Bölüm 129: Bir Düello

Bölüm 129: Bir Düello

Çevirmen: EndleSSFantaSy Çeviri Düzenleyici: EndleSSFantaSy Çeviri

Dragon CloudS City, WeSt-EXpreSS Bulvarı.

“Ben… ben buradayım!” Genç bir adam bir kasap dükkanına daldı. Derin bir nefes alarak duvara yaslandı. “Takım Yıldızı Prensi şehre geldi, ben de gittim—”

“Yine kadınını aramaya mı gittin?” Kasap yalanını açığa vurarak tersledi. “Yine bu yüzden mi geciktin?”

“Hey! Ne diyorsun… Ben de ona bazı hediyeler gönderiyordum.” genç adamın yüzü kızardı. “Ve Cecilia benim işim değil… henüz değil…”

“Sen yarım akıllısın, Kevin.” Görünüşe göre eXperience’dan konuşan kasap, Kevin’e küçümseyici bir bakış attı. “Arada bir ona şunu ve bunu göndermek yeterli değil. Aşkını ilan etmelisin. Bildir. Aşk. Bunu biliyor musun?!”

Bunu duyan Kevin, hayal kırıklığına uğramış hissederek kafasını kaşımaya başladı. “Onun, Büyük Deri Kemer gibi garip bir takma adı olan Korkunç bir babası olduğunu bilmiyor musun… Onun Buzul Nöbetçileri’nde olduğunu duydum. Kızının bir… ile evlenmesine asla izin vermez…”

“Vatandaşlar birliğinden gelen, pislikten fakir bir ayakçı çocuk mu?” Kasap bir domuz Shin’i ikiye böldü.

Kevin yüzünü buruştururken alkışladı. “Evet, bu yüzden!”

“O halde erkek gibi davran. Gidip onunla yüz yüze tanışın, babasıyla yüz yüze konuşun!” Kasap yüzünü buruşturdu ve satırını doğrama bloğuna çarptı.

Kevin Sarsılmıştı. Ağzını açtı ve kekelemeye başladı.

Ama sonunda, yenilgiye uğramış bir bakışla, ‘Korktum’ demek istediği kelimeyi yuttu.

“Hmph, pısırık,” diye homurdandı kasap, hayal kırıklığına uğramış hissediyordu. “Unut gitsin o zaman… Neyse, işin nasıl?”

“İşte burada.” Kevin kara kara düşünerek ona buruşuk bir not verdi. “İddiaya göre Şef Gleeward’ın cevabı.”

Kasap notu aldı ve hâlâ somurtan genç adamın gidişini izledi.

“Ne kadar kaygısız bir hayatın var,” odanın arka tarafından neşeli bir ses duyuldu, “Kasaplık yapıyor, iş yapıyor ve Aptal bir çocuğa ilişki tavsiyesi veriyor.”

Kasabın ifadesi biraz sertleşti.

Arkasını döndü ve kapıyı kapattı.

“Böyle bir zamanda bana ziyarette bulunuyorsunuz.” Uzakdoğulu kasap Gu kapıdan uzaklaştı. “Kara Kılıç’ın geri dönebileceğinden endişelenmiyor musun?” dedi arkasındaki karanlık köşede duran bir figüre.

“Sahte istihbarat sonuçta sizin fikrinizdi.”

Beyazlar içindeki genç bir adam – Raphael Lindbergh – yüzünde hafif bir sırıtışla karanlığın içinden çıktı.

Bozkırdaki bir kurt gibi Gu da bir anda temkinli davrandı. GÖZLERİ yere düşmüştü.

‘Kendinden emin bir şekilde buraya geldi. Görünüşe göre izlerini nasıl gizleyeceğini gerçekten biliyor, hatta bu onu Kara Kılıç’ın korkutucu derecede tanrısal Duyularından bile saklayacak ve bu adam en ufak hareketleri bile tespit edip takip edebiliyor – hatta yüzlerce metre öteden böceklerin ve Küçük hayvanların hareketlerini bile.’

Gu gözlerini kıstı.

Raphael daha önce onun açıklamasına yanıt vermedi, bunun yerine sesinde hafif bir alaycılıkla şunları söyledi: “Ne, Kuzgun Muhafız’a ihanet etmeden önce bir ilişki danışmanı mıydın? Çok fazla deneyim biriktirmiş olmalısın, değil mi?

‘Kuzgun Muhafız’. Bu iki kelime Gu’yu etkiledi.

Yıllar süren eğitime rağmen Duyguları üzerinde tam kontrol sağlamak ve fiziksel tepkilerini kısıtlamak için pratik yapan Gu, kalbinin hafifçe donmasını ve kanının daha hızlı pompalanmasını engelleyemedi.

Raphael’e baktı ve gözleri buluştu.

Her ikisi de alışverişlerinin altında yatan düşmanlığın farkında olmasına rağmen, bakışları bir göl kadar sakindi.

“Asla Gösterme. elin. Bunun yerine, Yönlendirme ve Yanlış Yönlendirme Kullanarak, Şansınızı ve Fırsatlarınızı Kullanarak ve Fırtınanın Gözünü Karıştırarak Durmadan Düşmanların Kırılma Noktalarını Ortaya Çıkarmaya Çalışın – Bunlar, Gizli Güç’ten aktarılan ve Krallığın Gizli İstihbaratı tarafından kullanılan taktiklerdir.

“Mane et NoX ve ConStellation’ın birleşmesinden bu yana, hem biz hem de Gizli İstihbarat kapalı kapılar ardında birbirimizle boğuşuyoruz. Her iki taraf da rakibinin hilelerini ve işleyiş tarzlarını biliyor.

“Ancak soru şu: Nereden başlayacağız?”

Ustasının sözleri kulağında çınladıkça Gu giderek daha fazla tetikte olmaya başladı.

“İlginç; bu insanların kendi işlerini yapmalarını izliyorumGu boş Vitrinine tembel tembel baktı ve telaşsız bir şekilde masayı temizledi. Çoğu insan tüm bu gürültüye katılarak Takımyıldız Prensi’ni görmeye gitti.

“Biliyor musun,” dedi anlamlı bir şekilde, “neredeyse bir ömür boyunca umutsuzluk ve karanlık içinde yaşadıktan sonra insan umut ışığını görmek ister.”

“Senin geçmişine sahip birinin olacağını düşündüm. ‘İlginç’ şeylere alışık.” Raphael’in dudaklarının köşesi yukarı kıvrıldı.

“Alışık mı?”

“Kevin gecekondu yaşamının gerçek vücut bulmuş hali,” dedi Gu, neşesiz bir kıkırdama ve entrika dolu bir bakış atarken. “Zenginlik, geçmiş, statü; bunların hiçbiri onda yok.

“Sahip olduğu tek şey sevgidir; sevgilisi. Onu her zaman dünyanın en güzel, en değerli varlığı olarak hayal etmiştir.

“Onu bir gülümsemeyle, mutlulukla, umutla düşünür.

“Fakat en önemlisi, zorluklara rağmen ona mutluluğu arama hakkı ve bir yaşam hedefi verilmiştir.” Gu, Bakışlarını biraz şaşkın Raphael’e yöneltti. “O çocuk bir hayat yaşıyor.”

Güneş Işığının Işınları Mağaza Önüne ve Gu’ya Parladı.

GÖZLERİ sakin ve sesi düzdü, “Gizliliğin Gölgesinde kurtçuklar gibi yaşayan ikimiz ile kıyaslandığında, o kırılmamış ve eksiksiz.

“Bunu ilginç bulmuyor musun?”

Hala karanlıkta örtülü olan Raphael onu sabırla dinledi.

“Fakat bir kez bir kişi yenik düştü. neşe, zayıflığa yenik düştü” dedi Gülümsemesi Devam Ederken, “tıpkı seni savunmasız bırakan şeyler gibi. Bir düşünün, Kral Yao—”

“Güçlü olmama gerek yok,” Gu monoton bir sesle tersledi.

“Sadece sizinle bu anlaşmayı halletmem gerekiyor,” dedi sert bir şekilde.

“Her biri kendi kusursuz BECERİLERİ veya kaynaklarıyla gelişen Kıdemlilerinizin aksine, siz sonsuz karanlıkta sonsuza kadar saklanan bir hançersiniz. Gücünüz yalnızca Saldırı yaptığınızda görülecektir, bu nedenle ne pahasına olursa olsun gereksiz çatışmalardan kaçınmalısınız. Bunun yerine, kendinizi en etkili, ölümcül, son darbenize hazırlıyorsunuz.'”

Ustasının sözlerini hatırlayarak Gu’nun ifadesi karardı.

‘Karanlıkta bir hançer.

‘Sonsuza kadar saklandı.

‘Saldırmayı Bekliyorum.

‘Çok kötü.’

Yüzü ifadesiz hale gelince Gu derin bir nefes aldı

Raphael tüm bu süre boyunca onu bir şahin gibi izliyordu. Yumuşak bir şekilde güldü.

“Bilgilerimizin her zaman doğru olduğundan emin olun,” dedi Raphael, eğlenerek “Majestelerinin kaledeki yaşamına yönelik bir suikast girişimi en sık görülür. KULLANILAN taktik… Kesinlikle aradığınızı bulacaksınız.”

Gu başını sallarken sessiz kaldı.

Raphael’in Gülümsemesi genişledi ve başını indirdi.

“Prens ve eSkortları şehre girdiler. Konuştuğumuz sırada Kahraman Ruh Sarayı’ndalar.” Daha sonra asıl konuya geçti. “Ne buldun?”

Gu bakışını tuttu ve Kevin’in gönderdiği notu açtı. Aynı zamanda metne baktı.

“Yerel sendikaya göre canavarın konumu doğrulandı.” Gu notu bıraktı. “Her ne kadar ne yapmayı planladığından emin olmasak da…” diye mırıldandı.

Raphael kıkırdadı ve başını salladı.

“Ah, endişelenmeyin,” dedi tuhaf bir tavırla, “Adalet için savaşıyoruz, değil mi?” “Şehirlerimizi felaketten arındırıyoruz, kendimizi insan ırkının güvenliğine adadık.”

Gu bir homurtuyla arkasını döndü ve uzaklaştı. “BullockS.”

Etkilenmeyen Raphael başını salladı ve kıkırdadı

Bakışlarını pencereye çevirdi ve dağdaki Kahramanlık Ruhu Sarayı’na gitti.

Gu’nun yoksul Kevin hakkında söylediklerini hatırlamadan edemedi.

‘ONU HER ZAMAN DÜNYANIN EN GÜZEL, EN DEĞERLİ VARLIĞI OLARAK HAYAL ETTİ.

‘ONU GÜLÜMSEMEYLE, MUTLUYLA, UMUTLA DÜŞÜNÜYOR.’

Gözlerini Yavaşça Kapatırken Gözleri Karardı

…

ThaleS Uzun Kılıç’a baktı.

‘Bu durumun nesi var?’

‘Kendi boğazımı mı kestim?’

NicholaS ve ShileS’in yüzleri zihninde parladı. Ancak şu anda gözlerinde çileden çıkarıcı bir şekilde Alaycı görünüyorlardı.

“Majesteleri ve Kral Nuven’in Aşkına. En ilgi çekici olan, Majesteleri, intikam planını gerçekleştirmede onunla işbirliği yapmanız için size yalvarıyor. Avcı bıçağını keskinleştirdi. TrapS ve SnareS konumlarında. Avınızın kaderi mühürlendi.”‘

Prens başını kaldırdı ve inanamayarak müttefiki olduğu varsayılan yaşlı adama baktı.

Kral Nuven’in Çelik Bakışı ona sabitlenmişti.

‘Gerçekte kim av ve kim gerçekten avcı?’

Mindi’S Hall’da Kont Gilbert’e Kral Nuven ile olan ittifakını açıkladığını canlı bir şekilde hatırladı.

`Şimdi sadece şaka gibi görünüyor.’

“Devam edin,” Yedinci Nuven Ruhsuz bir sesle ısrar etti, “JadeStar Ailesinin soyundan gelen cesaretinizi ve gururunuzu bize gösterin…

“Göze göz!”

ThaleS’in gözleri Kılıca sabitlendi. Başı döndükçe nefesi de hızlandı.

Kral Nuven’e tekrar baktı ama yaşlı adamın bakışlarındaki soğukluk ve nefret devam etti.

‘Ne yapmalıyım?

‘Şüpheye ve mantık yürütmeye vakit yok.’

Böyle bir durumla karşı karşıya kalan ThaleS’in kaşları kontrolsüz bir şekilde kıvrıldı.

‘Ne yapmalıyım?’

Kral Nuven canını istedi.

ThaleS Yumruklarını sıkarak gözlerini kapattı.

“Ne yapmalıyım?”

“Şimdi ne olacak?” Beş arşidük arasında tuhaf bir ses yükseldi. kefaret mi?”

“Neden buradasın? Bir tur için mi?!”

Konuşan kişi öne eğildi ve ThaleS sonunda ilk arşidükü gördü.

Yedinci Nuven’in solunda oturan adam sakallı bir adamdı. Kırklı yaşlarında kaslı ve kaba görünüşlü bir adamdı. Ayrıca kaba giyinmişti ve kıyafetinin üstüne daire şeklinde üçgen şeklinde bir broş takıyordu. Adam ThaleS’e mutlak bir küçümseme ve dizginlenemez bir düşmanlıkla bakıyordu:

“Eğer bunu yapacak cesaretiniz yoksa…

“Öyleyse önümüzde diz çökün ve yalvarın

“Küçük ConStellatiate piç,” sakallı adam Tükürdü. devamı.

‘Lanet olsun.’

Bu arada başka bir arşidük eğildi. Ateş ışığı yüzünü ve çanak saçını aydınlattı

O da kırklı yaşlarındaydı ama sakallı adamdan biraz daha genç görünüyordu. KILIÇLAR VE BIÇAKLAR GİYSİLERİNE DİKİLİYOR

“Belki de o yüce Takımyıldızlar bunu düşünmüşlerdir,” diye ekledi kaseyi kesen adam soğuk bir tavırla, “Kırsal topraklarımıza asil doğumlu, Yedi yaşında bir velet göndermek, biz barbar Kuzeyli adamlara bahşedilen en büyük onur ve ayrıcalık olacaktır.

“Belki de KeSsel şöyle düşünüyordu: ‘Öldürdüğümüz sadece bir prens değil miydi?” Kaseyi kesen adam soğuk bir sırıtışla ateşe yakıt kattı. “‘Ama Bakın, Oğlum sizinle ilgilenmek için burada, gooSey Northlandlılar!'”

Gerginlik arttı.

ThaleS’in nefesi başını yukarı kaldırırken hızlanmaya devam etti. Arşidük’e yöneltilen bakışları giderek daha yakıcı ve korkutucu hale geldi.

“Ah, deli misin?” Üçüncü arşidük ateş ışığına doğru eğildi. O, yaşlanan bir Suzerain’di, yaklaşık elli ila altmış yaşlarında, acı suratlı ve keldi. Saçından geriye kalan, her iki kulağının yanında birer tutamdı. Alnının etrafında bakır bir taç ve bir parça zincirle işlenmiş bir bornoz takıyordu.

“Söylesene, o kılıcı alıp alacak mısın, almayacak mısın?” Kel Suzerain Sharply dedi. “Ne yapmak istersen, karnını parçala ya da bize saldır…

“İkisi de sadece bize dik dik bakmaktan çok daha etkili, değil mi?”

ThaleS gözleri sakallı adam, kase kesikli adam ve kel Suzerain üzerinde gezinirken derin bir nefes aldı.

Bu arada Yedinci Nüven hareketsiz kaldı.

Taş Salonda Oturan Altı adam şimdi çocuğa ve onun önünde yerde duran Kılıca bakıyorlardı.

Bakışlarına bakan ThaleS göğsünde bir öfke patlaması hissetti

‘Baştan beri planladıkları şey bu muydu?’

İhanete uğrayan şaşkınlığı yavaş yavaş öfkeye ve kızgınlığa dönüştü.

‘Ne yapmalıyım?

‘Bir plana ihtiyacım var.

‘İntikam.’

‘Arşidükler.’

ThaleS’in aklına aniden bir fikir geldi.

“Çok iyi.” ThaleS’in pantolonu daha da sertleşti. Sözlerinde teslim olmayı reddetme, hoşnutsuzluk ve aynı zamanda öfke vardı. “Kana karşılık kan… bu oldukça adil…”

Derin düşüncelerle dolu bakışlarının altında.İFADE VEYA UZAKLIK, ThaleS Yavaşça eğildi.

Yerden kılıcı aldı.

’Bir kez daha Böyle Bir Durumla Karşı Karşıyayım.

’Ve bir kez daha böyle bir seçimle karşı karşıya kaldım.

‘Gerçekten bıkmaya başladım.

‘Bu bir grup piç.’

Bakışları yavaş yavaş kararlı bir üstünlük kazandı.

‘Tüm bunlara rağmen burada ölmeyeceğim.

‘Yapmayacağım.’

ThaleS, kollarındaki bir Güç patlamasıyla Kılıcı kaldırdı.

‘Durun… bu Kılıç!’ ŞOK OLDU.

‘Neden bu kadar ağır?’

Hazırlıksız olduğu için dikkati biraz kaydığı anda Kılıç ThaleS’in elinden kaydı.

*Çıngırak!*

UzunKılıç ağır bir şekilde yere düştü ve çarpışmanın yankıları sonsuza kadar havada kaldı.

Bunu gördüklerinde beş arşidük kahkahalara boğuldu.

Sanki sokakta gösteri yapan bir maymunu izliyorlardı.

“Rahatla oğlum!” Kel Suzerain derin bir ses tonuyla şöyle dedi: “İyi bakın. Kuzeykarası’ndaki Kılıçların ağırlığı bu.”

Thales gözlerini kapattı ve iki derin nefes aldı.

‘Çok ağır.

‘MindiS Salonundayken JineS ile pratik yaparken kullandığım ağır tahta Kılıçla karşılaştırıldığında, bu Hükümdarın Kılıcı biraz daha ağırdır.’

Arşidüklerin alaycı bakışlarını görmezden gelen ThaleS derin bir nefes aldı ve kararlı bir ifadeyle Kılıcın kabzasını bir kez daha yakaladı.

Bu sefer iki elini de kullandı ve ancak o zaman Kılıç elinden düşmedi.

ThaleS uzun kılıcı büyük bir çabayla kaldırdı.

*Screeecccchh…*

Bıçağın ucu yerdeki fayanslar üzerinde sürüklenirken hoş olmayan, yüksek bir ses yarattı.

“Hadi, biraz daha çalış…” Kase kesikli adam ThaleS’e alay etti. “Yakında onu boynunuza kadar kaldırabileceksiniz!”

Arşidüklerin alaycı kahkahaları daha da yükseldi.

Kral Nuven’in ifadesi her zamanki gibi soğuk ve mesafeliydi.

Sanki ThaleS’i bekliyormuş gibiydi.

İkinci prens dişlerini gıcırdattı ve iki eliyle kılıcı büyük bir çabayla sürükledi. Sonunda büyük zorluklarla Uzun Kılıç’ı önüne getirdi.

Ağır Kılıcı elinde tutarken sert bir şekilde nefes aldı ve beş Hükümdar’a bakmak için başını kaldırdı.

“Bunu iyi hatırla evlat. Arkandaki gücü asla bir Kuzeyliyi tehdit etmek için kullanma,” dedi sakallı adam şiddetle tükürdü. “Korkacak bir şeyimiz yok. Bu Northland’in yöntemi.

“Sizin o korkak babanızdan veya arkanızdaki o zayıf ülkeden korkmuyoruz.”

ThaleS Kılıcı kavradı ve kaşları sıkıca çatıldı. Yavaş yavaş elindeki Gücü artırıyordu.

Onun için telaşlanacak hiçbir şey olmamasına rağmen, kase kesikli adam, Bütün bu zaman boyunca onunla alay ediyordu. Endişeli bir tavırla şöyle dedi: “Endişelenmeyin, Majesteleri. Kendi boğazını kesmeden seni mutlaka durduracağız. Burası EckStedt, küçük, durgun bir ülke. Kudretli İmparatorluğun soyundan gelen ve ConStellation’ın gelecekteki liderinin burada kanamasına izin verme cüretini nasıl gösterebiliriz? Hahahaha… Biz—”

“Çok sinir bozucusun!”—ThaleS onun sözünü soğuk bir şekilde kesti – “Kase Kes!”

Yanındaki arşidük ağzından bir kıkırdamanın kaçmasına engel olamadı.

Adam ağzını kapatıp ThaleS’e dik dik baktığında sözleri boğazında öldü.

“Hayatımın bitmesini istemedin mi? Prens Moriah’ın acısını telafi etmek ister misiniz?” Constellation Prensi hafifçe sordu, “Bu, çözülmesi çok kolay bir mesele.”

“O halde ne bekliyorsunuz?” kel Suzerain alçak bir ses tonuyla şöyle dedi: “Sizi durdurmamızı mı bekliyorsunuz?”

“Benim bu şekilde ölmemi mi istiyorsunuz?” Thales tüm kalabalığın Garip bakışlarına dayandı ve “Bu çok aptalca ve çok zayıf. Üstelik bunda kesinlikle konuşulacak bir onur yok.

“Antik şövalyelerin krallarına sadakat yemini edeceklerini ve o andan itibaren inançlarına itaat edeceklerini, şereflerini olduğu kadar şanlarını da koruyacaklarını duydum.” ThaleS başını kaldırdı ve tuhaf, kel arşidük ile tas kesiği olana baktı. “Ölümleri bile onurluydu.

“Ayrıca EckStedt’in kadim şövalyelerin görkemli geleneğini miras aldığını da duydum. Şan ve şerefe kendi hayatlarınızdan ve Güvenliğinizden daha çok değer verdiğinize inanıyorum.”

“O kadar çok şey söylediniz ki… Ölümden mi korkuyorsunuz?” Sakallı adam alaycı bir şekilde homurdandı. “Şimdi ne olacak? Bu sözde ‘hono’yu korumak için sizi bağışlamamızı mı istiyorsunuz?

“Hayır.” ThaleS içini çekti. “Buraya geldiğimde, canlı olarak geri döneceğimi sanmıyordum.”

Arşidük’ün sözlerindeki mantık üzerinde düşünmesini beklemeden, ThaleS dişlerini gıcırdattı ve Dik Durdu.

ThaleS’in gözlerinde tuhaf bir bakış vardı. Sona baktı. Uzun masanın üzerinde, Kral Nuven’in bakışlarıyla en ufak bir geri adım bile atmadan,

ThaleS’e bakarken, Yedinci Nüven’in bakışları biraz değişti Yeşil gözlerinde farklı bir ışık Parladı

“Kendi hayatımı onur ve gurur olmadan bitirmek yerine, Şan Arama geleneğine bağlı kalan EckStedt’ten bana en iyisini vermesini rica ediyorum. onurlu ölüm,” Takımyıldız Prensi sözlerini açıkça ve Yavaşça dile getirdi,

“EckStedt’in Ortak Seçilmiş Kralı, Yedinci Kral Nuven Walton…”

Bir sonraki an, Takımyıldız’ın İkinci Prensi ThaleS JadeStar, ağır Kılıcı tek eliyle destekleyerek yerde dik tuttu. Sonra sağ elini kararlı ve kararlı bir şekilde kaldırdı. Önünde düz bir çizgi oluşturdu, böylece uzaktaki yaşlı kralı işaret edebildi.

Sözlerini kesmeden konuştu, “Lütfen… gel ve canımı kendi ellerinle al.”

‘Ne?’

Beş arşidük de aynı derecede şaşkına dönmüştü.

ThaleS tüm gücüyle bağırdı, “Başka birinin elinde ölmeyi tercih ederim. bir savaşçı gibi! Seninle yüz yüze durup kılıcını kalbime saplamanı izlemeyi tercih ederim.”

Sesi Taş Salon’da yankılandı.

Sonra salon bir anda sessizliğe büründü.

Korkunç Sessizlik’te ThaleS, önündeki Altı kişiye karşı ayağa kalktı.

Kel adam gözlerini kıstı ve sanki bir delik kazacakmış gibi Thale’e baktı.

Sakallı adamın yüzünde somurtkan bir ifade vardı, bakışları Kral Nuven ile ThaleS arasında gidip geliyordu.

Kaseyle kesilmiş adam ellerini ovuşturdu.

“Eğer bir çocuğu öldürmek seni kişisel olarak tedirgin ediyorsa, sözlerimi değiştirmekte bir sakınca görmüyorum.” Arşidüklerin ifadelerini gözlemlerken ThaleS kıs kıs güldü ve nefes nefese kaldı. “Kuzey Toprakları’nda eski bir miras töreni olduğunu duydum. Asalet unvanını miras almaktan, arşidüklerin krallarını seçmesine kadar her yerde uygulanır.”

İki saniye sonra, ThaleS’in sözlerinin yankıları Taş Salon’da yavaş yavaş kayboldu.

‘Eski bir ayin mi?

‘Asalet unvanını miras almak mı?

‘Arşidük kralını mı seçiyor?’

Beş Arşidük Ardıl’da kaşlarını çattı

Ama ThaleS’e bakışları çoktan değişmişti

YEDİNCİ NÜVEN’İN İfadesi Hâlâ aynıydı, sanki hâlâ acıyı dindirmemiş gibi. OĞLUNU KAYBETMEK

ThaleS sağ elini geri çekti ve Kılıcın kabzasına bastırdı.

“Kral Nuven, eğer gerçekten intikam almak istiyorsan…” dedi düz bir sesle, “Bu sorunu çözmek için düello yapalım.”

“Sen ve ben.”

Bu kısa saniyelerin ardından ilk gülen Suzerain oldu.

Diğer arşidükler de onu takip etti ve kahkahalarla kükredi.

Sadece Kral Nuven değişmeden kaldı.

Kase kesikli adam, gülerken yüzündeki kırışıklıklar görülüyordu. Yedi yaşında bir velet, hahaha… Düello yapmak istediğini söylüyor…”

Ancak kahkahaları uzun sürmedi.

EckStedt’in Ortak Seçilmiş Kralı Nuven Walton Yavaşça elini kaldırdı ve arşidüklerin alaylarına bir son verdi.

Kase kesikli adam bir an dondu.

Yaşlı ama ama yaşlı kral derin bir sesle konuştu

“Ah? Benimle düello yapmak mı istiyorsun?”

ThaleS’in bakışlarıyla havada karşılaştı ve ThaleS’in kalbinin bir anlığına korkuyla donmasına neden oldu.

“Neye dayanarak?”

Takımyıldız Prensi derin bir nefes aldı.

`Hadi.’

ThaleS ağır kılıcı sürükledi ve bir Adım ileri atarak Kral Nuven’e yüksek sesle cevap verdi: “Nefret ve adalet temelinde!”

Onun genç sesi Taş Salon’da yankılandı

Hala Gölgelerde saklanan iki arşidük birbirlerinin kulaklarına fısıldamaya başladı.

Diğer üçü ThaleS’e baktı.DÜŞMANCA İFADELER.

“ConStellation, kalan tek Oğlunuzu öldürmedi mi?” Thales dişlerini gıcırdattı ve bacaklarının titremesini engelledi.

“Senin gibi bir babanın kişisel olarak intikam alması en mantıklı ve adil şey değil mi?”

Sakallı arşidük hoşnutsuz bir homurtu çıkardı.

Öfkeli görünerek şöyle dedi: “Senin gibi yedi yaşındaki bir velet, EckStedt’in Ortak Seçilmiş Kralına meydan okumak istiyor mu? Aradaki farkın çok büyük olması seni rahatsız etmiyor mu?”

Kral Nuven yavaşça kolunu indirdi ve ellerini birbirine kenetleyerek ThaleS’i sessizce izledi.

Bazı nedenlerden dolayı ThaleS, düşmanlığının büyük bir kısmının o anda ortadan kaybolduğunu hissetti.

‘Bu sadece benim hayal gücümün bir ürünü müydü?

`Ne olursa olsun, hâlâ yapmam gerekeni yapmam gerekiyor…’

“Hayır!”

ThaleS JadeStar başını kaldırdı ve Kardeşlik’ten Morris’in Sokağı denetlerken nasıl bir duruş sergilediğini hayal etmeye başladı. ThaleS daha sonra kendi kibirli havasını yansıtmaya çalıştı.

“Ben ConStellation’ın gelecekteki Kralıyım. O, EckStedt’in şu anki Kralı. DURUMUMUZ EŞİT.

“Tormund ve Midier’in kanı damarlarımda akıyor, Kral Nuven ise Raikaru ve Chara’nın kanını miras aldı. Geçmişlerimiz eşit.”

Kral Nüven’in dudakları aniden hafif, soğuk bir alaycı ifadeyle kıvrıldı.

“Ve…”—ThaleS, arşidüklerin farklı bakışlarına geri adım atmadan karşılık verdi: “Yedi yaşındayım. Ben gencim ve vücudum zayıf. Ellerim Küçük ve bacaklarım Kısa.” ThaleS, sesinde öfkeyle, gıcırdayan dişlerinin arasından sözlerini tükürdü. “Ve sen, Kral Nuven…

“Neredeyse Yetmiş yaşındasın. Yaşlısın, Gücün seni yetersiz bırakıyor ve görüşün zayıf.”

ThaleS derin bir nefes aldı ve küçümseyen bir gülümseme takındı. “Güç konusunda eşit durumdayız ve birbirimize karşı kazanma şansımız YAKIN!

“Bunun tehlikeli ve heyecan verici bir düello olacağına inanıyorum, Kral Seçimi Kongresi’nden pek de farklı değil.

“Ne diyorsunuz?

“EckStedt’in Doğuştan Kralı?”

Bu sözleri söyledikten sonra, Arşidüklerden bazıları kaşlarını çattı, bazıları da dillerini şaklattı. Hepsinin yüzlerinde farklı ifadeler vardı.

Kral Nüven’in bakışları daha da yabancılaştı ve gülümsemesi yavaş yavaş kayboldu.

Bir an, bir kahkaha sesi tuhaf atmosferi parçaladı

“Hahahaha!” Dördüncü arşidük yüksek sesle güldü, sonra dönüp ışığın altındaki kendisini ortaya çıkardı “Gerçekten bunu söyleyecek cesaretin var mıydı, velet? Yaşlı ve zayıf mı? Güç açısından uyumlu mu? Haha, Majesteleri… bu çok ilginç!”

ThaleS, Arşidük’e bakmadan önce bir anlığına hayrete düşmüştü.

Bu Arşidük’ün omuzlarına dökülen uzun saçları vardı; kırklı yaşlarındaydı ve vücudundaki amblem bir Parşömen amblemiydi. Cesur bir yüzün yanı sıra cesur bir kahkaha da atıyordu ve sürekli ThaleS, Constellation’daki aynı zamanda bir Kuzeyli olan Kuzey Bölgesi Dükünü hatırlattı

gürültülü bir şekilde gülerken, diğerlerinin tepkilerini görmezden geldi ve hatta masaya yumruk attı. “Cesaretin var, velet!” Son arşidük nazik, hoş bir ses çıkardı. Kısa süre sonra ThaleS’e doğru ilerledi. BU DAHA FAZLA… birbirimizin boğazına sarılmamıza gerek yok…”

Ateşin ışığı sesin sahibi üzerinde parladı.

“Majesteleri,” en son konuşan arşidük en gençti. Belki henüz otuzlu yaşlarındaydı ve temiz yüzlü genç bir esmerdi. Omzuna kanlı bir at nalı dikilmişti. Nazik sesiyle konuşmaya devam etti, “Durumu değerlendirmeye devam etmenizi öneririm…”

“Conkray Poffret.” Kral Nuven’in ifadesi değişmedi. Sadece başını hafifçe çevirdi ve bakışlarını genç arşidüke yöneltti. “Şaka yapıyormuş gibi mi görünüyorum?”

Genç esmer Arşidük Conkray Poffret anında sözlerini buldu.

Kalan dört arşidük birbirlerine baktılar ve duruşlarını düzelttiler.

Olayların bu ani gidişatına biraz şaşırdılar ve krallarının kararını bekliyorlardı.

Yedinci Nüven, tahtında otururken bakışlarını Thale’e çevirdi.

Ve ThaleS’in bacakları nihayet titremeyi bıraktı

O anda yaşlı KaSlan’ın Yedinci Nüven hakkındaki son değerlendirmesi aklına geldi.

“Nuven de insandır.yaşlanabilir; ve aynı zamanda iftira konuşmaları ve seks nedeniyle de kafaları karışabilir. Arzu ve dürtülerden etkileneceği bir gün de gelecek.”

ThaleS kalbinin içinde hafifçe kıkırdadı.

“Elbette Kral Nuven,” dedi ThaleS Yavaşça, dikkatlerini bir kez daha çekerek. “Sana saygı duyuyorum, çünkü yaşın büyükbabamınkine yakın.

“Senden bana karşı savaşmanı istemek protokol açısından pek uygun görünmüyor.”

Arşidüklerin yüzlerinde neredeyse aynı anda şaşkınlık ifadeleri belirdi.

“Yani tüm bunlardan sonra, sadece kabadayılıkla mı doluydun?” Sakallı adam bunu alaycı bir şekilde söyledi. “İşte bu yüzden hâlâ cesaret edemiyorsun…”

“Hayır!” ThaleS onun sözünü kesti.

“Düello hala devam edecek!

“Ama eğer bugün her şeyi gerçekten böyle bitireceksek…” ThaleS bakışlarını beş arşidükün üzerinden geçirdi – sakallı adam, kase kesimli adam, kel adam, uzun saçlı adam ve esmer genç.

Daha sonra hiçbir şüpheye yer bırakmayacak bir ses tonuyla konuştu: “Beş arşidükün hepsinin burada sadık insanlar var. İçinizden biri kesinlikle Majesteleri için savaşacak!”

Bu sözleri söyledikten sonra uzun saçlı adam yumruklarını sıkan ilk kişi oldu.

Diğer arşidüklerin nefesi anında kesildi.

“Ne diyorsunuz Ekselansları? Kralınız için savaşır mısınız?”

ThaleS dişlerini gıcırdatarak sesini yükseltti. “Hanginizin bu onur için benimle düelloya hazır olduğunu merak ediyorum!

“İntikam bıçağıyla kalbimi delmenin onuru!

“ConStellation prensini öldürün, EckStedt’in intikamını alın!”

Thale Konuşurken derin bir nefes aldı.

Bir süre sonra tekrar başını kaldırdı.

Beş arşidük onun sözleri karşısında bembeyaz kesildi, bu onu çok sevindirdi.