Bölüm 177: Gizemli Saçak-Çini (1)

Bölüm 177: Gizemli Saçak-Kiremit (1)

Leng Chengfeng’in yüzünün kızardığını gören Li Qiye abartılı bir ifadeyle şöyle dedi: “Bu doğru mu? Genç Efendimiz Leng parasının olmadığını söylemedi mi? Sadece on Erdemli Atamız Saf Yeşim; Genç Efendiye Leng, bu hiçbir şey değil. Sadece dokuz öküzden bir kıl dökülüyor! Eğer Genç Efendi Leng’in parası yoksa, o zaman onu satın al.”

Li Qiye asla düşmanlarına karşı hoşgörü göstermedi. Başkaları onun yüzüne vurmak istediğinde, o, onlarınkileri ayağının altında ezilene kadar acımasızca ezerdi.

Leng Chengfeng, bakması son derece zor bir yüzle öfkeden titriyordu. Daha önce övünüyordu ama artık sözlerini geri almak için çok geçti. Leng Chengfeng’in kırmızı yüzü sonunda şiddetle Li Qiye’ye baktı ve alay etti: “Sanki buna gücün yetiyormuş gibi mi konuşuyorsun? Hmph, on Erdemli Atanın Rafine Yeşimi – Temizleyici Tütsü Antik Tarikatının tamamını satsan bile, yine de yeterli olmaz!”

“Gerçekten on tane Erdemli Atanın Rafine Edilmiş Yeşim Taşı’nı bulamıyorum.” Li Qiye yavaşça gülümsedi ve şöyle dedi: “Doğrusunu söylemek gerekirse, bana göre on Erdemli Atanın Rafine Yeşimi gerçekten de devasa bir miktar.”

“Haha, Temizleyici Tütsü Antik Tarikatınız gibi zavallı bir mezhep, korkarım ki siz Erdemli Atanın Rafine Yeşimini bile görmediniz. Erdemli Atanın Rafine Yeşiminden bahsetmeye bile gerek yok, korkarım ki bir Cennetsel Kral Rafine Yeşimi bile çıkaramazsınız! Hmph, sizin gibi yoksul bir insanın on Rafine Yeşimi yok edebilmesi gerçekten harika olurdu. düşünülemez! Li Qiye’nin cevabını duyan Leng Chengfeng hemen alay etti ve Li Qiye’ye gülme fırsatını kaçırmadı.

Mevcut konuklar Li Qiye ve Leng Chengfeng’in tartıştığını görebiliyordu. Doğal olarak bu bulanık suya katılmak istemiyorlardı ve bu eğlenceli olayı sadece kenardan izliyorlardı.

Leng Chengfeng’in alay konusu olsa da Li Qiye’nin hiç acelesi yoktu. Hâlâ her zamanki gibi sakindi ve yavaşça şöyle dedi: “Ben gerçekten fakir bir insanım. Cebimde çok fazla Rafine Yeşim olmasa da bu, bunu karşılayamayacağım anlamına gelmiyor. Shuangyan, benim yerime öde.” Konuşmayı bitirdikten sonra Li Shuangyan’a emir verdi.

Li Shuangyan hiçbir şey söylemedi ve yeşim imparatorluk mührünü çıkarıp ilaç tezgahının üzerine nazikçe yerleştirdi ve sonra konuştu: “Yaşlı Simyacı, bu benim Dokuz Aziz Şeytan Kapımın en büyük hazine imparatorluk mührü.”

Li Shuangyan’ın böyle bir eşyayı çıkardığını gören Leng Chengfeng’in ifadesi büyük ölçüde değişti. Dokuz Aziz Şeytan Kapısının en eski öğrencisi olarak doğal olarak bu eşyanın anlamını biliyordu. Bu yeşim imparatorluk mührü, Dokuz Aziz Şeytan Kapısı’ndaki tanrısal cevher ve hazine metallerinin yanı sıra en büyük miktarda Rafine Yeşim ve tıbbi malzemeleri çıkarmayı başardı. Dokuz Aziz Şeytan Kapısının tamamında bunun gibi bir hazine imparatorluk mührünün sayısı üçten fazla değildi. Biri kapının içindeydi, biri Kıdemli Jian’ın elindeydi ve sonuncusu da kapı ustasının elindeydi!

Bu yeşim imparatorluk mührünü gören Leng Chengfeng, bunun üç imparatorluk mührünün hangi parçası olduğunu zaten biliyordu!

Li Qiye, Leng Chengfeng’e bir kez baktı ve yavaşça şöyle dedi: “Gerçekten fazla param yok. Bununla birlikte, Dokuz Aziz Şeytan Kapısı çok misafirperver ve ‘savurgan bir çocuk’ olmayı umursamıyorum. Genç Efendi Leng’in hâlâ başka aile yadigarı satın almak isteyip istemediğini bilmiyorum? Böylece kimin daha yüksek teklif verebileceğini görmek için bir ihale savaşı yapabiliriz?” Sözleri Leng Chengfeng’in yüzüne şiddetli bir şekilde vurmayı amaçlıyordu!

Dokuz Aziz Şeytan Kapısı Li Qiye’ye güveniyordu. Eğer Li Qiye Savaş Tanrısı Tapınağının atasını başarılı bir şekilde gömebilirse Dokuz Aziz Şeytan Kapısı için para sorun olmazdı. Başarılı olduktan sonra Dokuz Aziz Şeytan Kapısı’nın faydaları sonsuzdu ve Savaş Tanrısı Tapınağı gelecekte onun en güçlü destekçisi olacaktı! Bu nedenle Şeytan Kral Lun Ri, Li Qiye’ye karşı doğal olarak cömert davrandı. Para istiyorsa para verin; malzeme istiyorsa malzeme verin.

Ancak Li Qiye Dokuz Aziz Şeytan Kapısı’ndan yararlanamayacak kadar tembeldi. Şeytan Kral Lun Ri’nin bu yeşim imparatorluk mührü Li Shuangyan’a yanında taşıması için verildi. Bugün Leng Chengfeng akıllı değildi ve onu kışkırtmaya geldi. Li Qiye elbette acımasızca onun yüzüne basmaya hazırdı!

Leng Chengfeng kesinlikle öfkeden mosmordu. Titreyen benliği bir kez daha Li Qiye’ye yenildi. Midesindeki ateşi dizginleyerek soğuk bir şekilde homurdandı ve ayrılmak için arkasını döndü. Ckalmaya devam etmesi onun daha da fazla itibar kaybetmesine neden olacaktır.

“Deli insan…” Birinin saçak döşemesi satın almak için on Erdemli Atası Rafine Yeşim harcadığını gören diğer yetiştiriciler başlarını sallamadan edemediler. Gitmeden önce şöyle bir cümle söylediler. Hangi “ikinci nesil çocuklar?” Böyle müsrif bir çocukla karşılaştırılamazlardı. Bir karo satın almak için On Erdemli Atanın İnce Yeşim Taşı — bu çok saçmaydı.[1. “İkinci nesil çocuk” 二世子, yalnızca harcamayı bilen işe yaramaz oğul için kullanılan başka bir kelimedir. Birinci nesil ebeveynler çok çalışıp zengin oldular, böylece ikinci nesil çocukları çoğunlukla hiçbir şey yapmak zorunda kalmıyor, böylece rehavete kapılıyor ve genç efendilere dönüşüyorlar. Bu ifadenin modern yorumu budur.

Bu “kuşak çocuğu”nun ikinci tarihsel yorumu, 世子’nın aynı zamanda “veliaht prens” anlamına da geldiği, dolayısıyla veliaht prensin kral olacağı ve çoğu zaman veliaht prensin genellikle en büyük oğul olduğu, dolayısıyla herhangi bir ikinci oğul ve daha küçük olan herhangi bir siyasi/askeri güç olmadan yemek/uyumak/seks dışında hiçbir şey yapmayan, eğer yeni kral tarafından hayatta bırakılacak kadar şanslıysalar “ikinci nesil çocuk” (asil) olur. Dolayısıyla “İkinci nesil çocuk” genç efendi demenin başka bir yoludur.

Li Qiye’nin kendisinin dediği gibi “Savurgan çocuk”, birine savurgan bir genç efendi demek için kullanılan başka bir ifadeydi. Bu ifadelerin ikisi de çok yaygın.]

Li Qiye fayansı almadan önce fayansa bir kez daha baktı, sonra kafasını tezgahı temizleyen genç kıza doğru kaldırdı ve şöyle dedi: “Üzerine bir damla taze kan damlatmaya ne dersiniz?” Konuştu ve taşı teslim etti.

Genç kız, Yaşlı Simyacı Su Xiu’ya bakmak zorunda kaldı. Kız başka bir şey söylemesin diye yavaşça başını salladı ve fayansın üzerine yeni bir damla kan dökmek için parmağını deldi.

Döşemenin üzerindeki et kanı damlası, döşemenin içine gizlenmiş bir çizgi boyunca yavaşça damlıyordu. Li Qiye bir kez daha dikkatlice baktı ve sonunda bunun gerçek olduğuna karar verdi!

“Dao Arkadaşı kusursuz kararıyla gerçekten işini biliyor.” Li Qiye’nin bu kadar temkinli olduğunu gören Yaşlı Simyacı Su Xiu, korkmadan ve ikna olmadan edemedi. Daha sonra içeriden bir hikaye anlattı: “Öğrencimin aile yadigarı, Ölümsüz İmparator Tun Ri tarafından atalarına verilen bir hazineydi! Eğer öğrencimin büyük miktarda ham tıbbi malzeme alması gerekmeseydi, aile yadigarını satmaya dayanmazdı.”

“Ölümsüz İmparator Tun Ri’nin bahşettiği hazine!”

Bunu duyan Li Shuangyan ve Chen Baojiao o sırada hayrete düştü. Ölümsüz İmparator’un bahşettiği hazineler… O halde bunu ölçmek zor olmalıydı.

“Bunu biliyorum.” Li Qiye yavaşça gülümsedi ve şöyle dedi: “Satın alabilirim ama onun kanından bir şişeye ihtiyacım olacak.” Konuşmayı bitirdikten sonra genç kızı işaret etti.

Yaşlı Simyacı Su Xiu bir süre Li Qiye’yi izlemekten kendini alamadı çünkü bu taş öğrencisinin aile yadigarıydı. O da uzun süre bunun üzerinde düşündü ama neyin değerli olduğunu çözemedi. Şu anda Li Qiye’nin cevabı varmış gibi görünüyordu, bu yüzden gözle görülür şekilde biraz etkilenmişti.

“Yapabilirim.” Sonunda yaşlı simyacı öğrencisine baktı. Daha sonra sessizce başını salladı ve yaşlı simyacı Li Qiye’nin durumunu kabul etti.

“Shuangyan, ona parasını öde.” Li Qiye fayansı alıp Li Shuangyan’a anlatırken cesur bir tavır takındı.

Li Shuangyan hiç tereddüt etmeden yaşlı simyacıya parayı hemen ödedi. Elbette bu harcama efendisi Şeytan Kral Lun Ri için bir borçtu. Dokuz Aziz Şeytan Kapısı’nın soyundan olmasına rağmen bu kadar canavarca bir miktarı hareket ettirecek güce sahip değildi!

İlaç tezgâhından ayrıldıktan sonra Chen Baojiao dizginsizce sordu: “Bu bir İmparatorun Mülkiyeti, değil mi? Ölümsüz İmparator Tun Ri’nin Mülkiyeti?”

“İmparatorun Mülkiyeti? On Erdemli Atanın Arıtılmış Yeşiminin bir İmparatorun Mülkiyetini satın alabileceğini düşünüyor musun? Eğer bu bir İmparatorun Mülkiyeti olsaydı, o zaman on Ölümsüz İmparator Arıtılmış Yeşim bile buna değerdi.” Li Qiye gülümseyerek söyledi.

“Bu bir İmparatorun Mülkiyeti değilse nedir?” Li Shuangyan daha sonra sordu. On Erdemli Atanın Rafine Edilmiş Yeşimi az bir miktar değildi. Dokuz Aziz Şeytan Kapısı için bile bu hala çok büyük bir meblağdı.

Li Qiye sakin bir şekilde cevapladı: “Bu yalnızca bir saçak döşemesi, daha sıradan bir döşeme olamaz!”

“Sadece bir saçak mı?” Chen Baojiao bir anlığına şaşkına döndü, sonra şöyle dedi: “Sen, sen on Erdemli Atanın Rafine Yeşim Taşını harcadınsadece ortak bir saçak almak için mi?”

Bu, aileyi yok eden bir savurganlık düzeyiydi ah!

“Neden olmasın? Eğer değerli olduğunu düşünüyorsam, buna değer.” Li Qiye gülümseyerek söyledi.

O anda Li Shuangyan’ın ifadesi değişti. On Erdemli Atanın Rafine Edilmiş Yeşimi az bir miktar değildi. Şunu sormadan edemedi: “Yaşlı simyacı daha önce yalan söylemiş olabilir mi?”

“Hayır, doğruyu söyledi.” Li Qiye başını salladı ve şöyle dedi: “Bu saçak gerçekten Ölümsüz İmparator Tun Ri’nin elinden geldi. Ancak bu onun genç olduğu ve Ölümsüz İmparator olmadığı zamanlardı; bu taşı bir arkadaşına verdi. Ölümsüz İmparator olduktan sonra onlara bahşedilmedi!”

Li Shuangyan ve Chen Baojiao şaşkınlık içindeydi. Bir parça satın almak için on adet Erdemli Atanın İnceltilmiş Yeşimini ve üstüne de sıradan bir parçayı kullanmak… Bir paraya değmezdi. Böyle bir eşyayı yere atsanız bile kimse gelip onu almaya zahmet etmez. Diğerleri Li Qiye’nin delirdiğini düşünürdü.

“Bu, bu saçak karosunun gökleri titreten bir kökeni var mı?” Chen Baojiao hafif bir bayılma hissi hissetti. İşe yaramaz bir taş satın almak için on Erdemli Atanın İnceltilmiş Yeşimini harcamak — bu gerçekten de çılgınlık olurdu.

“Gökleri sarsacak bir köken yok. Açıkça söylemek gerekirse, Ölümsüz İmparator Tun Ri zavallı küçük bir çocukken… Ve bu abartı değil, o kadar fakirdi ki yiyecek pirinci bile yoktu. Bir gün o ve yeminli kardeşi genç yaşta yollarını ayırmaya karar verdiler. Kardeşine verecek hiçbir şeyi olmadığı için çatıdaki son saçağı da indirip kardeşine verdi! Daha sonra Ölümsüz İmparator Tun Ri Yükselen Ölümsüz Tarikatına katıldı. Daha sonra yavaş yavaş dünyaya yükseldi ve sonunda bir neslin yenilmez Ölümsüz İmparatoru olmayı başardı.”

Li Qiye sanki eski bir hikaye anlatıyormuş gibi yavaşça konuştu.

Bu eski hikayeyi duyan sadece Chen Baojiao ve Li Shuangyan değil, onları takip eden Büyükbaba Shi bile bir anlığına şok oldu. Bu kadar gizli bir konuyu ilk kez duyuyorlardı. Ölümsüz İmparator Tun Ri dokuz göğü ve on yeri taramıştı. O sadece bir Ölümsüz İmparator nesli değildi, aynı zamanda yenilmez Ölümsüz Fiziğe sahip bir nesildi! Tüm hayatı son derece parlaktı ve her dönemi aydınlattı. Ancak dünyanın gözünde yenilmez Ölümsüz İmparator Tun Ri’nin bu kadar mütevazi bir geçmişi olduğunu kaç kişi biliyordu?

Ölümsüz İmparator Tun Ri’nin geçmişi aktarılamazdı ve dünyanın bunu bilmesi imkansızdı. Li Qiye nasıl oldu da kimsenin asla bilemeyeceği bu sırları defalarca biliyordu?

Li Qiye doğal olarak Ölümsüz İmparator Tun Ri’nin geçmişini biliyordu çünkü o yıl onu kişisel olarak Yükselen Ölümsüz Tarikat’a getirmişti. Başlangıçta Tun Ri’yi onu tımarlamak için yanında tutmak istiyordu ama ne yazık ki Yükselen Ölümsüz Tarikat’a bir iyilik borcu vardı ve bu büyük tohumu vermek zorunda kaldı!

“Bu saçak döşemesinin başka kullanım alanları var mı?” Li Shuangyan pes etmedi ve daha fazla araştırma yapmaktan kendini alamadı. Bu on Erdemli Atanın İnceltilmiş Yeşimiydi ah! Onun parası olmasa bile tarikatın parasıydı; içindeki acıyı hissetmeden edemiyordu. Bir kiremit satın almak için On Erdemli Atanın İnceltilmiş Yeşimi — çok abartılı, kan kusmak isteyecek kadar lüks!

“Yalnızca daha yaygın olamayacak sıradan bir döşeme. Bunun nadir bir hazine olduğunu düşünüyorsanız yanılıyorsunuz. Bunun uygulayıcılar üzerinde hiçbir etkisi yoktur.” Li Qiye gülümseyerek başını salladı ve konuştu.

“Artık delisin.” Chen Baojiao şikayet etmekten kendini alamadı: “Bir taş satın almak için On Erdemli Atanın İnceltilmiş Yeşimi… Basitçe söylemek gerekirse, bu çılgınlık. Bu, para israfının yeni bir boyutudur.”