Bölüm 55: Annenin bana söylediği bu değildi

DanteS ViXen’den çıktı ve derin bir nefes aldı, havadaki Hafif Tuz Tadını ve ara sokaklarda ıslık çalan sabah esintisinin tadını çıkardı. Uzun zamandır bir esinti hissetmemişti, tekrar hissedene kadar özlediğinizi fark ettiğiniz bir şey değildi. Hem yüzünü gizlemek hem de kulaklarını sıcak tutmak için yıpranmış tuniğinin kapüşonunu çekti ve Needle Sokağı’na doğru yürümeye başladı.

İstediği ilk şey yeni bir ceketti, ceket olmadan kendini çıplak hissediyordu ve alışık olduğu pek çok gizli cep olmadığı için kendini engelli hissediyordu. Satın aldığı uzun kollu tunik ve sade pantolon onu aşırı maruz kalmaktan alıkoymaya yetmedi. Hançerini bile doğru düzgün saklayamadı ve onu kalçasına takmak zorunda kaldı. Bu alışılmadık bir durum değildi ama her zaman Görünen bir bıçak yerine Görünmeyen bir bıçağı tercih ederdi.

Yürümeye başladı ama birkaç sokak aşağıya indiğinde Jacopo’nun Kıvrandığını hissetti ve cebinden fırladı.

Jacopo Kendini Sarstı ve Bıyıklarını Düzeltti. “Bu cep alışık olduğum cep kadar rahat değil ve dışarı bakacak bir delik yok.”

“Şimdi yeni bir ceket almaya gidiyorum, eğer dışarı çıkabilirsen. Her zaman sadece benim gözlerimden bakabilirsin.”

Jacopo başını salladı. “Hayır, şehri kendi gözlerimle görmem gerekiyor. Havanın tadına varın, Güneşin sıcaklığını hissedin, Sokak boyunca uzanan lokmaları yiyin.”

Dante başını salladı. “Pekala, dikkatli olun. Burada kediler ve alışkın olmadığınız başka yırtıcı hayvanlar var. Eğer kaybolursanız, kafamdaki harita çok uzakta olmamalı.”

“Kaybolmayacağım. Bağlantıda kalacağım.”

Bununla birlikte, DanteS onun koşarak uzaklaşmasını, tüylü kahverengi formunun duvardaki bir çatlağa doğru kaymasını ve ortadan kaybolmasını izledi. DanteS onu suçlayamazdı; hareket ettikçe Jacopo’dan yayılan heyecanı hissedebiliyordu. DanteS ters yönde hareket etmeye başladı. Şehir merkezinde tanıdığı birkaç terzi, Smith ve çalışan büyücüler vardı; bunlar ona ihtiyaç duyduğu konularda yardımcı olabilirdi ama daha fazla bilgi alana kadar yüzünü orada gösterme riskini almak istemiyordu. HABER oraya Rendhold’daki diğer yerlerden daha hızlı yayıldı ve Vera’ya güvenmesine rağmen, diğer tanıdıklarından herhangi biri onu görürse şehir merkezindeki söylenti değirmeninin dönmeye başlayacağını biliyordu.

Ana caddelerde ilerlemeye başladı, ancak sabahları etrafta dolaşan diğer insanlarla doldukça kalbinin hızlandığını ve gözlerinin bir o yana bir bu yana fırladığını hissedebiliyordu. Sonunda ara sokaklara doğru ilerledi ve yavaş yavaş sakinleşti. Artık bu kadar çok insanla dolu sokaklara alışık değildi. Alt Pazardaki yoğun gün, her gün binlerce kişinin yürüyebildiği ortalama Rendhold Caddesi ile karşılaştırıldığında hiçbir şey değildi. Sakinliğini yeniden kazandığında, kendini ana caddeye geri dönmeye zorladı ve ihtiyaç duyduğunu hissettiğinde ara sokaklarda küçük kesintiler yaptı. Rahatsızlığı ortadan kalkana veya görmezden gelinebilecek bir şeye küçülene kadar bunu yapmaya devam edecekti.

Needle Sokağı’nın ucuna giderken bir ara sokaktan daha geçti ve onun gibi bir aptalın yanından geçerken, bir çöp yığınının arkasından dışarı çıktı ve keskin bir mutfak bıçağını ona doğru kaldırdı.

Ya paran ya canın, dedi adam. Gözbebekleri aşırı derecede genişlemişti ve hızlı nefes alıp veriyordu. Kafası iyiydi.

“O-tamam. Sorun değil,” dedi Dante, bozuk para çantasına uzanırken titreyerek. Elini uzattı, tuttu ama soyguncu onu yakalayamadan hemen düşürdü. “Özür dilerim!”

Soyguncu homurdandı ve yerden bozuk para çantasını almak için eğildi.

DanteS bu fırsatı değerlendirerek çizmesini adamın yüzüne doğru itti ve onu arkadan çıktığı aynı çöp kutusuna fırlattı. Bozuk para çantasını tekrar aldı ve adamın düşürdüğü bıçağı sokağın karşı tarafına tekmeledi.

Geniş bir şekilde gülümsedi. “Bu neredeyse Vera’dan gördüğüm kadar güzel bir karşılama.” Kendi kendine mırıldandı. Adamın ceplerini karıştırmak için eğildi. Biraz hafif bir direnç gösterdi ama Dante ona birkaç kez daha vurdu ve o pes etti. İşi bitince birkaç bakır yüzük, ucuz taşlar, bir avuç bakır ve bir tek gümüş buldu.

“Bu aslında gasp için oldukça sağlam bir araç. Muhtemelen onu daha önce satıcınıza götürmeliydiniz, bunun yarısından bir iki tane alabilirdiniz.” Paraları ve yüzükleri cebine ve çantasına koydu. “Bilmeniz için söylüyorum, İğne’nin ortasına doğru şansınız daha yüksek olur. Bu tarafta daha sert sınıftaki insanlarla karşılaşma olasılığınız daha yüksektir.”

ADAM CEVAP OLARAK inledi.

“Bir şey daha.” Dante ayağını son bir kez adamın kaburgalarına sapladı ve adam soluk soluğa kalmıştı ve her şeyin yanı sıra nefes almakta da zorlanıyordu.

Dante ıslıkla hafifçe duraklayarak sadece Hırsızlar tanrısına kısa bir dua etti: “Dolu cepler, hızlı zeka, daha hızlı kılıçlar ve Tanrı’nın şansı.”

Ara sokaktan çıkıp yakındakilere bir mesaj gönderdi. Sıçanlar ve hamam böcekleri, bir miktar açığa çıkmış ete sahip yaralı bir adamın, birkaç ısırık alması için olgunlaştığını gösteriyor. Sonra Needle Caddesi’nde yürümeye başladı.

Bu hikaye Royal Road’dan çalındı. Amazon’da bulunursa lütfen rapor verin.

Sokak kalabalıktı, ancak Dante orada yürümeye başladığında rahatsızlığıyla mücadele etti ve hareket ettikçe konuşmalardan kesitler yakaladı.

“-dev ağaç-”

“İki yüz mahkum kaçtı!”

“-gardiyan tüm mahkumları kilitli tutmayı başardı aşağı.”

“-ope Benny dışarı çıktı. Kız onu oraya attırmak için yalan söyledi.”

“-biraz ekstra yürüyüş için nöbet tutmamız gerekiyor.”

Görünüşe göre olanlarla ilgili haberler yayılmaya başladı. Ancak çoğunun doğru olmadığını söyleyebilirdi. Muhafız muhtemelen işleri mümkün olduğunca gizli tutmaya çalışıyordu, ancak onun kaçış yöntemiyle bunu kontrol altında tutmak muhtemelen zor bir şeydi.

İğnenin en ince noktasında satıcılar ve çıraklıklarını tamamlamamış veya daha çok kendi kendine eğitim almış küçük terziler vardı. Bir çift pantolonu onarmak yerine yamamayı başarabiliyorlardı, ancak fiyatları o kadar düşüktü ki, güvenecek aileleri olmayanların gidecek bir yeri vardı. Dükkânları ya etiketsizdi ya da kabaca “Terzi” veya “Tayler” veya talihsiz bir durumda “Taylwhore” diyen tabelalar vardı, gerçi Mağazanın önünde oturan yaşlı Dikişçinin ne giydiğine bakılırsa, bu kasıtlı olabilir. DanteS alt uçtakilerin hepsini görmezden geldi, ancak İğne’nin genişlemeye başladığı merkezine ulaştığında gerçekten baktı. İşte tam bu noktada, diğer iki bina arasına o kadar sıkışık ki, “Terzi ve Satıcı” kelimesini düz bir çizgide zar zor sığdırabilecek kadar sıkışmış, daha küçük bir dükkan gördü.

Dante içeri girdi, bunu yaparken kapısı gıcırdadı. Bina genişliğinden büyük bir farkla daha uzundu ve darlığı, Gözlüklü Sat kitabı okuyan sıkılmış görünen genç bir adamın bulunduğu Dükkanın diğer ucuna kadar her iki duvar boyunca asılı olan giysilerle daha da vurgulanıyordu. Dantes hareket ettikçe parmaklarını kıyafetlerin üzerinde gezdirdi. Çukur’daki güzel kumaşlara tam olarak erişimi yoktu ve ince pamuğun, yünün ve hatta ipeğin dokunuşu Tadını Çıkarmaya değerdi. Yürürken, masaya ulaşana kadar birkaç parçayı not etti.

Adamın okuduğu kitap, ‘Ejderhanın Ateşi’ydi ve ön tarafında kırmızı pençelerin pençesinde, az giyimli bir kadının korkunç bir resmi vardı. KİTAP İÇERİĞİNİN apaçık ortada olmasına rağmen, genç adam onu ​​en ufak bir Utanma belirtisi bile göstermeden yüzünün önünde tutuyordu, açıkça her kelimeye dalmıştı.

DanteS dikkatini çekmek için hafifçe masaya vurdu.

İç çekti ve kitabı bıraktı, DanteS’i yukarıdan aşağıya doğru süzdü. “Hah. Neredeyse ortalama büyüklüktesin.”

“Annen bana böyle söylemedi.”

“Ne?”

“Hiçbir şey, sadece uzun paltoların, orta ağırlıkta, bir sürü cebin, değiştirmesi kolay, koyu rengin var mı diye merak ediyorum.”

Genç adam birkaç kez gözlerini kırpıştırdı ve kitabına bu kadar çok zaman harcadıktan sonra gerçeğe yeniden uyum sağladı. DanteS bu bakışı daha önce Yakalı bölgede yürürken birçok kez görmüştü.

“Hımm, işe yarayabilecek birkaç parça var.” Adam ayağa kalktı ve uzun elbise sırasının üzerinde yürümeye başladı, orada burada bir parçayı kontrol etti ve birkaç parça çekip uzak uçtaki masaya dönüp onları yerleştirmeye başladı. Hepsini bitirdikten sonra başını tekrar kitabına koydu.

Dantes paltoya baktı. İğnenin bu kısmında beklediğinden çok daha kaliteliydiler. “Bütün bu envanteri nasıl elde ettin?” diye sordu merakla.

Adam başını kitabından kaldırmadı. “Terzilerden bitmemiş ve parasını ödemeden parçaları büyük bir indirimle satın alıyorum ve daha fazla satmadan önce bitiriyorum.”

Dante tekrar paltoya baktı. Terzi değildi ama dikiş ve tamir konusunda biraz bilgisi vardı. Vera ve annesi ona tüm pantolonunun dizinde delikler açılmaya başladığında öğretmişti.S ve çalmaya başladığında, ekstra ceplerin nasıl dikileceğini bilmesinin faydalı olacağını düşündüler. Paltoların hiçbirinin farklı terziler tarafından dikildiğini anlayamıyordu. Görebildiği kadarıyla Dikişlerin hepsi mükemmel bir şekilde eşleşiyordu. DanteS, genç adam kadar yetenekli bir terzinin satıcı olarak ne yaptığını merak etti, ancak kitabına göz atarken ne kadar mutlu göründüğü göz önüne alındığında, belki de başka öncelikleri vardı.

DanteS paltoları inceledi. Koyu mavi bir tane vardı ama içinde rahat hareket edemeyecek kadar sert bir malzeme buldu. Siyah bir tane buldu ama kolları garip bir şekilde kısaydı, bıçaklarını saklamayı ne kadar sevdiği düşünülürse bu da onun için işe yaramaz hale geliyordu. Yeşil renkte bir tanesine rastlamadan önce birkaç tanesini daha inceledi. O kadar karanlıktı ki neredeyse siyahtı ve malzeme sağlamdı, ancak taşınması kolaydı ve iç kısmında halihazırda çeşitli boyutlarda yarım düzine cep dikilmişti. Giydi ve neredeyse mükemmel bir uyum olduğunu gördü.

“Bunun fiyatı ne kadar?” diye sordu.

Adam kitabının tepesinden baktı. “Ah, yaşlı asil bahçıvanın paltosu. O uzun zamandır burada. Hımmm, diyelim… bir altın, üç gümüş.”

Dante gülümsedi, bu böyle bir palto için bile soygundu. “Bir altına, diğer paltoları da senin için geri koymama ne dersin?”

Adam paltoya, sonra Dante’ye, sonra da kitabına baktı. “Tamam, bir altın bu.”

DanteS ceplerinden tek bir altın para çıkardı ve ona doğru kaydırdı.

“Annem hakkında yorum yapmasaydım daha ucuz olabilirdi” dedi genç adam, altın parayı masanın üzerine geri kaydırırken başını kitabından kaldırmadan.

DanteS gülümsedi. “Haklısın.” Arkasını döndü ve paltoyu geri koymaya başladı, bunu yaparken de birkaç gömlek ve bir çift pantolonu yeni paltosunun kıvrımlarına kaydırdı. Genç adam, hiç böyle yaptığı gibi başını kitabından bile kaldırmadı. DanteS dışarı çıktığında altın değerinden fazlasını elde etmişti. Basitçe paltoyu da çalabilirdi ama yine de karar vermişti. Güpegündüz bir soygun çok riskliydi, ama küçük bir hırsızlık mı? Bu, alınması kolay bir riskti.

Dante dışarı çıktı ve İğne’nin yukarısına, rıhtımda hatırladığı eski bir Kısayol’a doğru ilerlemeden önce, bir ara sokaktaki derme çatma çantasında Çalınan mallarını yeniden düzenledi. Aşağıya doğru inerken, morali hâlâ iyiyken sokağın öbür ucunda bir kadın gördü. Uzun boylu ve zayıftı, modaya uygun bir tarz olduğunu tahmin ettiği uzun siyah saçları vardı. Siyah desenli koyu kırmızı bir elbise giyiyordu ve ondan uzaktayken bile boynundaki ve kulaklarındaki pahalı mücevherlerin pırıltısını görebiliyordu. O da onun gibiydi, aklınıza gelebilecek hemen hemen her şeyin bir karışımıyla, ama karıştığı her soyun yalnızca en iyi özelliklerini almış gibi görünüyordu. Elflerin adaleti, bir cücenin kalın, parlak saçları ve bir orkun ince kasları. Buna rağmen yine de kolaylıkla insana benzeyebiliyordu. Beş yıl geçmişti ve kesinlikle kendisi yeraltına atılmadan öncekinden farklı giyiniyordu ama Mercedes’i nerede olsa tanırdı.