Bölüm 84: Durum En Kötüye Döndü

Bölüm 84: Durum Kötüye Döndü

TranSlator: EndleSSFantaSy Çeviri Editörü: EndleSSFantaSy Çeviri

“Kalkanlarınızı Terk Edin!”

Birçok savaşçı, emri veren kişiye şaşkınlıkla baktı.

O, Yıldız Işığı Tugayı’nın eski askeri olan Genard’dı.

“İnan bana! Starlight Tugayı bir zamanlar Grand Banquet Hill’deki ‘paralı askerlere’ karşı da savaşmıştı!” Genard yakın mesafede savaşırken ciğerlerinin tepesine kadar bağırdı.

Yıldız Işığı Tugayı’nın eski Askerinin, Chora’dan daha yüksek bir sesle kükrediği duyulabiliyordu: “Yıldız Işığı Oluşumundan vazgeçin ve Kalkanlarınızı terk edin! Birbirinize yakın durun!

“Bacaklarınızı size en yakın olan kişiye yapıştırın ve ona gözlerinizle bakmayın!

“Kılıcınızı iki elinizle tutun ve sarsıntının olduğu yöne saldırın!

“Vuruşta tüm gücünüzü tüketmeyin ve aynı zamanda saldırınızın esnekliğinden de emin olun!”

Chora dönüp Genard’a şaşkınlıkla baktı.

O otururken, başka bir Askerin karnı parçalandı.

“Yapma Tereddüt edin ve talimatına göre hareket edin!”

Kan Klanı’nın eski uşağı Chris Corleone, bir Kan Klanı Savaşçısını havada indirdi. Böğründe, başka bir savaşçı tarafından etinin kesildiği yerde derin bir yara vardı. Buna rağmen, savaşçının öfkeli çığlıklarına rağmen hâlâ diğer tarafın kalbini parçalamak istiyordu. Soğuk bir şekilde şöyle dediği duyulabiliyordu: “Bu dünyadaki en az sayıda insandan oluşan ama en zengin deneyime sahip bir orduyla karşı karşıyasınız!

“Kutsal Kan Ordusu!

“Birçoğu zaten birkaç yüz yıllık savaşlarda savaştı!

“Eski, klasik savaş düzeni bu durumda işe yaramaz!”

“Tamam!” Chora hâlâ tereddütlüydü ama Putray öfkeyle kükreyerek bir darbeyi büyük zorluklarla engelledi: “Zaten bir dakika içinde hepimiz öleceğiz, bir kez olsun şu herifi dinleyin!”

*Dong! Dong! Lanet olsun!*

JadeStar’ın özel askerleri, tıpkı Genard’ın talimat verdiği gibi, Kalkanlarını attılar ve bacaklarını birbirlerinin bacaklarına dayadılar.

Kılıçlarını iki elleriyle tuttular ve artık Gördükleri Görüşlere inanmayarak düzenlerini oluşturmak için bir kez daha toplandılar.

SONUÇ ANINDA OLDU.

Kazalar anında azaldı.

Kan Klanının üç kişilik gruplar tarafından kullanılan Hızlı Hayalet Saldırısı, JadeStar Askerleri daha istikrarlı bir savaş formasyonuna sahip olduktan sonra önceki etkisini sergileyemedi. SoldierS, ShieldS’larını bıraktıktan sonra daha esnek hale geldi. Bunun tersine, JadeStar’ın özel askerleri, vizyonlarına güvenmek yerine, titreşimler aracılığıyla hissettiklerine güvenerek, karşılık verdiklerinde daha etkili bir şekilde saldırmaya başladılar.

Simon uzaktan kaşlarını çattı. “Yanlarında tecrübeli bir asker var.”

HeStad Chris’in figürüne dikkatle baktı. “Ayrıca Chris’i de unutma. O adam bir zamanlar Kutsal Kan Ordusu’nun bir parçasıydı.”

“ABD’nin saldırma zamanı geldi.” Simon kraliçesine döndü. “Zaten dört kazamız var.”

“Hayır, savaşmak başka şeydir, savaş başka.” Katerina ifadesiz kalırken başını salladı. “Yüce sınıf bir uzman bile elliden fazla kişinin olduğu kaotik bir savaşta tamamen zarar görmeden kalamayabilir.

“Hala o iki Yüce sınıf arkadaşıyla uğraşmamız gerekiyor.

“Biraz daha muhafazakar olmayı tercih ederim. AYRICA, Gücünüzü boşa harcamanıza da gerek yok.

“Sonuçta, Garip Topraklara Adım Atıyoruz.”

Katerina mırıldandı, “Ayrıca, o şeyi Doğu Yarımadası’na kadar korumamız gerekiyor.

“Grand Banquet Hill’in akrabalarının çok uzun zamandır ağzının suyu akıyor.”

ThaleS, Çevredeki savaşın eskisi kadar yıkıcı olmadığını gördükten sonra rahat bir nefes aldı. Ancak yanındaki Serena aniden gömleğinin köşesini çekiştirdi.

“Bu savaşı durdurmak mı istiyorsun, değil mi?” Serena ciddi bir tavırla gülümsedi.

Serena, kendilerinden uzaktaki Katerina’yı işaret etti. “Çok basit, sadece o küçük bebeğe güçlü bir saldırı yapın.

“ChwiS de yardımcı olabilir ve başarılı olacağımıza dair büyük bir güvenimiz var.

“O zaman oturup müzakere edebiliriz.”

ThaleS, bakışlarını Katerina’ya çevirmeden önce Serena’ya baktığında oflayıp pufluyordu.

’Su’muzu kurtarın

ThaleS, Serena’nın kendi planında bazı kişisel kinlerini erittiğini bilse de bunun muhtemelen tek mümkün yöntem olduğunu da biliyordu.

Bir Asker nefes nefese kalırken yere yığıldı.

Bir an daha tereddüt etmedi.

“Aida!” ThaleS öfkeyle kükredi ve hâlâ rahatça mücadele eden önündeki pelerinli figüre baktı. “Kraliçeyi indirin!”

Aida, ThaleS’in ne demek istediğini anladı.

“Benim görevim seni korumak!” Aida soğuk bir tavırla cevap verdi.

ThaleS hiç tereddüt etmeden kükredi: “Halkımız acı çekiyor ve ölüyor! Durdurun onları!”

Aida pelerininin altında dudaklarını büzerken ona baktı.

“Lütfen!” ThaleS Yüce sınıf koruyucusuna dikkatle baktı.

Aida hafifçe homurdandı.

Sonraki Saniyede, Gizli Koruyucunun pelerininin altından Ustalıkla hazırlanmış bir palayı çıkardığı görülebiliyordu. Yanındaki huş ağacının yardımıyla havaya sıçradı.

Sonra Katerina’ya doğru uçtu!

eXquiSite pala, bıçağıyla muhteşem desenler çiziyordu. O falcılar ve peygamberler gibi geleceği söyleyebildiği halde, onun yolunu kesmek için öne çıkan Kan Klanı savaşçılarından üçünü vurdu.

Aida engelleri aştı ve Katerina’ya doğru hücum etmeye devam etti.

Ancak birdenbire güçlü bir kol ortaya çıktı ve Aida’nın sağ omzunu ele geçirdi.

“Hanımefendi!” Aniden ortaya çıkan Simon sevinçle güldü. “Sen benim…”

Ancak daha konuşmayı bitiremeden, Aida’nın omuzlarının çöktüğünü hissetti ve Aida hemen elinden kurtuldu.

Simon’ın ifadesi değişti.

‘Ne kadar çevik…’

Düşüncesini bitiremeden, pelerinli Gizli koruyucu Somer havaya sıçradı ve Simon’ın kollarını tuttu, o da çevik bir şekilde onun omuzlarına atladı!

Simon’ın şaşırması için yeterli zaman yoktu. Şimşek hızıyla döndü ve vücudu bir anda hareket ederken her iki pençesiyle de saldırdı.

Ancak Aida’nın bedeni esnek, kemiksiz bir Yılan gibi bükülüyor ve hareket ediyordu. Simon, tüm Gücüne rağmen yalnızca havayı yakalamayı başardı.

Aida, Simon zahmetsizce havaya sıçramak için dönerken Omzuna Bastı ve Gücünü ödünç aldı. Sonra, sanki engellerin üzerinden geçiyormuş gibi, zorluk çekmeden Katerina’ya doğru yöneldi.

Simon’ın ifadesi son derece karanlık bir hal aldı. Birisi yanından geçmişti ve onu bir saniye bile durduramamıştı.

Katerina bile Aida’nın hareketlerini görünce kaşlarını çattı.

Çevikliği kesinlikle sıra dışıydı.

‘İkinci Yüce Seviye Uzmanı.’ HeStad Corleone, Aida’nın karşısına çıktığında yüzünde ciddi bir ifade vardı.

‘Bu pelerin… Sıradan bir Yüce sınıf savaşçı olmayabilir’ diye düşündü.

Bununla birlikte, kişi ne kadar çevik olursa olsun, Kan Görüntüsü Dansı tarafından yansıtılan Kan Sisi öncesinde…

Vücudu bulanıklaşmaya başlayınca HeStad sert bir kahkaha attı.

Ancak yüz ifadesi bir sonraki anı anında değiştirdi!

Bunun nedeni, onun bilgisi dışında, Kan Sisi başka bir Kan Klanı üyesinin Kan Görüntüsü Dansının tüm vücudunun etrafında bükülmesi ve dolanmasıyla oluşmuştu!

Serena’nın eski uşağı ChriS Corleone sessizce HeStad’in arkasında belirdi ve sıkı bir tutuşla boğazını yakaladı.

“ChriS!” HeStad öfkeyle kükredi. Hemen arkasını döndü ve karşı tarafın elinden kurtuldu. Pençelerinden biriyle kendisini Chris’in kalbine doğru itti.

Sanki iki Yüce Sınıf Klan üyesi ışınlanıyormuş gibiydi. Aniden yerden kaybolup ağaçların üzerinde, havada ve sonra Karlı zeminde yeniden ortaya çıkıyorlardı. Her görünümlerine son derece tehlikeli bir yumruk çatışması eşlik ediyordu.

“HeStad, eski dostum!” Chris, hiçbir duygudan arınmış yüzüyle cevap verdi. “Öyle unutulmaz eski zamanlarımız oldu ki.”

İki Kan Klanı Adamı birdenbire sise dönüştüler ve birbiriyle iç içe geçmiş iki kasırga gibi ufka doğru sürüklendiler.

Aida’nın Katerina’ya giden yolu artık kapalı değildi.

ThaleS yüreğinde şöyle düşündü: ‘Eğer Aida, Katerina’yı yenebilirse, hatta savaşta üstünlük sağlayabilirse… o zaman… bir şans var.’

Ancak bir sonraki saniyede Thale,Les, yanında bulunan Serena’nın bir sevgili gibi beline nazikçe sarıldığını hissetti.

“Bu şekilde artık kimse seni ve beni rahatsız edemez” dedi Yumuşakça.

ThaleS tüm dikkatini Duruma veriyordu ve sabırsızlıkla bu saçma, yaşlı cadıdan kurtulmak üzereydi ki… beyni aniden bir şeyi kaydetti.

‘Serena. Artık… Zaten… Zaten olması gerekmiyor muydu?’

‘Neden birdenbire peltek konuşmayı bıraktı?’

ThaleS, Serena’ya inanamayarak bakarken hayretle başını çevirdi.

Gümüş rengi saçları ve kırmızı gözleri olan Leydi Serena Corleone ona yüzünde bir gülümsemeyle baktı. “Kediyi çantadan çıkardığım anı fark ettin mi?

“Sen gerçekten benim müttefikimsin.

“Sonunda normal konuşabiliyorum. Geçtiğimiz ay boyunca bu eylemi gerçekleştirmek benim için son derece yorucuydu.

“Çok akıllısın, küçük Bok.”

ThaleS’in beyni, önündeki duruma bakarken boşaldı.

Neler oluyordu?

Mantıklı hale getirmek için yeterli zamanı bulamadan veya

Kaotik savaşta Ralf, ağrıyan dizleriyle yürümeye devam ederken bir Kan Klanı üyesiyle savaşmak için gizli bir bıçak kullandı – protez çiftine alışık değildi. Kaşlarını çattı

Arkasını döndü ve araba filosunun arasında tek bir arabanın aniden hareket ettiğini gördü.

Arabayı çeken at ürkmüş gibi koşmaya başladı.

Ralf kaşlarını sıkılaştırdı.

Diğer insanlara haber vermek için başını çevirdi.

Ama hemen sessiz olduğunu fark etti.

Ralf çaresizce içini çekti.

Tam bu sırada, kaotik savaşın ortasında, tuhaf, yuvarlak bir top aniden IStrone Corleone’nin kolundan düştü.

Görme yeteneği iyi olan Putray topu fark etti

İfadesi son derece ekşi oldu

“Millet, yere yatın!”

Putray öfkeyle kükredi, “Bu bir büyücünün simya topu!” Bilinçaltından kendini Thale’in üzerine atmak istedi

Kafasını çevirdi ama kaosun içindeki ThaleS’in figürünü göremedi.

‘Prens nerede?’

Kalbinin derinliklerinden aşırı bir endişe yükseldi.

Bir sonraki an, topun ortasından şiddetli bir ışık ve patlama yayıldı.

…

ThaleS uyandığında kendini hızla giden bir arabanın üzerinde buldu.

Arabanın siyah bir tabutla dolu olduğunu hemen anladı. Bunun nedeni katlanmış siyah tabuta yaslanmasıydı.

ThaleS başını kaldırmak için çabaladı ama ellerinin arkadan bağlı olduğunu fark etti.

Prens şaşkınlıkla arabanın ön bölümüne baktı.

Serena Corleone önde bir at tutuyordu ve ThaleS’e ürkütücü bir şekilde gülümsedi.

ThaleS ona şaşkınlık ve öfkeyle sordu.

“Endişelenme, müttefikim.” Gizli amaçları olan Serena ona bakarken gülümsüyordu. “En harika kısım yeni başlamak üzere.

“Durumu tersine çevirmenin zamanı geldi.”

Altı ya da Yedi yaşında gibi görünen genç kız sırıttı. “Konumumu yeniden kazanma yolum.”

Mutsuz bir şekilde tükürürken ifadesi aniden değişti.

“Yakalamakta o kadar hızlılar ki.

“Kin besleyen ağlayan bebekten beklendiği gibi.”

`Ne?’

ThaleS Hâlâ önündeki her şeyi anlamlandırmaya çalışıyordu.

*Gürültü!*

Sanki arabanın tavanı Birisi tarafından acımasızca parçalanmış gibi, bütünüyle Araba Aniden Sallandı

ThaleS Titreşimlerden Dolayı Devrildi.

Ancak bundan sonra Daha da Güçlü Bir Titreşim Arabayı Sarstı!

‘Bu mu?’ ThaleS Şaşkın ve Şaşkın Bir Şekilde Arabadan Dışarıya Baktı

Güneş batmaya devam ettikçe ufuk daha da görünür hale geldi.

Araba aniden bir huş ağacına çarpıp karla kaplı zeminde devrildi.

Çarpışma, baş dönmesine neden oldu.Arabanın içine düştüğü sırada her yeri morarmıştı.

Ellerini birbirine bağlayan ipe karşı mücadele ederken başını salladı ve dişlerini sıktı – JC’nin belinin yanındaki hançerine ulaşamadı – hasarlı arabadaki bir tırtıl gibi kıpırdayarak dışarı çıkmaya çalıştı.

“Fazla ileri gittin, bu iki atla nasıl bir düşmanlığın var?” Serena’nın çocuksu sesi çok uzakta olmayan kulaklarına ulaştı.

ThaleS, büyük bir çaba harcayarak kendini arabadan dışarı attı ve Karlı zemine düştü.

Güçlü bir el tarafından hemen kaldırıldı.

ThaleS başını kaldırdı ve onu yakalayanın Rolana olduğunu gördü. Serena’nın yanında durdu ve sanki zorlu bir düşmanla karşı karşıyaymış gibi ters yöne baktı.

Kraliçe Katerina Corleone, Gece Kraliçesi, Ağlayan Orada Duruyordu. Yüzünde buz gibi bir ifadeyle üçüne bakıyordu.

“Kaosa neden olsanız bile asla kaçamazsınız.

“Mevcut yaralı ve iyileşmemiş gücünüzle, kesinlikle benim dengi değilsiniz.

“Bu saçmalık bitti. Karanlık Gecenin Kara Tabutunu teslim et ve benimle geri dön.” Katerina’nın, sanki henüz altı ya da yedi yaşındaymış gibi görünen ablasına bakarken bakışları keskindi. Yüzü düşmanlık ve nefretle doluydu. “Korkunç ve çirkin geçmişinin kefaretini ödemeye devam et.”

‘Korkunç ve çirkin geçmiş mi?’ Thales, kalbine soğukluk yayılırken hâlâ gözlerini kırpıştıran tapılası Serena’ya baktı.

‘Korkunç ve çirkin olan nedir?

`Ne geçmişte?’

“Ah, hangi suçu işlediğimi bilmiyorum.” Serena kıkırdarken hiç endişeli görünmüyordu. “Ben sadece doğru olanı yaparım.”

“Doğru olanı mı?”

Katerina, Serena’nın sözlerini yüzüne hiçbir duygu yansımadan tekrarladı.

Ancak ThaleS, Gece Kraliçesi’nin ruh halinin daha da kötüleştiğini hissedebiliyordu.

Soğuk Katerina’nın ilk kez gözlerinden nefret ve yakıcı bir öfke yayılıyordu.

“Öyle mi? İki yüz yıl boyunca Kan Yasağı Hapishanesinde kilitli kaldıktan sonra böyle mi düşünüyorsunuz?

“Baba katili, Serena Corleone.”