Bölüm 693: İdeal Yer

Bölüm 693: İdeal Yer

Çevirmen: TranSN Editör: TranSN

…

Akşam Yemeği Bir Hizmetçi Tarafından Sunuldu.

Hizmetçi kapakları açmadan önce, Annie zaten ağız sulandıran aromanın kokusunu almıştı. Demir kutunun içinde altın renginde pişirilmiş bir yığın kalın ekmek vardı. Sadece bir bakışta, ekmeğin soyulduktan sonra yoğrulmuş ve fermente edilmiş ince buğday unundan yapıldığını biliyordu. Ayrıca beş kişiye yetecek kadar küçük bir paket tereyağı ve bir tencere et suyu da vardı.

“Kaşık ve tabakların hepsi tahta dolapta. Yarın sabah kahvaltı da verilecek, o yüzden arta kalanları saklamanıza gerek yok” dedi Hizmetçi, “İkametgah kimlik kartı (kimlik) almadan Dışişleri Binası’ndan kendi isteğinizle çıkamazsınız. Ayrıca bodruma gitmenize de izin verilmiyor. Yeteneklerinizi geliştirmek istiyorsanız, Çatı katı mevcut. Birinci katta uyuduğum bir hizmet odası var. Bir şeye ihtiyacınız olursa bana gelmekte özgürsünüz. Otellerin aksine buradaki tüm hizmetler ücretsizdir.”

Beş kişinin hepsi şaşkınlık içindeydi ve Hizmetkar eğilip gittikten sonra duyularını bile geri kazanamadılar.

“Bu büyük soyluların konukseverliği mi? Oyundakiyle tamamen aynı,” diye iç geçiren ilk kişi Amy oldu ve “değiştirilmesi gereken bazı satırlar hariç” dedi.

“Böyle mi?” Kırık Kılıç ve Kahraman merakla sordu.

“Saygıdeğer Ekselansları gibi, size hizmet etmek benim için bir zevktir… genellikle bu şekilde başlar.”

“Biz asil değiliz. O yüzden elbette bizimle bu şekilde konuşmadı.” No.76 Yavaşça gülümsedi. “Her neyse, önce yemek yiyelim. Açlıktan ölüyorum.”

“İyi bir noktaya değindin.” Hepsi anlaşarak tükürüklerini yuttular.

Bu iyi değildi. GraycaStle Krallığı’nın hükümdarı onları baştan çıkarmak için lezzetli yiyecekler mi kullanıyordu? Amy endişelenmeye başladı. Kral onları ikna etmeye çalışıyormuş gibi görünüyordu ama Cadı Birliği’nin lideri onlara yeteneklerini sormadı bile. Davranışları o kadar tutarsızdı ki, onların gerçek niyetini anlayamadı. Yalnız olmadığı ve dört kişi daha olduğu için daha dikkatli olması ve daha önce yaptığı hataları yapmaması gerekiyordu.

Şüphesiz ki en güvenli yol Batı Bölgesi’nden uzak durmaktı. Kilise yenilgiye uğratılmıştı, yani en büyük düşmanları gitmişti. En çok ihtiyaç duydukları şey, tıpkı Şafak Krallığı’nda yaptıkları gibi, orada gizli kimliklerle yaşayabilmek için daha büyük şehirlere daha yakın bir köy veya küçük bir kasaba bulmaktı.

Ancak bu yöntem artık işe yaramayacaktır.

76 Numaranın Masanın Yanında Tökezlediğini Gördüğünde İç Çekmekten Kendini Alamadı. Her neyse, Witch Union yaralıları iyileştirme kapasitesine sahipti ve anlattıkları beklenti davetkardı. Artık Hero’nun tekrar ayağa kalkabileceğine dair bir umut ışığı vardı ve onları öylece alıp götüremezdi.

Yemek yesem iyi olur.

Annie ağzına bir parça tereyağlı ekmek koyduğunda, ağzı daha önce hiç tatmadığı yapışkan, yumuşak bir tatlılıkla anında doldu. Ekmek çok narindi, üzerinde çakıl yoktu ve ısırdığı anda ağzında eriyip gidiyordu. Çiğnemesine bile gerek kalmamıştı ve ekmek kolaylıkla boğazına akıyordu.

Lanet olsun! Lezzetli yiyecekler onları kolayca baştan çıkarabilir.

Böyle düşünmesine rağmen elini bir parça ekmek daha almaktan alıkoyamadı.

Odadaki neredeyse herkes ekmeği yemekle meşguldü ve kimse konuşmuyordu.

Demir kutuda yalnızca kırıntılar kaldığında derin bir nefes aldılar.

“Gelecekte de bu tür yiyecekleri yiyebilecek miyiz?” Kırık Kılıç gönülsüzce bütün parmaklarını yaladı.

“Korkarım… bu pek olası değil.” Amy tencereyi tuttu ve aromatik suyu dökerek beş kaseye eşit olarak böldü. Yüzeyde biraz yeşil soğan ve yağ halkaları vardı, bu da onu daha lezzetli kılıyordu. “Sadece üst düzey soylular böyle bir ekmeği yiyebilir ve babam bile sadece kaba ekmek yerdi.”

“Kaba ekmek yemek yeterince güzel. Şafak Krallığı’na ilk geldiğimizde hep aç kaldığımızı hatırlıyorum.” Hero sıcak buharı üfledi ve hevesle büyük bir yudum aldı, ardından ısıyı dışarı verdi. Mırıldandığında ses tonunda uzun zamandır beklenen bir tatmin vardı.

“Leydi Wendy şunu söylediWitch Union’a katıldıktan sonra pek çok avantajdan yararlanabilecek miyiz… BU AVANTAJLAR lezzetli yiyecekleri de içeriyor mu?”

“Ayrıca ayrılmadan önce BİZE Neverwinter ve Witch Union’ı gezdireceğini de söylemişti. O zaman ona sorabiliriz.”

“Umarım yiyecekler de bu faydalara dahildir.”

Diğer dört cadının Cadı Birliği tarafından yapılabilecek tedaviyi tartıştıklarına tanık olan Annie, şehirde çok uzun süre kalacaklarına dair zayıf bir tahminde bulundu.

…

Duştan sonra erkenden yattılar; daire bir oturma odasından oluşuyordu ve Kısa bir tartışmadan sonra dört yatak odasını nasıl paylaştıracaklarına karar verdiler. Aralarındaki en güçlü cadı olan Annie kesinlikle ayağa kalkamayan Hero ile birlikte uyumayı seçecekti.

Yatak çok yumuşaktı ve hiç küf yoktu. Şöminede sadece birkaç küçük alev vardı ve titreyen ve loş ışık beyaz taş duvarlardaki mobilyaları yansıtıyordu. Karanlık Gölgeler sanki pencerenin dışındaki dondurucu rüzgarla dans ediyormuşçasına hafifçe titriyordu.

Hero’yu yatağın altına koydu ve mumları üfledi.

Annie, sıcak elleriyle yatağı ısıtma yeteneğini kullandı. Hero göğsüne sarıldı ve nazikçe sordu: “Kurt Yürekli Krallığı’ndan ayrılalı neredeyse bir yıl oldu?” Şafak Krallığı sınırına ayak bastığımız günleri sayarsak bir yıl iki ay oldu.” Annie başını salladı.

“Memleketimizden ayrılalı ne kadar zaman oldu?”

Bu soru onu susturdu. Aslında Annie memleketinden ayrıldığı kesin tarihi unutmuştu ve sadece buranın Kurt Yürekli Krallığı’nın kuzeybatısındaki uzak bir köy olduğunu hatırlamıştı. Cadı açığa çıktı, sürekli olarak doğuya kaçmak zorunda kaldı ve Wolfheart Krallığı’nın neredeyse yarısını dolaştı. Kanlı Diş Birliği ona ihanet ettikten sonra ancak kralın şehrinin banliyölerine yerleşti.

Broken Sword ve Hero için de durum aynıydı.

Farklı sebeplerden dolayı evlerini terk etmek zorunda kaldılar. Yolda çok acı çektiler ve ancak Annie ile Wolfheart’ta karşılaştıklarında hep birlikte grup olarak kaçtılar.

“Memleketimi terk edeli neredeyse beş yıl oldu” dedi Hero alçak bir ses tonuyla, “Beş yıl boyunca kilise tarafından yakalanmamak için hiç Yerleşmedim. Artık kralın şehrinde kaçmama gerek olmadığını düşündüm ama şaşırtıcı bir şekilde bacaklarımı kaybetmiş olsam bile hâlâ kaçmam gerekiyor.”

Annie ona daha da sıkı sarılmaktan kendini alamadı.

“Leydi Wendy buranın cadıların evi olduğunu söyledi. Gerçekten buraya yerleşebilir miyiz?” Kahramanın sesi, pencerenin dışındaki hafif rüzgar sesi gibi açık ve kapalıydı. Annie’ye soruyormuş gibi geliyordu ama aynı zamanda mırıldanıyormuş gibi geliyordu. “Artık kaçmak istemiyorum.”

Annie’nin gözleri düzelmeye başladı. “Endişelenme. Kendimize ait bir evimiz olacak ve bacaklarınızı yeniden kullanabileceksiniz. Kaçmak yerine eğlenmek için istediğin yere gidebilirsin.”

“Gerçekten mi?” Hero uzun bir süre durakladı ve sordu, “Keşke GraycaStle Krallığı’nda doğmuş olsaydım.” Sonunda Annie onun sesini bile duyamadı.

Annie ağzını açıp Bir Şey Söylemek üzereyken, nefes alma seslerini bile duydu.

Koynundaki kız düşmüştü. aUyku.