Bölüm 836: Değişim İşaretleri

Bölüm 836: Değişim İşaretleri

Çevirmen: TranSN Editör: TranSN

DeSpite Bazı zor Satışlar oluyor, FjordS işadamları Sonunda bu Seçim yöntemini hala kabul ettiler. Hepsi şimdi istifa ederlerse diğerlerinin yalnızca kendi paylarını devralacağını biliyordu. BU ÖZEL ÜRÜNLERİN DİSTRİBÜTÖRÜ olmayı hevesle istediklerinden, bu kadar küçük bir tavizi umursamadılar.

Ayrıca Roland’ın söylediklerinin bir miktar doğruluk payı olduğunu da inkar edemezlerdi. Daha önce getirdikleri Numuneler, tattaki dikkate değer farklılıklara rağmen, piyasadaki meyve şarabı veya diğer içeceklerle karşılaştırılamadı. Yani fark esas olarak kâr miktarında yatıyordu. Hepsi farklı bölgelerde SATIŞTAN SORUMLU oldukları için rekabet olasılığı yüksek değildi, bu da kalitesiz bir ürün seçme riskini daha da azalttı.

Roland, Gammon ve diğerlerinin namlunun etrafında ileri geri yürüdüğünü gözlemlerken kendi kendine gülüyordu. Bazıları koklamıyor ve hatta içeceğin kalıntı görüntüsünü bulmaya bile çalışmıyordu. Kovalar dışarıdan sıradan görünse de, iç kısımda Süreyya tarafından yapılmış bir zar tabakası vardı. Bu, içerideki ve dışarıdaki havayı tamamen izole ettiği için burun kesinlikle herhangi bir fark alamayacaktır.

Kaos İçeceklerini seçen kalabalığın avantajından yararlanarak, Margaret’i sessizce bir kenara çekti ve fısıldadı: “10 Numara ve 24 Numaranın her iki tarafındaki kovalarda oldukça lezzetli içecekler var. En azından kişisel olarak onları çok seviyorum.”

İkincisi şaşkın görünüyordu. “Majesteleri…”

“Bunu bir hediye olarak kabul edebilirsiniz,” dedi Roland hafif bir kahkahayla. “Getirdiğiniz ilk işadamları grubu olmasaydı, Batı Bölgesi’nin bu hale gelmesi için iki ya da üç yıl daha geçmesi gerekebilirdi. Her ne kadar niyetiniz Sınır Kasabası ile iş yapmak olmasa da, kasaba hâlâ bunun faydalarını gördü, yani bu ödül hiçbir şey değil.” Durakladı ve şöyle dedi: “Ama elbette bu sadece bu seferlik olacak. Sonuçta, her seferinde iyi kartlar alırsanız, diğerleri kesinlikle şüpheli hale gelecektir.”

Neredeyse tüm gerçekleri söylemişti. O zamanlar Steam prototipi hantaldı ve çalıştırılması zordu ve yalnızca SimpleSt drenaj ve taşıma işleri için uygundu. Batı Bölgesi’nde çok fazla SATIŞ PİYASASI yoktu. Bunu Silver City maden tüccarlarına tanıtmasaydı ve böylece yüksek kârlı bir ticaret yolu açmasaydı, ilk birikim daha zor olacaktı.

Margaret’s Ticaret Odası’nın GraycaStle Bölgesindeki Satışlardan Sorumlu Olduğundan Bahsetmiyorum bile, Bu nedenle, daha yüksek kaliteli ürünlerin ilk partisi aracılığıyla yerel pazarı tekeline almak da iyi bir seçimdi.

“Bu durumda hediyenizi kabul ediyorum.” İş kadını reddetmek için pek bir şey yapmadı; insanlarla ilişkilerinde gerçekten neşeli, cömert ve hesapsız Thunder’a benziyordu. Margaret, Roland’ı kısa bir süre selamladıktan sonra güldü ve şöyle dedi: “Hediyeni aldığım için karşılığında hiçbir şey yapamam. Sana iyi bir haber vereyim.”

“Ne demek istiyorsun?” Roland kaşlarını kaldırarak sordu.

“Bahsettiğiniz ilk iş adamı grubu, aralarında eski dostum Hogg’un da bulunduğu bu dönem Batı Bölgesini ziyaret etmeyi planlıyor.” Sesini alçalttı ve şöyle dedi: “Fakat mektubuna bakılırsa, bu kez sorun ondan daha fazlası olacak gibi görünüyor; sattığınız makineler krallığın Orta Bölgesine yayıldı ve neredeyse tüm madencilik işadamları artık ona demiryolu taşımacılığı sistemi hakkında sorular soruyor. Ve yaklaşık ALTI ay içinde fabrikanız tüm gün meşgul olacak.”

“Öyle mi?” Roland biraz şaşırdı, sonra gülümsedi ve başını salladı. “Bu kutlanacak iyi bir habere benziyor.”

Ancak bu haberi duyduktan sonra içten bir başarı duygusu oluştuğunu yalnızca o biliyordu.

“Nihayet bu gün geldi” diye düşündü.

Geçtiğimiz iki yıl boyunca toplam 100’e yakın Steam motoru satmıştı ve bunların yalnızca %30’u krallığa aitti. GraycaStle Industrial Co.’nun kuruluşunun başlangıcında, aylık üretim yalnızca iki veya üç birimdi. Bu çıktı kendi alanının talebini zar zor karşılayabiliyordu ama yine de bir kısmını Silver City’ye satmıştı. Bu günü sabırsızlıkla bekliyordu.

BöyleKıt bir güç kaynağı, sanayi devrimi için neredeyse ihmal edilebilir düzeydedir, ancak bu, insan gücünden makinelere geçişin ve yeni bir üretim tarzının işaretiydi. Herkes bu yeni enerji Kaynağının gücünü fark ettiğinde ve Suit’i takip etmek istediğinde değişim başlayacaktı.

Bu ilgiye dayalı değişimin durdurulmasının neredeyse imkansız olduğuna inanıyordu. Etkisi, yalnızca ürün satmak ve tanıtmaktan 10 milyon kat daha iyi olacaktır ve enerjisi tüm çağı değiştirmeye yeterli olacaktır.

Bugün Neverwinter artık eskisi gibi değildi. Bugün bir sanayi parkında bir günlük üretim, geçmişte bir aylık üretime eşdeğerdi. PlantS üç ShiftS’i benimsedikten sonra daha da büyüyecekti. En önemlisi, ilkokul eğitimi almış çok sayıda çırak, giderek işçiye dönüşüyordu; hiçbir zaman çekice dokunmamış ya da kılıç yapmamışlardı; ancak makine üretmek için makinelerin nasıl kullanılacağını öğrenmişlerdi. Zamanı geldiği sürece, bu çağda Neverwinter’da benzeri görülmemiş bir üretkenlik patlaması yaşanacaktı.

Margaret’in haberlerinden Roland, bu anın artık ondan çok uzakta olmadığını hayal ediyor gibi görünüyordu.

…

İki gün sonra, FjordS tüccarları Kaos İçecekleri Seçkileriyle Neverwinter’dan ayrıldılar ve Barov, kalın bir kitap yığınıyla hevesle Roland’ın ofisine gitti.

Şefin neredeyse gözlerini kaplayan Gülümseme ifadesine bakılırsa Roland, bu sefer sonuçların oldukça iyi olması gerektiğini biliyordu.

Ancak İstatistik Tablosunu açtıktan sonra, yatırılan tutar üzerinde oyalanmadı, bunun yerine dikkatini yeni gelenlere odakladı.

Son toplantıda yapılan anlaşmaya göre, SunSet Adası ve Sığ Su Kasabası, yandan çarklı vapurun dönüşümünü beş yıl içinde tamamlamak için takas karşılığında 300 usta sağlayacak. Zengin Crescent Moon Körfezi daha da direktti ve Yelkensiz bir Çelik Gemi satın almak için 2.000 kişi ve 50.000 kraliyet altını kullanıldı. Her ikisi de Gemi inşa teknolojisi hakkında bilgi sahibi olmayı amaçlasa da, Roland bunu umursamadı ve bunun yerine bunu bir pazarlık kozu olarak ele aldı; insanlarını kendi şehrinde bırakmaya istekli oldukları sürece, onlara sadece üretim yöntemleri ve tekniklerini değil, tasarım çizimlerini bile vermekte sakınca görmezdi.

Bu nedenle bu sefer de çok çaba harcadılar. Barov’un İSTATİSTİKLERİNE GÖRE, Fiyort gezisinin getirdiği zanaatkarların sayısı, kararlaştırılan sayıdan %10 ila %20 daha fazlaydı. Çoğu, Gemi İnşası ve Marangozluk alanında uzun yıllara dayanan deneyime sahip eski zamancılardı, dolayısıyla niyeti apaçık ortadaydı: Neverwinter, teknik becerilerin diğer şehirler tarafından öğrenilmesini yasaklamadı. Bu, sözleşme tamamlandığında, işlemin bir parçası olarak muamele görenlerin dışındaki diğerlerinin tüm BECERİLERİ öğrenip Fiyortlara geri dönecekleri anlamına geliyordu.

Maalesef yeni dönemin teknik terimlerini anlayamadılar.

Roland ağzının kenarlarını kaldırmadan edemedi. Fiyordun insanları çok geçmeden şunu anlayacaklardı ki, eğer kendi Buharlı Gemilerini üretmek isterlerse, Neverwinter’dan hammadde, ekipman, ana parça ve bileşenler satın almak zorunda kalacaklardı… Sonunda, yaşadığı modern dünyada tam endüstriyel kapasiteye sahip olmayan Küçük ülkeler gibi, GraycaStle’a daha fazla bağımlı olacaklardı.

Tüy kalemi kaldırdı, bu tüccarların toplam sayısının altına bir daire çizdi ve İstatistik Tablosunu Barov’a geri verdi.

“Gelenlerin yerleşmelerine yardım edin ve Karl Van Bate’i arayın, böylece sanayi parkının şu anda ne yaptığına dayalı olarak birlikte bir mali plan yapabilirsiniz,” dedi Roland. “Birkaç tesis daha inşa etmemiz gerekiyor.”