Bölüm 236

Bölüm 236: Uçuruma Baktığınızda (2)

Işık Kodeksi Kilisesi’ndeki rahiplerin kötü alışkanlıklarından biri de geç saatlere kadar ayakta kalmalarıydı.

Halk gibi mum masraflarından tasarruf etmelerine gerek yoktu ve gece yarısı bile sanki gündüzmüş gibi parlak bir aydınlatma sağlayabiliyorlardı. Özellikle Ultenheim Katedrali, geceleyin bile bir gece şehri gibi aydınlatılıyordu; bu da yüksek rütbeli rahiplerin dinlenmeden çalışmasına, hobilerinin tadını çıkarmasına veya öz disiplin uygulamalarına olanak tanıyordu.

Gece geç saatlere kadar ne yaptıklarından daha önemli olan şey, sıradan insanlara kıyasla çok daha verimli zaman geçirebilmeleriydi. Diğerleri sadece gündüz saatlerinde belirli şeyleri yapabilirken, rahipler bu şeyleri her gün birkaç saat daha fazla yapabiliyorlardı.

Fark zamanla birikti.

Camille bu zamanın önemini anlamıştı ve onu daha da değerli bir şekilde kullanmaya çalıştı. Özellikle Şafak Ordusu yaklaşırken ve İmparator ile Tarikat arasındaki ince çatışma yaşanırken, rolü çok önemliydi.

“Hmm.”

Camille, işini bitirip odasına dönerken, karanlık koridorda Isaac’le karşılaşınca kendini daha da yorgun hissetti. Saat neredeyse gece yarısı olmuştu.

“Bu saatte böylesine çekici görünmeniz sorun yaratıyor, Kutsal Kase Şövalyesi. Artık böylesine ani ziyaretlerden heyecanlanacak yaşta değilim.”

Isaac gibi Kutsal Kase Şövalyelerinden biri ziyaret etmiş olsaydı, Camille’e haber verilmesi gerekirdi. Ancak Camille’den hiçbir şey duymamış olması, Isaac’in katedral muhafızlarının gözünden kaçmış olduğu anlamına geliyordu.

“Önce hepiniz içeri girin. Kutsal Kase Şövalyesi ile görüşmem gereken bir şey var.”

Katedralin içinde nöbet tutan hiçbir Şövalye olmamasına rağmen, yardımcı rahipler vardı. Şüphe duymadan başlarını eğip arkalarına döndüler.

Isaac’in gece yarısı yaptığı ani ziyarete rağmen, Camille onun güvenliği konusunda hiçbir endişe göstermedi.

Camille, Isaac’ın kendisine zarar vereceğini düşünmüyordu ve hatta zarar vermeyi amaçlasa bile, mucizeler ve kutsal emanetlerle donanmış bir kardinale zarar vermek kolay olmayacaktı.

Ancak Camille, zeki Kutsal Kase Şövalyesi’nin durumu kavradığı takdirde biraz üzülebileceğini bildiği için, yine de biraz temkinli davrandı.

Isaac, Camille’e bir kitap uzattı. Kitabın İsimsiz Kaos üzerine bir derleme olduğunu fark eden Camille sırıttı.

Isaac konuştu.

“Yeraltı mezarlığında deliller bulundu. Tarikat hakkındaki soruşturmamızı tamamladık ve gerekli önlemleri aldık.”

“Bir Kutsal Kase Şövalyesinden beklendiği gibi. Görevi tamamladınız mı? Peki, suçlular nasıl kişilerdi?”

“Tehlikeli faaliyetlerde bulunuyorlardı. Onları sert bir şekilde azarlamış olsam da, günahlarını silmeyeceğim. Ama onlar sadece piyonlardı.”

“Piyonlar mı?”

“Sadece meraklı gençler. Önemli soru şu: Bu tehlikeli maddeleri onlara kim verdi ve hangi amaçla?”

Camille gülümsemeye devam etti. Bu kurnaz politikacı kardinal, aynı zamanda ifadesiz bir yüz takınmakta da ustaydı.

“Bu işin arkasındakiler hakkında bir şey öğrendiniz mi?”

“Kabaca evet. Ama henüz açıklanamayan kısımlar da var, bu yüzden henüz kesin olarak söyleyemem.”

“Açıklanamayan kısımlar neler?”

“Örneğin, hazırlık süreci basit bir kumpas olamayacak kadar uzundu ve neden bu kadar tehlikeli bir bilgiyi bir kan akrabasına aktarsınlar ki?”

Isaac, Claire ve çetesinin gerçekleştirdiği ritüelin en az altı ay önce yapıldığını keşfetti.

Eski şehir bölgesinin hayalet hikayelerinin ve birikmiş korkularının oluşması bu kadar uzun sürdü. Bunun Isaac’ı tuzağa düşürmek için kurulmuş bir tuzak olması pek olası görünmüyordu.

Claire ve Camille’in kan bağıyla akraba olmaları da önemli bir faktördü.

Camille’in torununun bir tarikat üyesi olduğu ortaya çıkarsa, bu onun itibarını zedeleyecektir.

Bunlar, İshak’ın tüm düşüncelerine rağmen anlayamadığı yönlerdi.

Isaac’ın durumu bir nebze de olsa kavradığını fark eden Camille gülümsedi ve konuştu.

“Görünüşe göre artık konuşmaya hazırsın, Isaac.”

Hazır mısın? Isaac ne demek istediğini merak etti, ama Camille arkasını dönüp onu takip etmesi için işaret etti.

“Biraz yorgun olsam da, yeni inancın öğretisi hakkında yavaş yavaş konuşalım… hayır.”

Camille, kullanmak üzere olduğu kelimeyi düzeltti.

“Baykuşun öğretilerini tartışalım.”

***

Camille, Isaac’ı Ultenheim Katedrali’nin arka bahçesine götürdü. Katedralin yoğun yerleşimli eski şehir bölgesinin ortasında yer almasının aksine, yüksek duvarları ve sık ağaçlarıyla arka bahçe, derin bir ormanda olma hissi veriyordu. Katedralin ışıkları bu ormana ulaşmıyordu.

Camille, bakımlı çimenlerin üzerinde hızlı adımlarla yürüdü ve ortasında durdu.

Isaac bunun bir tuzak olabileceğini düşündü ama böyle bir işaret sezmedi. Elbette, güçlü bir rahibe olan Camille, sıradan bir insanı anında yakıp kül edebilecek kadar güçlü mucizeler gerçekleştirebilirdi. Ama Isaac da sıradan bir Kutsal Kase Şövalyesi değildi.

Dövüşten kimin sağ çıkacağını düşünmedi. Kim kazanırsa kazansın, sonrasında yaşanacaklarla başa çıkmak zor olacaktı.

Camille, katedralin ışığının gölgesinde bir ağaç kütüğünün üzerinde oturmuş, yüzünü karanlığa gömmüştü.

“Derler ki, meleklerin kulakları güneş ışığındadır. En azından burada kimse kulak misafiri olmayacak.”

“Baykuşun öğretileri bu kadar tehlikeli mi?”

“Bu, kimin bahsettiğine bağlı.”

Camille’in cevabı Isaac’in şüphelerini daha da artırdı.

Camille neden torunu Claire’e Baykuşun Öğretileri ve İsimsiz Kaos’tan bahsetmişti?

“Baykuşun Öğretilerinin varisi siz misiniz?”

Baykuşun Öğretileri çoktan sapkın ilan edilip sansürlenmeliydi. Ancak materyaller kaldı ve Claire ile genç rahiplere aktarıldı. Isaac, Claire’in elde ettiği bu materyallerin ne çok eski ne de dilbilgisi açısından güncelliğini yitirmiş olmadığını fark etti.

Bu, birilerinin bunları sürekli olarak düzenlediği, kopyaladığı ve nesilden nesile aktardığı anlamına geliyordu.

“Öğretilerin ‘halefi’ terimi yanıltıcıdır, Kutsal Kase Şövalyesi. Bilgi mevcuttur ve hepimiz incelikli düzenin önünde mütevazı öğrencileriz. ‘Halef’ terimi, bilgiyi tekeline almak anlamına gelir.”

Camille’in cevabı Isaac’e kesinlik sağladı.

İnanılmaz bir şekilde, Kardinal Camille ya Baykuş’la derinden iç içeydi ya da bizzat Baykuş’un kendisiydi. Ancak Baykuş hakkında doğru kayıtlar olmadığı için bundan emin olamıyordu.

“Sen Baykuş musun?”

“Hayır. Baykuş yaklaşık 500 yıl önce… hatta belki daha da önce yaşamış. Kim olduğunu bilmiyorum. Sadece meleklerden biri olabileceğini tahmin edebilirim.”

Sapkın eğilimleri olan bir melek. İshak’ın hatırladığı Işık Kodeksi’ndeki melekler arasında Baykuş adında kimse yoktu. Bu, ya düşmüş bir melek olduğu ya da gerçek adını gizlediği anlamına geliyordu.

Kim olursa olsun, deniz feneri bekçisiyle arası pek iyi olmamalıydı.

“Baykuşun kimliği önemli değil. Önemli olan onun öğretileridir.”

Camille kuru bir gülümsemeyle söyledi.

“Kutsal Kase Şövalyesi, Baykuş Öğretilerinin en popüler olduğu zamanı biliyor musunuz?”

“…Ne zamandı?”

“300 yıl önce. Beyaz veba salgınının yayılmasından hemen önce.”

Isaac sustu. Beyaz veba salgınından hemen önce. İsimsiz Kaos’un adı unutulmadan önce.

Tarikat son derece yozlaşmıştı ve tüm kıta kıyametvari bir çılgınlığın içine sürüklenmişti.

Camille, Isaac’ın bahsettiği yeni doktrinin veya Baykuş Öğretilerinin o dönemde popüler olduğunu söylüyordu.

Isaac, soğukkanlılığını koruyarak karşılık verdi.

“O zamanlar tarikatın son derece yozlaşmış olduğunu duydum. Eğer Baykuş Öğretileri temel bir reform ve ahlaki dürüstlük gerektiriyorsa, doğal olarak kamuoyunun desteğini kazanırdı.”

“Baykuşun Öğretilerini en aktif şekilde benimseyen grup, İsimsiz Kaos’un takipçileriydi.”

Camille her cevap verdiğinde, Isaac sanki karnına yumruk yemiş gibi hissediyordu.

‘Bu şerefsizler o zaman da işe yaramazdı, şimdi de yaramazlar.’

Isaac, cehaletini nasıl açıklayacağını merak ederek acı acı düşündü. Geriye dönüp bakıldığında, kıyametçi Kaos takipçileri ve ‘tanrıların dünyaya müdahale etmemesi’ gerektiğini savunan Baykuş’un öğretileri kaçınılmaz olarak kesişecekti.

Sonuç olarak, Baykuş Öğretileri mevcut dünya düzeninin sona ermesini gerektiriyordu.

“…Yani, Baykuşun Öğretilerini öğrenmek ve İsimsiz Kaosun mucizelerini incelemek, özün özü müdür?”

Isaac’ın cevabına Camille kahkahalarla güldü.

“Elbette hayır. Bence İsimsiz Kaos’un takipçileri Baykuş Öğretilerini yanlış anladılar. Öğretiler, dünyanın düzenini incelemek ve onu mantıklı bir şekilde kullanmakla ilgilidir. Ancak bu süreçte, dünyaya beyaz veba salgınını çağırdılar ve bu da onların yıkımına yol açtı.”

“….”

“Bu bağlamda, isimsiz kaos üzerine araştırma yapmanın kötü bir şey olduğunu düşünmüyorum. Her an uyanabilecek canavarı dizginlemeliyiz.”

***

Isaac sonunda Claire’in iç düşüncelerini tahmin edebildi.

Baykuş Öğretileri’nin bir öğrencisi olarak Claire, diğer inançlar da dahil olmak üzere her şeyi incelemeye inanıyordu. Ancak Işık Kodeksi’nin bir takipçisi olarak, diğer inançlar yalnızca araştırma ve deney konularıydı, ne daha fazla ne de daha az.

İsimsiz Kaos da bir istisna değildi.

Camille, Baykuş Öğretileri hakkında ebeveynlerinden, büyükanne ve büyükbabalarından veya öğretmenlerinden bir şeyler duymuş olabilir. O da geçmişte Claire ile aynı süreçten geçmiş olabilir ve şimdi bu bilgiyi tesadüf ve hata kisvesi altında aktarmayı amaçlamış olabilir.

Torunu bu süreçte hayatını kaybetmiş olsa bile, katlanılması gereken bir sorundu.

Bilgi arayışı, Işık Kanunnamesi’nin takipçileri için olmazsa olmaz bir şeydi ve fedakarlık yoluyla başka yollar da bulunabilirdi.

Camille, geçmişteki takipçilerin Baykuş Öğretilerini yanlış anladığını söyledi, ancak Isaac onun da farklı olmadığını düşünüyordu.

İsimsiz Kaos’un takipçileri yalnızca ‘tanrıların insanlara müdahale etmemesi gerektiği’ iddiasını savunurken, Camille mucizeleri sadece dünyanın işleyiş biçimini belirleyen yasalar ve olaylar olarak görüyordu. Her ikisi de dini öğretileri kendi uygun gördükleri şekilde yorumladılar.

Isaac, Işık Kodeksi’nin muhtemelen İsimsiz Kaos hakkında en kapsamlı materyal koleksiyonunu içerdiğini yeniden fark etti. Yüzyıllarca süren sansür ve soruşturma boyunca, sayısız materyali toplarken aynı zamanda yakmış olmalılar.

“…Peki, torununuzun soruşturmasını neden bana emanet ettiniz?”

“Karakterinize güvendim ve bu sorunu hiçbir fedakarlık yapmadan çözebilecek yeteneğe sahip olduğunuza inandım.”

Camille, sesinde hafif bir gülümsemeyle söyledi.

“Ama her şeyden çok, bizimle aynı düşünce tarzını paylaşıp paylaşmadığınızı merak ediyordum.”

Isaac, isimsiz kaosun mucizeleriyle birlikte yeni öğretiyi yaymamıştı… vicdan azabı çekiyordu.

Evet, Işık Kodeksi içinde bir hizip oluşturmayı ve bölünmeye yol açmayı amaçlamıştı. Ancak bu, 300 yıl önce Işık Kodeksi içinde yaşanmış bir şeydi. Yolsuzluğa bulaşmış bir dünyaya son vermek veya daha fazla değişimi önlemek için kıyameti getirmişlerdi.

‘İsimsiz Kaos’un istediği bu mu?’

300 yıl önce yaşananların aynısını tekrar mı ediyoruz?

Böyle düşünmek zordu. Şu an buna gerek yoktu ve İshak bunu kabul etmezdi. Kabul etselerdi, İshak’tan çok daha uyumlu ve itaatkâr birini seçerlerdi.

Ancak Camille sözlerini basitçe özetledi.

“Kutsal Kase Şövalyesi, İsimsiz Kaos ile hiçbir alakanız olmadığını biliyorum.”

“….”

Isaac bakışlarını havaya çevirdi. Neyse ki, karanlık ormanın gölgeleri gözlerini gizliyordu.

“Ancak sizi uyarmalıyım ki, açıkça vaaz ettiğiniz yeni öğreti, rahiplerin dikkatini oldukça çekiyor. Kilise, sizin etkinizi göz önünde bulundurarak bunu görmezden gelemez.”

Camille, Baykuş Öğretilerini öğrenmiş olsa da, hâlâ Işık Düzeni’nin bir kardinaliydi. Düzenin kurallarından sapmaya hiç niyeti yoktu.

İsimsiz Kaos hakkındaki bilgileri yalnızca kendi çıkarları için kullandı.

Her an uyanabilecek isimsiz kaosu dizginlemek için.

Isaac, kendisinin de onun tarafından dizginlendiğini hissetti.

Bir anlık sessizliğin ardından Isaac konuştu.

“Yani, isimsiz kaos doktrinini akademik amaçlarla araştırdınız, gizlice torununuza aktardınız ve beni de bu işe dahil etmeye çalıştınız mı?”

“Kutsal Kase Şövalyesi, ‘İplerle bağlamak’ terimini biraz rahatsız edici buluyorum.”

Camille yorgunmuş gibi, bitkin bir şekilde cevap verdi.

“İnançlarınızın bizimkilerle örtüştüğünü ima etmek istedim. Ancak farklı bir yol izlemekte ısrar ederseniz, tarikatla bağlantılı olmakla yanlış bir şekilde suçlanabilirsiniz.”

Isaac güldü.

Tıpkı İmparator gibi, Kilise de kendi yöntemleriyle İshak’ı kendi tarafında tutmaya çalışıyordu. İmparator çeşitli şeyler dağıtarak gözüne girmeye çalışırken, Tarikat onu dizginlemeye çalışıyordu.

İşte ezici güce sahip Kilise dünyayı böyle yönetiyordu.

Amundalas’ın ona 300 yıl öncesinden gösterdiği resimde, dünyanın sonunu getirmeye çalışan zengin ve güçlü kişiler vardı.

Isaac, o insanların kendisinden önceki Kardinal Camille’e benzediğini fark etti.

Zaferlerini garantilemek için kıyameti getirmeye razı olanlar.

Büyük felaketten ders almamışlardı.

“Tüm önlemlere rağmen, sonunda tarikatla bağlantılı olmakla suçlandım.”

“Bundan sonra Kilisenin talimatlarına uyarsanız sorun olmaz. Ama… önlemler?”

Camille, adamın ses tonundan dolayı şaşkınlıkla kaşlarını çattı; ses tonu, onu tarikatla ilişkilendiren kanıtlardan kaçınmaya çalıştığını düşündürüyordu.

Isaac, kadının sorusunu görmezden gelerek konuşmaya devam etti.

“Kardinal, size bir sorum var.”

“Nedir?”

“O genç rahiplere tehlikeli maddeler vermenin, onların hataları nedeniyle can kayıplarına yol açabileceğini düşünmediniz mi?”

Isaac’ın sorusu üzerine Camille başını yana eğdi.

“Hmm, şanssız olanlar ölebilir. Ama eski şehirdeki birkaç zavallının ölmesi, genel iyiliğe zarar vermez. Aslında, fırsatımız varken eski şehirdeki şüpheli kişileri temizlemek daha iyidir.”

“Anladım. Her şey açık.”

Isaac garip bir zihin berraklığı hissetti.

Eski bir sorunun cevabı verilmiş gibiydi.

Camille, yayınladığı belgelerin torununun ölümüne ve eski şehirde binlerce can kaybına yol açabileceğini bilmiyordu. Henüz gerçekleşmediği için bunu asla bilemeyecekti.

Ama Isaac, bu olay gözlerinin önünde gerçekleşse bile Camille’in gözünü bile kırpmayacağından emindi.

Onun amacı eski şehrin sokaklarında değil, göklerin en yükseklerindeydi.

İshak belindeki küçük deri çantadan bir şey çıkardı. Bu, şövalyelerin sefere çıktıklarında kutsal metinleri saklamak için kullandıkları bir çantaydı, ancak içinden çıkan sıradan bir kutsal metin değildi.

Camille, kitaptan yayılan güçlü sapkın enerjiyi hissettiğinde yüz ifadesi sertleşti. Bu, topladığı tüm materyallerin çok ötesinde, sapkın bir eserdi.

“Dediğiniz gibi, biraz temizlik yapmak daha iyi olabilir.”

_____________

Lütfen Novel Updates’te bizi değerlendirin, böylece bu roman sizin gibi birçok okuyucuya ulaşsın ve bu da beni daha fazla bölüm çevirmeye motive etsin. (Her yeni değerlendirme için bir yeni bölüm yayınlayacağım.)

Umarım bu bölümü beğenmişsinizdir.

Eğer 20’den fazla ileri bölüm okumak veya bana destek olmak isterseniz, bunu patreon.com/Akaza156 adresinden yapabilirsiniz.