Bölüm 1346. Dönüş (6)
Bölüm 1346. Geri Dön (6)
“…”
“…”
Daha hambier Skewer’ı alamadan, uzaktan Carlton ve Yoojin’in seslerini duydum.
“Koca Çocuk! Eğer böyle şeyleri bedava dağıtmaya devam edersen elimizde hiçbir şey kalmayacak!” Carlton bağırdı.
“Ahhh, seni aptal. Bir işletmenin Selfist insanlar tarafından yönetildiğinde başarılı olabileceğini söyledin,” Yoojin Said.
“J-sadece bir saniyeliğine sessiz kalın! Carlton! Yoojin! Zaten sadece bazı kalıntılar… ve bu çocuk saatlerdir burada!” Big Boy tartıştı.
“Ne? LEZZETLİ ŞİŞLERİNİZİN KOKUSU NEDENİYLE? Çocuğun bir yankesici olduğuna daha erken inanırım,” diye yanıtladı Carlton.
Anlamsız bir şey üzerinde tartıştıklarını görebiliyordum. Ancak Yoojin ve Carlton Big Boy’un ardından gizlice yaklaşırken bir çocuğun görünüşü herkesin merakını uyandırmış gibi görünüyordu.
O günden bu yana biraz büyümüştüm ama onların gözünde hala küçük bir çocuk gibi görünüyordum.
Carlton “Onu korkuttun Koca Çocuk” dedi.
“Ha?”
“Senin gibi kocaman bir adamın Ezilmesi Korkunç olmalı. Kenara çekil,” dedi Carlton.
“Bana hiçbir şeyi bedava dağıtmamamı söylemedin mi?” Big Boy tartıştı.
Carlton Big Boy’u Kenara ittikten sonra hambier Skewer’ı aldı. Görünüşü de çocuklara pek dostane değildi ama muhtemelen Big Boy’dan daha iyi olduğunu düşünüyordu.
“Sen de kendinden farklı değilsin!” Büyük Çocuk Bağırdı.
Eğer sessiz kalırsam, işler daha da gürültülü hale gelirdi, bu yüzden şişi rastgele kabul ettim.
Birkaç dakika sonra yeniden benim önümde tartışmaya başladılar.
“Şuna bak Koca Çocuk. Seni aptal,” dedi Carlton.
“Hayır… bu değil…” diye mırıldandı Big Boy.
“Git aynaya bir bak. Bu çocuğun korkmayacağını mı sanıyorsun? Acele et ve ye evlat. Hayır, aslında, hazır bu arada neden bize bir değerlendirme yapmıyorsun? Bakalım Big Boy’un öğrenmek için bir servet ödediği tarif ne kadar iyi, ha?” Carlton Sugge Sted.
“S-dur artık Carlton! Üzgün olduğumu söyledim!” Big Boy bağırdı.
“Ve sen sadece özür dilemenin yeterli olduğunu mu düşünüyorsun? Ha? Ne kadar olduğunun farkında mısın…”
“T-tarifte yanlış bir şey yok! Sorun malzemelerde. Etin tadı kötü çünkü ucuz şeyler satın alarak maliyetleri düşürmeye çalışıyorsun,” diye sözünü kesti Big Boy.
“Eğer burada MALİYETLERİ düşürmezsek, hepimiz açlıktan öleceğiz. Üstelik… HambierS’in ne zamandan beri kalite derecelendirmesi var?” Carlton savundu.
“…”
“Öyleyse demek istediğim şu ki, önce bu çocuğun tatmasına izin vereceğiz. Tadı güzelse, bu konuda dürüst olacak ve güzel olduğunu söyleyecek. Değilse, en azından herhangi bir potansiyel olup olmadığını bileceğiz… değil mi? Hey evlat. Bunu sana bedava vermek yerine, hadi bir anlaşma yapalım. Sen bize söyle etin tadı ne kadar kötü? Bu adil değil mi? Carlton sordu.
“…”
“…”
Onları daha fazla görmezden gelmenin kötü bir fikir olacağını düşündüm, bu yüzden başımı salladım.
“Gördün mü? Bu bir ticaret, seni aptal. Bir şeyleri bedava dağıtmaktan tamamen farklı,” Carlton Said.
‘Lanet olsun. Bunu yemek bile istemiyorum.’
Kirli ellerine bakmak beni şişi tutmak konusunda daha da isteksiz hale getirdi. Muhtemelen Bir Yerden izleyen Ji-Hye noona’yı düşündüğümde öylece oturamadım.
Beni bu adamlarla tanıştırmak için böyle acıklı bir tuzak kuracak kadar ileri gittiyse, kesinlikle izliyordu. Açıkçası nasıl tepki vereceğimi görmek istiyordu.
Benim bakış açıma göre yapılacak en doğru şey ona istediği tepkiyi vermekti.
Doğal olarak hambier etinden küçük bir ısırık aldım. Et o kadar sertti ki çiğneyebileceğim bir ağız dolusunu koparmak için çenemi zorlamak zorunda kaldım.
Ucuz baharatlarla aşırı doldurulmuş sos son derece iğrençti ve hambier etinin kendine özgü kokusu durumu daha da kötüleştirdi.
Hemen tükürme dürtüsü kafamın tepesine kadar yükseldi, ama sanki beynim yıkanmış gibi çiğnemeye devam ettim. Sonuçta tat tomurcuklarım ve koku duyum zaten eğitilmişti.
‘Bu piçlerin gerçekten bu işletmeyi kapatması gerekiyor.’
Sözde tarifini nereden ve nasıl öğrendikleri hakkında hiçbir fikrim yoktu ama bu, şüphesiz şimdiye kadar yediğim en kötü hambiydi. O kadar kötüydü ki, Templar Gen’in bana sık sık getirdiği domuz lapası bile daha iyiydi.
“Peki? Durum nasıl?” Carlton sordu.
“Peki evlat? Tadı nasıl?” Big Boy da sordu.
“İyi mi?” Yoojin sordu.
‘Lanet olsun. Siz zaten daha iyisini biliyorsunuzherkesten daha iyi. Böyle çöp satmaya çalışmak suç olmalı.’
‘Hiçbir şey bekleme tamam mı?’
“…”
“…”
“Dürüst olmak gerekirse, fena değil, değil mi? Değil mi? İyi, değil mi? Evet?” Big Boy sordu.
“Ah? Ah? Bir ısırık daha alıyor. Carlton, bunu gördün mü?” Yoojin beni işaret etti.
“Gerçekten… gerçekten mi?” Carlton sordu.
‘Umutlanma, seni piçler.’
Beklentiyle dolu yüzleri ortaya çıktı. Beklentilerini yerle bir etmekten başka bir şey istemiyordum ama elbette bunu yapamazdım.
Bu noktada onlara gerçekten şişleri atmaları ve işi kapatmaları tavsiyesini vermek istedim. Ancak Ji-Hye noona’nın beni bir yerden izlediği gerçeği bunu yapmamı imkansız hale getiriyordu.
‘BU ÖNEMLİ BİR SAHNE.’
İlk hayatımda kendilerini benim için feda eden kaybedenlerle yeniden buluşma. Ve ben buradaydım, bize ait pek çok anıyı bir arada taşıyan yemeği yiyordum. Ucuz bir yemek pişirme draması gibiydi, ama zamanlama o kadar mükemmeldi ki, sadece gözyaşlarımı sıkabilirdi.
Bu, Ji-Hye noona’yı tatmin edecek ve sonunda bu çocukça oyunu durdurmasını sağlayacak türden bir şeydi. Ben bu duyguya tutundukça gözlerimden yaşlar aktı ve aktı.
“N-ne… N-neden ağlıyorsun?” Carltong sordu.
Başımı aşağıya eğdim ve Omuzlarımın hafifçe titremesine izin verdim.
“Ne-neden çocuk ağlıyor, Carlton? Ha? Neler oluyor? Bu nedir?” Big Boy sordu.
“B-belki de hambin berbat olduğu için ağlıyor,” dedi Carlton.
“A-ağlama evlat. Tamam mı? Ağlama,” Yoojin beni teselli etmeye çalıştı.
“…”
“H-bunu nasıl düzelteceksin Koca Çocuk?! Kahretsin!” Carlton bağırdı.
“Neden bana bağırıyorsun? Neyi yanlış yaptım?” Big Boy karşılık verdi.
“Onu ağlatan sensin! Lanet olsun!” Carlton savundu.
“H-hayır, hiçbir şey yapmadım!” Büyük Çocuk bağırdı.
“Yüzünü ona doğru çevirdin ve manyak gibi davrandın. Ne bekliyordun ki ha?! Elbette çocuk korkacak! Hemen buradan defol git!” Yoojin Big Boy’a bağırdı.
‘Sen kendinden daha iyi değilsin, Yoojin, seni piç.’
“Yemeğin güzel olmadığı halde güzel olduğunu söyleyerek onu tehdit ettin, değil mi? Kayboldun, Koca Çocuk!” Carlton ekledi.
“B-ben burada suçlanıyorum! Ben hiçbir şey yapmadım!” Koca Çocuk Kekeledi.
O noktada Bir Şey Söylemekten başka seçeneğim yoktu.
“B-bu iyi” dedim.
“N-ne?” Carlton sordu.
“…”
“Pfft… heh… hahahaha!” Yoojin güldü.
“Ö-ciddi misin?” Carlton sordu.
“Ahahahahahaha! Bunu duydun mu, Carlton?! İyi olduğunu söyledi! Değil mi? Onun iyi olduğunu söylediğini duydun mu?” Big Boy sordu.
“Ne, benim sağır olduğumu mu düşünüyorsun? Ben de duydum, seni aptal. Ama… Cidden… evladım, dürüst olabilirsin, tamam mı? O iri adam sana zarar vermez. Bu yüzden bize dürüst bir inceleme yapmalısın. Anladın mı? Hayatlarımız buna bağlı,” Carlton Said.
“Gerçekten… güzel,” diye mırıldandım.
“Olamaz. Günlerdir Açlıktan falan ölmedin, değil mi?” Carlton sordu.
Başımı salladım.
“B-bu hiç mantıklı değil…” diye mırıldandı Carlton.
“Ne mantıklı gelmiyor ha? İyi olduğunu söyledi! Gerçekten işe yarayan bir şeyin tadı güzel olduğunu söylemek ne zamandan beri yanlış oldu?” Koca Çocuk Dedi.
Carlton ciddi bir yüz ifadesiyle Yoojin’e döndü. “Y-Yoojin.”
“Evet. Carlton…” diye yanıtladı Yoojin.
“Belki de bu çocuk haftalardır açlıktan ölüyordu… İmkanı yok” dedi Carlton.
“Ne?” Yoojin sordu.
“Bir düşünün. Tat alma duyunuz mahvolmadığı sürece veya günlerdir açlıktan ölmediğiniz sürece, bu lezzeti nasıl bulursunuz? Hey evlat. Bir evin var mı? Yani, geri dönecek bir yer var mı?” Carlton sordu.
“Eh, Lindel’de bugünlerde kaç tane Aç insan var… Yani… Bir sürü yetimhane var. Uzun zamandır Sokaklarda dilenci gördüğümü hatırlamıyorum… Heren ya da başka yerler adına konuşamam ama en azından Lindel’de hiç görmedim—”
“Bunu nasıl garanti edebilirsin, Koca Çocuk?” Carlton onun sözünü kesti.
“H-ha?”
“Bunu nasıl garanti edebilirsin? Lindel gelişti elbette ama onun gibi çocuklar her yerdeler. Muhtemelen başka bir şehirden veya ülkeden gelmişlerdir. Ayrıca bizim bilmediğimiz bir hikaye de olabilir. Şimdilik buraya gel evlat,” diye önerdi Carlton.
“N-ne… onun Dükkan’a gelmesini mi istiyorsun?” Yoojin sordu.
Carlton, “Öncelikle Lindel Çocuk Koruma Merkezi’ni arayıp bekleyeceğiz” diye açıkladı.
Big Boy “Şu anda kapalılar” dedi.
“Sonra ne olacak, seni aptal. Onu bu şekilde mi bırakacaksın? Onu en azından yarın sabaha kadar tutmalıyız, değil mi?” Carlton sordu.
“B-bu… böyle mi çalışıyor?” Big Boy sordu.
“Kafanı kullan ve bir kez düşün, Koca Çocuk. Bu çocuğun ortalıkta dolaşıp bir yerlerde ölü bulunduğunu veya bir hizmet pazarında satıldığını hayal et. Rahat uyuyabileceğini mi sanıyorsun? Hayır, sadece bu değil. Biz sorumlu tutulabiliriz.
“Lindel son zamanlarda bu tür çocuklara çok fazla ilgi gösteriyor. Mavi Loncanın Gençlik Merkezindeki kargaşadan beri işler daha da kötüye gitti… Cumhuriyet Komutanı’nın ölen veletini duymadın mı?
Carlton, “Strggler’s Lane’deki çocuklar bile ABD’yi işaret edecek” diye açıkladı.
“Ha? Ha…?”
“Hepsi bu kadar mı sanıyorsun? Benigoa Net’te yayınlandığını hayal et. Tüm dünya çapında eleştiri alırdık. Başlığı olan bir makale hayal et: ‘Strangler’s Lane’den üç emekli maceracı Aç bir çocuğun ölmesine izin verdi.’ Bunu bir düşünün.
“O zamana kadar hayatlarımız sona ererdi. Binlerce kişi Dükkânımıza yumurta atmaya gelirdi. Halihazırda eşiğinde olan bir işletme o zamana kadar mutlaka iflas eder,” diye ekledi Carlton.
“S-Peki ne yapacağız?” Big Boy sordu.
“Ne demek istiyorsun, ne yapacağız?! Şimdilik onu yanına almalısın,” diye yanıtladı Carlton.
“Ben mi? Onu neden içeri almam gerekiyor, ha?” Big Boy sordu.
“Bu çocuğa hambier Skewer’ı ilk veren sendin!” Carlton haykırdı.
“Lanet olsun! Neden ben? Aç göründüğü için ona bir şiş verdim, bu bir suç mu?!” Big Boy tartıştı.
“Ona içeri gelmesini söyle! Kahretsin! Dışarısı soğuk!” Carlton bağırdı.
“Soğuk mu? Neden bahsediyorsun? Soğuk değil!” Büyük Çocuk bağırdı.
“ÇOCUKLAR GENELLİKLE soğuğu daha çok hissederler!” Carlton da bağırdı.
‘Bu aptallar, Ciddi.’
Burada bile hiç değişmemişlerdi. Çoğunlukla dürtüleriyle hareket ediyorlardı ama yine de aynı şekilde tuhaf bir şekilde sıcak kalpliydiler.
Carlton bir çeşit zekiymiş gibi davranıyor ve Big Boy onun tarafından etkileniyordu. Yoojin hâlâ bir adım geriden gelen yorumda SS atan seyirciyi oynuyordu.
“Ben Kıta Koruma Yönetim Komitesi’nin cevap verip vermeyeceğini merak ediyorum” Big Boy Said.
“Başıboşlar Yolu mu? Burada? Bu kötü bir fikir,” Carlton Said.
“Nasıl yani?” Big Boy sordu.
“Mağazamız gıda hijyeni yasasını ihlal ettiği için kesinlikle cezalandırılır. Ve diğer şeyler de. Komite çalışanları acımasız,” diye yanıtladı Carlton.
“Neden AleX’e sormuyorsunuz? Kendisi inSpection ekibinden,” Big Boy SuggeSted.
“Onu aramayı deneyelim mi?” Yoojin sordu.
‘Yine de açmıyor.’
Elbette AleX çağrılarına cevap vermiyordu ve hayal kırıklığı içinde kafalarını tuttuklarını gördüm. Beni bir yetimhaneye atmayı ya da sadece Kıta Koruma Yönetim Komitesini aramayı sürdürdüler ama önerdikleri hiçbir şey onları tatmin etmedi.
Bu arada Big Boy, Skewer hambierini beğendiğim için memnun oldu ve birkaç tane daha almak için uzaklaştı.
Yoojin paltomun kapüşonunu okşamadan duramadı.
“Onu bana getirelim ve geceyi burada geçirmesine izin verelim. Gerisini yarın halledeceğiz,” Carlton Önerisi.
‘Evet, bunun olacağını biliyordum.’
Bu adamlar hep böyleydi. Bunun sadece bir gün süreceğini söylediler, ama eğer bunu yapmak istersem, onların evinde kalabilir ve orada yaşayabilirim.
Eğer uygun bir şekilde acınası bir çocuk gösterisi yaparsam, bunu yaparlar.
Beklenmedik bir çocuğu aldıktan sonra, Straggler’s Lane’deki diğer adamlar tarafından alay edilir ve benim için bir şeyler yapmak isteme konusunda delirmeye başlarlardı. Çok geçmeden, onların Dükkanının bir çalışanı olarak çok çalışmaya başlardım
Sonunda, tesadüfen evin sahibi olurdum.
Muhtemelen büyük bir karar bile vereceklerdi ve beni başka türlü yetiştiremeyeceklerini söyleyerek bunu haklı çıkaracaklardı. Sonunda muhtemelen borca gireceklerdi.
Dükkanı Satacaklar ve bana Blue Guild’in Gençlik Merkezi’nde iyi bir eğitim vereceklerine yemin edeceklerdi.
Her gece hambier eti ziyafetleri düzenlerler, başımı okşarlar ve bana sarılırlardı. Gülümsememe neden oldu. İlk hayatında o adamlarla vakit geçirmek hiç de fena değildi. Onu özledimama yalnızca şakacı, eğlenceli bir şekilde.
“…”
“…”
‘Bunun bir anlamı var mı?’
“…”
“…”
‘Hayır… önemli olsa bile, yani… gerçekçi bir şekilde mümkün olabilir miydi?’
Bunu düşünmeden edemedim.
Yorumlar
No comments yet. Be the first to comment!
Lütfen giriş yapın tartışmaya katılmak için.