Bölüm 1598: Yanlış

Bölüm 1598: Yanlış

Cevherle geçirdiğim birkaç dakika, bunun sıradan bir şey olmadığını açıkça ortaya koymak için yeterliydi.

Onu kırmaya yönelik her girişim başarısızlıkla sonuçlanmış, Atticus devreye girip onu ezmek için yaşam silahını kendisi kullanmaya zorlanmıştı.

Eritme bile zahmetli olmuştu, öyle ki metal erimeye başlamadan önce iradesini en yüksek sıcaklığa çıkarmak zorunda kalmıştı.

Maalesef arıtma konusunda yapabileceği hiçbir şey yoktu. Sürecin bu kısmı sadece zaman aldı.

Garvin son aylarını bundan başka hiçbir şey yapmadan geçirmişti ve eğer Atticus kendine karşı dürüst olursa şimdiye kadar bu külçelerin yarısının bile rafine edilmesini beklemiyordu.

‘Dinlendiğinden bile şüpheliyim.’

Atticus, Garvin’e farklı baktığını fark etti. Bu kolayca başarılabilecek bir şey değildi ve sonunda savaşlar ve büyük olaylar sırasında adamın yokluğunu açıklıyordu.

Diğerleri kavga ederken, Garvin her gün burada metali durmaksızın rafine ediyordu.

“İyi iş çıkardın… gerçekten iyi.”

“Önemli bir şey değil.”

Garvin sanki kayda değer hiçbir şey yapmamış gibi omuz silkti.

“Önemli değil. Bu düzeyde bir özveriyi çok fazla insan gösteremez. Övgüyü hak ettin.”

“…”

Garvin’in ifadesi değişmedi ama Atticus, iri adamın kulaklarından yukarı doğru yayılan hafif kırmızılığı fark ettiğinde kaşlarını çatmaktan kendini alamadı.

‘O… kızarıyor…?’

Bundan ne anlayacağından pek emin değildi. Garvin kadar kaslı ve metanetli bir adam, biraz övgüye böyle tepki veriyordu… ama bunun üzerinde durmamaya karar verdi.

“Öhöm… peki kaç tane zırh yapabilir?”

Konuyu yumuşak bir şekilde değiştirerek dikkatini yığılmış külçelere çevirdi. Sanki bir düğme çevrilmiş gibi kızarıklık ortadan kayboldu ve Garvin başını salladı.

“Yaklaşık on.”

“Peki bu ne kadar sürer?”

“Ayda en az üç.”

‘Bu iyi.’

Atticus gülümsedi. Cevher, nasıl kullanılacağını ayrıntılarıyla anlatan planlarla birlikte gelmişti ve onu aldığı andan itibaren planı buydu. Silahlar bekleyebilir. Şu anda ihtiyaç duydukları şey zırhlardı, iradeyi yürütebilecek zırhlardı.

Bunlarla nihayet İrade Muhafızının korkunç iradesini reddedebilirlerdi.

Aklındaki olasılıkları gözden geçirdikten sonra Atticus, yeraltı alanından ayrılmadan önce Garvin’e bir kez daha övgüde bulundu.

…

“Seninle gelemeyeceğime emin misin?”

“Hayır… yapamazsınız.”

Anorah’ın yüzünde oluşan derin kaş çatma, Atticus’un içini çekmesine neden oldu.

“Seni ne kadar istesem de” dedi, onu yakınına çekerek, “Sana burada ihtiyacım var.”

“Geçtiğimiz aylarda ruh insanlarının sayısı artıyor. Ozeroth onları Ruh Kralı’nın elinden kurtarsa ​​bile, gardımızı düşürmeyi göze alamayız.”

Önceki gece yaşananları hâlâ aklından çıkaramıyordu. Halklarını kurtarmak istemeleri anlaşılır bir şeydi ama ruh tanrısının aciliyeti… tuhaftı.

Yine de koşulların izin verdiği en iyi önlemleri almıştı. Her ruh tanrısı kendi iradesine bağlıydı, bu da ihanetin imkansız olması gerektiği anlamına geliyordu.

“Pekala” dedi bir süre sonra. “Bunu bana bırak.”

Atticus vedalaşıp odadan çıkmadan önce dudaklarına sert bir öpücük kondurdu.

Önceki geceyi Anastasia’ya ve ailenin geri kalanına veda ederek geçirdiği için mutluydu. Artık aklının başka yerde olması gerektiğinde, annesinin endişeleriyle uğraşmak zorunda kalma zahmetinden onu kurtardı.

Vikont Merek’in ikinci oğlunun şatosunda bulunan portal odasında belirdi, ancak geldiği anda üzerine yüksek sesli çığlıklar çarptı.

“Seni piç kurusu! Bunu bir daha söylemeye cesaret ediyorum!”

“Sakin ol Ozerra! Buna değmez!”

“Kahretsin! Büyük kardeş, bırak beni! Bu piçi parçalayacağım!”

‘Neler oluyor?’

Atticus anında odayı taradı. Ozeroth iki kolunu da Ozerra’nın etrafına kilitlemiş, şiddetli bir şekilde mücadele ederken onu geride tutuyordu; kılıcı çoktan kınından çıkmıştı ve öldürücü bir bakışla doğrudan Whisker’a nişan almıştı.

Bu arada Whisker odanın bir köşesinde alışılmadık derecede sessiz bir şekilde duruyordu. Yüzünde endişeli bir ifade vardı.

“Ne yaptın?”

Atticus, Whisker’ın yanında belirdi ve ona keskin bir bakış attı.

“Dünyanın sorunu bu. Hiç güven yok. Neden bunun benim hatam olduğunu düşünüyorsun?”

“Çünkü o her zaman senin babandırult.”

“Kahretsin…”

Whisker sanki ölümcül bir darbe almış gibi göğsünü kavradı.

“Bu sefer seni hayal kırıklığına uğratmaktan nefret ediyorum ama hiçbir şey yapmadım.”

Atticus sadece ona bakmaya devam etti. Birkaç saniye sonra Whisker’ın omuzları çökerken yorgun bir iç çekti.

“Ben-ben sadece yardım etmeye çalışıyordum!”

“Nasıl yardım edersin?”

“Peki…”

“Bıyık.”

“Ahhh. Tamam, tamam.”

Ellerini kaldırdı.

“Onlar geldiğinde ben kendi işime bakıyordum. Ozerra her zamanki gibi yüksek sesle konuşuyordu ve Ozeroth’a yeni zırhının korkutucu görünüp görünmediğini sorduğuna kulak misafiri oldum. Yani… Yardımcı olabileceğimi düşündüm.”

“Peki?”

“Ve ben de evet dedim. Çok korkutucu. Son derece saldırgan bir ev kedisi gibi.”

“…”

“…”

Aralarında bir anlık derin bir sessizlik oluştu.

“Bir ev kedisi mi?”

“Evet. Tipini biliyorsun. Püflüyor, tıslıyor, her şeyi tırmalıyor ve beş dakika sonra yine de bir ağaçtan kurtarılması gerekiyor.”

“…”

Atticus sessizce ona baktı. Bu bakış karşısında Whisker öksürdü ve başının arkasını kaşıdı.

“…Tamam. Şimdi düşününce bu çok fazla olmuş olabilir. Belki de ölmeyi hak ediyorumdur, haha.”

“Bazen beni gerçekten şaşırtıyorsun.”

“Ah… teşekkürler?”

“Bu bir iltifat değildi. Özür dilemek. Şimdi.”

“Yapmam mı gerekiyor…?”

“…”

“Pekala! Peki. Özür dilerim, tamam mı!”

“Ha?”

Ozerra, Whisker’a dik dik bakmaya devam ederken sonunda mücadelesine ara verdi.

“Söylediklerimi kastetmedim. Bu bir irade kaymasıydı. Evet. Bir vasiyet kayması.”

“Üzgündü, Ozerra. Ve bir daha böyle bir şey söylemeyecek. Değil mi?”

“Doğru. Bir daha asla. Babamın hayatı üzerine yemin ederim.”

Whisker geniş bir gülümseme verdi.

‘Bu piç.’

Atticus kaşlarını sakladı. Babasının hayatı üzerine mi yemin ediyordu? Adamın hayattaki amacı aynı babayı öldürmekti.

“Onu affedeceksin, değil mi? Bunu benim için yap.”

“Hmph.”

Ozerra kollarını kavuşturdu ve çenesini kaldırarak bakışlarını doğrudan Whisker’a sabitledi.

“Affedilecek bir şey yok. Yüce Ozerra ilk etapta sizin fikrinizi asla umursamadı!”

“…”

“…”

“…”

‘Ha?’

Atticus, Whisker’la ve sonra Ozeroth’la şaşkın bakışlar attı. Sadece birkaç saniye önce Whisker’ı parçalamanın eşiğindeydi ve şimdi sanki hiçbir şey olmamış gibi davranıyordu.

‘Ah… a gurur meselesi.’

Konuyu büyütmemenin en iyisi olduğuna karar vererek boğazını temizledi

“Ah. O zaman işe yarar. Haydi başlayalım.”

Sorun çözüldükten sonra odanın bir kenarına yerleştirilmiş büyük portalın etrafında toplandılar.

‘Hazırlar.’

Atticus sırayla bakışlarının her birinin üzerinden geçmesine izin verdi. Ozeroth, Ozerra ve son olarak Whisker. Bunlar yarışmaya yanında götürmeyi seçtiği insanlardı.

‘Yeterli olmalı.’

Whisker Yanında en az beş astını getirebileceğini söylemişti ama onların yokluğunda bölgeyi gözetleyecek birinin geride kalması gerekiyordu.

Üstelik ölü ağırlığı taşımak, Atticus’un kesinlikle yapmayı reddettiği bir şeydi.