Bölüm 742: Uzaktan Aşk

Bölüm 742: Uzaktan Aşk

Çevirmen: TranSN Editör: TranSN

İki tekniğin birleştirilmesi Telefon sinyalinin röle olmadan birkaç yüz kilometreye kadar okunmasına izin vermeli, bu da temel olarak dünyanın çoğunu kapsamasına izin veriyor Batı Bölgesi’ndeki yerleşim alanları ve Neverwinter’ın Geçilmez Sıradağları’ndaki savunma hattından gerçek zamanlı güncellemeler almasına olanak tanıyacak.

Menzili daha da genişletmek isterse bir Sinyal rölesi kullanması gerekirdi.

Roland’ın kablolu telefonu geliştirmeyi seçmesinin nedeni, yalnızca Anna’nın sözlerinden ilham alması değil, aynı zamanda bu aracın geniş kullanımı ve uygulanabilirliği nedeniyle de oldu. Siyasi Durumu kontrol etmek, hükümetin merkezileşmesini arttırmak ve savaş zamanı çabalarına komuta etmek için çok önemli bir parça olarak hizmet edecektir.

Daha da önemlisi, Neverwinter’daki endüstriyel projeler zaten bir Doygunluk noktasına ulaşmıştı.

YENİ GÖÇMENLER ÇEŞİTLİ SEKTÖRLERE KABUL EDİLMEDEN ÖNCE Hâlâ ilköğretimi geçmek zorundaydılar. Dört büyük endüstri (inşaat, maden işleme, makine imalatı ve kimyasal üretimi) işgücünün %90’ından fazlasını işgal ediyordu. Mevcut tahminlere göre bu dört sektörün 60.000 ila 70.000 arası yeni göçmeni ilköğretimden geçtikten sonra istihdam etmesi zor olmayacak.

BU SEKTÖRLER gelecekteki savaş çabaları için hayati öneme sahip olduğundan, üretimleri kesintiye uğratılamazdı. Öte yandan başlangıçta Roland’ın heyecanla inşa ettiği bisiklet fabrikası Birinci Ordu’nun talebini dahi karşılayamıyordu. Belediye binası, elektrik kesintisi olduğunda ilk olarak bisiklet fabrikasını kapatacak ve insan gücü sıkıntısı olduğunda işçileri Buhar motoru fabrikasına yeniden tahsis edecek.

Kingdom Main Street ve Route 67 üzerindeki inşaat halihazırda tamamlanmış olmasına ve Sınır Bölgesi’nde ne atlar yetiştirilmiş ne de atların dinlenmesi için ahırlar olmasına rağmen, yollar hâlâ çoğunlukla LongSong Bölgesi’nden veya diğer şehirlerden gelen faytonlar tarafından kullanılıyordu. Ayrıca demiryolu inşaatı devam ederken vatandaşlar Sınır Bölgesi ile LongSong Bölgesi arasında bisiklet sürmeye asla başlamadı.

Elbette Roland, Barov’a bu stratejik hatayı yaptığını asla itiraf etmeyecekti. O zamandan beri, yeni tesisleri planlarken daima Neverwinter’ın üretim kapasitesini hesaba katıyordu.

Telefon, Neverwinter’ın çıktılarına yük olmayacak iyi bir ürün oldu ve aynı zamanda fazla bakım da gerektirmiyor.

Öncelikle Roland piyasaya telefon sağlamayacaktı. Bunu yalnızca askeri iletişim amaçları ve Sınır Bölgesi ile LongSong Bölgesi arasındaki temel iletişim için sağlayacaktı. Roland yalnızca her iki tarafı birbirine bağlayan bire bir kablo döşemeyi amaçladı. Bu şekilde, karmaşık bir kablolu ağ kurma zahmetinden ve enerjisinden tasarruf etmiş olur.

İkinci olarak, Sınırlı sayıda telefon SİSTEMİ ile başlamak, Neverwinter’ın iş gücünü kullanmak zorunda kalmadan yalnızca Anna, MyStery Moon ve Soraya’nın Boş zamanlarında yardım etmesinin yeterli olacağı anlamına geliyordu.

Üstelik vakum tüpleri üretmeyi başardıklarında halk için telekomünikasyonu da geliştirebilirler.

Bu nedenle, Taqila’da Hayatta Kalanlarla Büyük Kar Dağı’nı keşfetmeden önce başlamak için en uygun proje kablolu telefondur.

…

Telefon üretiminin prototip oluşturma aşaması beklediğinden daha sorunsuz geçti. Öğleden sonra North Slope Mountain’ın arka bahçesinde manyetik hoparlörler içeren iki temel telefon belirdi.

Kabuğu yoktu ve tel ve mıknatıstan oluşan bir bobine benziyordu. Elle çalıştırılan bir jeneratör ve “Mini Şafak” piliyle donatılmıştı. Düşük güç gereksinimleri nedeniyle, pil yalnızca parmak kalınlığındaydı ve en az bir ay dayanabiliyordu, bu da onu bağımsız bir kuru pil yapma zahmetinden kurtarıyordu.

“BU NASIL ÇALIŞIYOR?” MyStery Moon merakla sordu: “Benim yeteneğim bunu gerçekten yapabilir mi?”

Roland doğal olarak Cümlesinin İkinci yarısını görmezden geldi. “Çok basit. Dikkatli izleyin… Bu elle çalıştırılan jeneratör bir çağrı başlatmak için kullanılır. KULLANICI onu hızla döndürdüğünde…” Hanı yakalıyoronu zorla döndürün ve çevirin ve diğer taraftaki manyetik zil aniden bir “çın” sesi çıkardı. “Bu zil sesi bir aramanın geleceği anlamına geliyor.”

Anna’ya bir bakış attı ve Anna kulaklığı ve ses tüpünü aldı.

“Kulaklık kaldırıldığında ve Anahtar açıldığında, bu, ses hattının bağlı olduğu ve her iki taraftaki kişilerin konuşmaya başlayabileceği anlamına gelir. Elektrik sinyallerini ileten akım Mini Dawn tarafından sağlanır, yani MyStery Moon tarafından büyülenen bu bakır çubuk olmadan, telefon yalnızca çalabilir ancak Ses iletilmez.”

“Ah, Görüyorum!” MyStery Moon göğsünü dışarı çıkardı ve şiddetle iki kez başını salladı.

“MajeSty, bunun üzerinden konuşmayı deneyebilir miyim?” Süreyya denemeye hevesliydi.

“Ve ben.” Ring elini yukarı kaldırdı.

“Elbette… Hepiniz tarafından yaratıldı ve doğal olarak siz, çağı belirleyen bu iletişim aracını deneyimleyen ilk birkaç kişi olmaya hak kazandınız.” Roland güldü. Telefonun Önemini Açıklamaya Gerek Yoktu, Çünkü Uzak Dünyalarda İnsanların birbirleriyle İletişim Kurma Biçimini Tamamen Değiştirdi. “Bu kadar küçük bir alanda sinyal zayıflaması olmayacak, bu yüzden telefonu sıradan bakır kabloyla bağlamak yeterli olacaktır.”

Sessiz, Karla kaplı bir ormanda, keskin bir zil sürekli çaldı. Açıkça, doğrudan telefonla konuşabiliyorlardı, ancak elektrik üretmek için kolu döndürme adımından başlayarak yeniden başlama konusunda ısrar ettiler.

“Gerçekten bir ses var!”

“Kulağa Lucia’ya benziyor!”

“Ah, ne demeliyim?”

“Bırakın kim olduğunuzu tahmin etsin!”

Duvarla ayrılmış cadılar, ses tüpünde bağırmak için yarışıyordu. Birkaç dakika boyunca avlunun her iki ucundan kahkaha sesleri yankılandı.

Roland da iki kez dinlemeyi denedi. Dürüst olmak gerekirse prototipin pek iyi olmadığını düşünüyordu. Duyduğu ses çok fazla dalgalanıyordu ve çok fazla Statik vardı. Neyse, kesinlikle standartlara uygun değildi. Ancak metal kamışın boyutunu ve elektromıknatıslar arasındaki boşluğu ayarlamaya devam ettiği sürece, en iyi çağrı kalitesi için doğru parametreleri bulacağını biliyordu.

Kısa süre sonra ses tüpü bir kez daha Roland’ın eline ulaştı.

Gülümseyerek başını salladı ve kulaklığı kulağının yanına koydu ve her zamanki gibi “Merhaba?” dedi.

Bakır kablonun zayıf iletkenliğinden kaynaklanan parazitten başka bir şey duymadı.

Bazı nedenlerden dolayı, sanki kalpleri birbirine bağlıymışçasına telefonun diğer tarafındaki kişinin kim olduğunu biliyordu.

“Anna…?” Roland fısıldadı.

Bir süre sonra, Biraz çarpık bir yanıt duydu.

“Senden hoşlanıyorum… Roland.”

***************

Roland’ı bütün gün koruduktan sonra Nightingale, yatak odasına kötü bir ruh hali içinde döndü.

Bu onun böyle hissettiği ilk sefer değildi çünkü diğerlerinin söylediği hiçbir şeyi anlamadı. Ve bu her gerçekleştiğinde onu yalnızca kurutulmuş balık ve dondurmalı ekmek rahatlatabiliyordu.

Eh… artık Kaos İçecekleri de vardı.

Roland ile Anna arasındaki yakınlığı gerçekten kıskanıyordu. Bu sırada hafif ama bitmek bilmeyen bir acı içini kapladı. Er ya da geç buna alışacağını düşünüyordu ama bunun hayal ettiğinden daha zor olduğu ortaya çıktı.

Duygularına ne kadar çok yatırım yaptıysa, dikenler kalbine o kadar derin saplandı.

Şimdi Bülbül Wendy’nin ona söylediklerini bir şekilde anlamıştı.

Masaya doğru yürüdü ve çekmeceyi açtı ama içerideki şişenin boş olduğunu gördü.

Yanlış olanı mı aldım?

Başka bir çekmeceyi açtı ve içindeki şişenin de boş olduğunu gördü.

“Wendy? Benim Kaosum…” Bülbül arkasını döner dönmez oda arkadaşı tarafından kucaklandı ve Wendy’nin geniş göğsü onu neredeyse nefessiz bırakacaktı.

“Bülbül, birbirimizi kaç yıldır tanıyoruz? Silver City’de Gilen Ailesi’nden ayrıldığından beri benimle birlikteydin, değil mi?”

“Evet… neredeyse dört ya da beş yıl oldu, ama benim Kaos’um…”

“Bugünden önceki yol boyunca pek çok tehlike ve zorlukla karşılaştık. Hiçbir şey dostluğumuzu zayıflatamaz, değil mi?”

“Elbette sana her zaman bir Kardeş gibi davrandım ama Kaos’um…”

“Tüm içeceklerini içtim. Özür dilerim!” Wendy onu daha da yakınına tuttu. “Gelecek ayki paylaşımımla bunu mutlaka telafi edeceğim.”

Ne? Hepsi mi?

Bülbül kurutulmuş balık dolu torbayı yokladı ve onun da boş olduğunu hissetti.

Yalnızca kurutulmuşBALIK, dondurmalı ekmek ve Kaos İçeceği onu rahatlatabilir.

Artık hepsi gitmişti.

Bülbül kalbinde bir çatırtı duydu.

Bir anda, acılık bir kez daha içini kapladı.