Bölüm 829: Kar Dağındaki Bulgular

Bölüm 829: Kar Dağında Bulgular

Çevirmen: TranSN Editör: Meh

Matematik Olimpiyatı ders kitabı itSelf pek bir Önem taşımıyordu, ancak ona ilişkin önsezi öyleydi. Dreamland’in ilk keşfi sırasında Roland, daha önce hiç okumadığı kitapların hepsinin boş olduğunu keşfetmişti ve bu teori hem kitaplıklardaki hem de kütüphanedeki kitaplar için geçerliydi. Çoğu kitap, üzeri kapaklı boş sayfalardan başka bir şey değildi. Hatta o kitap kapaklarının, unutulmaya yüz tutmuş anılarının bazı ince parçalarının ürünü olduğunu iddia etti. Eğer bir kitabı hiç görmemiş olsaydı, rüya dünyasında asla var olmazdı.

Ancak Zero’nun Masasındaki Matematik Olimpiyatı ders kitabı onun teorisini çürüttü.

Başlangıçta bu tuhaflığı neden fark edemediğini merak etti. İlk iki ya da üç aydaki araştırma sırasında bunu gözden mi kaçırmıştı, yoksa gerçekten daha sonra meydana gelen bir değişiklik miydi?

Eğer ikincisiyse, onu araştırması gerekiyordu.

Eğer Matematik Olimpiyatı ders kitabı birdenbire ortaya çıkabilseydi ve yavaş yavaş orijinal görünümüne kavuşabilseydi, diğer kitaplar da aynı şeyi yapar mıydı? Peki ya hiç görmediği şeyler?

Roland, elde ettiği Garip güç, Düşmüş Kötülüklerin Yok Edilmesi ve Doğanın Gücünün serbest bırakılması olan üç olay arasındaki bağlantıyı çözmeye çalıştı. Bu dünyadaki değişimlerin itici faktörlerinin bunlar olup olmadığını öğrenmek için sabırsızlanıyordu.

“MajeSty’niz mi?”

Bülbül’ün sesi onun düşüncelerini böldü.

Roland aşağıya baktı ve farkına varmadan Bülbül’ün ayaklarını elleriyle okşadığını gördü. ÇORAP’ın ince kumaşı, Bülbül’ün Pürüzsüz Tenine ve narin ayak parmaklarına dokunmasına engel olmadı.

Bülbül biraz utanmış görünüyordu. “Çoraplarımı değiştirdim ama Gemide Duş alamadığım için muhtemelen hâlâ biraz kirliyim… Önce bir Duş almamın sakıncası var mı?”

Roland utanmıştı. Aklı bazı ciddi meselelerdeyken bunu neden yaptığını bilmiyordu.

Ayrıca, “önce duş alın” şeklindeki şüpheli ifade bazı istenmeyen anlamlar içeriyor gibi görünüyordu, ancak eylemi kesinlikle kasıtsızdı!

Uygun bir cevap bulmak için uğraşırken ofis kapısının çalınması sorununu büyük ölçüde hafifletti. Bülbül Sisin içinde kaybolduktan sonra Roland boğazını temizledi ve “İçeri girin” dedi.

Agatha ofise geldi. Belirsiz bir selamlamanın ardından sordu: “Büyük Kar Dağı’ndan alınan tüm Örnekler Üçüncü Sınır Şehrine nakledildi. Bir bakmak ister misiniz?”

Roland, derin düşüncelere dalmış gibi görünerek kendisini sakinleştirmeyi başardı. Daha sonra onaylayan bir baş işareti yaptı. “Elbette, hadi artık gidelim.”

Agatha “evet” cevabını verdi ama She Soon kapıya dönüp “Kendini iyi hissetmiyor musun?” diye sordu.

“Bunu neden söyledin?” Roland biraz şaşırmıştı.

Agatha ciddi bir ses tonuyla cevap verdi: “Sesiniz biraz tuhaf geliyor, bu da tipik bir soğuk algınlığı belirtisi. Şeytanlarla dolu aylar geçmesine rağmen, hâlâ yılın en soğuk zamanı, karlar eriyor ve insanlar bu zamanda hastalıklara karşı en savunmasız durumda. Sen bir cadı değilsin, o yüzden kendine dikkat etmelisin, sadece kendin için değil, tüm dünya için. Bütün insan ırkı, anladın mı? Yola çıkmadan önce, Lily’yi çağırıp ondan seni kontrol etmesini rica ediyorum.”

…

Fizik muayene uzun sürmedi ama Roland, Lily’nin yaptığı “hastalık önleyici su” şişesini büyük bir keyifle içti. Hem muhafızlarının hem de cadıların koruması altında Roland, Geçilmez Sıradağların dibine indi.

Taquila’dan sağ kurtulanları görünce biraz rahatladı.

Paşa ve Alethea dışında hepsi Rüyalar Ülkesi’ni sık sık ziyaret eden ve Rüyalar Dünyası’nın zevkini yaşamış kişiler olduğundan, daha cana yakın görünüyorlardı. ZİYARETÇİLER arasında PhylliS namı diğer “No. 76”, Faldi namı diğer “Magic Bug Nest”, Dawnen namı diğer “Matte Perdeler” ve Ling namı diğer “Gölge Gezgini” vardı. Bunların arasında kadın görünümüne sahip olan tek kişi PhylliS’ti.

Alethea cesaret etti, “Salonumuzdaki o bilinmeyen böcekleri yetiştirip onları evcilleştirmeyi planladığınızı duydum? Ölümlü kral, şunu söylemeliyim ki, sen de Arayış Topluluğu’ndaki ARAŞTIRMACILAR kadar cesur ve çılgınsın. Biliyorsun, bir gün merakın eninde sonunda seni yok edecek. Bunlar kalan türler.okyanusun derinliklerinden gelen düşmanlar tarafından!”

Roland dikkatsizce omuz silkti. “Bu yüzden onları korumanı istiyorum. Yakalanan hatalar agresif değil. Delik bile açamıyorlar. Tek bir Gizli oda onları hapsetmek için yeterli olacaktır. ARTI, Agatha’nın gözlemlerine göre bu böceklerin özbilinçleri değil, beslenme ve üreme içgüdüleri var. Çok gözlü canavarın onlar üzerindeki kontrolünü yeniden ele geçirme şansı var. Ancak Neverwinter, aptal bir yaratığın bile şehir surlarımıza yaklaşabilecek kadar savunmasızsa, muhtemelen çok daha önce yok edilmiş olurduk.”

“Agatha da QueSt Cemiyeti’nin bir üyesi değil mi?” Alethea dokunaçını onaylamayarak salladı. O da dönüşümden önce daha yüksek bir yükselen olduğu için, ona pek saygı göstermedi. PhylliS’in yaptığı gibi Buz Cadısı

Konuşmalarının konusu haline gelen Agatha, görünüşe göre bu tartışmaya karışmak gibi bir niyeti olmadığı için sadece dudaklarını oynattı. Eğer bu saçmalığı söylediğini duyarsa, kesinlikle sana karşı gelir.” Paşa öne çıkıp Roland’dan özür diledi, “Alethea’nın niyeti yoktu. Sadece mutasyona uğramış böceklerin Neverwinter üzerinde olumsuz etkileri olacağından endişeleniyor.”

Roland ellerini salladı. “Sorun değil. Haydi gidip bir bakalım.”

Alethea’nın korkusunun temelsiz olmadığını biliyordu ama Agatha ve Şimşek’in raporlarında yazdıklarının ÖNEMLİ bir anlamı vardı. Bazı olası riskler nedeniyle böcekleri yok ederse bu, bir çocuğu banyo suyuyla birlikte dışarı atmak gibi olurdu. Onları dağın dibine yerleştirmek zaten bir Güvenlik tedbiriydi.

“Tamam. Lütfen beni takip edin.” Paşa başını salladı.

…

Geniş salonun ve dar bir koridorun karşısında, kendilerini neredeyse dört veya beş kale büyüklüğünde boş bir odada buldular. Duvardaki birkaç Aydınlatma Taşının ışığında, odanın belirsiz hatlarını fark ettiler. Gevşek toprakla dolu olan alttaki zemin iyice kazılmış gibi görünüyordu. Diğer tarafta. Odanın içinden akan suyun bitmek bilmeyen pıtırtılarını duyabiliyorlardı

Paşa odayı ziyaretçilere tanıttı: “Burası Fran tarafından yeni kurulmuş bir kültür odası. Burası kesinlikle güvenli, çünkü tek bir çıkış var ve yer altı suyu kayalardan gelen sızıntıdır. Gerçekten burada mantar ve mutasyona uğramış böcekler yetiştirmeyi mi planlıyorsunuz?”

Agatha ayrıca şöyle açıkladı: “Çünkü o devasa mantarlar tam olarak böceklerin beslendiği şeylerdi. Eğer normalde doğal ortamda olduğu gibi burada da büyüyebilirlerse, çok sayıda mutasyona uğramış böcekleri zahmetsizce elde edebiliriz.

MANTARLARI nakledemezlerse Lily’nin yapay yetiştirme yöntemine başvurmak zorunda kalacaklardı. Roland, Kar Dağı’ndaki harabenin aşağısındaki mantarların zehirli doğaları nedeniyle yenilebilir olmamasının üzücü olduğunu düşündü; çünkü büyüklükleri ve miktarları göz önüne alındığında, kesinlikle et yerine geçebilecek yüksek proteinli yiyeceklerdi.

“BU HATALAR NE İÇİN?” PhylliS meraktan sordu. “Onları incelemek istiyorsanız, sadece birkaç tane büyütün ve bu yeterli olacaktır.”

Roland, Agatha’ya baktı ve şöyle yanıtladı: “Rapor doğruysa muhtemelen Neverwinter’ın geliştirilmesinde büyük bir rol oynayacaklar.”

Agatha başını sallayarak yanıt verdi. Mantarın üzerinde gezinen garip bir böceği aldı ve yere düşürdü. Daha sonra böceğin kafasındaki ve bel çevresindeki eklemlerine iki buz küpüyle çiviledi.

Böcek, şiddetli bir Mücadelenin ardından çok geçmeden hareketsiz hale geldi.