Bölüm 97

Bölüm 97. İtiraf (1)

Gözcü Feneri’nden yayılan sıcak ışık geceyi dağıttı ve düzeni yeniden sağladı.

Donarak ölen otlar ve ağaçlar yeniden canlanmadı, ama artık dünyada akıp giden, eriyen ve karışan hayaletler de yoktu. Ancak o zaman Isaac, bir fırtınadan çıkmış, sağlam zemine ayak basmış gibi hissetti.

Burası onun ait olduğu, olmak istediği dünyaydı.

Ve Isolde de oradaydı.

Işık Kodeksi’nin bir sorgucusu.

İshak, öbür dünyanın taşması sırasında ortaya çıkan dokunaçları henüz tamamen vücuduna geri çekmemişti. Deniyordu ama süreç yeterince hızlı değildi. Isolde’nin gözlerinden karmaşık duygular geçiyordu, ancak İshak’ı hemen öldürme niyeti yoktu.

Isaac de aynı şekilde düşünüyordu.

“Sir Isaac!”

Hesabel aniden içeri daldı ve hızla kendini Isaac ile Isolde’nin arasına yerleştirdi. Çektiği hançer ve mızrak, Isolde’yi anında delmeyi hedefliyordu. Isolde ise bu yabancı Walraika avcısının ani ortaya çıkışından şaşkına dönmüştü.

Hesabel’in o kısa an içindeki niyetleri açıktı. Tüyler ürten bir cinayet niyeti onu sarmıştı.

Hesabel tam Isolde’ye saldırmak üzereyken Isaac onun bileğini yakaladı.

“Durmak.”

“Ah, Sör Isaac…”

Isaac sendeledi, dengesini kaybetti. Yoğun bir açlık onu ele geçirmişti. Şiddetli savaştan mı yoksa öbür dünyanın selinden mi kaynaklandığı bilinmiyor, ancak vücudu eski haline dönmek için neredeyse tüm ‘etini’ tüketmişti.

“Demirci güvende mi?”

“Evet, evet! Hayır, Baxter onu koruyor!”

“Öyleyse şimdilik geri dönelim…”

İshak bunu söyledikten sonra sanki yere düşmüş gibi yığıldı.

Görüş alanını anında karanlık kapladı.

***

“Uzun zaman oldu.”

Isaac gözlerini açtı. Etrafı zifiri karanlıktı.

Fakat orada, Işık Şövalyesi Kodeksi zırhını giymiş, renkli olan ve Isaac’e bakan tek bir kişi vardı.

Adamın başını çevreleyen hale, vücudunu aydınlatıyor gibiydi.

Adamı görünce Isaac hemen rüya gördüğünü anladı. Çünkü karşısındaki adam, orada olması imkansız biriydi.

“Daha doğrusu, bu bir rüya değil. Daha çok bir düşünce süreci.”

Şövalye, hayır, Kalsen Miller, Isaac’in düşüncelerini okumuş gibiydi ve karşılık verdi.

Isaac’ın yuttuğu Kalsen Değirmeni karşısında duruyordu.

Isaac’ın anılarındaki halinden çok daha yorgun ve bitkin görünse de, bu kişinin Kalsen olduğu hiç şüphe götürmezdi.

‘Bu da başka bir tuhaf rüya.’

Isaac, rüyasında neden Kalsen’in göründüğünü merak etti. Kimliği Isolde’ye ifşa edilmişti, demirci gelmişti ve durum acildi, uyumanın zamanı değildi.

“Endişelenme. İyileşmek için manastıra döndün. Hesabel seni korumak için tavana tutunmuş, Zihilrat ise kapıyı bekliyor. Demirci ve Tuz Konseyi elçisi sağ salim geri döndüler ve Isolde uyanmanı bekliyor.”

Isaac, Kalsen’in sözlerini garip buldu. Bilinci kapalıydı. Dışarıdaki durum hakkında bu kadar çok şeyi nasıl bilebilirdi? Sadece bir tahmin miydi?

“’Duvardaki fare’ yeteneğini hatırlıyor musun? Aptal. Görmek veya duymak istemesem bile, o duyu organı uyanık ve vücuduna bilgi iletiyor.”

Isaac’ın omurgasından aşağıya doğru bir ürperti geçti.

İçgüdüsel olarak kılıcını aradı, ama eli hiçbir şeye dokunmadı. Aslında, en başından beri İshak’ın bedeni diye bir şey yoktu. Bu karanlık, bu boşluk, İshak’tı. Kalsen’e her yönden bakıyordu.

Sanki Kalsen, Isaac’ın bedeninin içine girmiş gibiydi.

“Yaklaşın. Bu, midenizin içi gibi.”

Yani, şimdiye kadar tükettiğim her şey burada mı?

“Bazıları zayıf, kırılgan egoları olanlar çabucak eriyip gidiyor. Heinkel Gulmar bir an buradaydı ve şimdi hiçbir yerde görünmüyor, Golruwa adındaki kadim bir tanrı ise paramparça olup bir şeyler mırıldanarak ortadan kayboldu. Ah, ve şaşırtıcı bir şekilde, kırmızı etli peygamber de bir süre burada kaldı… Elbette, görünür olmamaları ortadan kayboldukları anlamına gelmiyor. Ben de bilmiyorum.”

Bu sırada Kalsen, tıpkı meditasyon halindeki bir keşiş gibi, hiçbir düzensizlik olmadan düzenli bir şekilde oturuyordu. Tanrı’nın tahtına talip olmaya cüret eden bir şövalye için gerçekten de uygun bir görüntüydü. Zarif bir hale ile çevrili olan figürü, yozlaşmış olarak algılanması imkansız görünüyordu.

Peki Kalsen neden birdenbire ortaya çıktı? Hazımsızlık gibi bir şey mi acaba?

“Bunun sebebi son olaylar olmalı.”

Son olaylar mı? Ölümsüzler düzeniyle olan çatışmayla mı ilgili?

Hayır. Bu, sizin yarattığınız kutsal metinle ilgili.

Isaac, ‘İsimsiz Solucanın Kitabı’nı hatırladı.

Çok fazla düşünülmeden, sadece isimsiz kaosu bir din olarak kurmak amacıyla yaratılmış bir kutsal metin.

Kalsen bunu işaret ediyordu.

“Bu, inancınızla ahiret arasındaki bağlantı oldu… Urbansus ile. Son zamanlarda yaşadığınız tüm değişikliklerin ve kabusların başlangıcı bu.” (Çeviri notu: Bu kelimenin anlamını bulamadım)

Öbür dünya.

Isaac birden gerçekliğe geri döndü.

İnançta, ahiret hayatı ayrılmaz bir bütündür. Aslında, inancın ahiret hayatını açıklamak ve haklı çıkarmak için var olduğunu söylemek abartı olmaz. Bu nedenle, her inancın ahiret hayatına dair kendine özgü bir anlayışı vardır.

En yaygın ahiret anlayışı, cennet ve cehennem aracılığıyla savundukları değerleri ve korkuları temsil eder.

Işık Kodeksi, ışıkla çevrili muhteşem ve zarif bir cennete sahip olduğu gibi, kaynayan lavlarla dolu bir cehenneme de ev sahipliği yapıyor. Kırmızı Kadeh Kulübü’nün cenneti, her türlü lezzet ve güzel insanla dolu bir ziyafet salonu iken, cehenneminde ise ziyafet menüsü ‘hazırlanıyor’.

Ancak Isaac, isimsiz kaosun ne tür bir ahiret hayatına sahip olabileceğini hiç duymamıştı.

Bu, hayal edilemeyecek kadar göz korkutucu bir durumdu.

Kalsen, Isaac’e buruk bir gülümsemeyle şöyle dedi.

“Tanrının, onun vekilinin veya inananların bile bilmediği bir ahiret. Bunu görmek gerçekten muhteşem olurdu. İsmine yakışır bir ahiret.”

Ne biliyorsun? Neden birdenbire karşımda belirdin?

“Başlangıçta seni görmezden gelmeyi planlıyordum. Hayır, senin ölmeni çok istiyordum. Sana burada nasıl zarar verebileceğimi çok düşündüm.”

Ancak Kalsen’in acı dolu ifadesinden, her türlü girişimin boşuna olduğu anlaşılıyordu.

“Bu lanetli yerde ne kılıç ustalığı, ne mucizeler, ne de ritüeller işe yarıyor. Burası, Tanrı’nın sesinin bile duyulmadığı lanetli bir yer.”

Ama sonra?

“Sizi az önce gördükten sonra fikrimi değiştirdim.”

Fikrinizi mi değiştirdiniz?

Kalsen daha fazla yanıt vermedi.

Dua eden bir figüre benzeyen duruşunu değiştirdi, yerden kalktı ve tavana baktı. İshak her yerde olduğu ve İshak’ın bakışı her yerde mevcut olduğu için, sanki İshak’a bakıyormuş gibiydi.

“Kalkma vakti geldi. Cevap istiyorsanız tuz tüccarına sorun. O sizin durumunuzu benden daha iyi biliyor.”

Isaac gerçekten de gözlerini açtı.

Bunu yapar yapmaz, tanıdık tavandan sarkmakta olan Hesabel ile göz göze geldi.

“Lord İshak! Bilincinizi geri kazandınız!”

Kadın hemen tavandan aşağı inerek Isaac’in durumunu kontrol etti. Tamamen savunmasız olmasına rağmen ona zarar vermediğini gören Isaac, artık ona güvenmenin sorun olmayacağını düşündü.

Uyanmasına rağmen Isaac kendini hâlâ ağır ve bitkin hissediyordu.

Şeker seviyesi düşük yaşlı bir adam gibi.

“Hesabel.”

“Evet! Bir şeye ihtiyacınız var mı?”

“Bana bir domuz getirin. Pişirmenize gerek yok, sadece acele edin.”

Isaac ancak koca bir domuzu yedikten sonra biraz enerji toparlayabildi. O zaman Isaac, bu kadar enerjik hareket edebilmesinin sebebinin ‘yutma’ etkisi olduğunu anladı.

Az önce hissettiği halsizlik, aslında bir Nephilim’in doğal haliydi. Işıltılı bir paladinin gücüyle hareket edebilmesi için sürekli yiyip içmesi gerekiyordu.

“Tüm eğitimlere rağmen, ne lanet bir bünye.”

Neyse ki Isaac’ın ciddi bir yarası yoktu, bu yüzden daha fazla iyileşmeye gerek kalmadı. Isaac, bölgesindeki hasarı değerlendirmek ve demirciyle görüşmek için bürokratlarla buluşmayı planlıyordu, ancak Hesabel bunu biraz ertelemesinin iyi olabileceğini söyledi.

“Neden?”

“Şu an size duyulan hayranlık ve heyecan şaka değil. Şövalyeler, rahipler, bürokratlar ve hatta bölgenizin halkı bile…”

Hesabel’in aktardığına göre, bölgedeki insanlar artık İshak’ı yeryüzüne inmiş bir melek gibi karşılıyorlardı.

Ölümsüz tarikatın ölümcül tehdidinden onları kayıp vermeden kurtarmış, tehlikede olan yabancıları kurtarmış ve bir hortlağa karşı şanlı bir savaşın ardından zafer kazanarak gerçek bir efsanenin kahramanı olmuştu.

Isaac, hikâyeye epey abartı katıldığını çabucak fark etti.

Savaşlar iki yerde gerçekleşmişti ve tanık olunmayan olaylarla ilgili yanlış anlamalar ve abartılar vardı. Hikayeler, İshak’ın yaptıklarını o kadar abartmıştı ki, neredeyse tek başına binlerce ölümsüzü öldüren ve ölümsüzler tarikatının meleğini yenen bir yarı tanrı gibi tasvir edilmişti.

Kahramanımızın durumunun kritik olduğu, bilincini kaybettiği ve herkesin gece boyunca onun bir an önce iyileşmesi için dua ettiği söyleniyordu.

“…Elimden bir şey gelmiyor.”

İshak bu yanlış anlaşılmayı hemen gidermek ve onlara dua etmek yerine bölgenin iyileşmesi için çalışmaları gerektiğini söylemek istedi, ancak Hesabel’in tavsiyesine uymaya karar verdi. Bilinci kapalıyken aldığı inanç miktarı hiç de azımsanacak düzeyde değildi.

Görünüşe göre, dua edenlerin sayısı ve imanlarının derinliği o kadar artmıştı ki, daha önce aldığı miktarın neredeyse iki katını alabiliyordu. Bununla, sadece havarilerinin yeteneklerini geliştirmekle kalmayıp, muhtemelen daha fazla havari de kazanabilirdi.

Dönüşünü birkaç gün daha geciktirmenin daha fazla güven getireceğini düşünen Isaac, olduğundan daha yaralıymış gibi davranmaya karar verdi.

“Ancak bölgenin restorasyon çalışmaları geciktirilemez. Zaten yapılacak çok işin olduğu yoğun bir bahar mevsimindeyiz. Onlara krizi atlattığımızı söyleyin ve görevlerini sadakatle yerine getirmeleri, gerçek bir müminin işaretidir.”

“Anlaşıldı.”

“Peki… ya engizisyoncu?”

Hesabel, Isolde’yi düşündüğünde dudaklarını büzdü ve cevap verdi.

“Dediğiniz gibi onu hayatta tuttuk. Eğer haddini aşan bir şey söyleseydi dilini koparmaya hazırdım, ama neyse ki saçmalık yaymadı. Şu anda Ölümsüzler Tarikatı tarafından kirletilmiş alanın arındırma çalışmalarına yardımcı oluyor.”

Isaac zaten bunu bekliyordu.

Bölgedeki coşkulu atmosferi duyduğu andan itibaren.

Engizisyoncu Isolde, Isaac’ın dokunaçlar çıkardığı veya canavarca şekiller gösterdiği yönünde hikayeler yaymış olsaydı, bu kesinlikle morali bozardı.

Ama aynı zamanda merak da ediyordu.

‘Bu iyi bir şey, ama neden bunu yaymıyor? Çünkü ünlü Kutsal Kase Şövalyesini sessizce sorgulayıp sonra da gizlice ortadan kaldırmak mı istiyor?’

Mantıklı bir tahmindi.

Tarikatın bakış açısından, aziz ilan etmeyi bile düşündükleri Kutsal Kase Şövalyesi’nin aslında bir dokunaçlı canavar olduğunu kabul etmek oldukça utanç verici olurdu.

Ancak Isaac, Isolde’nin gerçek doğasını kimseye anlatmamasının sebebinin, Isolde’yi bağışlamasının sebebiyle aynı olduğunu içten içe biliyordu.

“Sorgulama görevlisini benim için çağırın. Onunla görüşmem gereken bir şey var.”

–TL Notları–

Umarım bu bölümü beğenmişsinizdir. Eğer 20. bölüme kadar okumak veya bana destek olmak isterseniz, patreon.com/Akaza156 adresinden destek olabilirsiniz.