Bölüm 38 – 38: Köye Dönüşün Cazibesi

Gece mürekkep kadar karanlıktı, soğuk ay gökyüzünde don gibi asılıydı.

Kyusei genellikle insanlara güvenilmez ve kaygısız olduğu izlenimini verse de, evinin ayrıntıları tamamen başka bir şeyi açığa çıkardı; o, ritüele ve olaylara değer veren biriydi.

Hem kendisinin hem de Kaoru’nun yaklaşan mezuniyetini kutlamak için Kyusei, alışılmadık bir şekilde birkaç yemek pişirmişti. Bu akşam, her zamanki gibi bir öğün hazırlayıp onu iki oturuşa yaymak yerine.

Artık son bir yemek kaldı: pirincin mükemmel eşlikçisi.

Sıcak tava, soğuk yağ.

İnce beyaz duman yükselene kadar bekleyin, ardından önceden hazırlanmış çırpılmış yumurtaları dökün. Birkaç kez gelişigüzel karıştırın, yumurtaların donmasını bekleyin, ardından yan taraftaki bir kaseye kaydırın.

Tavayı tekrar taze yağla ısıtın. Doğranmış domatesleri ekleyin. Yumuşayıp sularını salıverdikten sonra yumurtaları tekrar içine atın, tuz, tavuk özü ve bir tutam şekerle tatlandırın, kısa süre karıştırın ve bir tutam taze soğanla tamamlayın.

“Bitti!”

Yardımcısı olarak yanında duran Kaoru, elindeki altın kırmızısı tabağa gözlerini kırpıştırdı ve merakla sordu:

“Bu hangi yemek? Daha önce hiç görmemiştim.”

Gördüğümde, Kyusei şaşkın ifadesini görünce kendini beğenmiş bir gülümsemeyle gülümsedi.

“Domatesli çırpılmış yumurta.”

“Kyusei, sen harikasın! Yemek pişirmede bu kadar yetenekli olduğunu bilmiyordum.”

Kaoru ona ışıltılı gözlerle baktı. Bu yemeği daha önce hiç tatmamıştı, adını bile duymamıştı.

Kusursuz bir mantıkla, bu, Kyusei’nin açıkça doğuştan usta bir aşçı olduğu anlamına geliyordu.

Kyusei’den beklendiği gibi!

Küçük bir kuyruk gibi, Kaoru da onu yakından takip ediyordu. Onun son tabağı masaya koymasını izlerken güzel gözleri hilal şeklinde kıvrıldı.

Bir yıl önce Kaoru, Sarutobi Hiruzen’in yardımıyla yandaki eve taşınmıştı. Artık geceleri ayrı uyumak dışında ikisi neredeyse birbirinden ayrılamazdı.

“Hımm, hiç de fena değil.”

Kapı aralığından net, serin bir ses geldi.

İçeriye uzun boylu, zarif bir genç kadın girdi; şelale gibi akan siyah saçları, yeşim kadar soluk teni, benzersiz bir parlaklığa sahip gibi görünen bir çift saf beyaz gözle çerçevelenen narin yüz hatları.

Mor örgü bir üst ve zarif figürünü vurgulayan haki etek.

“Naorie-nee!”

Kaoru hemen koştu, Hyūga Naorie’ye bakarken yüzündeki sevinç okunuyordu.

“Ha? Ne zaman döndün?”

“Zamanında gelemeyeceğini düşünmüştüm.”

Kyusei ona şaşkınlıkla baktı.

Bir yıl önce, Hiruzen resmen kaldırmıştı. Kyusei’nin sözde gözetlemesi, yanında yalnızca Naorie’yi bırakıyor. Ancak kısa bir süre önce, Hyūga klanının başı – Naorie’nin babası Hyūga Sōju – akrabalarını ziyaret etmesi için onu Su Ülkesi’ne götürmüştü.

Kaguya klanı.

Hyūga ile Kaguya arasındaki ilişki, uzun süredir müttefik olan ve evlilik yoluyla bağlı olan Senju ve Uzumaki’ninkine benziyordu.

Ne de olsa ne Hyūga ne de Kaguya, Kaguya ile aynı şöhrete sahip değildi. Senju ve Uzumaki bir zamanlar hayatta kalmışlardı, en azından hâlâ gelişiyorlardı, sadece bir avuç hayatta kalanla sınırlı kalan son iki klanın aksine.

Babasının planlarına göre, Naorie’nin bu kadar erken dönmemesi gerekiyordu; bu yüzden aniden ortaya çıkışı Kyusei’yi gerçekten hazırlıksız yakaladı.

“Ne?”

“Erken döndüğüm için mutsuz musun?”

“O değerli küçük dünyayı böldüm mü? Kyusei-sama ve Kaoru-chan?”

Naorie, tanıdık biriyle uğraşırken her zamanki keskin, alaycı ses tonuyla konuşuyordu.

“Naorie-nee…”

Kaoru utangaç bir şekilde kızardı, açıkça utanmıştı.

Ancak Kyusei uzun zamandır bu davranışa karşı bağışıktı. Utanmaz bir sırıtışla hemen karşılık verdi:

“Oho~”

“Yani sözünü kestiğini biliyorsun ama yine de içeri dalıyorsun—ne yani, elindeki kılıçla Kaoru’yu benden çalmaya mı çalışıyorsun?”

Naorie’nin alnı, bir damar dışarı fırlarken seğirdi.

Başka bir kelime etmeden onu yakaladı.

İki yumruğunu da Kyusei’nin şakaklarına bastırdı. hırlarken acımasızca bükülüyordu,

“Seni küçük velet! Aptal oyunlar oyna, aptal ödüller kazan!”

“Senin gibi büyümeyi bile tamamlamamış bir çelimsizle, sana bakmaktansa sokaktan rastgele birini seçmeyi tercih ederim!”

“Aaa…aaaa!”

Kyusei abartılı bir şekilde uludu.

Ancak o zaman Naorie onu serbest bıraktı, açıkça görülüyor ki memnun kaldım.

“Hala benimle tekrar dalga geçmeye cesaretin var mı?”

“Hayır, hayır, kesinliklehayır~”

Evet doğru. Kesinlikle yapacağım.

Şakaklarını ovuşturan Kyusei ona yandan bir bakış attı.

Hyūga Hiashi’yi terk edene kadar bekle, bakalım hangi zavallı enayi hâlâ seni istiyor o zaman.

—

Uzun boylu, geniş omuzlu, beyaz saçlı bir adam Konoha’nın devasa kapılarının önünde duruyordu, içinde duygular kıpırdanıyordu. sandık.

Üç yıl…

Sonunda geri…

Kaoru’nun son üç yıldır nasıl olduğunu merak ediyorum.

Adam hiç tereddüt etmeden kapıdan içeri girdi.

“Hey, sen, dur…”

Kapı muhafızlarından biri konuşmaya çalıştı, ancak ortağı tarafından ağzı zorla kapatılmıştı, o da beyaz saçlı adamın geçmesine izin vermişti. karşı çıkılamadı.

Figür karanlığın içinde kaybolduğunda, gardiyan sonunda onu bıraktı.

“Bu ne içindi? Geçiş izni bile vermedi!”

“Anlamıyorsunuz,” dedi diğer gardiyan ciddiyetle.

“Yanılmıyorsam, bu adam Efsanevi Üç Ninja’dan biriydi -“

“—Leydi Tsunade ve Orochimaru’ya eşit Mad Oni.”

“Jiraiya.”

Yağmur Ülkesi’nden yeni dönen Jiraiya’nın, Konoha’nınkine hayran kalacak vakti yoktu. gece manzarası. Doğrudan Hokage Kulesi’ne yöneldi.

Bir hevesle Yağmur Ülkesi’nde üç yıl kalmıştı.

Ne olursa olsun, geri döndüğünde yapması gereken ilk şey öğretmeni Sarutobi Hiruzen’e rapor vermekti.

Tanıdık yollar onu zahmetsizce kuleye yönlendirdi. Bu saatte personelin çoğu çoktan eve gitmişti ve Jiraiya hiçbir tanıdıkla karşılaşmamıştı.

Fakat öğretmeni kesinlikle hâlâ orada olacaktı. ofis, evraklara gömülmüş.

Hiçbir şey değişmedi…

Jiraiya tanıdık çevreyi gezerken bir nostalji dalgası hissetti.

Ofisin kapısını çaldı. “Girin” sesiyle kapıyı açtı ve hem akıl hocası hem de birçok açıdan onun babası olan adamı gördü.

“Hey!”

“İhtiyar adam! Uzun zamandır görüşmüyordun – beni özledin mi, büyük Jiraiya?”

Her zamanki çileden çıkarıcı enerjisini yayarak abartılı, kibirli bir poz verdi.

Cevap olarak—

BAM!

Ağır, acımasız bir yumruk kafasına indi ve Jiraiya’yı dümdüz yere düşürdü.

“Aa… evet, hatırladığım yumruk bu,” diye inledi Jiraiya. başını ovuşturdu ve tekrar yukarı tırmandı.

“Hala anladım, ihtiyar.”

Ani ortadan kaybolmasının Hiruzen’i gerçekten kızdırmış olabileceğinden biraz endişeliydi.

Bu yumruğa bakılırsa—

Evet, kesinlikle boşuna endişeleniyordu.

İleri Bölümleri Okumak için P@treon’a gidin

patreon.com/DarkVerse146