Bölüm 1421: Dönüş

Bölüm 1421: Geri Dönüş

Çevirmen: Henyee TranslationS Editör: Henyee TranslationS

“Living Things… Ne demek istiyorsun?” Bülbül kaşlarını çattı. “Madenlerdeki Tanrı’nın Taşı’nın konuşabildiğini mi söylüyorsun?”

“Şimdilik bu konuda herhangi bir keşif yapmadım, ancak HermeS Tanrı’nın Taşı madeninde testler yaparken kazara Tanrı’nın Taşları tarafından aşındırılmış birkaç fare buldum.” İsabella sanki geçmişin anılarını hatırlıyormuş gibi gözlerini kapattı. “Belki de fareler Kutsal Şehir’in çöküşünden sonra bir şekilde yollarını kaybetmişler ve koşarak aşağı inmişlerdir. Farelerin Tanrı’nın Taşları tarafından nasıl yakalandığını kimse bilmiyor, ama vücutlarının bir kısmı onların içine gömüldükten sonra sanki… sanki ikisi birbirine kaynaşmış gibi oldu.”

Roland açıkça, “Reçineye sarılı böcek larvaları da tek bir varlık olarak görülebilir, ancak kehribar canlı bir şey değildir,” diye yanıtladı.

“Biliyorum.” Korku ISabella’nın yüzünün yanından geçti. “Öyle olsaydı, asla böyle bir iddiada bulunmazdım. Sorun şu ki… Fare Hâlâ hayattaydı. Yaklaştığımda, sanki benden onu serbest bırakmamı istiyormuşçasına ciyakladı…”

Roland onun sözleri karşısında ürperdi.

Birdenbire neden korku hissettiğini anladı.

Bilinmeyene duyulan korkuydu bu.

Ve benzeri görülmemiş bir alanın önünde DURUYOR.

“… Fare siz içeri girmeden kısa bir süre önce SIKIŞMIŞ olabilir mi?” Nightingale, duygularını maskelemek için bir yanıltmaca olarak, gelişigüzel bir şekilde sordu.

“Onları üç ay dokuz gün boyunca gözlemledim. Gıcırtıları hiç durmadı.” İsabella içini çekti. “Bundan bir gün sonra, birini kurtarmak için hançer kullandım, ancak midesinin ve geri kalanının tamamen boş olduğunu keşfettim. O kadar ki, vücut, uzun süre nedeniyle ciddi şekilde solmuştu. Ancak damarlarının ve arterlerinin bir kısmı, Tanrı’nın Taşı ile birleşmişti.”

Bu, üç ay boyunca fareye hayatta kalması için enerji sağlayanın… Tanrı’nın Taşı olduğu anlamına geliyor.

Görünüşe göre ben de bunu Hâlâ Basitçe izliyorum. Roland acı bir şekilde kıkırdadı. Önceki ‘yalnızca canlılar büyü gücü toplayabilir’ varsayımı, büyü gücüne ilişkin anlayış eksikliğinden kaynaklanan hatalı bir düşünceydi, ancak İsabella’nın keşfi şüphesiz onların anlayışlarını büyük bir adım ileriye taşımıştı.

“Kilise’de tüm canlıların bir kaydını görmüştüm, burada birkaç nadir bitki hayvanlara bağlanarak sıra dışı bir Simbiyotik ilişki kurabilmişti. Tanrı’nın Taşı’nın bitki olduğundan emin olamasak da, onlar en azından yaşayan canlılardır. Bu düşünce dizisiyle iblislerin benzersiz görünümleri daha açıklanabilir. Örneğin sürekli büyüyen dikilitaş, Stellerin altındaki dev canavarların yanı sıra, belki de mevcut uygarlıklarını yapılandırmak için bunu kullanıyorlar.

“Gördüğüm kadarıyla iblisler bu taşları kullanmaktan gerçekten keyif alıyorlar…” Bülbül düşünceli bir şekilde konuştu.

“Araştırmamın bu alanın yüzeyini zar zor kaplamış olması üzücü. Çoğu yüzeysel varsayımlardan oluşuyor ve size herhangi bir Somut Yardım sağlayamıyorum.” ISabella özür dilercesine başını eğdi. “Sadece birleşmenin nedeni çözülmemiş değil, aynı zamanda sihirli Taşları dönüştürmem bile onları yalnızca hafif Taşlar veya Çığlık atan Taşlar gibi düşük seviyeli sihirli Taşlara dönüştürebilir—”

“Kendi keşfinizi ciddi şekilde küçümsüyorsunuz.” Roland sözünü kesti. “‘Dalga’nın mı yoksa ‘frekansın’ etkilerine ilişkin hipotezin doğru olup olmadığı bir kenara bırakılırsa, bir Cadı’nın güçleri aracılığıyla sihirli bir Taş yaratabilmesi, adınızın tarihe geçmesi için yeterlidir.”

Pişmanlık olmadığını söylemek yalan olur. Eğer ISabella gerçekten güçlü sihirli taşlar üretme yeteneğine sahip olsaydı, bu sınırsız bir Tedarik ve güçlü Mühürlerin kullanımı anlamına gelirdi ve Savaş Cadıları savaş alanında etkili bir güce dönüşürdü. Ancak Roland aynı zamanda büyü gücünü keşfetmelerinin kesinlikle uzun bir süreç olduğunu da biliyordu ve İsabella’nın araştırmaları ve eylemleri yalnızca alanın kapısında bir çatlak açarak onlara yeni ve geniş Araştırmaya bir bakış açısı kazandırıyordu. Roland, araştırmasına devam ettiği sürece Cadıların uzun yaşam beklentisiyle ilgili sonuçların elde edileceğine inanıyordu.

ISabella’nın ayrılmasının ardından Roland hemen bir kalem ve kağıt aldı ve Belediye Binası’na bir telgraf taslağı hazırladı.

Telgraf Basit Bir Cümleydi: Neverwinter düşemez, imm ile tüm acil durum protokollerini etkinleştirinetkiyi düzenler. Topyekün savaş seferberliği aşamasına gireceğiz.

Acil durum planları ancak krallığın ön saflardaki Askerler için Yeterli Gıda Tedarikine sahip olması durumunda etkinleşebilirdi. Ordunun dışa doğru genişlemesini sağlama ihtiyacının yanı sıra, sanayi imalat kolları da gıda kısıtlamasından muzdaripti.

İlahi İrade Savaşı’nın başlangıcından bu yana Barov’a buna uygun bir acil durum planı hazırlamasını emretmişti, ancak bunu uygulamak kolay olmadı. İdari açıdan bakıldığında, planı sürdürecek ve uygulayabilecek uygun politikalara ve insan gücüne yalnızca Neverwinter sahipti. Öte yandan diğer şehirler, zorlukla kazanılan düzenin yeniden sağlanmasının ardından felçle karşı karşıya kalacaktı.

İkinci olarak, Birinci Ordu kısıtlama olmaksızın genişlese bile lojistik departmanının onları desteklemesi mümkün olmayacaktır. Yüzlerce ve binlerce kişiye mal taşımak için, özellikle sınır ötesi bir kampanyada, Yelkenlilere ve evcilleştirilmiş hayvanlara güvenmek kesinlikle imkansızdı.

Ana savaş alanı Batı Bölgesinde olsaydı, idari ve lojistik sınırlamalar mevcut olmazdı; Neverwinter hem insanlığın son direnişi hem de savaşın ön cephesiydi.

Ödedikleri bedel ne olursa olsun, insanlık artık bir adım geri atamazdı. Düşman Gök-Deniz Aleminden olsa bile.

Çünkü gidecek hiçbir yerleri yoktu!

…

“Kim var orada?”

KIRMIZI SİS GÖLETİNE BATILAN SESSİZ Afet Aniden gözlerini açtı ve karanlığa doğru baktı.

Bir dakika önce en ufak bir hareket duydu.

Sıradan bir durumda olsalardı kesinlikle soru sormazdı. Silahıyla saldıracak ve oradan anlayacaktı. Eğer bu tür koşullar altında dinlenme yerine izinsiz girmeye cesaret eden herhangi bir Kıdemsiz Şeytan ya da İlkel Şeytan ise, ikiye bölünmek hak eden bir sonuçtu.

Sessiz Felaket’in hareketsiz kalmasının nedeni, silahının artık yanında olmamasıydı. Sadece iyileşme sırasında zırhını ve silahlarını çıkarıyordu.

Bir figür karanlığın içinden yavaşça çıktı.

“Hiçbir şey yapma… Benim.”

Sessiz Felaket Şaşırttı. Sesin sahibi, uzun süredir iletişimini kaybettikleri biriydi: Gök Lordu, Hackzord!

Sessiz DiSaSter Aniden havuzdan kalktı ve bir parça beyaz kumaş aldı. “Neredeydin! SORUMLULUKLARINIZI bir kenara bırakıp kaçtığınız konusunda MASK haklı mıydı?”

“Hımm, o anormal ucubenin söylediklerine hiç şaşırmadım. Seni yalnız bulmaya gelmemin nedeni bu.” Hackzord Yavaşça havuza doğru yürüdü. İşte o zaman Silent DiSaSter, Hackzord’un göğüs plakasının ortasında vücudundaki et yarasını açığa çıkaran büyük bir delik olduğunu fark etti. Kanamanın durmasına rağmen yara iyileşmemişti.

“Sen… yaralı mısın?”

Sky Lord’un yeteneği sayesinde, savaş alanını terk etmiş olsaydı bu eyalete ulaşması imkansız değildi.

“Bir gün ilginizi karşılayacağımı hiç düşünmezdim.” Gökyüzü Lordu güldü ve zorlu bir şekilde Kızıl Sis Göleti’ne tırmandı. “ReSt EaSy, Yakında nerede olduğumu öğreneceksin. Ama ondan önce Bir Şey Görmene ihtiyacım var.”

“Bu nedir?”

“Dikkatinizi odaklayın ve rahatlayın, gözlerinizi kapatın…”

Sessiz Felaket, Garip isteği duyduğunda içgüdüsel olarak reddetmek istedi, ancak diğer tarafın şüpheye yer bırakmayan ifadesine baktığında Aniden Bir Şey fark etti.

Zihin Alemine girmeye hazırlanan bir Devletti!

Bir an tereddüt etti ama sonunda gözlerini kapattı.

O AN’da, Sessiz Felaket’in aklına bir dizi tarif edilemez sahne akın etti! Adadaki Tuhaf Sahne, sayısız gizli mektup, beyaz cüppeli yoldaş iblis, büyük ışık huzmesi ve dipsiz çukur, hepsi geçip gitti. Ortaya çıkan son sahne bir bıçak ve bir yuva sürüsüydü…