Bölüm 158

Bu sözler üzerine Mumu başını eğdi. Ne anlama geliyordu bu? Şaşırmıştı ve canavar gülümseyip [… Demek ki bir Mu değil.] demişti. O ana kadar kekeleyen canavarın sesi normal geliyordu. Canavarın sözleri üzerine Mumu doğruca önüne baktı ve sordu. [Bu ne anlama geliyor?] [Seni tekrar göreceğim, ikinci kişiliğim.] Ve bunu söyleyince canavarın bedeni patladı. Mumu’nun sözlerini hatırlayan Yang Muoh şaşkınlıkla ağzını açtı. “… Bunun hiçbir anlamı yok.” Olamazdı. Adam ölmüştü. Ölümünden sonra bile, insanlar 15 günden fazla bir süre boyunca herkesi öldürmek için her yeri aramamış mıydı? Kang Mui de buna inanamıyordu. “Hayır! O adam öldü! Kesinlikle öldü. Yaşasaydı, ilk…” “Öyleyse o kimdi?” “O…” Kang Mui, Mumu’nun sorusuna cevap veremedi. Başka bir benlik veya başka biri
demek ona fazla gelmişti . Bedenlerinin o adama bir araç olduğunu duymamış mıydı? İnkâr eden Kang Mui, Yang Muoh’a dönüp sordu, “Dört Büyük Savaşçı ile savaşırken bu tekniğin kullanılmış olma ihtimali var mı?” “… Yok. Gökyüzünün üstünde olan bir ruhu değiştirmek için böyle bir şeyin yapılması mümkün değil.” Yang Muoh, işe yarayıp yaramayacağını kontrol etmek için insanların bunu nasıl uyguladığını bizzat görmüştü. Bir ruhu aktarma süreci, uygulanması oldukça zor bir büyücülüktü. Ve bunun süreci atlayarak yapılabilecek bir şey olmadığını biliyordu. “Öyleyse neyle karşılaştı?” “Ben de bilmiyorum! Eğer o canavar adam hayatta olsaydı, saklanmış ve şimdiki gibi aniden ortaya çıkmış olması mümkün değildi…” O anda bir varlık hissettiler. Yang Muoh ağzını kapattı ve dışarıdan biri öksürdü, “Hımm. Üniformalı gardiyanın efendisi, efendi Yu’yu görmek istiyor.” Bizi bit.ly/3iBfjkV adresinden destekleyin. Konuşan, Kötü Mızrak Klanı’nın halefi Young Jeon’du. Dışarıda bekliyordu ve üniformalı bir muhafız koşarak yanına gelmiş gibiydi. “Ben mi?” “Evet.” “Geleceğim.” Mumu, bulunduğu odanın kapısını açtı ve aralıktan geçti. Kütüphanenin önündeki küçük avluda, altın cübbeli genç bir devlet memuru vardı. Şaşkınlıkla Mumu, “Ne oldu?” diye sordu.
Taktığı maskeye pek uymayan bu ses, muhafızı biraz şaşırttı ve “Siz Yu Usta mısınız?” diye sordu. Tepkiyi fark eden Mumu, sesini biraz yükselterek “Evet,” dedi. Bunun üzerine adam daha da kaşlarını çattı. “Nanjin’in savaşçısı gönderdi beni. Majesteleri taht odasındayken saraydan ayrılanları takip etmeye geldim.” Bunun üzerine Young Jeon, “Yani onları özledin mi?” diye sordu. “Hayır. Mesele o değil…” “O zaman onları yakaladın mı?” Olamazdı ama Young Jeon her iki şekilde de sordu ve bunun üzerine gardiyan başını sallayarak “Üstat Yu’yu olay yerine götürmeye gelmemin sebebi bu,” dedi. “Olay yerine mi?” “Evet. Bence bir bakmalı.” Mumu’nun olay yerine gelmesini istemelerinin sebebi neydi? Başkentin güneybatısındaki ormandaki bir tepe— “Ha!” Tepenin yıkılıp harap edildiği sahnede Kang Mui, bunun saçmalık olduğunu söyleyen bir ifade takındı. Yang Muoh da öyle. Çevre, sanki yer defalarca top atılmış gibi karmakarışıktı. Ancak, hiç top atışı yoktu. ‘… Ters Kan Şeytan Sanatları.’ Yıkımın izlerine bakarak bunu hemen fark etti .
Birçok savaşçıyı öldürebilecek olan yıkım izleri, iç enerjinin kontrolden çıkmasıyla oluşan bir şeydi. “Muil.” “Ne?” “Muil savaşmış gibi görünüyor.” Kang Mui, Yang Muoh’un sözleri karşısında kaşlarını çattı. Bu yıkım belirtilerine ne sebep olmuştu? Bunu yapabilecek tek kişinin Dört Büyük Savaşçı veya Mumu olduğunu düşünüyordu. Ama eğer bu Muil ise… ‘… Özel numaram bile beni kurtaramazdı.’ Sonsuz bir iç enerjisi olduğunu biliyordu ama bu onun bir canavar olduğunu gösteriyordu. Sonuç olarak, görünüşe göre hiçbir zaman Lord olamayacaktı. Ancak önemli olan bu değildi. “Bir an için. Böyle bir güç göstermek zorundaydı…” “Güçlü biriyle karşılaşmadığı sürece bu seviyede bir güç göstermesinin hiçbir yolu yoktu.” Yang Muoh, Kang Mui’nin sözlerine katıldı. Kendisinden daha zayıf olanlara karşı böyle bir güç gösterebilecek hiçbir savaşçı yoktu. Ancak sorun şu ki, mevcut Murim’de bu kadar ileri gidebilecek tek kişiler Dört Büyük Savaşçı ve imparatorluk sarayının ölü muhafızlarıydı. ‘Ama biri…’ O sırada, onlara rehberlik eden muhafız onları çağırdı. “Buraya.” Mumu ve diğerleri oraya hareket ettiler ve sekiz ceset ve ölü atlar buldular. Ama— ‘!?’ Ne cesetlerde ne de atlarda dışsal bir travma vardı. Yüzler acı dolu görünüyordu ve ölürken göğüslerine bir el koyuyorlardı.
Young Jeon’un gözleri, bazılarının yüzlerini tanıyormuş gibi büyüdü ve Mumu’ya fısıldadı, “Onlar.” Sekiz Kötü Aile’nin soyundan gelenler. Hepsini tanımıyordu ama ölenlerden üçünü tanıyordu ve Mumu, karşılık olarak etrafı saran muhafızları işaret ederek, “Bir dakika kenara çekilebilir misiniz?” dedi. “Buradan uzaklaşabilir miyim?” “Evet.” “… Anladım.” Onları yönlendiren kişi geri çekildiğinde, diğerleri de uzaklaştı. Geri çekilmeden önce, onları yönlendiren adam, “Ne kadar denediysek de insan derisi maskeleri takmış gibiydiler ama ölülerin hiçbiri maskelerini koparmamıştı.” dedi. ‘Ah…’ Mumu’nun gözleri parıldarken acıyla kaşlarını çatan gerçek bir yüz gibi görünen bir şey. Kesin olmak gerekirse, bu deri değil, insan derisi bir maskeydi. Son olarak, üniformalı gardiyan uzaklaşacağını söyledi ve Yang Muoh maskeye yaklaşıp yüz maskesini aldı. Kaşlarını çatarak, “… Bu maskeyi Musa’ya verdim.” dedi. “Musa mı?” “Evet. Ama…” Yakınlardaki cesetler arasında Musa’nın bedeni yoktu ve daha da önemlisi, Muil de orada değildi.

Peki ya sadece Musa ve Muil ortadan kaybolmuşsa? Sadece onların böyle ortadan kaybolmuş olabileceğinden şüpheliydi. O sırada Mumu bir şey bulabilmek için etrafta dolaştı. “Ne? Bir şey mi buldun?” “…” Kang Mui, bir şey bulabileceğini düşünerek Mumu’yu takip etti. Mumu’nun durduğu yer, kazılmış bir çukurun olduğu ve kanla lekelenmiş bir yerdi. “Kan lekeleri?” “Öyle görünüyor, ama buradaki kan lekeleri…” “Bir patlama gibi.” Oluşan lekeler, cesedin her yere dağılmış gibi görünmesini sağlamıştı ve bunu gören Mumu, “… eskiden olduğu gibi,” dedi. “Aynı mı? Dur, yani…” “Evet, o zaman bile ceset aniden patladı ve öldü.” Mumu, ertesi gün onu aramaya gelen canavarı hatırladı. Canavarın cesedi, etrafa sıçrayan kanlar ve şimdi yerdeki kırmızı izler, hepsi aynıydı. Kang Mui’nin yüzü sertleşti. “Yaralandığını mı söylüyorsun?” “Görünüşe göre ortaya çıktı ve kayboldu.” Üniformalı gardiyanlar önlerinde belirdi ve etrafı aradılar. Ancak, hiçbir ceset bulamadılar. Çik! Kang Mui şok olmuş gibi sendeledi. Bunun doğru olmasını
istemiyordu . Mumu söylediğinde bile inanmamıştı. Ama şimdi Muil ve Musa’nın başına da benzer bir şey geliyordu. Şimdi, solgun yüzlü Kang Mui, Yang Muoh’a baktı. “Gerçekten… gerçekten yaşıyor mu?” “…” Yang Muoh’un buna verecek bir cevabı yoktu. Sadece bunu düşünmek bile ellerinin ve ayaklarının titremesine neden oluyordu. Unuttuğu her şeyi hatırladıkça tüyleri diken diken oldu. “… Bu nasıl oldu…” Adamın öldüğünü düşündü. Hiçbir insan bu hasarı atlatamaz. Yang Muoh’un nefesi, çocukluğunda yaşananların korkusuyla hırpalandı. Ve Young Jeon sordu, “Neyden bahsediyorsun?” Kang Mui gergin bir şekilde konuştu. “Bilmek zorunda değilsin…” “Daha önce böyle ölenler arasında Sekiz Kötü Aile’nin soyundan gelenler var mıydı?” Kang Mui konuşmayı bıraktıktan sonra Mumu sordu ve Young Jeon, “Evet. Oldu. Muhteşem dövüş sanatlarına sahip oldukları bilinen Sekiz Kötü Aile’nin en iyileri bile böyle öldü.” diye yanıtladı. Young Jeon dilini şaklattı. Dediği gibi, Göksel Ölüm Vadisi, Sekiz Kötü Aile’nin en iyisidir. Ve böyle bir yerin torunları kalpleri sıkışarak öldüler. Mumu, Mumu’nun cevabı üzerine iç çekti. “Oldukça zahmetli.” Mumu’nun aradığı kişi Göksel Ölüm Vadisi’ndendi.
17 yıl önceki savaş sırasında, oradan birinin sarayda neler olduğunu bildiği söyleniyordu. Bu yüzden vadiyi bulmaya çalıştı ama sonra torun öldü mü? Buraya gelmesinin sebebi buydu ve şimdi buraya gelme amacını kaybetmişti. Ve Kang Mui, “Şimdi en kötüsü oldu, neden bunu soruyorsun?” diye sordu. “Onunla tanışmam gerekiyordu.” “Göksel Ölüm Vadisi’nin lideri mi?” “Evet. Sormak istediğim bir şey vardı ama soyundan gelen öldüğü için zor görünüyor.” “Haa… şimdi, o sorun değil…” Yang Muoh, Kang Mui’nin sözünü kesti. “Ona ne sormaya çalışıyordun?” “Büyük Muhafız’ın hayatta olduğunu söylediler ve nerede olduğunu bilmek istedim.” “Büyük Muhafız mı? Seo Yong-chu mu?” “Evet.” Bunun üzerine Yang Muoh, bu kişinin varlığından haberdar olduğu için sakalını sıvazladı. O da nerede olduğunu bilmiyordu ama onları biliyordu. “Yine de vadinin yerini biliyorum.” Yang Muoh, Göksel Ölüm Vadisi’ni biliyordu. “Gerçekten mi?” Mumu’nun yüzü kızardı. Başladığı yere geri dönmüştü ama Yang Muoh yeri biliyorsa, o zaman farklı olurdu. “O zaman bana nerede olduğunu söyleyebilir misin?” Bunun üzerine Yang Muoh ciddi bir yüz ifadesiyle,
“Söylerim. Ancak, aradığınız kişi Büyük Muhafız ise, beni de yanınıza alın.” “Ee?” “Eğer Büyük Muhafız ise, adam hayatta olsun ya da olmasın, bir şeyler biliyor olabilir.” “Ne? Bu doğru mu?” Kang Mui şaşırdı ve sözünü kesti. Yang Muoh başını salladı. Emin olmaktan ziyade, sadece tahmin yürütüyordu. Büyük Muhafız’ın konumu tam olarak babalarının yanındaki konumdu. Böyle biri bir şeyler bilmeliydi, hem de bu durum hakkında. “Ö-öyleyse, beni de götür.” “Gerek yok…” “Beni bu durumda yalnız mı bırakacaksın? Geçen sefer yardımımı aldığını unuttun mu?” “…” Kang Mui’nin sözleri üzerine Mumu ve Yang Muoh birbirlerine döndüler. Ne zaman kardeşlik bağı kurmuşlardı ki? Yang Muoh başını iki yana salladı ve Mumu’ya sordu. “Ne yapacağız? Beni götürürsen sana vadinin nerede olduğunu söylerim, yoksa sana rehber olmaz…” Kikik O sırada Mumu bantlardaki kadranları çevirdi ve hem Yang Muoh hem de Kang Mui şaşkın görünüyordu. Çat! O anda Mumu’nun kasları şişmeye ve cildi simsiyah olmaya başladı. Artık buna alışmış olmaları gerekirdi ama hepsi bunu duyunca yutkundu. Mumu ikisini de belinden yakaladı.
Pak! “Ş-Şu anda ne yapıyorsunuz?” Yang Muoh’un sorusuna karşılık Mumu, “Biraz meşgulüm, hemen yapalım.” dedi. “Hemen mi? Neden bahsediyorsun? Oraya ulaşmak için…” Kang Mui telaşlı bir yüzle konuştu. “Kahretsin. Uçacağız.” “Uçmak mı?” “Hemen şimdi yaşayacaksın.” “Bu da ne demek oluyor…” Şşş! Mumu dizlerini hafifçe yere doğru büktü ve çok geçmeden— Kwaaang! Elinde iki kişiyle birlikte göğe doğru uçtu. “Eukkkk!” Bunun sayesinde Yang Muoh dehşet içinde çığlık attı. Ama bu sadece bir saniye sürdü. Mumu bir anda göğe yükseldi, bulutları deldi ve güneybatıya doğru hareket etti.
“Haa…” Muazzam hız karşısında sessiz kalan Young Jeon, yaşananlar karşısında konuşma yetisini kaybetti.

Sichuan’ın Chengdu kentinden çok da uzak olmayan Mi Dağı—