Bölüm 709

Nidhogg, pınarın yanında, ayakları sıcak suda sallanarak suyun içinde hafif yörüngeler çizerek kıyıda oturuyordu.

Elflerin Pınarı, geçmişte onun ilgisini çeken birkaç gizemden biriydi. Bu, Yggdrasil’in gücüyle var edilen ve insanlar gibi kısa ömürlü ırklara bile uzun ömür verebilen ilahi bir mucizeydi.

“İnsanlardan bahsetmişken, bu kadının bir zamanlar Yüce Kız olduğu söyleniyordu, değil mi? Sanırım o suyun etkisi gerçekten inanılmaz.” Nidhogg, elf ormanına misafir olarak Sol’un arkasından gelen kahverengi saçlı kadını hatırlayarak kendi kendine mırıldandı.

Belirli bir aurası ya da gücü olmamasına rağmen Nidhogg, o kadının uhrevi güzelliğinden etkilenmişti. Söylemeye gerek yok, ölmekte olan ölümlü bir kadının Ejderha İmparatoru’nun eşi olduğu gerçeği bu entrikanın büyük bir kısmına katkıda bulunmuştu. Bu aynı zamanda onu çok şaşırttı.

Baharın etkileri sayesinde kadın artık ölme tehlikesiyle karşı karşıya olmasa da, ya da Nidhogg’un inandığı gibi, kesinlikle daha güçlü olabilecek ya da eski gücünü geri kazanabilecek bir konumda değildi. Vücudu, Nidhogg’un anlamaya bile başlayamayacağı kadar harap olmuştu. Vücudunun durumuyla hayatta kalmayı başarması, kendi gözleriyle şahit olabileceği en büyük mucizeydi.

“Belki de onu biraz incelemeliydim.” Bu düşünceye biraz kıkırdadı ama ezilmiş yaprakların sesi ona ulaşınca durdu. Ancak o sırada kendisinden birkaç adım ötede birinin durduğunu fark etti. “Sigfried…”

Adamın varlığından dolayı gözü hayal kırıklığıyla seğirdi. Ne de olsa, dikkatini çekmek ve varlığını belirtmek için isteyerek bir yaprağa basana kadar onun yaklaştığını hiç hissetmemişti. Karşı tarafın ona bir kötülüğü olsaydı nasıl öldüğünü, katilinin kim olduğunu bile bilmeden yüzlerce kez ölürdü.

“Ah… Gerçekten inanılmazsın.” İğrenç bir şekilde tükürdü ve ayağa kalktı. Siegfried güçlüydü. Aslında inanılmaz derecede güçlü.

Ve ondan düşündüğünden daha fazla nefret etmesinin nedeni de buydu.

“Nid… Son zamanlarda sadece ikimiz konuşacak vaktimiz olmadı. Nasılsın?” Siegfried, onun bariz reddini görmezden gelerek kızına doğru ilerledi ve Nidhogg, ona doğru attığı her adımda bir adım geri atarak mesafeyi eşitledi.

Sonunda Siegfried sadece durabildi. Eğer ciddi olsaydı, bu mesafeyi bir anda kolaylıkla katedebilir ve mesafeyi korumak için gösterdiği her türlü çabayı ayaklar altına alabilirdi. Ancak Siegfried’in sevgili kızını kızdırmak gibi bir arzusu yoktu. Ondan daha fazla nefret etme nedenlerini eklemesine gerek yoktu.

“Sol hakkındaki konuşmanızı duydum. Daha doğrusu Bayan Kiyohime nezaketle sizi dinlememe izin verdi.”

Yetkisiz kullanım: bu hikaye yazarın izni olmadan Amazon’da yayınlanıyor. Gördüğün her şeyi bildir.

“Peki? Ne yapacaksın? Onu baştan çıkarmaya çalışmamı engelleyecek misin? Sonunda baba gibi mi davranacaksın?” Yüzündeki alaycı ifade, mevcut senaryo hakkındaki duygularının bir göstergesiydi fazlasıyla.

Siegfried, keskin sözlerinden hiç rahatsız olmadan, ona yalnızca zayıf ve gergin bir gülümsemeyle karşılık verebildi. Onun nazik davranışı yalnızca Nidhogg’un hayal kırıklıklarını ve kızgınlığını artırmaya hizmet etti.

“Ejderha İmparatoru’nun aşk hayatına müdahale etmeme ihtiyacı yok. Ama sonuçta sen benim kızımsın ve ben sadece hazır olmadığın bir şeye başlıyor olabileceğinden endişeleniyorum.”

Bundan nefret ediyorum. Acı bir şekilde düşündü. “Endişelerine ihtiyacım yok.” Zavallı adamın varlığı karşısında toplayabildiği tonda bir ses tonuyla ilan etti.

Bütün bunlar ne zaman başladı? Bu amansız nefret ve olumsuzluk mu? Nidhogg, Siegfried olarak bilinen varlığa tam olarak ne zaman kızmaya, nefret etmeye ve küçümsemeye başladığını bilmiyordu. Geçmişte yaptığı bir hata yüzünden kendini bu kadar genç yaşta dünyaya kapatmış bir adam.

Nidhogg, Siegfried’i hiçbir zaman anlayamamıştı. Bu konuda olumluydu.

Eğer adam en azından zayıfsa, neden tamamen haklı ve hatta övülen bir eyleme zorbalığa uğramasına ve suçluluk duygusuna kapılmasına izin verdiğini kendi kendine anlamaya çalışabilirdi. Zayıfların hiçbir hakkı yoktu. Varlıkları güçlülerin kaprislerine bağlıydı. Bu ormanın kuralıydı; bu evrenin bir kanunu.

Bu, Nidhogg’un kabul ettiği ve benimsediği bir gerçektikollarını açarak teslim oldu. Siegfried’in şiddetle reddettiği gerçeklik.

Hayır… Sadece bu değil.

Nidhogg hayatı boyunca kendi soyundan inanılmaz derecede gurur duymuştu. The direct child of the blood of the Hydra and a Dragon Slayer. How glorious was the union of such contrasting yet incredible progeny? Though her Father had never raised her, she did not mind that one bit. Sonuçta bu ejderhalar için normal bir durumdu. Güçlü bir anne, yavrularını büyütürken birinin yuvaya izinsiz girmesine ihtiyaç duymazdı.

Siegfried’in cesareti ve gücüne dair hikayeler onun genç zihnini onlarca hikayeyle beslemeye yetiyordu.

“Benden bu kadar mı nefret ediyorsun?” Siegfried asked out of the blue, a first for the man.

“You are quite courageous today. Usually, you cower in the World Tree.” She shrugged and kicked the water, splashing waves darting everywhere. “Biliyor musun, büyükbabam bana bunu anlatırdı. İnsan asla onların kahramanlarıyla tanışmamalı. Bunu bana neden söylediğini ancak seninle tanıştıktan sonra anladım.”

Sözleri soğuktu ve zehirle kaplıydı; kullanmayı sevdiği zehirden çok daha güçlüydü.

“Senden nefret etmiyorum.” Dedi ki, “Böylesine aptalca bir nedenden dolayı doğmuş olmaktan nefret ediyorum. Beni doğuran kişinin bu kadar zayıf ve kırılgan bir zihne sahip olmasından nefret ediyorum. Son olarak, karşılaştığım sayısız başarısızlığa rağmen, bir gün içinde yaşıyor gibi göründüğün bu lanet sersemlikten uyanacağını umut etmeye devam etmekten nefret ediyorum. Ancak umut ne kadar büyükse hayal kırıklığı da o kadar büyük olur…

Siegfried’in sessiz kaldığını görünce pişmanlıkla yalnızca başını sallayabildi. “Ne duymayı beklediğinizi bilmiyorum. Ama eğer baba-kız arasında bir bağ kurabileceğimizi düşünüyorsanız, o zaman şunu söyleyebilirim ki, bunun için artık çok geç. Gerçek bu. Tekne çoktan yola çıktı ve bu sizin hatanız. Uyanın ve bunu kucaklayın.”

Ayağa kalktı. She was already disappointed about missing her chance to get Sol. She had no intention of worsening her mood by speaking with her failure of a father more than necessary.

“Nidhogg…”

“I already said everything I wanted to say. If you wish to stop me, then fight me.” Ona meydan okudu.

“… Ciddi misin?” diye sordu ve onun tekrar durmasına neden oldu.

“Ne soruyorsun?”

“Gerçekten mi söylüyorsun? Eğer savaşırsak ve ben kazanırsam, beni dinleyecek misin?”

Nidhogg ilk kez tereddüt etti. She knew that Siegfried had stayed in seclusion for nearly a thousand years now. Durgunluk gerilemeyi getirdi. Geçmişte olduğu kadar güçlü olmasının imkânı yoktu.

Öyle olsa bile— bu Ejderha Katili’ydi. Gerçekten onunla yüzleşebilecek miydi?

She licked her lips, her scientific curiosity stirring a storm inside her heart. Zayıflamış Siegfried’le savaşabilir miydi? Sonuçta ölümlü ırklardan daha zayıf Krallara karşı savaşmış ve kazanmıştı.

Belki burada küçük bir kazanç elde edebilir?