Bölüm 87

Sajae’sinin cesedini gördükten sonra Young Gadong öfkesini tutamamıştı ama şimdi akıl sağlığını geri kazanabiliyordu. Bunun sebebi, yeteneği ölçülemeyen Mumu’nun varlığıydı. Sayısız rakiple savaşmış olmasına rağmen, hiç kimsenin çıplak elleriyle kılıç kırdığını görmemişti. ‘Bir öğrencinin yeteneklerini aştı.’ Kendisiyle benzer unvana sahip bazı ustalarla tanışmıştı ama böylesine öngörülemez bir zafer görmemişti. Bunun sayesinde, öfkeye kapılmış olan zihni soğudu. Young Gadong masada oturan diğer insanlara baktı. ‘Bir akademi öğrencisi için güçlü olduğunu düşündüm.’ Kimliklerini duyunca şaşırmadan edemedi. Kuzey Göksel Yumruğu’nun torunu Do Yang-woon ve büyükbabası Batı Rüzgarı Zehri olan Guyang Seorin, Dört Büyük Savaşçı’nın soyundan geliyorlardı. ‘… bu karmaşık bir hal alırdı.’ Bir bakıma şanslıydı. Öfkesinin çoğu Hong Hye-ryeong’a yönelmişti ama yoluna çıkan herkesi öldürmeye hazırdı. Eğer onlara bir şey yapsaydı… ‘…’ Dört Büyük Savaşçı’nın düşmanı olabilirdi. O piç kurusu sayesinde bundan kaçınmayı başardı. ‘O ne?’ Belli ki dövüş sanatları öğrenmemişti. Ancak, kılıç enerjisiyle kaplı kılıcını ve Hong Hye-ryeong’un kılıcını çıplak elleriyle kavradı.
Yetenekleri bir canavarla eşdeğer bir öğrenci. ‘İlginç.’ Guyang Seorin gülümsedi. Bir bakıma, Dört Büyük Savaşçı’nın tüm soyundan gelenler burada toplanmıştı. Murim’in her yerinden yetenekli insanların burada olduğunu söylemek abartı olmazdı ama tek bir kişi bile barış çağrısı yapamazdı. Bunu yapan, masum ifadesiyle Mumu’ydu. ‘Herkes ona bakıyor.’ Böylesine ilginç bir şey ilk kez oluyordu. Doğu Nehri Kılıç Yıldızı’nın bir öğrencisi ve aynı zamanda en iyi on ustadan biri olan Hong Hye-ryeong, Mumu’dan çekiniyordu ve Hon Hwa-ryun’un kızı Hong Hye-ryeong’un da farklı bir görünümü vardı. Muhtemelen bunun nedeni, Mumu’nun kollarını tutuyor olmasıydı. ‘Ateşin iradesini barındıran bir silah.’ Büyükbabasının onu dikkatli olması konusunda uyardığı birkaç silah vardı. Ateş Ejderhası Dev Kılıcı da bu silahlardan biriydi. Ona, alevlerinin ateşin enkarnasyonu olduğunu ve herkesi yakabileceğini söylemişti. [Bu zor. Hong Hwa-ryung, Ateş Ejderhası Dev Kılıcı’nı tutuyor.] Büyükbabası onu en zorlu düşmanı olarak görüyordu. Ancak Mumu’nun derisi, çıplak elleriyle tutmasına rağmen yanmamıştı bile. Mumu’nun kasları aşılamaz gibiydi. ‘Zehir işe yarar mı?’ Aşınmaz bir vücuda sahip olmak, zehrin bile işe yaramayacağı anlamına geliyordu. Ancak, Mumu’nun bu kas gücü sağduyunun ötesinde görünüyordu. Sınırının ne olduğunu merak etti. ‘Kesin olan şu ki, sadece gücüyle İlk On savaşçıyı geçti.’ Guyang Seorin dudaklarını yaladı. Gece ilginçleşmeye başlamıştı.
Belki de Murim’deki geleceğin en büyük savaşçısına, bir sonraki nesle liderlik edecek olana bakıyor olabileceği içindi. Böyle bir adama sahip olmak nasıl bir his olurdu? ‘Şey. Fena değil.’ Öğrenmek için biraz daha izlemesi gerekecekti ama bu düşünce aklına takılıp kalmıştı. Herkes bu kişinin farkına vardığında, Do Yang-woon konuşmaya başladı. “… eğer burada Usta Mumu olmasaydı, sahte Guyang Seohan tarafından alt edilmiş olurdum. Bu garip bir tesadüf değil.” Young Gadong, bu sözlere kaşlarını çattı. Bu, Dört Büyük Savaşçı’nın iki öğrencisinin o gece öleceği anlamına gelmez miydi? Hong Hye-ryeong bile şok olmuştu. “Bu, birinin beni taklit edip Young Chun’u öldürdüğü anlamına mı geliyordu, tıpkı Kıdemli Do’nun başına gelenler gibi?” “Sana bunu söylemedim mi Hong-samae? Ve sen de Young Chun’u öldürmediğini söylemedin mi? O zaman, bunun benim yaşadığımla neredeyse aynı olduğunu söyleyebilirim.” “Nasıl olur da…” Hong Hye-ryeong’un gözleri acılaştı. Eğer söyledikleri doğruysa, o zaman bu bilinmeyen sahtekâr yüzünden acı çekiyordu. Ve Do Yang-woon devam etti. “Bunun aynı gece olması tesadüf değil. Senior, ya bu Dört Büyük Savaşçı arasında bir bölünme yaratmak için bir oyunsa?” “Bölünme yaratma planı mı?” “Evet.” Bu sözler üzerine Young Gadong’un yüzü ciddileşti. Bu teoriyi reddetmek için… doğru hissettiren sadece bir iki şey yoktu. Do Yang-woon da hayatını kaybetmiş olsaydı, bu Dört Büyük Savaşçı’nın birbiriyle anlaşmazlığa düşeceği bir durum olurdu.
“Lütfen şu durumu düşünün…” “Bekle.” “Evet?” “Do Yang-woon muydu?” “Evet.” “Söylediklerinde doğruluk payı olduğunu görüyorum. Ama senin ve sajae’min yaşadıkları arasında farklar var.” “Şu…” “Üzerinde insan derisi maskesi olan sahte bir çocukla yarıştın ve onun sadece Guyang ailesinin temel dövüş sanatlarıyla dövüştüğünü söyledin.” “Evet, Hong-samae de…” “Hong Hye-ryeong doğrudan benim sajae’imle yarıştı ve vücudundaki yaralar sıradan yaralar değildi. Onun elindeki bıçaktan kaynaklanan yaralardı. Bunu nasıl açıklıyorsun?” “…” Sorun buydu. Do Yang-woon’un aksine, Hong Hye-ryeong’a karşı olan tüm kanıtlar onu işaret ediyordu. Suçlu olmadığını söyleyebilirdi, ama kanıtlar onu işaret ediyordu. Tanık veya kanıt olmadan, başka birinin yaptığı sonucuna varmak zordu. Hong Hye-ryeong daha sonra acı bir sesle konuştu. “Bana inanamıyor musun?” Young Gadong ona baktı. Duyduklarından dolayı sajae’sinin ölümünün sadece garip bir tesadüf olduğunu doğrulamak zordu. “Ne dediğimi hatırlıyor musun? Ölüler konuşmaz ama…” “Yara izleri yalan söylemez.” “Doğru. Yara izleriyle ilgili iddialar çözülmezse, tarikatımızın efendisi bile bunu göz ardı etmeyecektir.”
Tarikatının efendisi. Doğu Nehri Kılıç Yıldızı Shin Eui-gyeom’dan bahsediyordu. “20 yıldan fazladır onunla birlikteyim, bu yüzden onu iyi biliyorum. Üstadın adalet duygusu Dört Büyük Savaşçı’nın herhangi birinden daha yüksektir ama aynı zamanda içlerinde en bilgili olanıdır.” “Ee?” “Açık bir kanıt olmadıkça senin fikrini bir gerçek olarak kabul etmeyecektir.” “Ama…” “Ama yok. Burada dürüst davranıyorum.” Tanıdığı Shin Eui-gyeom uzlaşmayan bir insandı. Bu yüzden ona aynı zamanda ‘Kötülüğün Katili’ de denir. Eğer bir rakibini kötü olarak yargılarsa, ne olursa olsun onu öldürürdü. ‘Çünkü siz onların kanısınız, bunun karanlık tarafını bilmiyorsunuz. Dört Büyük Savaşçı isimlerine sadık kalır. Genellikle dahi olarak adlandırılan ve yetenekli olan kişiler, normal olanlardan tamamen farklı bir zihne sahiptir.’ Ve efendisi de böyleydi. Do Yang-woon hayal kırıklığına uğramıştı. Her şeyi söylemesine rağmen, kanıt yetersizliği nedeniyle durum hala şüpheli olarak değerlendiriliyordu. “Kıdemli. Bu bir komplo. Şüpheleriniz varsa ben…” “Bana net bir kanıt verin.” “Eee?” “Şu anda kalbim bunu kabul etmiyor. Tabii ki, şimdilik hala sizin tarafınıza eğiliyorum, ama efendi böyle olmayacak.” “O zaman…” “Onun masum olduğunu kanıtlayacak kanıt getirin bana. Bunun yerine, efendimin gelişini geciktireceğim.”
Bu sözler üzerine herkesin yüzü kızardı.
— O gece yoklamadan sonra Jin-hyuk, hikayeyi Mumu’dan dinledi. Kundaklama girişimi durdurulduktan sonra olayın bir dereceye kadar çözüldüğünü düşünmüştü, ama durum öyle görünmüyordu. Jin-hyuk, Mumu’ya baktı. “Nesin sen?” “Sen… Bir şey mi yakaladın?” “Ha?” “Nasıl yani her şeyin merkezinde misin?” Dinlerken, Mumu’nun her zaman böyle şeylerin merkezinde olduğunu fark etti. Bu ona tuhaf geldi. “Doğru.” Jin-hyuk, Mumu’nun gülümseyen yüzüne bakarken iç çekti. “Peki, ne yapacağız?” “Yardımcıya gidip ona anlattım.” “Yardımcı mı?” “Evet.” “Neden? Akademi ofisiyle konuşmalısın, değil mi?” “Ah! Şu…” Do Yang-woon, diğer yetkililerin bunu bilmesinden endişeleniyordu. Kundaklamayı yapanlar bilinmiyordu ve biri onu öldürmek için Guyang Seohan kılığına girmişti. Akademinin içinde olmalıydılar. Bununla birlikte, akademide kaç casus olduğunu kimse bilmiyordu, bu yüzden yetkililere ve personele bunu açıklamak erken olurdu. “Bu yüzden vekil ile konuşmamı istedi . Vekile güvenilebileceğini söyledi.”
“Doğru. Çünkü komplo kurulup hapse atıldı.” “Ve ben bundan bahsettiğimde, vekil ciddiye aldı.” Dan Pil-hoo bunu duyar duymaz, önce başka birinin bundan haberi olup olmadığını sordu, sonra da kimseye bundan bahsetmemelerini söyledi. [Akademideki casusların kimliği henüz tespit edilemedi. Yargınız doğru. Dikkatsizce konuşursanız, düşmanlarınız bundan faydalanacaktır.] Bunu duyan Jin-hyuk başını salladı. “Mantıklı. Casusların kim olduğunu bilmiyorsak bilgiyi saklamak daha iyi. Peki vekil ne dedi?” “Soruşturmak için.” “Ve sizin de buna karışmamanız için?” “Hayır. Bunu asla bilemeyiz, ama öğrenciler arasında casuslar olabilir.” “Öğrenciler arasında mı?” “Evet. Sınıflarımızda şüpheli olanları bulmamızı istedi.” Mumu’nun sözleri üzerine Jin-hyuk kaşlarını çattı. Açıkçası, öğretmenler ve gardiyanları tek potansiyel casus olarak düşünmek zordu. Peki öğrenciler arasında şüpheli olanlar bulunabilir miydi? “Ne arıyorsunuz?” “Şey.” Bu, şerif yardımcısını suçlamaya çalışan Sa Muheo’nun durumundan farklıydı. Ajanlarla iş yapmak ve personeli izlemekle suçlanıyordu, ancak dokunmadığı tek şey öğrencilerdi. “Sana kumda iğne aramanı söylemekten çok da farklı değil.” “Evet. ” ”
Aklında başka bir plan var mı?” “Hayır.” Mumu’nun sözleri üzerine Jin-hyuk ona boş bir ifadeyle baktı. Eh, bu beklenen bir şeydi. Bu kadar çok öğrenci arasında şüpheli bir casus bulmak için belirsiz bir talimattı. “Başka iyi bir yol yok mu?” Mumu’nun bu sorusu üzerine Jin-hyuk gözlerini kapadı. Nasıl bir yol olabilirdi ki? Tüm durumu yeni duymuştu. “Dinleyince, kundaklama ve diğer her şey birbiriyle bağlantılı görünüyor…” Bunun arkasındaki sebebi bilmek belirsizdi, ancak her şeyin zamanlamasını karşılaştırırsa bir şeyler ortaya çıkabilirdi. Mumu, Ki Majin’i yakalamak için dışarıda olduğu için kundaklama olayının başında orada değildi. Ve bu sayede Do yang-woon’un hayatını kurtardı. ‘Onu bulmaya gidiyordum, bu yüzden Kang Seo-ryeong ile konuşmaya gittim… Ah!’ Jin-hyuk’un gözleri parladı. Kundakçıları yakaladığı zamanı hatırladı. Unuttuğu bir şey vardı. “Var!” “Ee? Ne?” “Şüpheli bir öğrenci.” “Kim?” “Yangın çıkmadan önce sen orada değildin ama ben oradaydım ve öğrencilerin çoğu, hepsi değil, uykululuk belirtileri gösteriyordu. Mo Il-hwa da.” “Doğru, Hae-ryang da seninle miydi?” “Doğru, ama düşününce, Hae-ryang ve ben bunu daha önce bir kez yaşamıştık.” “Daha önce yaşadın mı?” Mumu şaşırdı ve kaşlarını çattı, ama aklına bir şey geldi.
“Sen de mi hatırlıyorsun?” “Evet.” Ve bununla birlikte, iki kişi zihinlerinde o ismi haykırdılar. “Ha-ryun!” “Ha-ryun!” — Aynı anda, Kuzey Göksel Yurdu’nun 6. katındaki bir odada… Cezası tamamlandıktan sonra, Ha-ryun o gece disiplin merkezinden çıktı ve tüm haberlerle kafası karıştı. “Büyük bir savaş mı dedin?” Birisi kapıya yaslanmış, bir kitabın sayfalarını çevirerek soruyu cevaplıyordu. “Doğru.” “Ne tür?” “Ateş ve ölüm.” “Çoktan bitti mi?” Savaş, kilitliyken başlamıştı. Bu kadar çabuk olacağını düşünmemişti. Başlangıçta, birkaç ay daha süreceğini düşündü. Ve eğer başarılı olsaydı, tüm yurtlar yanacaktı ve birçok öğrenci ölecekti. Ama… “Başarısız mıydı?” “Gördüğünüz gibi.” “Şey, neden?” “Değişkenler .”
“Uyanık olanlar da var mıydı?” diye sordu Ha-ryun, anlayamayarak. “Mümkün mü? Bir yudum içen herkes…” “Başarısız oldu çünkü buna rağmen 5 kişi uyanıktı.” “Beş mi?” Burada öğrenci sayısı düşünüldüğünde azdı. Ama bu plandan kaçan o beş kişinin çok büyük bir değişken haline geldiğini söylemek abartı olmaz. Kim uyanık kalabilirdi ki? “Şimdi sıraladığım isimler planlarımıza engel oldu, bu yüzden ezberleyin. 3. sınıf Ma Yeon-hwa, 2. sınıf Tang So-so, Guyang Seorin, 1. sınıf, Hae-ryang, Yu Jin-hyuk…” ‘!?’ İsimleri duyan Ha-ryun şaşkınlığını gizleyemedi. Duyduğu o iki isim… ‘Kahretsin.’ Ha-ryun utanmadan edemedi. İlk üç ismi bilmiyordu ama son ikisinin nasıl uyanık kaldığını biliyordu. Kullandıkları ilacı onlara yüksek dozda bir kez uygulamıştı, bu yüzden bir sonraki deneme için onlara bağışıklık kazandırmıştı. ‘Bu kötü.’ Bu çok çarpıktı! Mumu’nun akademiden atılmasının iyi olacağını düşünmüştü, bu yüzden bunu kullandı, ama hem acı çeken Jin-hyuk hem de Hae-ryang tesadüfen yanındaydı. “Bu nasıl…” Eğer bu ortaya çıkarsa, cezalandırılacaktı. Planın başarısızlığının kısmen sebebinin o olduğu anlaşılırsa, Usta Heo’nun onu öldürmeye gelmesi hiç de şaşırtıcı olmazdı.
“Yu Mumu.” “Ee?” “Yu Mumu dedim.” Ha-ryun bu isme kaşlarını çattı. Mumu neden şimdi ortaya çıkıyordu? Belli ki… “Lord bunun bilinmesini emretti. Listelenen son isim, özellikle varlığına dikkat edin.” “Lord mu?” Bu da ne? Eğer bu Yu Mumu, tanıdığı Mumu ise, o zaman lord oydu.

‘Bu nedir?’