Bölüm 1126: Savaşın Durumu

Bölüm 1126: Savaşın Statüsü

Çevirmen: TranSn Editör: TranSn

…

Beş gün sonra.

ReX Simbady’yi tekrar gördü.

Birinci Ordu karargâhındaki hastanede.

Simbady’nin yanında parlak, zarif bir Mojin kızı da vardı.

“Nasıl hissediyorsun?” Mulley, pencere pervazına bir buket deniz yosunu koyduğunu söyledi. “Burada bulabildiğim tek şey bu. Güzel çiçekler yok ama en azından bitkiler, ki bu da çamurlu kumdan daha iyi, değil mi?”

“Ah… teşekkür ederim” dedi ReX Doğrulurken. “Kendimi… çok daha iyi hissediyorum.”

“Bu iyi. Sudan çıktığında beni korkuttun. Yüzün mosmor oldu, vücudun şiddetle kasıldı ve öksürerek su dışarı atıyorsun” dedi Mulley Gülümseyerek. “Sonra kampa vardıktan sonra ateşin çıktı. Simbady ve ben seni iki kez ziyarete geldik ama ziyaretleri yaptığımızda bilincini henüz geri kazanmamıştın.”

ReX Acı bir gülümsemeyle “Çok zayıfım” dedi.

Simbady sırıtarak, “Ama başardın ve sınırını aştın,” diye teşvik etti. “Bay Kaşif, aslında sizin yaşama arzunuz beklediğimden de daha güçlü. Neredeyse oraya vardığımızda kapanmak üzereydim ama siz beni kollarınızla tuttunuz ve devam etmeye zorladınız.” Bu sözlerin ardından Simbady giysisinin alt kısmını kaldırdı ve şöyle dedi: “Bakın, elinizden morluklar oluştu.”

“Üzgünüm” dedi ReX, biraz utanarak. “Mağaradan çıktıktan sonra ne olduğunu hatırlamıyorum.”

“O sırada bir şeyler düşünüyor olmalısın. Aksi halde, bayıldıktan sonra Simbady’yi bu kadar sıkı tutmazdın, değil mi?” Mulley belirtti.

“Muhtemelen…” ReX başını sallarken mırıldandı. “Bayılmadan önce aklıma pek çok şey geldi; icadım, Harika El Sanatları Derneği ve beni evde bekleyen iki eşim gibi…”

Aniden Gergin Bir Sessizlik Ortaya Çıktı.

Bir süre sonra Simbady, “Ne dedin?” diye sordu.

“İki eş…” ReX, anlayışlı bir bakışla yanıtladı. “Ah, sana söylemeyi unuttum. Fiyort Adası’ndaki gelenekler birbirinden farklıdır. Benim büyüdüğüm adada istediğin kadar insanla evlenebilirsin. Bunu bilmemen çok normal.”

“Birdenbire seni o mağaradan çıkardığıma pişman oldum” diye yanıtladı Simbady, yüzünde bir kas seğiriyordu.

“Burada da aynısı” diye Mulley son derece ciddi bir ifadeyle katıldı.

“Hey, bu kadar açık sözlü olmana gerek yok…” ReX biraz incinmiş bir ses tonuyla itiraz etti ve hemen Konuyu değiştirdi. “Peki ya… şu harabe?”

Simbady, iş hakkında konuşmaya başladıklarında tavrını anında resmiyete dönüştürdü. “Artık kimsenin o bölgeye girmesine izin verilmiyor. Birinci Ordu, Dev Zırhlı Akrep’e göz kulak olmak için uçurumun yakınına Nöbetçileri yerleştirdi. Onların isteği üzerine su azaldığında mağaraya geri döndüm ve çantanızı aldım” dedi. Sesi neredeyse bir fısıltı düzeyine indi. “Ama onu Birinci Ordu’ya teslim ettim… Üzgünüm.”

ReX, Simbady’nin Hikayesini dinledikten sonra başını sallarken “Hayır, doğru olanı yaptın” dedi. “Birinci Ordu beni hastaneye götürdüğünden beri eninde sonunda mağarayı öğreneceklerdi. Ayrıca, tüm harabeyi kendime saklamayı hiçbir zaman düşünmedim. Sadece o iki dalgıç kıyafeti için biraz üzülüyorum. İnsanlara dalgıç kıyafetinin işe yaradığını söyleseniz bile artık çok az kişi buna inanır. Ama bu konuda yapabileceğiniz hiçbir şey yok… Bunu beni kurtarmak için yaptınız.”

Simbady Sessizdi. ReX’in bu iki dalgıç kıyafetine ne kadar zaman ve çaba harcadığını biliyordu. Başarılı olmadan önce araştırma yapmak için bir ve muhtemelen daha fazla zaman ve para kazanması altı ayını almıştı.

Kaybı ona ağır bir darbe indirmiş olmalı.

Simbady sessizce sordu: “O zaman ne yapacaksın?”

“Fiyortlara dönün ve daha sonra tekrar gelin,” diye yanıtladı ReX hızlıca.

Hem Simbady hem de Mulley Biraz Şaşırmıştı.

“Peki, bu kayıp yüzünden cesaretimi kaybedeceğimi mi düşünüyorsun?” ReX şaşkın çifte bakarken Gülümseyerek şöyle dedi: “Bu kadar kıl payı bir ölümden kaçmasaydım muhtemelen bu işi bırakırdım.” Yumruğunu sıktı ve sonra Bir Şey hissetmek için elini uzattı. “Ama şimdi bundan daha iyisini yapabileceğimi anlıyorum. Yeni bir dalgıç kıyafeti yapmak için bir altı ay daha harcamaktan çekinmiyorum. En azından bu sefer biliyorumne yapıyorum ve bunun harika bir BAŞARI olacağından eminim!”

“ReX…”

“Endişelenme. İki yıl içinde yepyeni dalgıç kıyafetleriyle geri döneceğim,” dedi ReX Yavaşça. “O zamana kadar, sen ve ben —”

Simbady artık ReX’in iyi olduğundan emindi. Tam cevap vermek üzereyken kapı aniden açıldı ve memura benzer bir adam içeri girdi.

“ReX mi? Simbady?” diye sordu sorgulayıcı bir tavırla.

“Evet, öyleyiz. Sizin için yapabileceğimiz bir şey var mı?” Simbady hemen dedi.

“Keşfinizle ilgili olarak Neverwinter’dan yeni talimatlar,” diye kısaca yanıtladı askeri subay başını sallayarak. “Majesteleri sizi görmek istiyor.”

“GraycaStle Kralı mı diyorsunuz?”

“Şef mi?”

İki adam ağzından kaçırdı. Neredeyse hep birlikte. Haberin Şenlik Limanı’ndan yeni kralın şehri GraycaStle’a yayılması inanılmazdı ve kralın onları çağırmış olması daha da inanılmazdı. Keşifleri hakkında bilgi almak için bir haberci göndermiş olabilir mi?

“Doğru. Majesteleri buraya bir gemi gönderecek, gemi iki gün sonra Şenlik Limanı’na varacak,” dedi subay gülümseyerek. “Ondan önce lütfen kışlada iyice dinlenin.”

Neverwinter, GraycaStle’da.

Roland masasının arkasında oturmuş önden gönderilen bir raporu okuyordu.

“Meşale” projesi Mayıs ayından bu yana hiçbir iblis ortalıkta dolanmıyordu. Bu gidişata dayanarak Roland, Kutsal Şehir’in Haziran ortasında, yani planlanandan on gün önce, Birinci Ordu’nun atış menziline gireceğine karar verdi.

İblisler, Katlettikleri insanlığın ölümcül düşmanıydı. İlk iki İlahi İrade Savaşı sırasında insan ırkını Şafak Ülkesine geri çekilmeye zorladı. İblislerin henüz fethetmediği tek bölge Bereketli Ovalardı. İblisler Dikilitaşlarını diktikten sonra Kızıl Sis kısa sürede tüm kıtaya hakim olacaktı.

Geceden sonra gözleri rapordan haritaya doğru fırladı.

Baskında, Roland tren istasyonlarının savunmasını mükemmelleştirmişti. İlk bakışta demiryolu en tehlikeli yer gibi görünse de, iblisler savaşa başlamak için demiryolunu seçerse Birinci Ordu’nun kazanma şansı artık daha yüksek olacaktı.

Rapor, iblislerin ikinci büyük engeliydi. Şimdiye kadar bu bölgede toplam 46 savaş olmuştu. Eğer Roland raporu okumamış olsaydı, iblislerin İnşaat Bakanlığı’nı rahatsız etme fikrinden vazgeçip Bereketli Ovalardan çekildiklerini düşünürdü. Cadıların Burunları ve Zırhlı Trenlerin İncelenmesi “Meşale” projesi, iblisleri demiryolundan uzak tutmak için tasarlandığından, aslında üçüncü “Kara Nehir” kullanıma girdikten sonra, şeytani canavarlar bile demiryoluna yaklaşmayı bırakmıştı.

Olası son temas noktası, onun da endişelendiği ormandaki son istasyondu. En azından Leaf iblisleri kışkırtmadığı sürece iblislerin bu konuda yapabileceği pek bir şey yoktu. Orman Taquila’dan çok uzaktaydı, bu yüzden sadece küçük bir iblis grubunun inşaatı engellemesi imkansızdı, ayrıca orman az önce alev almıştı, bu yüzden Birinci Ordu artık sınır korunduğu için o bölgeye daha fazla dikkat ediyordu. Genişleyen Şimşek artık Taquila harabelerini görebilmişti. Şu ana kadar iblislerin takviye göndereceğini gösteren hiçbir işaret yoktu. Bunun yerine, Kızıl Sisler ortadan kayboluyor gibi görünüyordu.

Artık her kanıt, insanoğlunun bu savaşın nihai zaferini kazanacağına ve Kanlı Gelmeden önce tüm iblisleri Bereketli Ovalardan kovma şansına sahip olacağına işaret ediyordu. Ay.