Bölüm 1475: Gökyüzü Şehrindeki Değişim

Bölüm 1475: Sky City’deki Değişim

Çeviri: Henyee TranslationS Editör: Henyee TranslationS

Hackzord sonunda işbirliği yapmayı seçti.

En makul seçimi yapmak için gereken tek şey rasyonel düşünce olsa da, Kıdemli bir iblis lordunun genç bir cadı tarafından ikna edildiğini görmek ve ona görüşlerini iptal ettirmek herkesin göğsünü güçlendirdi ve içini yanmaya bıraktı. Başlarını daha yükseğe kaldırmadan edemediler.

Sky Lord’un tek isteği, Anna’nın söylediği gibi Durumun doğrulanmasıydı ve Anna buna izin verdi.

Tanrı’nın Ceza Cadılarının sıkı güvenliği altında Hackzord ve SerakkaS, Roland’ı yatakta gördü. Üzerindeki ışık huzmesi hâlâ muhteşemdi; neredeyse yüzen adanın yarısını kaplayabilecek kapasitedeydi.

“Bu altı ay önce olsaydı, bu sahneyi gördüğüme kesinlikle çok sevinirdim.” Hackzord beş renkli sihirli Taşı bir kenara koydu ve Hafifçe İçini Çekti. “Rüya Dünyasına bağlanmayı denedin mi?”

“Elbette ama başaramadık.” Ona cevap veren PhylliS’ti. “Ruhlarımız artık o dünya tarafından kabul edilmiyor ve orada bulunan yoldaşlarımız da bilinçsiz. Bu, Majesteleri Roland’a herhangi bir haber iletmemizi imkansız kılıyor. İki dünya arasındaki bağlantı şu anda kopmuş durumda.”

“Olayın iyi tarafı, en azından ona eşlik eden iki cadısı var.” Hackzord Omuz silkti ve Anna’ya şöyle dedi: “Batı Cephesi planı bir asra yakın süren bir plandır. Kızıl Sis’i Dipsiz Topraklardan insan bölgesine taşımaktır. Sadece bir Doğum Kulesi içermekle kalmıyor, aynı zamanda dağların arasına gizlenmiş bir geçit de var. Ve bu geçidin girişi Everwinter’ın Kuzey Bölgesi’nden yalnızca bir dağ kadar uzakta. Bu nedenle, Takviyelerinizi Dipsiz Ülkeye göndermek benim tekrarlanan zorluklarla uğraşmamı gerektirmiyor. Eğer riski almaya hazırsanız, sizin için Bozulma Kapısını açabilirim.

“Bu daha iyisi için,” dedi Anna başını sallayarak. “Sessiz Felaket eScort’u ile Astlarınızın bu Kısayolu ödünç almamıza aldırış etmeyeceğine inanıyorum.”

Kıdemli bir iblis lordunun Kıpırdayan iblisleri yerinde tutmasına izin vermek hiç şüphesiz cesur bir Öneriydi. Diğerleri soğuk terler dökmekten kendilerini alamadılar; yine de kıkırdayan Hackzord’du.

“Ne kadar ilginç bir genç bayan. Benim için sorun değil ama bu ona bağlı.”

SerakkaS, korkusunu siyah miğferinden çıkardı ve dış görünüşüne uymayan muhteşem uzun saçlarını ortaya çıkardı. Son derece kadınsı yüzü, onun gerçek yüzünü hiç görmemiş herkesi şaşırttı. Bir an Anna’yı süzdü ve şöyle dedi: “Bir şartım var. Roland’ı Dipsiz Ülkenin derinliklerine getirdiğinde ben de girmek isterim.”

“Kabus Lordu için mi?” Anna doğrudan sordu.

SerakkaS cevap vermedi.

Sonunda Ciddi Bir Şekilde “İsteğinizi kabul ediyorum” dedi.

Olumlu yanıt aldıktan sonra Silent DiSaSter yeniden kaskını taktı ve ilk önce yatak odasından çıktı.

Açıkçası, Sonraki Planların hiçbirine müdahale etmek istemedi.

Hackzord, işleri kendi yapma şekline alışkın görünüyordu. “Gökyüzü-Deniz Alemi’nin işgal ettiği Sis Adası’na nasıl gitmemiz gerektiğini tartışmak için Mekan Değiştirelim.”

…

Roland ve ValkrieS üsse vardıktan kısa bir süre sonra bir görevli tarafından salona davet edildiler.

Salonda zaten çok sayıda akran vardı. Çoğu arkadaki bölgede toplanıyordu, kendisi ise öne doğru götürülüyordu. Yanında oturan kişi de nispeten tanıdık bir yüzdü, ünlü dövüş sanatçısı dehası Fei Yuhan.

Hayal Dünyasını terk edemeyeceğini öğrendikten sonra Roland, hayal ettiğinden daha sakin göründü. Ya da kahin’in bu kadar kolay vazgeçmeyeceğine zaten zihinsel olarak hazır olduğu söylenebilir.

Hâlâ Neverwinter’da olsaydı, bunun bazı endişelere neden olacağını tahmin etmişti, ancak artık insanlığın en büyük tehdidi – iblislerin Kralın Şehri – düşmüş ve Eleanor tarafından kontrol edilen yüzen ada bilgi akışını izole etmiş olduğundan, onun bilinçsiz olması durumu çok fazla olumsuz bir etkiye yol açmayacaktır. Zamanı aceleye getirdiği ve bu konunun gizlice arkasında olan Kahin’in işini bitirdiği sürece her şey yoluna girecekti.

Üç basit selamlama ve sadece birkaç kelime olmasına rağmenAsılan Roland, ValkrieS’in Fei Yuhan’a karşı tutumunun kendisine verilenden çok daha iyi olduğunu hâlâ hissedebiliyordu.

Kıdemli İblis Lordu bu ünlü dövüş sanatçısına ne zaman bu kadar yaklaştı?

YarıSula’ya kahve sağlayan kişi her zaman bendim!

Dakikalar sonra Defender Rock salona girdi.

“Millet, elimizde bir sorun var.” HiS’in açılış konuşması anında herkesi sessiz bıraktı.

Bunu takiben Rock elindeki kontrol kalemini bastırdı ve arkasındaki ekrana birkaç resim yansıttı.

Resimleri gördükten sonra herkes hep birlikte bir GASp çizdi.

Şehrin sokaklarında kırmızı delikler ortaya çıkmıştı ve bunlar çeşitli boyutlardaydı. Büyük olanlar gökdelenleri kesmeye, küçük olanlar ise bir arabayı sarmaya yetiyordu. Dövüş sanatçıları Böyle Şeylere Yabancı Değildi. PriSm Şehri’ni yok eden, “Erozyon” olarak bilinen bir olaydı.

Açıkçası, deliklerin içinde yer alan sakinler zaten felakete mahkumdu, ancak bu en kötü durum olmaktan çok uzaktı.

Resimler birçok Düşmüş Kötülüğü Gösteriyordu. Deliklerin etrafında toplanmışlardı, görünüşe göre bedenlerini kırmızı boşluğa atmaya çalışıyorlardı.

“Fedakarlık,” dedi Fei Yuhan Yumuşakça.

“Ben de bunu tahmin ediyorum.” Roland başını salladı. Bu, Böyle Bir Sahneyi İlk Kez Görmüyordu. Düşmüş Kötülükleri yok etme görevini yerine getirirken, düşmanlar bir zamanlar Erozyonu tetiklemek ve saf büyülü canavarları çağırmak için büyük miktarlarda çekirdek kullanmışlardı. Şimdi Olanlar Basitçe Adımlardan Birini Atladı.

Şu anda bulundukları şehir sakin ve huzurluydu ancak sorun daha sonra ortaya çıktı.

“Bunların hepsi Sky City’nin çevresinden gönderilen resimler. İstila onları büyük bir kaosa sürükledi,” dedi Rock ciddiyetle. “Kimse nereden geldiklerini bilmiyor ve kimse Karargâhtaki Durumun nasıl olduğunu bilmiyor. Her yerde kaçan arabalar ve mülteciler var. Bu resimleri geri gönderen dövüş sanatçıları bile artık hayatta olmayabilir.” Devam etmeden önce durakladı, “Bu, Düşmüş Kötülüklerin kışkırttığı bir savaş. Sky City’i güçlendirmek için derhal harekete geçmeliyiz!”

Bunu dedikten sonra Savunmacı kasıtlı olarak Roland’a baktı.

“Zamanın ne kadar önemli olduğu göz önüne alındığında, asıl planlar ve düzenlemeler varış noktanıza vardıktan sonra size sunulacaktır. Otuz dakika sonra, nakliyeciler Birliğin kamp alanına varacaktır. Belirlenen zamanda herkes yola çıkacak ve herhangi bir gecikme olmamalıdır; bu operasyonun grupla hiçbir ilgisi yoktur. Aynı zamanda gücünüzü kanıtlamak için en iyi fırsattır.”

Toplantı aceleyle sona erdikten sonra Rock, Roland’ın geride kalmasını sağladı. “Bay Roland… sonuçta bir Adım fazla Yavaştık.”

ÇEKİRDEKLERİ absorbe etme yeteneğini gösterdiğinden beri, PriSm City’nin üst kademeleri, her şubeden geri kalan DEPOLANMIŞ ÇEKİRDEKLERİ kendi işlemesi için devretmeyi düşünmüştü. Aslında pek çok şube bunu yapmıştı, ancak Sky City’nin Dernek’in merkezinde olması nedeniyle sonuçta olumlu bir yanıt veremediler. Aniden aldıkları haberin en kötü kabusları olmasını asla beklemiyorlardı.

Roland bir an düşündü ve yavaşça başını salladı. “Belki de en başından beri çok yavaştık.”

Rock ne demek istediğini anlamadan önce bir anlığına şaşkına döndü. İfadesinde köklü bir değişiklik olmadan edemedi ve şöyle dedi: “Bu nasıl mümkün olur? Sky City’de sadece çok sayıda Savunucu başkanlık etmekle kalmıyor, hatta yakın zamanda Başkan’la telefonda da konuşuyordum…”

“Bunun dışında, bu kadar çok Düşmüş Kötülüğün Aniden ortaya çıkması için herhangi bir neden düşünemiyorum. Sadece Sky City Doğanın Bu Kadar Gücünü sağlayabilir” coreS,” diye yanıtladı Roland. “Kırmızı ışının Sky City’nin tepesinde aniden belirmesi, düşmanın Sokaklarda Kaynaşması ve meydana gelen Ani Erozyon – bunların hepsi kısa sürede hayata geçirilemezdi. Geriye dönüp baktığımızda bir şeyleri fark etmek zor değil. Bunca zamandır PriSm City’ye saldırdıktan sonra hiçbir şey yapmamış olmaları gerçeği bunu mantıksız kılıyor.”

“…” Rock bir an için söyleyecek söz bulamayacak durumdaydı.

“Dolayısıyla telefonda konuştuğunuz Başkan ya ölü bir adam…” Roland her kelimeyi tek tek telaffuz etti. “Ya da Kahin’in kendisi.”