Bölüm 677: Vaat Edilen Yeniden Birleşme

Bölüm 677: The PromiSed Reunion

Çevirmen: TranSN Editör: TranSN

Ormanda yürümek onları yavaşlatsa da, bu bir Ses yolculuğuydu.

Üç gün sonra Yorko, sınırdan kilometrelerce uzakta, GraycaStle’ın Askerlerinden oluşan bir ekiple karşılaştı. Yol boyunca arama yapıyorlardı. Kimliklerini açıkça gösteren, sırtlarında uzun metal tüfekler bulunan benzersiz kahverengi deri üniformalar giyiyorlardı.

Ekibi takip edip Evernight’a döndükten sonra Duke Kant’la tanıştığında ne olduğunu anladı. Mektubu Hill’den alan Majesteleri Roland doğrudan iki gizli mektubu göndermişti. Bunlardan biri, geri çekilen diplomatik personeli takviye etmek amacıyla, Deepvalley Kasabasında konuşlanmış olan Birinci Ordu müfrezesinin dört birliğe bölünmesini ve sınırların dört kavşağından Şafak Krallığı’na girmesini emretmekti. Diğeri ise Kuzey Bölgesi Dükünü savaşa hazır olması konusunda bilgilendirmekti. Bu, Dük’ün tahıl, pamuk ve at arabaları gibi askeri malzemeler hazırlamaya başladığı anlamına geliyordu. Ana ordu Kuzey Bölgesi’ne vardığında Şafak Krallığı’na savaş ilan edebilirdi.

Neyse ki, elçi heyeti sağlam bir yolculuk geçirmişti.

Dük bu cümleyi söylerken rahat bir nefes aldı. Yorko gururunun okşandığını hissetti.

Ama onu en çok etkileyen şey, eski dostunun bu olaya verdiği tepkiydi.

Heyetteki dört cadının daha önemli olduğunu açıkça bilmesine rağmen, adı mektupta listenin başında yer alıyordu. Böylesine iyi bir tedavi düşüncesi karşısında, yaşadığı Acı ve Korkunç Deneyimler hakkında şikayet edecek hiçbir şeyi olmadığını hissetti.

Yorko, geri çekilme sürecinde yaşananları anlatan uzun bir mektup yazdı. Mektubu Majestelerine iletecek olan Dük’e teslim etti. Majestelerinin Kuzey Bölgedeki askeri gerilime son verebileceğini umuyordu. Artık Hill’in söylediklerinin doğru olduğunu anlamıştı. Majesteleri bunu çok daha ciddiye aldı.

Ayrıca Birinci Ordu’nun tepki verme hızına da oldukça şaşırmıştı. Taşıyıcı güvercinlerin mektupları ileri geri teslim etme zamanının dışında, başlangıçta kilisenin kalan gücüne ve şeytani canavarlara karşı savunma sorumluluğu taşıyan ordu, emri aldıkları gün operasyonu gerçekleştirebilirdi. Bildiği kadarıyla soylular, bırakın misyonları yerine getirmek üzere gruplara ayırmayı, şövalyeleri, paralı askerleri ve özgür insanları çağırmak için yarım ay harcarlardı. Birlik daha az denetimle dağıldığında, önceden maaş alan paralı askerler bir gecede kaçacaktı.

Eski dostunun kralın şehrini bir günde fethedebilmesinin nedeni bu olabilir.

Artık Yorko, Majestelerinin askeri gücünün diğer soylulardan çok daha iyi olduğunu, sadece silahlar açısından değil, aslında onları diğer her açıdan yendiğini belli belirsiz anlamıştı.

BİR HABERCİ OLARAK YALNIZ DEĞİLDİ. Bütün krallık onu destekledi ve onun Keskin Kılıcı olarak onunla savaştı. Bu düşünceyle sanki göğsünde bir alev yanıyormuş gibi heyecanlandı.

Artık onun için endişelendiği tek kişi 76 numaraydı.

Ona verdiği söz uyarınca, varış noktasına ilk varan kişi görünür bir noktaya dört renkli bir bayrak asacaktı. Ancak Dük Kant adamlarına Evernight’ın her köşesini aramalarını emretti ama böyle bir bayrak bulamadı. Artık Dük’ün ayarladığı evde yaşadıkları için Yorko doğrudan kapının önüne, rüzgarda dalgalanan dört renkli bir bayrak direği dikti. 76 numara şehrin içlerine girdiğinde hemen bayrağı görecek ve onları bulacaktı.

Aslında 76 numara için endişelenen tek kişi o değildi. Yorko pencereden sık sık Annie ve Amy’yi bayrak direğinin altında dururken ve 76 numaranın güvenli dönüşünü beklerken görüyordu. Birbirlerini daha iyi tanıdıkça Annie ona karşı tavrını yavaş yavaş değiştirdi. En azından ona ihtiyatlı bir şekilde bakmıyordu.

Hill’in adamları onunla birkaç kez konuşmuş ve mümkün olan en kısa sürede Batı Bölgesine gidebileceğini ummuşlardı. Büyücü ona doğrudan, 76 Numaranın şövalyelerin dikkatini dağıtırken aynı zamanda hayatta kalma şansının çok az olduğunu söylemişti. eğer öyleyseŞövalyeler onları hedef almasaydı, sınır köyüne bir gün sonra varacak ve Sonsuzgece’ye onlardan daha erken varacaktı. Şimdi, buluşma noktasında hiçbir şey olmadı, yani 76 numara büyük ihtimalle çoktan ölmüştü.

Yorko sihirbazın haklı olduğunu biliyordu ama sadece ayrılırken söylediği sözler için birkaç gün daha beklemek istiyordu.

“Durum daha iyiye gittiğinde, sınır şehri Grayca Stle’da sizinle tekrar buluşacağım. Beni orada beklediğinizden emin olun!”

Ayrıldıktan sonra Yorko nihayet neden o Garip duyguya kapıldığını anladı.

Her ne kadar No.76 ismen bir Köle olsa da ne Kara Para’da ne de Şafak Krallığı’nda ona asla bir Köle gibi davranmadı.

Yorko, eğer canlı geri dönerse ona özgürlüğünü vermeye karar vermişti.

Ancak karar çok geç geldi.

Üç gün daha geçti. Ertesi gün Kuzey Bölgesi’nden ayrılmayı düşünürken işler iyiye gidiyor gibi görünüyordu. Bayrak direğinin yanında bir araba durdu. Arabacı çok endişeli görünüyordu ve muhafızlara bir şey sormak istiyordu ama öne çıkıp sormaya korkuyordu. Yorko her şeye pencereden tanık oldu ama o dışarı çıkmadan önce Annie ve Amy arabaya gitmişlerdi.

76 numara geri geldi!

Delegasyonun her üyesi haberi duymuştu ve hatta Dük Kant bile meraktan Kendini Feda Eden cesur hizmetçiyi görmeye gelmişti.

Ancak durumu iyi değildi.

Yorko 76 numarayı gördüğünde vücudunun her yerinde morluklar vardı. Sağ eli ve sol ayağı kırıldığı için hareket edemiyordu.

“Efendim…” 76 numara gözlerini kırptı ve bir gülümseme yaratmayı başardı, “beni beklediğiniz için teşekkür ederim!”

Bir anda kendini tamamen rahatlamış hissetti.

“Geri döndüğüne sevindim.”

Daha sonra No.76’nın durumu stabil olana kadar bir hafta daha Evernight’ta kaldılar. Daha sonra Derinvadi Kasabası’na giderek burada bir gemiye bindiler ve Kuzey Bölge’den ayrıldılar.

Sonraki günlerde Yorko, ayrıldıktan sonra başına neler geldiğini öğrendi.

Parıltı Şövalyeleri onu Gün Batımından önce yakalamışlardı. Ona biraz zaman kazandırmak için tüm atların dizginlerini çözdü ve hızlanan şövalyeleri durdurmak için onları ters yöne koşmaya teşvik etti. Aynı zamanda yol kenarındaki dağa kaçmaya çalışmıştı. Ancak kısa bir süre sonra bir dere kenarında durduruldu.

Yakalandıktan sonra öleceğini düşünerek 30 metre yüksekliğindeki uçurumdan atını atmıştı. Şans eseri, uçurumun her iki tarafında da dallar ve kamış asmaları vardı, bu yüzden onu parçalara ayırdı. Ancak uzun düşüş sırasında kafası kayaya çarptı ve kanadı. Sağ eli ve sol ayağı dışarı fırlayan kayalar yüzünden kırıldı. Akıntıya ulaştığında komaya girmişti.

Şövalyeler muhtemelen yokuş aşağı giden güvenli bir yol bulamadıkları veya onun öldüğünü düşündükleri için kovalamayı bıraktılar. Uyandığında saat gece yarısıydı. Kendini uyanık tutmak için Sıçrayan Ürpertici Dere suyunu kullanmıştı. Bazen birkaç küçük balık ve karides yakalamayı başarmıştı.

İki gün sonra, oradaki balıkçılar onu buldu ve hayatını kurtardı.

Kahraman acısını dindirebilirdi ama yaralarını iyileştiremezdi. Şimdi Batı Bölgesine gitmeleri ve onu iyileştirebilecek cadıların olup olmadığını görmeleri gerekiyordu.

Neyse, canlı olarak geri döndü!

Memnun olan Yorko Pruvada rüzgara karşı durdu. Gemi, Yelkenleri Havada Kıpırdayarak Neverwinter’a Doğru Yelken Açtı.