Bölüm 844: Aynı Anda Gelen Mesajlar

Bölüm 844: MESAJLAR Aynı Anda Geliyor

Çevirmen: TranSN Editör: Meh

Tarım Bakanlığı’nın çiftlik kauçuk solucanlarına sahip olma kararı, Roland’ın son hayal ürünü değildi. Ona göre kauçuk solucanları yetiştirmek petrolü kullanmak kadar önemliydi, bu yüzden doğal olarak bu endüstrinin kendi kontrolü altında olmasını istiyordu. Solucanların insanlara getirebileceği potansiyel tehditler olmasaydı, besi alanını Üçüncü Sınır Şehrine yerleştirmeye hiç niyeti olmazdı.

Barov, Edith ve diğer insanlarla tartıştıktan sonra, insanlar için “cadı imparatorluğu” Deyişinden daha kabul edilebilir olan “Hanımefendi ve düşmüş şehir” açıklamasını benimsemeye karar verdi. Şimdi olduğu gibi, İlahi İrade Savaşı ve Taquila Savaşı’nın gerçeğini yalnızca Belediye Binasının Kıdemli Memurları ve Birinci Ordu’nun ana gücü biliyordu. Bu nedenle yaklaşan savaşı dünyaya duyurmak çok zordu. Ancak açık bir duyurunun insanları paniğe sürükleyeceğinden endişe ediyorlardı, bu yüzden gerçeği kamuoyuna açıklamadan önce bildirilerini yeniden ifade etmek zorunda kaldılar. Bunu yapmanın iyi bir yolu, halk arasında meydana gelen Sonraki Şoku en aza indirmek için yeniden ifade edilen bilgiyi Yavaşça Göndermekti.

Roland, birleşik cephenin istikrarı uğruna cadı imparatorluğunun karanlık tarihini sonsuza dek gizli tutmayı tercih eder. Eğer insanlar İlahi İrade Savaşı’nı kazanacak kadar şanslı olsaydı, arkeologların kayıp kayıtları ortaya çıkardığı zamana kadar tarihin bu eşsiz dönemini onlara kabul ettirmek daha kolay olurdu.

Şövalye Elk, araştırmayı kendi başına yapması için solucan deliğinde yalnız bırakılırken, Pasha’nın davet ettiği Roland Yeraltı salonuna girdi.

“Geri döndüler Majesteleri.”

“Kim?” Rastgele sözcükler karşısında kafası karışan Roland kaşını kaldırmaktan kendini alamadı,

Paşa yanıt vermedi. Dokunaçlarını kaldırdı ve gizemli görünen salonun diğer tarafındaki derin, tenha geçidi işaret etti.

Omzunun üzerinden, yanından geçen beyaz bir Gölgenin parladığı karanlık geçide baktı. Birkaç dakika sonra, iki dev yutucu solucan sürünerek dışarı çıktı ve kıvranarak, ağızları sonuna kadar açık, dişleri ve dişleri açığa çıkarak ona doğru süründü.

“Majesteleri, bizi hatırlıyor musunuz?”

İçlerinden biri Roland’ı neşeyle selamladı.

Biraz Şaşıran Roland, “Siz JaSmine… ve Lyra mısınız?” diye sordu.

Roland onları nasıl unutabilirdi? Vedalaştıkları anı ve Büyük Kar Dağı’na doğru yola çıkan beton tekneye binmeden önce pişmanlık duymadıklarını söylediklerindeki sakin bakışı hâlâ hatırlayabiliyordu. Roland şu anda bile onların şaşmaz kararlılıklarını ses tonlarından hissedebiliyordu.

“Evet, öyleyiz. BİZİ hatırlıyorsunuz!”

“Tarzınıza dikkat edin!” Başka bir solucan kuyruğuyla arkadaşını dürttü. “Nasıl görünürsek görünelim, Taquila olduğumuzu unutmayın…”

“Solucan mı?” JaSmine, Lyra adına cümleyi kasıtlı olarak tamamladı.

“Cadı!” Lyra ağladı.

“Neverwinter’a yeni geldiler. Uyumadan önce seni görmekte ısrar ediyorlar. Bu yüzden onları salonun yanında bekletmek zorundayım. Umarım seni korkutmamışımdır.” Paşa ana dokunaçlarını sarkıttı. “Yardımınız için tekrar teşekkür ederiz.”

“Hayır, beni korkutmadın. Doğrusunu söylemek gerekirse ben de başarılı transferin müjdesini bekliyordum.” Roland elini salladı ve bunu ciddiye almadı. “Neden… hareketsiz kalmak zorundalar?”

“Çünkü solucan taşıyıcısını sürdürmeye gücümüz yetmedi Majesteleri,” dedi Lyra Ciddi bir tavırla. “Fran tek başına günlük tünel açma ve ulaşım işlerini halledebilir. Üç taşıyıcıyı da uyanık tutmaya gerek yok. Fran bile buraya gelmeden önce zamanının çoğunu hareketsiz geçiriyordu.”

Roland, Lyra’nın transferinden önce JaSmine’inkiyle aynı parlak ve neşeli kişiliğe sahip olduğunu hatırladı. Ama şimdi ona sanki Ruh Transferinden hemen sonra gerçekten büyümüş gibi bir olgunluk izlenimi verdi.

PhylliS ve diğer cadılarla uzun süre kaldıktan sonra Roland, tüm Taquila cadılarının uzun bir yaşam sürmediğini öğrendi. Başlangıçta, taşıyıcıların ve Tanrı’nın Ceza Savaşçılarının Kabuklarının eksikliğinden dolayı, ya Üç Şef’ten biri olan Eleanor ile birleşmeye ya da bir Ruh konteynerine aktarılıp bir uyku durumuna girmeye zorlandılar.

Başka bir deyişle, yüzyıllar boyunca yalnızca birkaç cadı yaşamıştı. Çoğu cadı beklediStarfall Şehrinde onlara Kabuk sağlayabilecek bir kilisenin kurulmasına kadar uzun zaman geçti. PhylliS şimdiye kadar iki Kabuk değiştirmişti ve yalnızca 150 yıl boyunca uyanık kalmıştı. Bilincinin açık olduğu gerçek süre gerçekten de daha kısaydı çünkü en başta kendisini şaşkın hissettiği ve kendisini yeni ortama alıştırmak zorunda kaldığı bir dönem vardı. Yine de Taquila’da hayatta kalanlar arasında “yaşlı” olarak görülüyordu.

JaSmine ve Lyra en genç transferciler arasındaydı. ShellS’lerine alışmak için harcadıkları zaman dışında çoğu zaman uyuyorlardı. Yani zihinsel yaşları gerçek yaşlarına yakındı. Roland onların zihniyetlerindeki değişimden gerçekten etkilendi.

Üstelik en takdire şayan şey, Roland’ın görebildiği kadarıyla pek çok insanı geride bırakan, yiyip bitiren solucanların kabuklarında bile ruhlarını hala yüksek tutmalarıydı.

Artık Birliğin kıtayı birleştirmesi için iyi bir neden varmış gibi görünüyordu. Mutlak gücünün yanı sıra, kayda değer başka birçok erdemleri de vardı.

Roland, PaSha’ya bakarken “Geçilmez Sıradağlarını savunma bariyerine dönüştürmek niyetindeysem, üç solucan taşıyıcısı çok fazla değil” dedi. “Onları uyanık tutun. Yaklaşan yeni projeye çok yardımcı olacaklar. Ayrıca Neverwinter’da yeniden inşa edilmesi gereken pek çok yer var. Yiyecek konusunda endişelenmenize gerek yok. Belediye bununla ilgilenecek.”

“Gerçekten mi?” JaSmine heyecanla bağırdı.

Hiç kimse zamanının çoğunu uyuyarak geçirmekten hoşlanmazdı, özellikle de Taquila cadıları. Çok uzun süre uyumuşlardı.

“Her öğünde et istemediğiniz sürece.” Roland ellerini uzattı. “Fran’S Midesi varsa, tahmin ediyorum ki 100 kişiyle aynı miktarda yiyeceğe ihtiyaç duyacaklar.”

“Artık bir planın olduğuna göre onu sana bırakıyorum.” Cevabı zaten biliyormuş gibi görünen Paşa, Gülümseyerek şöyle dedi:

…

Roland, JaSmine ve Lyra ile karşılaşmanın ardından kendini daha rahat hissetti. Kaleye döndüğünde Birinci Ordu’dan bir mesaj aldı.

Kar Dağı’nı havaya uçurma görevini başarıyla yerine getirdiler. PATLAMA nedeniyle yeraltı nehri ile denizi birbirine bağlayan geçit tamamen kapatılmıştı ve harabeler sular altında kaldıktan sonra yükselen su batıya doğru yönelecekti. Kar Dağı’nda kalacak ve su yolunun değişimini izleyecek olan Silah Taburu dışındaki adamların çoğu, kısa bir süre sonra Neverwinter’a dönecekti.

Her şey Roland’ın beklediği gibi sonuçlanmıştı. Taquila cadıları yeraltındaki harabeleri aramayı bitirip yok edici solucanları ele geçirdikçe, araştırmaları da sona yaklaşıyordu.

Bu nedenle, şimdilik Batı Bölgesi söz konusu olduğunda Roland’ın endişelenmesini gerektirecek hiçbir şey yoktu.

Roland diğer mektubun mührünü açtığında içeriği onu şaşırttı.

Kuzey Bölgesi’ndendi, bir posta güvercini tarafından değil, Dük Kant’ın emriyle garnizon tarafından görevlendirilen bir binici tarafından gönderilmişti. Tam dört sayfalık bu kitap, Kutsal Hermes Şehri’nde olup bitenleri ve Babil Kulesi’nin çöküşünü ayrıntılarıyla anlatıyordu. Garnizonun komutanı Eagle Face, saldırı başlatmak için mükemmel bir zaman olduğuna inanıyordu. Şehri çevreleyen kalın duvarı ve devasa mangoneli de hesaba kattıktan sonra bir veya iki top ekibinden takviye talebinde bulundu. Yeni yılın ilk zaferini Kralı için kazanmak istiyordu.

Roland mektubu okumayı bitirdikten sonra Union ve Starfall City tarafından ortaklaşa inşa edilen kilisenin bu şekilde sona erdiğine inanamadı.

Roland bu bilginin doğru mu yoksa yanlış mı olduğunu merak etmeden duramadı.

Kuşkusuz, kilisede hala çok sayıda Tanrı’nın Cezası Askeri vardı ve Birinci Ordu’yu bir Sokak savaşına dahil ederek Kendini Kurtarmak için umutsuz bir girişimde bulunabilirdi. Roland, Birinci Ordu’da eksik olan yakın mesafeli saldırıları sağlamak için Tanrı’nın Cezası Cadılarının savaşa katılmasına izin vermeyi planlamıştı. Bu arada, yeni havan topu da düşmanları köşeye sıkıştırmak için kullanıma sunulacaktı. Savaşın amacının tüm krallığı birleştirmek olduğu duyurulsa da asıl amaç aslında kiliseyi yok etmekti.

Ama şimdi Kutsal Şehrin içeriden kenarlardan yıprandığına dair işaretler geldi.

Tam insanları tartışmaya çağırmak üzereyken, arkasındaki Fransız pencereden bir tık sesi duydu.

DöndüEtrafında dolaşın ve Bülbül Bülbülü gördü, kuşu doğrudan camın içinden odaya çekiyor.

Roland mektubu taşıyıcı güvercinin bacağından aldı. Görünüşe göre kuş kayıp durumdaydı. Mektubu yayıp içeriğine baktığında hemen ayağa kalktı.

“Nasıl cüret eder?”

Kağıtta yalnızca bir Cümle vardı.

“Appen, Şafak Kralı, GraycaStle’ın Doğu Bölgesini Rahatsız Etmeye Yönelik Planlar. Kutsal Şehirdeki Durum Değişken. Otto LuoXi Hapsedildi.”