Bölüm 1207: Aperture Çilesinden Ayrılmak

Bölüm 1207: Leaving Aperture Ordeal

Çevirmen: StarveCleric Editör: Millman97

Saint 5-dan Leaving Aperture bölgesi Bir uygulayıcının İlkel Ruhunun, fiziksel bedenini terk etme ve uzun bir süre boyunca bağımsız olarak Hayatta Kalma yeteneğini kazandığı seviye; ancak bunu yapabilmek için, uygulayıcının ilk önce Açıklıktan Ayrılma Çilesinden geçmesi gerekiyordu.

Artefaktlar, Ayrılma Açıklığı alemine de ulaşmayı başarsa da, SpiritS’leri metamorfozu Primordial SpiritS’e dönüştüremedi. Sonuç olarak, normal uygulayıcıların aksine, vücutlarının sınırlarını terk edemiyorlardı. Bununla birlikte, elleri ve bacakları büyütme yeteneğini yine de kazanacaklar, bu da onlara daha fazla hareket kolaylığı ve esneklik sağlayacak.

Altın Köken Kazanı, yükseltmeden önce zaten Yarı Ayrılma Açıklığı alemindeydi ve Kara Altın Kristal Cevheri içine kaynaştırıldıktan sonra, önceki darboğazını başarıyla aştı ve Ayrılma Açıklığı Çilesini kazandı.

Kara bulutlar hızla bölgede toplanarak karanlığın yayılmasına neden oldu. Şiddetli bir fırtına, Dövme Salonu’nun çatısını parçalayarak odayı dünyaya açtı.

Bu, odadaki çoğu demircinin bir eserin Açıklıktan Ayrılma Çilesine ilk kez şahit olmasıydı ve vücutları heyecandan titrerken önlerindeki Görüşe dikkatle baktılar.

Kaça!

Sağır edici bir gök gürültüsü, kara bulutların içinde birbirine karışan sayısız mavi yıldırım çizgisi halinde gürledi.

“Henüz yumuşatılmamış olmasına rağmen, kazan neden Ayrılma Açıklığı Çilesi’ni çekiyor? Zhang Shi’nin bunu yumuşatmaya niyeti yok mu?” Lonca Lideri Qin şaşkınlıkla sordu.

Bir silahı Demirlemenin ve yükseltmenin üç ana Adımı vardı. İlk olarak, uygun bir alaşım oluşturmak için cevherlerin kaynaştırılması. İkincisi, alaşımın doğru forma dönüştürülmesi. Üçüncüsü, oluşturulan eserin dayanıklılığını ve esnekliğini arttırmak için sertleştirilmesi!

Çoğu demirci, yeterli pratikle ilk iki adımı kavrayabilir. Ustalaşması gerçekten zor olan şey üçüncüydü.

Bir eserin gerçek mükemmelliğe ulaşıp ulaşamayacağı, demircinin tavlamayı ne kadar iyi gerçekleştirebildiğine bağlıydı.

Dövme sürecinde kullanılan ve anlayamadığı pek çok teknik vardı. Bu yüzden tavlama Aşamasının onun için de ufuk açıcı olacağını ve gerçek bir dahi demircinin hünerlerini görmesine olanak tanıyacağını düşünmüştü. Ancak, temperleme gerçekleştirilemeden, Açıklıktan Ayrılma Çilesi çoktan düşmüştü!

“Kazanını ısıtmak niyetinde olmadığı anlamına gelmiyor; şimdi onu yumuşatacak,” diye kısık sesle yanıtladı Üstat Lin Jie, titreyen ses tonu Duruma olan inançsızlığını yansıtıyordu.

“Şimdi onu yumuşatmaya mı niyetli? Bir dakika, Üstat Lin Jie, bunu kastetmiyorsunuz… Zhang Shi, kazanını yumuşatmak için Ayrılma Açıklığı Çilesini mi kullanmayı planlıyor?” Lonca Lideri Qin bu sözleri duyunca dondu ve gözleri inanamayarak fırladı.

Üstat Lin Jie başını salladı. “Durum öyle görünüyor. Kazanını mükemmel hale getirmek için muhtemelen yıldırımı kullanmayı planlıyor.”

“Fakat Ayrılma Açıklığı Çilesi’nin yıkıcı gücü, Gerçek Ayrılma Açıklığı Alemindeki Uzmanları bile etkisiz hale getirebilecek bir güçtür! Bir dakika önce Ayrılma Açıklığı Aleminden Ayrılma Açıklığı Çilesi ile yükselen bir eseri yumuşatmak tam bir çılgınlıktır!” Lonca Lideri Qin Şok içinde haykırdı.

O anda Zhang Xuan’ın gerçekten aklı başında olduğunu hissetti.

Ayrılma Açıklığı Çilesi’nde kişi, hem Ruhların hem de Ruhların düşmanı olan, yıldırım gibi bir musibetten geçmek zorunda kalacaktı! True Leaving Aperture alemindeki uzmanlar bile bundan çekinir ve onunla doğrudan yüzleşmeye cesaret edemezdi.

Merhum Köşk Üstadı Gou, Ayrılış Açıklığı alemine çoktan ulaşmış olmasına rağmen, Ruhunun dağılacağından korktuğu için, yaşlılığı nedeniyle Ayrılma Açıklığı Çilesi’ne girmeye hala cesaret edememişti.

Herkes Açıklıktan Ayrılma Çilesinden kaçınmaya hevesliyken, o adam aslında eserini yumuşatmak için yıldırımı kullanmayı düşünüyordu!

Fazla cesur değil miydi?

Bu gerçekten ateşle oynamaktı! En ufak bir hata çok iyi olabilirEserini geliştirmek için harcadığı tüm çabayı boşa çıkardım. Daha da önemlisi, eğer Altın Köken Kazanı aydınlatma çetin sınavına dayanamazsa, pekâlâ yerinde patlayabilir!

Bu, Ayrılan Açıklık bölgesi gelişimcisinin patlamasına eşdeğer olacaktır! Tüm Demirci Loncası ve çevresindeki her şey tamamen yok edilecek!

“Yaşlılar, herkesi bölgeden tahliye etmeye başlayın!” Lonca Lideri Qin bu riski göze alamazdı, bu yüzden hemen emirleri verdi.

Demirci Loncası yok edilse bile, adamları kaldığı sürece en azından onu yeniden inşa edebileceklerdi.

Ancak sorun, Qingyuan Şehrindeki tüm 7 Yıldızlı Demircilerin şu anda Üstat Lin Jie’nin dersini dinlemek için bu odada toplanmış olmalarıydı. Eğer hepsi bu yüzden öldürülürse, Qingyuan İmparatorluğu Demirci Loncası gerçekten geçmişte kalacaktı.

“Evet!”

“Millet acele etsin ve kaçsın!”

“Çabuk, Usta Öğretmen Pavyonu ile bağlantıya geçin ve bazı personeli buraya göndermelerini sağlayın! Bir şeyler ters giderse, felaketle sonuçlanabilir!”

Diğer Demirciler de İçinde bulundukları büyük tehlikeyi hızla fark ettiler ve yüzleri korkunç derecede solgunlaştı. Aceleyle Demirci Loncası’ndan çıkıp uzaklara doğru koştular.

Kısa süre sonra odada yalnızca Zhang Xuan, Chu Xiang, Üstat Lin Jie ve Lonca Lideri Qin kaldı.

Şu anda Chu Xiang’ın yüzü de korkudan solgundu ve vücudu titremeyi bırakmıyordu. Bakışlarını hızla Zhang Xuan’a çevirdi, ancak Zhang Xuan’ın elleri arkasında durup sakince Gökyüzündeki şimşek kıvılcımlarına baktığını gördü. Yüzünde en ufak bir korku belirtisi bile görülmemekle kalmıyor, çevresinde elle tutulur bir heyecan bile hissediliyordu.

“Zhang Shi…” Chu Xiang, Zhang Xuan’a endişeyle seslenirken yutkundu, belki de bu sinir bozucu Durumda diğer tarafın sözlerinden teselli aramak istiyordu.

Chu Xiang’ın endişelerini anlayan Zhang Xuan, hafif bir kıkırdamayla yanıt verdi. “Endişelenmene gerek yok. Sadece bir Açıklık Çilesinden Ayrılma, Altın Köken Kazanı bunu kolaylıkla atlatabilecek!”

Normal tavlama, Kara Altın Kristal Cevherinin Altın Köken Kazanı üzerindeki etkilerini de arttırabilir, ancak sonuçlar, yıldırımla tavlama kadar belirgin olmayacaktır. Ayrılma Açıklığı Çilesi’nde yıldırım enerjisinden yararlanarak, yalnızca Kara Altın Kristal Cevheri ile Altın Köken Kazanı arasındaki birleşimi mükemmelleştirmekle kalmayacak, daha da önemlisi, ikincisine Yıldırım Gücünü de kazandıracaktır.

Yıldırımın Gücü, diğer Ayrılma Açıklığı aleminde UZMANLAR ile karşılaştığında Altın Köken Kazanı’na kesin bir avantaj sağlayacaktır!

Kaça!

Diğerleri Hâlâ Şok Halindeyken, gökten ilk yıldırım çizgisi indi.

Altın Köken Kazanı’na tam olarak çarptı, ancak şaşırtıcı bir şekilde, ikincisi onu herhangi bir sorun yaşamadan kolayca absorbe etmeyi başardı. DIŞ GÖRÜNÜMÜ daha da parlak hale geldi ve Yapısı daha kompakt ve sağlam hale geldi.

“Bu…” Üstat Lin Jie, Altın Köken Kazanı’nın yıldırım çarpmasına ne kadar kolay dayanabildiğini görünce hayrete düştü. “Kazanın bir Aziz orta seviye eseri olduğu ve Kara Altın Kristal Cevherinin içine yerleştirildiği göz önüne alındığında, vücudunun ilk yıldırım çarpmasına nasıl kolayca dayanabildiği anlaşılır. Ama Ruhu nasıl tamamen zarar görmeden kalabilir?”

Yin niteliğine sahip olan Ruhlar ve Ruhlar, yıldırıma karşı doğuştan zayıftı!

Yıldırım eserin içine emildiğinde, Ruh da doğal olarak Yıldırımın Gücü tarafından harap edilecek, hatta muhtemelen onun dağılmasına neden olacaktır.

Ancak kazanın Ruhu yıldırımdan tamamen etkilenmemişti. Aslında, sanki en iyi atışını yapmak için göklerdeki yıldırımları kışkırtıyormuşçasına, vücudunu neşeyle havada sallıyordu…

Neler oluyordu?

Üstat Lin Jie’nin önündeki Durumu anlayamadığı için ne kadar çılgına döndüğünü gören Zhang Xuan başını salladı ve açıkladı: “Altın Köken Kazanı’nın Ruhu geçmişte bir kez yıldırım tarafından sertleştirildi, böylece ona yıldırıma karşı bir dereceye kadar bağışıklık kazandırıldı.Diyafram Çilesi zayıf değil, artık Altın Köken Kazanı’na ciddi hasar vermek için yeterli değil.”

Qiu Wu Sarayı’ndaki keşif gezisi sırasında Altın Köken Kazanı, keşif ekibinin geri kalanını zarar görmekten korumak için kendisini yoğunlaştırılmış yıldırım çizgilerine maruz bırakmıştı. Sonunda, Ruhu, maruz kaldığı muazzam hasar nedeniyle hareketsiz bir Duruma düşmüştü. Bu karşılaşmadan dolayı neredeyse hayatını kaybetmiş olmasına rağmen, çetin sınavdan sağ çıkmak onun Ruhunu her zamankinden daha dirençli hale getirmişti.

O zamanlar 8. derece yıldırım oluşumunu yöneten hiç kimse olmasa da, bu hâlâ bir Ayrılma Açıklığı Çilesi’nin kıyaslayamayacağı bir şey olabilir.

Zhang Xuan’ın Altın Köken Kazanı’nı güçlendirmek için yıldırım kullanmaya cesaret etmesi bu deneyim sayesinde oldu.

“Geçmişte yıldırım tarafından sertleştirilmiş mi?” Üstat Lin Jie bunu fark ederek başını salladı. Durum böyleyse her şey mantıklıydı ama çok geçmeden gözlerinde endişe yüzeye çıktı. “Ayrılma Açıklığı Çilesi Birinci Aşama, Orta Aşama, İleri Aşama ve Zirve olarak bölünmüştür. Altın Köken Kazanı’nın şu anda hangi alemde olduğunu öğrenebilir miyim?”

Aperture Aleminden Ayrılan gelişimciler Birincil Aşamaya geçiş yaptıklarında, Tek Bir Yıldırım Çizgisinden oluşan ilk yıldırım çilesini yaşayacaklardı. Her ne kadar tek bir seri olsa da, hafife alınmayabilir. Bununla birlikte, eğer bir uygulayıcı buna Başarılı bir şekilde karşı koyarsa, İlkel Ruhu, aldığı yaralardan kurtulduktan sonra önemli ölçüde daha dirençli hale gelecektir.

Neyse ki, sıradan bir uygulayıcının, Açıklık Aleminden Ayrılma Alemindeki Birincil Aşamadan Orta Aşamaya kadar gelişim yapması birkaç on yılı, hatta bir yüzyılı alacak ve onlara yıldırım çetin sınavının neden olduğu hasarın iyileşmesi için yeterli zaman tanıyacaktır. Böylece, Orta Aşamaya geçişleri sırasında yıldırım çetin sınavından sağ çıkmaları çok daha kolay hale gelecekti.

Ancak eserler için bu durum farklıydı.

Eserler aynı anda birden fazla Yetiştirme Aşamasını yükseltebilir. Eğer Altın Köken Kazanı, Tek seferde Ayrılma Açıklığı aleminin zirvesine yükseltilirse, bu çilelerin arasında iyileşmek için herhangi bir zaman olmadan, Birinci Aşama, Orta Aşama, İleri Aşama ve zirve yıldırım sınavlarından art arda geçmek zorunda kalacaktı!

Art arda gelen dört yıldırım çetin sınavı karşısında, Ruh ne kadar güçlü olursa olsun, savunması yavaş yavaş zayıflayacak ve sonunda dağılacaktır.

Zhang Xuan yanıtlamadan önce bir süre düşündü. “Chu Xiang’ın dövme tekniği hâlâ biraz eksik, bu yüzden kaçınılmaz olarak dövme sürecinde birkaç küçük hata yaptı. Bu şekilde Altın Köken Kazanı, Ayrılma Açıklığı aleminin zirvesine ulaşmayı başaramadı. Yani şu anda ileri aşamada olması gerekiyor.”

Kara Altın Kristal Cevheri, bir eserin seviyesini yükseltmek gibi inanılmaz bir etkiye sahipken, Altın Köken Kazanı’nın yapıldığı malzeme çok zayıftı, dolayısıyla ne kadar yükseltilebileceğini sınırlıyordu. Dahası, Chu Xiang’ın dövme tekniklerindeki yeterliliği de biraz eksikti, yani Zhang Xuan’ın rehberliğinde herhangi bir hata olmamasına rağmen, Aperture Aleminden Ayrılma İleri Aşamasında yine de darboğazla karşılaşmıştı.

Bununla birlikte, Ayrılma Açıklığı bölgesi ileri Aşama Altın Köken Kazanı hafife alınmamalıydı.

Saint 5-dan’da, her Tek gelişim Aşamasının ilerlemesi, her fırsatta darboğazlarla birlikte inanılmaz derecede zorlaştı.

Altın Köken Kazanı’nın mevcut gelişimi ve sertleştikten sonra kullanacağı Şimşek Gücü ile, sıradan Ayrılma Açıklığı aleminin zirvesindeki gelişimciler ona rakip olamaz. Qingyuan İmparatorluğu’nu bir kenara bırakırsak, Altın Köken Kazanı’nın muhtemelen Qianchong İmparatorluğu’nda bile eşi benzeri yoktur ¹!

Üstat Lin Jie’nin dudakları bu sözleri duyunca seğirdi ve yüzünde endişeli bir kaş çatma belirdi. “Aperture bölgesi ileri Aşamasından mı çıkıyorsunuz? Bu, art arda üç yıldırım çilesinden geçmesi gerektiği anlamına gelmiyor mu? Bu tehlikeli olacak!”

Altın Köken Kazanı, Ayrılma Açıklığı aleminin ileri Aşamasına bir nefeste ulaştığı için, sırasıyla Birinci Aşama, ara Aşama ve ileri Aşama yıldırım çilesinden geçmesi gerekecekti. Her biri daha fazla korkuya sahip olurdusonuncusu ve üçünü de temizlemek neredeyse imkansızdı!

“Biliyorum.” Zhang Xuan başını salladı. “Ancak Altın Köken Kazanımın Başarılı Olabileceğine inanıyorum!”

Fırtınayı atlatmadan gökkuşağını nasıl görebiliriz?

Altın Köken Kazanı, zaman zaman olgunlaşmamış ve güvenilmez görünebilirdi ama yine de sayısız yıllar boyunca yaşamış, sayısız usta öğretmenin Ruhu tarafından beslenmiş bir Ruh’tu.

Qiu Wu Sarayı’ndaki yıldırım alanından sağ çıktığı için, Zhang Xuan onun Ayrılma Açıklığı Çilesine de kesinlikle dayanabileceğine inanıyordu.

Bum!

Onlar hâlâ birbirleriyle sohbet ederken, İkinci Şimşek Düştü.

Bu şimşek işaretinin biriktirdiği enerji öncekine göre daha yıkıcıydı ve hava bile sahip olduğu ezici enerjiden dolayı kömürleşmiş gibi görünüyordu.

Kaça!

Şimşek Altın Köken Kazanına Çarptığında, Kazan Hafifçe Ürperdi. Yıldırımın yıkıcı gücü altında daha fazla havada kalamadı ve ağır bir şekilde yere düşerek arkasında büyük bir çöküntü bıraktı.

Zorlu bir mücadele olmasına rağmen Altın Köken Kazanı sonunda buna dayanmayı başardı.

Çok uzun uzun!

İkinci Şimşek Şeridi sona erdiğinde, üçüncü Şemsiye kimse yanıt veremeden düştü.

Koyu mavi üçüncü Şimşek Çizgisi, büyük bir su fıçısını andıran bir genişliğe sahipti ve Altın Köken Kazanı’na saldırmak için inanılmaz bir ivmeyle havayı yardı.

Yıldırımın hayret verici gücünü gören Zhang Xuan’ın yüzünün soğukkanlılığı sonunda çatladı ve bir miktar endişeyi açığa çıkardı. “Kahretsin! Yıldırım çilesi düşündüğümden daha güçlü; Altın Köken Kazanı buna dayanamayabilir!”

Altın Köken Kazanı’na ne kadar güvense de, üçüncü yıldırım çizgisi fazlasıyla güçlüydü. Eğer kazan onunla doğrudan karşı karşıya gelirse, Ruhunun anında dağılması ihtimali gerçekten yüksekti.

“Altın Köken Kazanı, Dünyanın alevlerini yutun ve onları yıldırımın gücünü etkisiz hale getirmek için kullanın!” Zhang Xuan, bileğini hareket ettirerek ve bir grup diziliş bayrağını fırlatırken hemen komut verdi.

Sou Sou Sou Sou!

Formasyon bayrakları Altın Köken Kazanı’nın Çevresine düştü ve yeraltındaki toprak alevlerinden faydalanmak için daha da güçlü bir formasyon oluşturdu.

Yıldırım, Altın Köken Kazanı’nın tek başına dayanamayacağı kadar güçlü olduğundan, onun gücünü dengeleyecek başka bir güç bulmaları gerekecekti!

Ve şu anda yararlanabilecekleri EN GÜÇLÜ güç, toprak alevleriydi!

Xiong Xiong!

Formasyonun güçlü çekişi nedeniyle, şiddetli toprak alevleri güçlü bir şekilde toprağın altından sürüklendi ve bölgede mor bir cehennem oluştu.

Altın Köken Kazanı da bunun bir yap ya da öl Durumu olduğunu biliyordu. İçinde bulunduğu buhrandan kurtulmaya çabalayarak kapağını açtı ve mor cehennemi hızla içine çekti.

Huala!

Alevler, ateşli bir ejderha şeklinde patlamadan önce Altın Köken Kazanı’nın bedeninde dolaşıyordu.

Ateşli ejderha Gökyüzüne Yükseldi ve üçüncü Şimşek Çizgisiyle doğrudan çarpıştı.

Bum!

Güçlü bir Şok Dalgası çevreye dalgalanarak hem göğü hem de yeri sarstı. Göz açıp kapayıncaya kadar tüm Demirci Loncası, sanki sadece bir kağıt parçasıymış gibi yerle bir edildi.

“Loncam!” Lonca Lideri Qin dehşet içinde gözlerini genişletti.

Demirci Loncamı çökertmek için burada olmadığınızı söylememiş miydiniz? Silahını geliştirmen için sana izin verdim ama sen yine de binamı yok ettin. Şimdi seleflerimle yüzleşmemi nasıl bekliyorsunuz?