Bölüm 1079: Şeytanın Niyetleri

Bölüm 1079: The DemonS’ IntentionS

Çevirmen: TranSN Editör: TranSN

Diğer üç şeytan hemen yanıt verdi. DevilbeaSt’leri ve her yöne dağılmışları kontrol ediyorlardı. Daha sonra geldikleri yöne doğru zikzaklar çizerek ilerlediler ve çok geçmeden uzakta gözden kayboldular.

Geri çekilirken, bir iblis geri döndü ve Mızrağını kanadı kırık olan ve aşağı doğru spiral çizen Şeytan Yaratığı’nın başına doğru fırlattı.

Her ne kadar Andrea hedefe odaklanmış olsa da İkinci Duran para hiç ortaya çıkmadı.

“Kaçtılar mı?” Shavi şaşkınlıkla sordu: “Ne için geldiler?”

İlk defa, iblisler doğrudan bir çatışmadan önce KAÇTI. Daha önceki durumlarda, acımasız iblisler, hedeflerine Şiddetli bir şekilde saldırıncaya kadar pes etmeyeceklerdi. Saldırmak veya casusluk yapmak yerine sadece havada asılı kalmaları gerçekten şaşırtıcıydı.

“Bilmiyorum…” Andrea tetiği çekti, “Keskin Nişancı’dan nasıl kaçacaklarını bulmuş gibiler. Düşmanlar çok çabuk öğreniyorlar, değil mi küçük Molly?” Kulaklarını ovuşturan Molly’ye bakarak güldü.

“Bir dahaki sefere bana daha erken hatırlatmalısın,” diye şikayet etti Molly. Bu silahın sesi topun sesinden daha düşük değildi. Kulaklarını kapatacak vakti yoktu. Öyle olsa bile, gök gürültüsü benzeri patlama nedeniyle hâlâ başının döndüğünü hissediyordu.

“Özür dilerim. ‘Yol gösterici çizgilerin’ bu kadar hızlı ortaya çıkmasını beklemiyordum. Muhtemelen yeteneğim yeniden gelişti.” Andrea gözlerini kırpıştırdı, “Özür dilemen için sana özel bir tazminat vereceğim.”

“Bunu bilerek yapmadın. Özür dilemene gerek yok.” Molly başını kaşıdı. “Sonuçta düşmanı yenmek daha önemli.”

“Ama bunun için üzüleceğim.”

“Peki…” Andrea’nın ciddi bakışları karşısında kabul etmek zorunda kaldı: “Telafi nedir?”

“ChaoS DrinkS,” Andrea Said ağzını kapatarak.

“Siz… Emin misiniz?” Molly sürpriz bir şekilde sordu. Uyuyan Ada’dayken, Andrea’nın yalnızca seçkin bir ailede doğduğunu ve en güçlü savaş cadılarından biri olduğunu biliyordu, yani o da neredeyse KÜLLERİ kadar önemliydi. Ayrıca Andrea, Leydi Tilly’nin yanında kalıyordu, dolayısıyla Molly’nin geçmişte Andrea ile iletişim kurmak için çok az fırsatı vardı. Neverwinter’a geldikten sonra savaş cadıları ile savaş dışı cadılar arasındaki fark tamamen ortadan kalktı. İşte o zaman Andrea’nın sandığı kadar soğuk olmadığını, zarif ve arkadaş canlısı olduğunu anladı.

Ancak Andrea’nın bu kadar cömert olmasını beklemiyordu!

“Evet, genel kural, her turda bir kupadır. Benim özel tazminatım, eğer kaybedersen bana bir kupa vermene gerek olmamasıdır. Eğer kaybedersem, onu sana vereceğim. Bu nasıl? Hayatta bir kez karşına çıkacak bir fırsat.”

“Anlıyorum. Kaybetmek zorunda değilsem, bu gerçekten… Bekle, değil!” Molly Aniden anladı, “Bu kağıt oynayacağım anlamına gelmiyor mu? Katılmayacağım…”

“Ama az önce söz verdin,” Andrea “çok geç” bir ifade verdi. “Burada kalın ve ayrılmayın. Komuta noktasına gideceğim ve yakında geri döneceğim!”

Molly’nin açıklamaya zaman bulamadan Andrea çoktan tuğla yığınından aşağı atlamış ve çöplük alanının sonuna doğru koşmuştu.

Açıkça benzer duyguları hisseden Margie’ye döndü ve sonunda “Onlar tarafından buraya gelmeye zorlandım” diyerek ne demek istediğini anladı.

…

Ön Cephe Komutanlığı PoSt.

Yarım saat içinde bu “kazara karşılaşma” ile ilgili tüm bilgiler toplanıp Iron AXe’in masasına yerleştirildi.

Nöbet çemberinde dolaşan Lightning ve Maggie, düşmanın izini keşfeden ilk kişiler oldu.

O sırada bulutların içinden birbiri ardına uçuyorlardı ve düşmanın görüş alanından çıkmışlardı. Bundan sonra saat altı yönünde iblisleri takip ettiler ve Dinleme Mührü aracılığıyla Sylvie’ye uyarılar gönderdiler.

Yıldırım’ın açıklamasına göre iblislerin uçuş rotası, harita üzerinde demiryolu cephesi ile Taquila harabelerini birbirine bağlayan düz bir çizgiydi. Yani devriye gezmiyorlardı ama en başından beri Birinci Ordu’nun peşindeydiler.

Karşılaşmanın tamamı yaklaşık çeyrek saat sürdü. Bayan Andrea, zaferi elde eden tek kişiydi, çünkü DevilbeaSt Sniper tüfeği bu mesafeden hedefi vurabilecek tek etkili silahtı. Bir iblis vurulduktan sonra geri kalanlar hemen seçimini yaptı.Andrea’nın daha fazla atış yapmasını önlemek için geri çekilmek ve zikzak çizmek. Etkili olduğu kanıtlandı ve Andrea onları tekrar vurmayı başaramadı.

Sylvie onların nöbet çemberinden ayrılma süreçlerini izledi.

Lightning ve Maggie de başka bir işlem yapmadı.

On beş dakika sonra alarm kaldırıldı.

Demir balta raporunu bıraktı ve derin bir nefes aldı.

BU, Majesteleri tarafından tasarlanan entegre savaş istihbarat sistemiydi. Her birim eylemlerini seviye seviye raporlayacaktı. Genelkurmay Başkanlığı daha sonra tüm bilgileri toplayacak, tüm savaş sürecini gözden geçirmek için bunları tasnif edecek ve hassaslaştıracaktı. Bir haritanın ve bir kum masasının yardımıyla, askeri komutanlar cephe savaşını en doğrudan şekilde anlayabilirler.

Seferden önce SİSTEMİ birkaç kez çalıştırmış olmasına rağmen, Iron Axe SİSTEMİN ilk pratik kullanımı karşısında Hâlâ ŞOK OLDU. İlk kez savaşın o kadar açık olduğunu hissetti ki, sanki tüm savaşı gözden kaçıran bir bulutun üzerinde duruyormuş gibi hissetti.

Demir Kum Şehri’nde yüzlerce kişinin klanlar arasındaki savaşı bile kaotik olabilir. Savaşın sonucunu çözmek isteseydi, buna çok fazla zaman ve enerji ayırsa bile ancak kaba bir sonuca varabilirdi. Ancak şimdi durum farklıydı. Hem düşmanın eylemi hem de Birinci Ordunun tepkisi onun zihninde açıkça temsil ediliyordu. Üstünde olma hissi, Mojin klanları arasındaki savaşların yalnızca Sokak kavgaları olduğunu anlamasını sağladı.

Elbette genel durumu bilecek kadar yeterli olmaktan uzaktı. EN ÖNEMLİ GÖREV İblislerin niyetini anlamaktı.

Demir balta, haritaya dikkatle bakan Edith’e baktı. Diğer personelle tartışmayan tek kişi oydu.

Daha önce onunla özel temas kurduğunu Kral Roland’a bildirmişti ama Iron Axe’in hiç pişmanlığı yoktu. Krala bağlılık sözü vermişti. Onun için üzülse bile İkinci bir seçim yapmazdı. Yine de ona karşı kendini suçlu hissediyordu ve onun tarafından alay edilmeye veya görmezden gelinmeye hazırdı. Yaptığı şey onun beklentisinin dışındaydı. Sanki hiç olmamış gibi davrandı ve yine de onu Genelkurmay Başkanlığı toplantılarına katılmaya davet etti. Ancak artık onunla herhangi bir özel tartışması yoktu.

En Güney Bölgede oldukları için bu kadının düşüncelerini gerçekten anlamadığını fark etti.

“Bir şey buldun mu?” Demir balta onun arkasından yürüdü.

“Hayır,” Edith Omuz silkti. “Ben bir iblis değilim ve onlarla daha yeni tanıştım. Ne düşündüklerini nasıl bilebilirim?”

“Onlarla tartışmadınız. Bir fikriniz olduğunu sanıyordum.”

“İpuçları olmayan tartışma anlamsızdır. Ne kanıtlayabilirsiniz ne de inkar edebilirsiniz. Kaygıdan başka bir katkısı yoktur.”

“Bu durumda bunu Genelkurmay’ın nihai kararı olarak kabul edeceğim ve Majestelerine rapor vereceğim,” diye onayladı Demir Balta. Eğer Kuzey Bölgesi’nin İncisi bile bunu çözemezse, tartışmayı sürdürmelerine gerek yoktu.

“Pekala, gidin,” Edith durakladı, “ama…”

“Ama ne…?”

“Bunun bu kadar kolay biteceğini düşünmüyorum. Eğer düşman gerçekten ABD’nin üzerine gelseydi, yakın gelecekte mutlaka yeniden harekete geçerdi.”

Daha sonra yaşananlar Edith’in tahminini doğruladı.

Sadece iki gün sonra, şeytanlar kuzeydoğuda bir kez daha ortaya çıktı.

Yine Dört Çılgın Şeytan.

Bu sefer cepheden daha uzaktaydılar. Çıplak gözle yalnızca dört siyah nokta zar zor gözlemlenebiliyordu.