimatları takip ederek işaretçiyi kuran Yumina’ya baktı. Jin onun arkasını kolluyordu, Boris ise savunmaları aşmayı başaran herhangi bir başıboş biyokütle varlığı için sokağı gözetliyordu. Ancak yukarıda yaşanan fırtına olayına rağmen, hala bulundukları yerlerden uzaktaydılar. Tenryū Bölgesi’nin aksine, Edogawa şehri, bazı otomatik savunmaların daha küçük yaratıkları etkisiz hale getirmesini biraz kolaylaştıran güvenlik önlemleri ve alarmlarla doluydu. Bu da Boris’in kendini güvende hissetmesini sağlamıyordu. Gözleri tekrar pazara döndü ve Yumina’nın işaretçileri ayarlamayı yeni bitirdiğini gördü.

“Anladınız mı, yaver?”

[Sinyali aldım. Sonar orada durumun çok kötü olduğunu söylüyor. Sizi üçünüzü oraya götürmek için bir keşif aracı gönderme iznim zaten var. Araç hazır olmalı, ama gözlerinizi dört açmanız en iyisi.]

“Bana bir şey söylemenize gerek yok, yaverim.”

[Sizi oradan çıkaracak başka bir insansız hava aracı daha olacak. Komutanlık bana Babaika Aslanları’nın tüm personelinin oradaki baskın olayına değil, o devasa şeye dikkat etmesi gerektiğini söyledi. Zaten bir tanesiyle savaştık, bu yüzden bu sefer bizi affediyorlar.]

“Bu bizim için iyi olmazdı. İtibarımız için de iyi olmazdı.”

[Tahmin edebiliyorum. Ama şu anda Babaika Aslanları’nın çok daha acil bir engeli var. Başkaları zaten bunu yaparken sizin ve mürettebatın hayatını riske atmaktansa, sizi ve mürettebatı hayatta tutmanın daha iyi olacağını düşünüyorum. Ayrıca, burada bulunursanız şirkete dava açarlar. Leydi, Yamato’dakilerin bir şey anlamasını istemiyor.]

“Bu hala bir iş meselesi.”

[Ne zaman konu iş değil ki? Drone oraya varmış olmalı. Edogawa Şehri bizim savaş alanımız değil.]

Boris sola baktı ve uzaktan kumandalı dört kişilik bir araç gördü. Acemi askerler koltuklara otururken Boris yukarı tırmandı ve aracın arkasına monte edilmiş makineli tüfeği kullandı. Hepsi bindikten sonra, insansız hava aracı Edogawa sokaklarından kaçmaya başladı ve hükümet tarafından korunmayan çevrelerden birine doğru yöneldi. Orada müttefik kuvvetler, dost birlikler veya paralı askerler yoktu. Onları bekleyen, kalkışa hazır olan takipçi insansız hava aracıydı.