Bölüm 84: Zhu Hong’u Yumruklamak (1)

Bölüm 84: Pummeling Zhu Hong (1)

Çevirmen: StarveCleric Editör: Frappe

“Ah?”

Zhang Xuan laoShi’nin sözlerini duyunca Zheng Yang ve diğerleri gözyaşlarına boğulmak üzereydi.

[Öğretmenim, anlayamıyor musunuz?

Onu öldüresiye döversek, açıklama yapamamaktan değil, ona yetişememekten korkmuyoruz.

Yine de sen yoluna devam ettin ve Bizim Yerimizde savaşmak için Yuan Tao’yu seçtin. Hâlâ Fighter 1-dan Birincil Aşamasında, zirvedeki uzmanlığını bizden önce yenmesini nasıl bekleyebilirsiniz?]

“Beni domuz kafalı gibi dövün ve kapınızın telafisini yapın? Haha!”

Zhu Hong o kadar çok güldü ki neredeyse nefesini toparlayamıyordu. Diğerlerinin, özellikle giriş sınavında en kötü puanı alan Yuan Tao’nun, darbelerle karşılaştıklarında hangi Güç seviyesinde olduklarını biliyordu. Yine de onu domuz kafalıya çevirmek için mi gönderdi?

Zhang laoShi’nin öğretme konusunda berbat olduğunu uzun zamandır duymuştu, ancak ayırt etme gözünün de bu kadar berbat olacağını beklemiyordu.

Ardından gözlerinde alaycı bir ifadeyle şöyle dedi: “Pekala, eğer içinizden biri beni yenebilirse, sadece kapınızın parasını ödemekle kalmayıp, ona bin altın parayla tazminat ödeyeceğim!”

Söylendiği gibi, zenginler eğitim alırken fakirler çalışırdı. Zhu Hong’un bu kadar genç yaşta müthiş bir güce sahip olması, ailesinin sahip olduğu zenginliği gösteriyordu. BİN altın para küçük bir meblağ değildi ama yine de kolaylıkla çıkarabileceği bir şeydi.

“Seni yenen herkese tazminat mı vereceksin?” Zhang Xuan sordu.

“Elbette!” Her iki eli de arkasında olan Zhu Hong, yüzünde Kendini beğenmiş bir bakışla soğuk bir şekilde alay etti.

Az önce darbeleri aştılar ve bu insanlar bir on yıl daha uygulama yapsalar bile onu yenemezler!

“Para kazanma zamanınız geldi!” Zhang Xuan elini salladı. Öğrencilerine bakarak şöyle dedi: “Yuan Tao, ilk hamleyi senin yapman daha iyi olur. Öğretmenin sözlerini hatırla, darbelerini sakinleştir!”

“Ben…”

Yuan Tao’nun yüzü düğümlendi.

[Bu adam o kadar güçlü ki Zhao Ya Xiaojie bile onu yenemedi. Ona karşı nasıl savaşabilirim?]

“Kazanabileceğini söylersem kazanırsın!” Ne düşündüğünü bilen Zhang Xuan podyuma doğru yürüdü ve oradaki sandalyeye oturdu. “Bunun nedeni sizler benim öğrencilerimsiniz. Hepiniz Zhang Xuan’ın öğrencilerisiniz!”

Zhang Xuan’IN ÖĞRENCİLERİ?

Bu sözleri duyan Zhu Hong bir kez daha kahkahalara boğuldu.

[Zhang Xuan laoShi’nin adı gerçekten çok büyük, neredeyse Lu Xun laoShi’ninkine rakip olacak, ama bu kötü bir şöhret, tamam mı?

Diğer öğretmenlerin öğrencilerine karşı kazanmayı zor bulabilirim ama sizin öğrencileriniz…]

Zhu Hong’un yüzü küçümsemeyle doluydu.

O küçümseyerek kıkırdarken Yuan Tao sarsıldı. Vücudundan sıcak kan fışkırdı ve yüzündeki acı ifade ortadan kayboldu.

[Doğru, Zhang laoShi’nin inanılmaz yeteneklerine rağmen, şu anda onunla alay ediliyor. O’NUN ÖĞRENCİSİ OLARAK, ONURUNU KORUMAK BENİM SORUMLULUĞUMDUR!

Bu benim ölümüm anlamına gelse bile, onun başkaları tarafından küçümsenmesine izin vermemeliyim!]

Bu noktada yüreğinde şevk filizlendi ve artık korku hissetmiyordu. Böylece ona karşı bir hamle yapmaya hazır olarak öne çıktı.

“Acele etmeyin!” Acele etmek üzere olduğunu gören Zhang Xuan, onu durdurmak için bir kez daha elini salladı.

“Neden? Zhang laoShi sözünden dönmeyi düşünüyor mu?” Zhu Hong kıs kıs güldü.

“Sözlerime geri dönelim mi?” Zhang Xuan başını salladı. “Fazla düşünüyorsun. Yuan Tao çok inanılmaz, eğer seni kazara öldürürse bu bana pek iyi görünmez. Buna ne dersin, Yuan Tao, buraya gel. Sana üç temel yumruk hamlesini öğreteceğim.”

“ÜÇ TEMEL ZIMBALAMA HAREKETİ?”

Yuan Tao ve diğerleri, bu öğretmenlerinin yapmaya çalıştığı şey karşısında şaşkına dönmüşlerdi.

“Son dakika eğitimi mi? Savaş tekniklerini şu anda mı öğreniyorsunuz? Korkarım artık çok geç!”

Zhu Hong küçümsemeyle doluydu.

[Bu nasıl bir şaka?

Her bir savaş tekniği sayısız saat pratik yapmayı, gece gündüz eğitim almayı, sıcağa ve soğuğa dayanmayı gerektirir ve ancak o zaman bu teknikte başarılı olunabilir. Bunları yapabileceğini mi sanıyorsun?Son anda onlara bir şeyler öğreterek beni yenmeyi mi başaracaksın?

Hayal kurmaya devam edin!]

“Öğretmen…”

Yuan Tao da aynı düşüncelere sahipti. Tereddütle ileri doğru yürüdü ve yüzüne yansıyan kafa karışıklığıydı.

Yuan Tao, Zhang laoShi’nin eylemlerinin ardındaki mantığı gerçekten anlayamıyordu.

Zhang Xuan’ın mağduriyetlerini gidermelerine yardım etmek istediğini varsayarsak, Yuan Tao’yu gönderme seçimi, eğer St Zhu Hong’a karşı kaybederse onları daha da utandırmaktan başka bir işe yaramayacaktır.

“Yuan Tao, öğretmenimize güven. Böyle sözler söyleyebilmesi için aklında bir fikir olmalı!” Liu Yang, Aydınlanma İradesi Duruşmasında olup bitenlere kendi gözleriyle tanık olmuştu. Bu kötü şöhretli Zhang laoShi’nin onların önünde ne kadar zorlu olduğunu biliyordu ve ona tamamen güveniyordu.

Birinin on dakika içinde diğer tarafın yarım yılda alabileceği bir şeyi aşmasına yardım edebildi. Bu tür yeteneklerle başka neleri yapamazdı ki?

“Peki o zaman!”

Bu sözleri duyan Yuan Tao çenesini sıktı.

Bir süre önce dayak yediği için başına gelebilecek en kötü durum bir kez daha dayak yemesiydi. Neyse, kalın bir derisi vardı ve dayaklara karşı dayanıklıydı, yani onun için korkacak hiçbir şey yoktu!

“Birkaçınız da gelip öğrenmeli, bu daha sonra hepinizin bahsi kazanmanıza yardımcı olacak!”

Zhang Xuan, Zhao Ya ve diğerlerine baktı.

“Evet!”

Beşi oraya doğru yürüdü.

“Yakından bakın, bu ilk hamle!”

Zhang Xuan’ın sol eli beş parmağını açarak önündeki boş havayı yakaladı.

Hareket o kadar basitti ki, söylemeye gerek bile yok, dövüş sanatlarında usta olan sıradan insanlar bile onu anlayabilir ve uygulayabilirdi.

“İkinci hamle!”

Zhang Xuan, hareketlerinde hiç duraklamadan, soldan sağa doğru adım attı.

“Üçüncü hamle!”

Sağ elini yumruk şeklinde sıkarak, diğer tarafın göğsüne aşağı doğru bir yumruk gönderdi.

Yumruğunu çekerek duruşunu düzeltti.

“Zhang laoShi, hepsi bu mu?”

Başka hareket olmadığını görünce herkes şaşkına döndü.

[Zhang laoShi, şaka yapıyor olmalısın! Bu üç hamle, dışarıdaki kabadayıların dövüş yöntemleri kadar değersiz, tek bir derinliği bile yok!

Bu üç hamleyle zafere ulaşabilir miyiz?

Şaka yapmadığınızdan emin misiniz!]

Zhao Ya ve diğerleri gözlerinden yaşların aktığını hissedebiliyorlardı.

Zhu Hong’un bile gözleri tam bir daire şeklinde büyümüştü. Sanki dünyanın aklı başından gitmiş gibi hissetti.

[Öğrencilerinizin beni domuz kafalıya kadar döveceğini açıkladınız, bu yüzden onlara bazı derin hareketler öğreteceğinizi düşündüm. Bu oyuncak da ne öyle?

Siz buna savaş tekniği mi diyorsunuz?

Üstelik onlara öğretirken onları Benim Görüşümden saklamaya bile çalışmadın. Bu kadar değersiz hareketleri önümde öğretiyorsun, beni bir ceset mi sanıyorsun?]

“Pekala, bu üç hareket son derece basit, yani hepiniz bunları zaten anlamış olmalısınız. Yuan Tao, gidin. Bunları iyi kullandığınız sürece, bu adamı yenmek sorun değil!”

Zhang Xuan ona yardım etti.

“Ben…”

Yuan Tao’nun yüzü acıyla doluydu.

Güvenilir bir kişi olmadığını biliyordu ama Zhang laoShi’nin onlara öğrettiği şey daha da güvenilmezdi!

Bu üç hamleyi diğerlerine karşı olağan dövüşlerinde bile kullanmazdı çünkü çok kötüydüler.

Arkalarında tek bir derinlik yoktu. Bir köpek bile bunlardan kolaylıkla kaçabilir, üstelik bir insanı da.

“Git!” Zhang Xuan’ın yüzü karardı.

“Evet!”

Ölümüne hücum eden cesur bir savaşçının duygularıyla dişlerini gıcırdatan Yuan Tao, Zhu Hong’un yanına yürüdü ve şunu ilan etti: “Hadi devam edelim!”

“Benimle kavga etmek istediğinden emin misin?”

Zhu Hong ona sanki bir aptala bakıyormuş gibi baktı.

[Gerçekten eksantrik öğretmenler ve öğrenciler.

Üç çiftçi kavgası tekniğini öğrendikten sonra beni yenebilirsen, Kendimi öldürmeliyim.]

“Hmph!”

Zaten yumruklanmaya hazır olan Yuan Tao, diğer tarafı görmezden gelerek kükredi ve ileri atıldı.

Kullandığı tekniklerin hiçbir derinliği yoktu ve onun dövüş stili ile sokaklardaki kabadayılar arasında pek bir fark yoktu.

O anı kullanmadıZhang Xuan ona az önce öğretmişti.

Onun bakış açısına göre, dövüleceği için kendini aptal yerine koymaması onun için en iyisiydi.

“Ölüme davetiye çıkarıyorsun!”

Soğuk bir alayla Zhu Hong bir adım geri atarak karşı tarafın saldırısından kaçtı. Aynı zamanda onu avucuyla itti.

Padah!

Yuan Tao doğruca uçarak yere düştü.

Ancak derisinin kalın olması nedeniyle düşüşten dolayı herhangi bir acı hissetmedi. Ayağa kalktı ve çenesini sıkarak bir kez daha ileri atıldı.

Savaş tekniklerini öğrenmeye başlayalı çok uzun zaman olmadı. Herhangi bir tekniği anlayacak veya uygulayacak zamanı yoktu ve bu nedenle yalnızca geçmişte kullandığı içgüdüsel kavga tekniklerine güvenebiliyordu.

BU HAREKETLER ara sokaktaki kabadayılara karşı işe yarayabilir, ancak bir uygulayıcı olan Zhu Hong için bu, evcilik oynamak kadar gülünçtü.

Zhang Xuan laoShi’nin onuru için savaşmaya zaten karar vermişti. Dövülerek öldürülse bile pes etmeyecekti!

Karşı tarafa karşı tüm çabasının ortasında, Zhang laoShi’nin sesi kulağında çınladı.

穷文富武 ‘Zenginler eğitirken yoksullar ders çalışıyor.’

Yoksullar kitapları olduğu sürece, durumları ne olursa olsun ders çalışabilirler. (Aslında, bazıları biraz daha içeri girmek için ateşböceklerini yakalayacak veya zengin evlerin dışında gece ışıklı kamp kuracak kadar ileri gittiler) Eğer büyük bir darbe vururlarsa, eyaletlerine/kasabalarına zenginlik ve ihtişamı geri getirebilirler. Öte yandan, dövüş sanatlarını öğrenmek için öncelikle yetenekli bir öğretmen bulmak gerekir. Üstelik vücutlarını güçlendirmek ve kendilerini doğru şekilde beslemek için de paraya ihtiyaçları olacak.