Bölüm 45

“Hohoho. Merdivenlerde fener yok, dikkatli olun.” Mumu, elinde tek bir fenerle merdivenlerden inen Im Jong’u takip etti. Yıla göre mevcut olan kitaplar yükselişe göre düzenlenmişti ve gizli arşivler bodrum katındaydı. Kütüphanenin ana bölümünün aksine, gizli arşivlerde küf kokusu ve örümcek ağları vardı ve etrafta kimse yoktu. “Keşke hepimiz bir araya gelebilseydik.” [Bu kurallara aykırı.] Mo Il-hwa, gizli arşivin girişine de bakabilir mi diye sordu, ancak niteliksiz kişilerin giremeyeceğini söyleyerek acımasızca reddedildi. Bunun üzerine grup, Mumu dönene kadar beklemeye karar verdi. Bir kişi hariç. [Hm. Hanımefendi, kusura bakmayın, 2. kata çıkmam gerekiyor.] [Öğğ] Jin-hyuk, ilk on ikide olduğu için 2. kata çıkabildi. Kardeşler çok şanslı bir ikili gibi görünüyordu. Ve her şeyi açıkça söylediler. “Adın Mumu muydu?” Merdivenlerden inen Im Jong sordu. “Evet.” “Duvarlardaki ve merdivenlerin altındaki kırmızı çizgileri görüyor musun?”
Im Jong belirli bir yeri işaret ettiğinde, sınır gibi kırmızı bir çizgi çizildi.
Bir çeşit uyarı. Im Jong gülümsedi ve devam etti, “Buradan sonra dikkatli olmalısın. Gizli arşivin yerini keşfetsen bile, kendi isteğinle girip çıkabileceğini düşünüyorsan, bir daha buraya geri dönemezsin. Hohoho.” Korkunç bir hikaye anlatırken gülüyordu. “Ahh. Öyle mi?” Ancak, Mumu’nun tepkisi ılıktı. Bunu gören Im Jong, ‘Aptal mı? Hayır, aptal olduğunu düşünmüyorum ve aptalmış gibi de davranmıyor.’ diye düşündü. Mumu’nun yüzüne bakıldığında, bu çocuğun oldukça masum olduğu açıktı. Ancak, Mumu’nun arkadaşlarıyla karşılaştırıldığında ne düşündüğünü tahmin etmek zordu. Gizli arşive girenler iki şekilde tepki verdiler. Ya sevinçlerini gizleyemiyorlardı ya da aşırı gergindiler. Ama Mumu ikisi de değildi. ‘Hiçbir şey tahmin edemiyorum.’ Ancak başka bir şeyi merak ediyordu. ‘Dövüş sanatları öğrendi mi?’ Mumu’nun ayak izlerine bakınca, Im Jong’un düşündüğü gibi bir Murim değil, sıradan bir insana ait gibi görünüyordu. Hafif ayak hareketleri öğrenenlerin ayakları arasında belli bir akıcılık ve mesafe vardır, ama Mumu’da bunların hiçbiri yoktu. ‘Ondan hiçbir şey hissetmiyorum.’ Ne kadar bakarsa baksın, bu çocuk sanki dövüş sanatları öğrenmemiş gibiydi.

Ama böyle bir çocuğun nasıl iki yıldız aldığını anlamıyordu. Bu, Mumu’nun daha da sıra dışı bir çocuk gibi görünmesine neden oluyordu. ‘Hı hı. Onun öğretmeni olmadığıma göre neden umursayayım ki?’ Tek görevi Mumu’yu ilk gizli arşive götürmekti. Bir süre sonra karanlıkla kaplı devasa bir alan belirdi. Orayı bilmeyen biri yaralanabilirdi. Im Jong, duvarda el yordamıyla dolaşırken feneri doğrulttuğu belirli bir yere bastırdı ve kısa süre sonra içeri akan yağ yandı ve ateş her yöne yayıldı. Vııı! Yanan alev alanı aydınlattı. Çevre aydınlandıkça, üç büyük siyah demir kapı belirdi. Her siyah kapının üzerinde [Savaş Silahları] [İksirler/ilaçlar] [Gizli Sanatlar] yazılı bir şey vardı. Sıkıca kapalı kapılara bakıldığında, atmosfer yukarıdaki kütüphaneden farklıydı. Sanki bir hazine korunuyordu. Kollarını Mumu’ya doğru açan Im Jong, “Hohoho. Göksel Kütüphane’nin Gizli Arşivleri’ne hoş geldiniz.” dedi. Gizli Arşiv. Üstün yetenekli öğrencilere sağlanan gerçek bir avantaj. Im Jong, Mumu’ya, “Bu avantajdan yararlananlar arasında mükemmel olmayan kimse yoktu,” dedi.

“Kuralları kısaca açıklayacağım. Her kapıdan yalnızca bir kez geçebilirsin. Ve yalnızca bir şey getirebilirsin.” “Ah… Gizli Arşivler’den çıkarabilir miyim?” “Evet. İstediğini alabilirsin. Ancak, kitabın kopyasını çıkarıp üç gün içinde geri getirmen gerekiyor. Bu kuralı aklında tutmalısın. Bunu dört gözle mi bekliyorsun?” “Evet!” Ama Mumu pek etkilenmiş görünmüyordu. İlgilendiği şey arkadaşlarıyla bu konu hakkında konuşmaktı ve buradaki faydalar Mumu’nun pek de ilgisini çekmiyordu. ‘Bu nadir bir şey, değil mi?’ Yine de hoşuna gitmişti. Hae-ryang’a göre, bu şeylere fiyat biçmek zordu ve Murim’in hazineleri olarak adlandırılıyorlardı. O zaman bir şey denese babasını iyi tanıtır mıydı? “Önce nereye gitmek istiyorsun?” “Hmm.” Mumu üç kapıya baktı. Ve iksiri işaret etti. ‘Huh? Bu ilginç.’ Im Jong’un gözleri parladı. Buraya gelen insanların tercihlerinin çoğu Gizli Sanatlar’dı. Yanında Gizli ismi olsaydı herkes merak ederdi. Bu yüzden Mumu’nun iksir seçmesini beklemiyordu. ‘Eski yabani ginseng gibi şeyler olacak mı?’ Mumu’nun odağı en pahalı şeye dokunmaktı. Bunun farkında olmayan Im Jong şaşkındı.
‘Ah… iç enerjisi düşük olmalı.’
Mumu’dan hiçbir şey hissedemiyordu, bu yüzden bu tarafı bu yüzden seçtiğini düşündü. Bu nedenle başını salladı. “Hohoho. Beni takip edin.” Im Jong, Mumu’yu Şifalı Bitkiler bulunan demir kapının önüne götürdü. Kapının önünde, üzerinde 8 yıldız işlenmiş kare şeklinde bir levha bulunan taş bir heykel vardı. “İzin belgeniz var mı?” “Evet.” “Verin.” Mumu daha sonra yıldızları levhadaki yıldız şeklindeki deliğe yerleştirdi. Yerleştirilen yıldızlar kırmızıya döndü ve sonra levhanın içine itildi. “Ah.” Mumu buna çok şaşırdı. “Gerisini sen halledersin.” Bunun üzerine Mumu, aldığı diğer yıldızı çıkarıp aynısını yaptı. Yıldız tekrar kırmızıya döndü ve aynısını yaptı. Çok geçmeden, siyah demir kapı gıcırdayarak açıldı. “Vay canına.” Kapı açıldığında Mumu şok oldu. Sanki bir şifalı bitki kliniğindeymiş gibi, sergilenen birçok şey vardı. “Hohoho. Şok mu oldun?” Manzara inanılmazdı. [Dört yüz yıllık ginseng] [Üç yüz yıllık reishi mantarı]

[Kurutulmuş altın balık] [Soğuk Ginseng] [Tianshan Kar Zambağı] [Beş yüz yıllık Yumru Yapağı çiçeği] [Perilla İlacı] [Enerji Hapı] [Kan puanları] Hepsi bin altınla bile elde edilmesi zor şifalı otlar ve enerji takviyeleriydi. Çoğunun temelde enerji akışını artırma ve zehire, aleve veya yin’e karşı direnç gibi diğer güçlü etkileri vardı. Im Jong gülümseyerek, “Yapınıza uygun otu seçmek önemlidir. Örneğin, ‘Yang güçlüyse ve onu dengelemeniz gerekiyorsa, Kar Zambağı iyi olur ve yin’i bastırmanız gerekiyorsa, Japon balığı size iyi gelir.” dedi. Mumu, söylenen hiçbir şeyi anlamadığı için başını kaşıdı. “Hohoho. Anlamıyorsun. O zaman bana sor, sana bilgi vereyim.” Mumu gülümseyerek sordu, “En pahalısı hangisi?” ‘!?’ Im Jong’un kaşları kalktı. “En pahalısı hangisi?” Im Jong, Mumu’ya bakınca şaşkına döndü. Şimdiye kadar içeri girenlerin hiçbiri bu koridoru seçmezdi. Bu ilk seferdi.

Mumu’nun aldığı şey Shaolin Tapınağı hapıydı. Bunların arasında, istikrarlı ve büyük değere sahip olduğu biliniyordu, ya da başka bir deyişle en rafine haptı ve bu nedenle en iyisi olarak adlandırılıyordu. ‘Aman Tanrım. Bu çok tuhaf bir adam.’ Saf görünmesine rağmen, böyle bir şeyin seçileceğini beklemiyordu. Seçim saçma bir şeye dayanarak yapılmıştı. Kik! Mumu’nun seçtiği bir sonraki yer Gizli Sanatlar’dı. Demir kapı açıldığında, üç yüz kitaplık bir çalışma odası ortaya çıktı. 1. katın aksine, burada birçok kılavuz vardı. Sebep, “Buradaki her şey daha yükseğe çıkmak için gerekli. Çeşitli klanlar tarafından bağışlanan ve Murim derneğinden eski öğrenciler, İmparatorluk ailesi ve buradaki öğretmenler tarafından kopyalanan şeyler var.” Daha yükseğe çıkmak için kitaplar. Hiçbir miktarda para hepsini satın almaya yetmezdi. Ancak, bu yerin neredeyse tüm dövüş tekniklerine sahip olduğunu söylemek abartı olmazdı. “Hmm.” Hohoho. O otu istese bile, gözlerini bu büyük kitaplardan ayıramazdı… ha?’ Im Jong gözlerini kıstı. Mumu’nun kitaplara bakan gözleri yorgun görünüyordu. Nedenini anlayamıyordu. ‘Hm. Hayır. Bir iksirden daha değerli bir şeyin önünde dururken o ifade de ne?’ Im Jong dilini şaklattı.

Mumu yorgundu. ‘… şey… duyduğum her şey ama hiçbiri ilgimi çekmiyor.’ Mumu kitap okumayı severdi. Ama dövüş sanatları kitapları değil. “Yarım saat içinde seçmemi mi istiyorsun?” “Evet.” Mumu ilginç bir şey olup olmadığına bakmak için içeri girdi. Im Jong’un sinirlendiğini görünce sinirlendi. ‘Neden sürekli etrafına bakınıyor?’ Her yer herkesin ilgisini çekebilecek şeylerle doluydu, öyleyse Mumu neden öyle görünüyordu? Kendini tutamayıp Im Jong öksürdü. “Şey.” Im Jong başını iki yana salladı ve arkayı işaret etti. Mumu anlamadı. “Ha?” “Arkanda.” Bunun üzerine Mumu başını çevirdi. Döndüğü yer, İmparatorluk sarayında bile bulunması nadir olan Öz Savunma Sanatı’ydı. Mumu rafa dikkatlice baktı. “Ahhh.” Im Jong rahatladı. Bu çocuğa oraya bakmasını söylemeliydi. Ne sıkıcı bir çocuk. Şşş!

Ancak Mumu da onları karıştırmaya devam etti! Yüzüne bakınca Mumu’nun sıkıldığı belliydi. Im Jong, Gizli Arşivler’den bir şeye bakarken bu çocuğun neden o suratı yaptığını anlayamıyordu. Kılavuzlara göz atan Mumu’nun yorgun bir ifadesi vardı. Mumu daha sonra Im Jong’a, “Bunu atlayabilir miyiz?” diye sordu. Titreme! Im Jong patlayacakmış gibi hissediyordu. “İstersen sana kalmış, ama hiçbirini seçemezsin…” “Ah!” Bunun üzerine Mumu’nun gözleri fal taşı gibi açıldı. “Ne?” Mumu heyecanlı gözlerle bir şeye doğru yürüdü. Sonunda bir şey mi bulmuştu? Mumu bir şey çıkarıp neşeyle konuştu. “Bunu alıyorum!” “Hohoho. Sonunda bir şey bulmuşsun gibi görünüyor, getir!” Mumu heyecanla kitabı getirdi. Elinde tuttuğu kitabın adını gören Im Jong hareketsiz kaldı. ‘!?’ [Kasların Kasılması ve Gevşemesi] Bu çöp parçası nasıl bu gizli arşive konulabilirdi? Anlamıyordu, belki de kitap seçme sürecinde bir hata vardı.
“Mumu, görüyorsun ya. Sanırım bu kitap bu bölüme yanlış yerleştirilmiş, başka bir şey seçsen nasıl olur?”
“Bunu istiyorum.” “Aman Tanrım. Buna karışmaya hakkım yok ama bu doğru değil. Lütfen başka bir şey seç.” “Bunu istiyorum.” “Hayır! Senin için bir şey seçsem nasıl olur?” “Sadece bunu istiyorum.” “Hayır dedim!” “Bunu istiyorum.” “….” Im Jong pes etti. ‘Bu çocuk gerçekten…’ O da düşünmeyi bırakmaya karar verdi. Çıt! Savaş Silahları’nın kapısı açıldı. Işık yandıkça içeride çok sayıda silah görülebiliyordu. Bu silahların her biri en iyisiydi ve her biri hazine değerindeydi. Dövüş sanatları ile uğraşan herkesin dokunmak isteyeceği harika bir şeydi. “İstediğini seç.” dedi Im Jong derin bir iç çekerek. Normalde içeri gelen öğrenciler ne seçmek istediklerini zaten bilirler ama Mumu üzerindeki bu beklentileri bir kenara bırakmaya karar verdi. ‘Ne bekleyebilirim ki?’ Çok pahalı bir ot.

En çöp kitap. ‘Çok fazla bir şey beklememeliyim.’ Bu çocuğun ne isteyebileceğini tahmin etmek zordu. Kitabı eline aldığı andakinin aksine, Mumu merakla etrafına bakınıyordu. Kılıçlardan parlak şeylere kadar. ‘Hmm.’ Endişeliydi. Ne seçeceğini bilmiyordu. ‘Müdürden yardım istemeli miyim?’ Satılırlarsa ne kadar para kazanacaklarını merak ediyordu. Bakarken Mumu’nun gözleri kısıldı. ‘Ha?’ Im Jong bunu fark etti, ‘bir şeyle mi ilgileniyor?’ Vazgeçmek üzereydi ama Mumu’yu görünce ilgisi tekrar arttı. Ama silaha baktığı anda tekrar kaskatı kesildi. Devasa bir Ay Kılıcı’ydı, bir Çin sırık silahı. Mızrak gibi uzun bir sapı olan bir kılıçtı. Şeklinden dolayı Ay Kılıcı olarak adlandırılmıştı. ‘O..’ Bu diğerlerinden daha ağırdı ve siyah demirden yapıldığı için tutması da zordu. Ağırlığı normal bir Ay Kılıcı’nın iki katıydı.
Sadece Usta seviyesindeki savaşçıların kaldırabileceği bir ağırlık ve kusursuz bir gösteriyi sadece Süper usta seviyesindeki bir savaşçı yapabilirdi.
Çocuğa yaklaştı ve “Benzersiz bir gözün var gibi görünüyor.” dedi. “…” “Ama bu çok fazla. Sadece yetenekli insanların kullanabileceği bir silah.” Bunu kullanan tek kişi Biryu Devi adında bir adamdı. Bu onun kendi silahıydı. Mumu Ay Kılıcı’na doğru yürüdü. “Yapabilir miyim?” Mumu’nun sorusu üzerine Im Jong çekinerek gülümsedi. Mumu’ya tuhaf bir çocuk demek yetersiz kalırdı. Dev insanlar ve güçlüler için olan bir silahı arzulamak. “Hphoho. Kaldırmak sorun değil ama nasıl… şey? Ne dedin?” “Dokunmak istiyorum?” “Aman Tanrım! Neden yukarı tırmanıyorsun?” Mumu, silahın tutulduğu sergi standına tırmanıyordu. Şeytan Ejderhası Ay Kılıcı ağır olduğu için, her iki tarafındaki sütunlara bağlanan metal zincirlerle bağlanmıştı. ‘Ne yapıyor?’ Im Jong’un gözleri titredi. Mumu, iki sütun arasına sabitlenmiş siyah demir çubuğa dokunmaya çalıştı. Bıçağa dokunmak istiyordu, öyleyse neden çubuğa dokunuyordu? “Ne yapıyorsun?” “Bunu alabilir miyim?”
Mumu, sırık gibi davranan siyah demir çubuğu işaret etti.
Neden çubuğu alıp silahı bırakmak istesin ki? “… evlat. Bu basit bir eşya. Ve silahı desteklemek için kullanılıyor, ağırlığı bin poundun üzerinde olmalı ve sen onu kaldırmak istiyorsun? Sen. Sen!” İşte o zaman Im Jong’un gözleri fal taşı gibi açıldı. Acaba bu çocuk, bağlı olduğu silahı bile indirmeden çubuğu kaldırmaya mı çalışıyordu? Çubuk kesinlikle bir düzine insanın kaldırabileceğinden fazlaydı. “Dur dedim. Tehlikeli. Bu… ıh!” İnanılmaz bir şey oldu. Siyah demir çubuk yukarı kaldırıldı. “Agh!” Şişkinlik. Mumu’nun elinin üstü ve ön kolu şişiyor ve kabarıyordu. Yüzündeki kaslar bile belirginleşiyordu. “Sen… nasıl?” Süper Usta seviyesinin zirvesindeki bir savaşçı bile böyle bir şeyi kaldıramazdı. Im Jong ise nutku tutulmuştu. Diğer yandan Mumu heyecanını gizleyemiyordu. “İşte bu! İşte bu!” Aradığı antrenman aracı. Şu an kullandığı ağırlıktan daha ağır bir ağırlık. İstediği şey buydu. “Ohhh?” Ancak, sağlam bir zemin olmadan 1380 kg’lık ağırlığı taşımak zordu.

Mumu sütunun üzerindeydi ve dengesini kaybetti. Sallan! “Tehlikeli!” Im Jong aceleyle Mumu’ya doğru ilerledi. Ancak Mumu çoktan dengesini kaybetmiş ve çubuğu bırakmıştı, ancak sütun şimdi sallanıyordu. “Yakala!” Grrr! Siyah çubuk kısa sürede düşüp çöktü. Ancak, çubuk hiçbir şey değildi, ancak bu sütun çökerse, diğerlerini de devirirdi. Güm! Güm! Güm! Güm! “Ah…” Yakındaki sütunlar birbiri ardına çöktü ve her şeyi de beraberinde götürdü. Çat! ‘!!!!’ “Aman Tanrım!!!” “Ack!” Mumu ve Im Jong yere yığıldılar.

“Öhö öhö!”