Bölüm 580

Biraz heyecanlı olan Jeong Da-hye’nin sesi de sakinleşti.

“Amerika Birleşik Devletleri’ne geleceğinizi söylediğinizde çok mutlu oldum.”

“Ben de.”

“Sanırım seni özledim.”

Onun samimi sözleri üzerine Yoo-hyun’un dudakları kıvrıldı.

“Ben de seni özledim. Bu yüzden Teksas’a gidiyordum.”

“San Francisco’yu tercih ederim. Seninle burada, birlikte geçirdiğimiz anılarımın olduğu yerde buluşmak istedim.”

Jeong Da-hye ve Yoo-hyun, üç yıl önce San Francisco’da bir Apple ürün incelemesi sırasında tanıştılar.

Kısa bir toplantıydı ama akılda kalıcı, etkileyici birçok şey yaşandı.

Yoo-hyun o zamanlara ait anıları hatırladıkça gülümsedi.

“Sanırım o zaman biraz tartıştık?”

“Doğru. O zamanlar sana karşı çok tuhaf hisler besliyordum.”

“Neden?”

“Çok pervasız görünüyordunuz. Bazen de gülünç derecede sakin görünüyordunuz.”

O sırada Yoo-hyun, Jeong Da-hye ile alay eden bir yabancıyla kavga etmiş ve yankesici tarafından çalınan çantasını geri almak için hayatını tehlikeye atmıştı.

Pişman olmamak için böyle bir şey yapmıştı ama Jeong Da-hye’nin bu halinden çok utandığını hatırlıyordu.

“Biraz acemiydim.”

Yoo-hyun itaatkâr bir şekilde cevap verirken, Jeong Da-hye bir söz daha ekledi.

“Evet. Ben her zaman plana göre hareket ederdim, ama sen farklıydın. Tamamen farklı bir insan gibiydin.”

-Ben de müdürle aynı türden biriyim. Bir işe başladığımda onu belirlenen süre içinde bitirmem gerektiğine inanıyorum. Bana verdiğiniz fırsat karşılığında yeteneklerimi en iyi şekilde kanıtlayacağım.

Jeong Da-hye, Yoo-hyun’un eskiden de aynı türden biri olduğunu, şimdi ise farklı türden biri olduğunu söyledi.

Yoo-hyun’un değişimi, mevcut ilişkiyi tamamen altüst etti.

Değişen durum karşısında Yoo-hyun bir bahane uydurdu.

“Bunu anlayabiliyorum. Herkes aynı değil.”

“Farklı olduğunu düşünmedim, yanlış olduğunu düşündüm. Sizin başarılı olduğunuzu görünce her şeyin tesadüf olduğunu sandım.”

“Şanslıydım. Meslektaşlarım bana çok yardımcı oldular.”

“Bu aynı zamanda meslektaşlarınızla da ilgili. Anlık sonuçlara açgözlülük yeterli olmasa da, meslektaşlarınıza nasıl önem verdiğinizi anlamadım.”

“Anlıyorum.”

“Ama belki de yanılmıştım.”

Jeong Da-hye bu düşünceyi epey bir süredir aklından geçirmişti.

Yaptığı işe dönüp baktı ve Yoo-hyun’un ayak izlerini düşündü.

Hayatta kalmak için her mücadele verdiğinde, sonuç hırsıyla her hırslandığında, yarışmada meslektaşlarını her ezdiğinde, aklına Yoo-hyun geliyordu.

O ne yapardı?

Bir noktada, Yoo-hyun’un seçimlerinin doğru olabileceğini düşündü.

Daha 정확 olmak gerekirse, yönetici olduktan sonra oldu.

“Neden? Gayet iyi gidiyorsun.”

“Steve Jobs bunu daha önce söylemişti, değil mi? Gerçekten istediğiniz şeyi mi yapıyorsunuz?”

“Evet, yaptı.”

“Gerçekten istediğim şeyi yaptığımı düşünüyordum. Yönetici olup büyük bir projeye imza atarsam hayalimi gerçekleştireceğimi sanıyordum.”

“Ancak?”

“Ama öyle olmadı. Gidilecek yer hala çok yüksek ve birçok kısıtlama var. Amacım uğruna zarar gören insanları görmezden gelmek zorunda kaldım ve olumsuzluklara gözlerimi kapattım.”

“Başarı için bu kaçınılmazdır.”

Yoo-hyun’un dediği gibi, Jeong Da-hye başarı için yaşadı ve ona da giderek yaklaştı.

Ama ironik bir şekilde, başarı mücadele ederek elde edilebilecek bir şey değildi.

Elde ettiği başarı, yıkılmakta olan bir kumdan kale gibiydi.

Jeong Da-hye uzun zamandır düşündüğü sonucu bir anda dile getirdi.

“Öyleyse düşündüm. Gerçekten ne yapmak istiyorum?”

“Nedir?”

“Farklı bir şey denemek istiyorum. Sizin gibi ben de uyum içinde yaşamak istiyorum. Elbette, tanınmak da istiyorum.”

Jeong Da-hye’nin ağzından, Yoo-hyun’un hayata yeniden başladığında sahip olduğu yaşam görüşü döküldü.

Farkında olmadan aynı yere bakıyorlardı.

“Ah.”

Jeong Da-hye, Yoo-hyun’un bir an için aklını kaybettiğini görünce hafifçe gülümsedi.

“İkisini birden istemek komik değil mi?”

“Hayır. Kesinlikle değil.”

Yoo-hyun elini sallayınca Jeong Da-hye derin bir nefes aldı.

Yoo-hyun’un gözlerinin içine baktı ve gizlediği kararlılığı dikkatlice ortaya çıkardı.

“Yani, proje bittikten sonra Kore’ye gitmeyi düşünüyorum.”

“Gerçekten mi?”

“Evet. Yeni bir başlangıç yapmak istiyorum. Ve mümkünse… seninle birlikte olmak istiyorum.”

“…”

Çok beklenmedik olduğu için miydi?

Yoo-hyun’un ağzı, konuşamadığı için kapanmadı.

Kendine gelen Yoo-hyun hemen cevap verdi.

“Ben de seninle birlikte olmak istiyorum.”

“Daha önce beni engellemedin.”

“Çünkü senin hayalinin önünde bir engel olmak istemedim.”

Jeong Da-hye, Yoo-hyun’un kendini haklı çıkarmaya çalışmasını görünce gülümsedi.

“Seni hiçbir zaman bir engel olarak görmemiştim. Ama şimdi geriye baktığımda, sen bir basamak taşıymışsın.”

“Size yardımcı oldum mu?”

“Evet. Sayenizde gerçek hayalimi buldum.”

Vay canına.

Esen rüzgarın arasında, ikisinin sevgi dolu bakışları bir görünüp bir kayboldu.

Gece geç saatlerdi.

Ertesi gün Yoo-hyun, Jeong Da-hye’yi San Francisco Havalimanı’nda yolcu etti.

Bir sonraki etkinliğin Kore’de olacağına söz vermişti, ne zaman olacağını bilmiyordu, bu yüzden Yoo-hyun arkasını dönerken adımları hafifti.

Yoo-hyun havaalanından çıktı ve hemen arabaya bindi.

San Francisco’ya vardığından beri 11. gündü.

Artık gidecek bir yeri vardı.

Na Do-ha’nın bulunduğu yer Instagram’dı.

Instagram, California Caddesi 1601 numarada bulunan üç katlı bir binada yer alıyordu.

Daha 정확 olmak gerekirse, ikinci katın tamamı JK Communications’a aitti ve Instagram üçüncü kattaki bir köşe bloğunu ofis olarak kullanıyordu.

Hedefine yaklaşırken Hyun Jin-gun ile bağlantı kurdu.

-Do-ha ile iletişime geçtiniz mi?

“Henüz değil. Bana yapmamamı söylemiştin.”

-Evet. Onunla iletişime geçme ve şahsen görüşmeye git. Ben de seninle gelmek istiyordum ama şu anda test şirketindeyim ve vaktim yok.

Yoo-hyun, Hyun Jin-gun’un iş seyahatine çıktığını biliyordu.

Adamın iş seyahati programını değiştirme teklifini de reddetti.

“Onu alıp götürmek gerekiyor, sonra ne yapalım? Instagram’a bakalım, değil mi?”

-Evet. Kevin’e söyledim, sen gittiğinde o sana bakacak.

“Neden benimle ilgileniyorsunuz? Minnettarlığımı ifade etmesi gereken ben değilim?”

Yoo-hyun, Nadoha’ya 10 gün boyunca deneyim kazanma fırsatı veren şirkete çok minnettardı. Son iş gününde onu almaya gelmişti.

Ancak daha sonra Hyun Jin-geon Gun, Yoo-hyun’a garip bir şey söyledi.

-Sana söylemek istediği bir şey var gibi görünüyor. Ve… boş ver.

“Neden bahsediyorsun?”

-Bu sizin seçiminiz. Gidip kendiniz görün. Emin değilseniz benimle iletişime geçin.

Seçenek?

Daha fazla soru sormasına fırs bulamadan Yoo-hyun’un arabası binanın önüne geldi.

Yoo-hyun arabadan indi ve bagajı açarak bir kutu içecek çıkardı.

Bu, mütevazı bir takdir hediyesiydi.

Yoo-hyun içecek kutusunu taşıyarak binanın üçüncü katına çıktı.

Tabelayı takip etti ve Instagram ofisini görebilmek için sağdaki koridorda epey bir süre yürüdü.

Cam duvarda, içeriyi görmeyi engelleyen, üzerinde kamera bulunan büyük bir logo çizilmişti.

Ancak görünen kısımdan içerisinin nasıl olduğunu tahmin edebiliyordu.

Gıcırtı.

Yoo-hyun hafifçe aralık olan kapıyı iterek içeri girdi.

İç mekan, beklediği kadar dar ve sıkışıktı.

Burası, Geleceğin Teknolojileri Çalışma Grubu’nun ofisiyle yaklaşık aynı büyüklükteydi, ayrı bir toplantı odası yoktu ve yapısı oldukça sadeydi.

Etrafta yalnızca birkaç masa vardı.

Orada telaşlı bir ses duydu.

Otururken bile uzun boylu olan Kevin Systrom’un sesiydi bu.

“Kahretsin! Sunucu anahtarı yine ele geçirildi! Yedek verileri hızla geri yüklememiz gerekiyor. Yoksa hizmeti kapatmak zorunda kalacağız!”

“AWS (Amazon Web Services) ile iletişime geçip kurtarma talebini yüklüyorum. Hayır, durun bir dakika. Doha’mız var, değil mi?”

Karşısında oturan gözlüklü adam yerinden fırladı.

Dizüstü bilgisayarını kaptı ve hızla köşeye doğru ilerledi.

Yoo-hyun’un bakışları da oraya ulaştı.

Orada, birkaç gecedir uyumamış gibi görünen Nadoha vardı.

Gözlüklü adam dizüstü bilgisayar ekranını Nadoha’ya göstererek şunları söyledi:

“Doha, bunu kurtarabilir misin? Çok az zamanımız var. Hemen yüklememiz gerekiyor.” Daha fazla roman için novᴇlfire.net adresini ziyaret edin.

Nadoha, bir çeviri uygulaması kullanarak telefonunda beliren içeriği kontrol etti ve ardından parmağıyla bir daire çizdi.

“Tamam aşkım.”

Ardından klavyede hızlıca yazmaya başladı.

Tatatatatak.

Savaş alanını andıran kaotik ortamda, Nadoha’nın klavyesinin sesi yankılanıyordu.

‘Onun sadece bir baş belası olduğunu düşünmüştüm.’

Yoo-hyun ona inanmaz bir şekilde baktı.

Odada bulunan dört adamdan hiçbiri Yoo-hyun’u fark etmedi.

Durum işte bu kadar acildi.

Yoo-hyun varlığını belli etmemeye karar verdi ve sessizce izledi.

Bir süre sonra Kevin Systrom ellerini çırptı.

“Harika! Oh be. Sonunda rahatladım.”

Vücudunu gerdi ve Yoo-hyun’u ilk kez fark etti. Hemen ayağa fırladı.

“Sen… Steve misin?”

“Evet. Doha’yı almaya geldim. Ve teşekkür etmek için.”

Yoo-hyun yere bıraktığı içecek kutusunu masanın üzerine koydu.

Oğlunun okulunu ziyaret etmiş bir ebeveyn gibi hissetti.

Yoo-hyun’un varlığını geç de olsa fark eden Nadoha tam o sırada bağırdı.

“Kardeş!”

“Doha, nasılsın?”

Yoo-hyun elini salladı ve Nadoha hemen yanına geldi.

Kevin Systrom, Nadoha ve Yoo-hyun’a sırayla baktı ve hoşnutsuz bir ifadeyle işaret parmağını kaldırdı.

“Özür dilerim ama Bay Doha’yı biraz daha uzun süre, sadece bir saatliğine ödünç alabilir miyim?”

Kevin Systrom’un Hyun Jin-geon Gun ile anlaştığı Nadoha için son çalışma saati öğlen 12’ydi.

Bu, 10 günlük toplam çalışma saatlerini dikkate alarak hazırladığı bir programdı.

Yoo-hyun tam konuşacakken Nadoha ondan önce konuştu.

“Abi, biraz daha çalışıp gideceğim. Burada büyük bir güvenlik sorunu var.”

“İyi misin? Çok kötü görünüyorsun.”

“İyiyim. Kevin, ben iyiyim.”

Nadoha, Yoo-hyun’un sorusunu olumlu bir yanıt olarak kabul etti ve hemen onay işareti gönderdi.

Yüzü solgundu ama gözleri eskisinden daha keskin bakıyordu.

İş gücü yetersizliği çeken bir girişim şirketinde bir sorun ortaya çıktığında, çalışanların isyan etmekten başka çaresi kalmamıştı.

Daha önce Airbnb deneyimi yaşamış olan Yoo-hyun, bunun başkasının sorunu olmadığını biliyordu.

Yoo-hyun sadece izlemekle kalmadı, onlara öğle yemeği için sandviç alarak da yardımcı oldu.

“Vay! Teşekkür ederim.”

Kevin Systrom bu önemsiz şey için çok minnettardı.

Diğer çalışanlar da aynıydı.

Hepsi de acil durumu mümkün olan en kısa sürede çözmek için çok çalıştılar.

Yoo-hyun durumu onların omuzlarının üzerinden izledi ve sorunun kabaca ne olduğunu anladı.

Instagram hızla büyüyerek 5 milyon aboneyi aştı.

Beklenenden daha hızlı büyüme ile birlikte trafik de hızla arttı.

Sunucunun aniden genişletilmesiyle ilgili bir sorun ortaya çıktı ve bunun üzerine bir de siber saldırı girişimleri eklendi.

Sunucu güvenlik yöneticisi bugün izinliydi.

Nadoha’nın göreve getirilmesinin sebebi bu gibi görünüyordu.

Peki bu sürdürülebilir miydi?

Dört kişi yeterli değildi.

İş gücü havuzlarını cesurca genişletmeleri gerekiyordu.

Bunun için de yatırım çekmeleri gerekiyordu.

Tıpkı Airbnb ve JK Communications’ın yaptığı gibi.

Yoo-hyun bunları düşünürken onlara işlerinde yardımcı oldu.

Nadoha’nın işi nihayet bittiğinde neredeyse akşam olmuştu.

Üçüncü kattaki salonda Yoo-hyun ile karşılaşan Kevin Systrom özür diledi.

“Özür dilerim. Söz verdiğim süreyi aştım ve çok geç oldu.”

“Hayır. Doha’nın istediği buydu.”

Yoo-hyun İngilizce cevap verdi ve yanındaki Nadoha’ya baktı.

Çeviri uygulamasının ses tanıma özelliğinin düzgün çalışmamasından mı yoksa başka bir nedenden mi kaynaklandığı bilinmiyor, ancak Nadoha gözlerini boş boş kırpıştırdı.

Ardından Kevin Systrom ona bir zarf uzattı.

“İşte 10 günlük çalışma için 1200 dolar. Son günkü fazladan çalışma için de 200 dolar daha ekledim.”

“Teşekkür ederim.”

Nadoha zarfı aldı ve mutlu görünüyordu.