Bölüm 81: Satranç Fanatiği

Bölüm 81: CheSS Fanatic

Çevirmen: EndleSSFantaSy Çeviri Editörü: EndleSSFantaSy Çeviri

Daha önce konuşan uygulayıcı Gülümsedi. “IntereSting, bir deneyeyim.”

Havaya sıçradı ve Taş duvarın önüne indi. Tahtada bir nokta seçti ve onu tekrar itti.

Vay be!

Spot’ta bir satranç taşı belirdi! Onunla oyun arasında kaç yıl geçtiğini kimse bilmiyordu ama oyun bir şekilde yıllar önce başlamıştı!

Yetiştiricinin bir zamanlar kendine güvenen yüzünün huzursuzluk ve bilgisizlik ifadesine dönüşmesi için yalnızca üç hamlesi yeterliydi. GÖZLERİ kan çanağına dönmüştü ve içindeki Qi tükenmeye başladı.

“Ahhh!”

Bir ağız dolusu taze kan tükürdü ve geriye doğru beş adım Sendeledi. GÖZLERİ donuklaştı; ANLAYIŞLARININ saldırıya uğradığının bir işareti!

“InSightS’in sorgulanması mı?”

Qingyang Kıdemlisine bakmak için döndüklerinde herkesin yüzü değişti. İçlerinden biri düşmanca bir ses tonuyla sordu: “Qingyang Elder! Bunun InSight’ın Sorgulanması olduğunu bize söylemedin!”

Qingyang Yaşlısı kaşlarını çatarak şöyle dedi: “Burası Gizli bir sınır olduğundan elbette girmek kolay olmayacak! Bu kavramı da açıklamama mı ihtiyacınız vardı?”

Diğer herkes konuşmadı. Yüzlerinde pek bir şey belli etmiyorlardı ama öfkeden deliye dönüyorlardı!

Gizli sınırın yanında her şey olabilir. Yalnızca son fırsatı yakalayan kişi nihai kazanan olabilir ve gücünü koruyabilir. Yalnızca son adam kazanabilirdi!

Uygulayıcılar arasında bir Söz vardı, ‘Ölü bir arkadaş, ölü bir Benlikten daha iyidir!’

Bunun ardından kimse ilerlemeye cesaret edemedi. Havadaki gerginlik sertleşti.

Aniden, soğuk, alaycı bir tonla, boğuk bir ses havada çınladı: “SATRANÇ Fanatiği, eğer hâlâ öne çıkmak istemiyorsan, korkarım ki kimse bu Gizli sınıra giremez!”

Satranç Fanatiği mi?

Herkes hafifçe sarsıldı ve hep birlikte siyah cübbe giymiş yaşlı bir adama bakmak için döndüler.

Bu yaşlı adamın keçi sakalı vardı. Saçı ve sakalının yarısı siyah, yarısı beyazdı. YÜZÜ İnceydi ve Konuşmadan En Son Sırada Duruyordu.

Lin Mufeng döndü ve Şok içinde şöyle dedi: “Satranç Fanatiği mi? Satranca deli olan adam mı?”

“Qingyang Elder’ın onu davet ettiğine bile inanamıyorum!” Yaşlı Adam Sun Şokla Dedi.

SATRANÇ Fanatiği, satranca nasıl hayatı gibi davrandığıyla tanınıyordu. Sanki hayatını satranç oynamak için kullanmış gibiydi!

Söylentilere göre yetenekli bir adamdı. Kırk yaşındayken Yuan Ying alemine ulaşmıştı. Ancak o günden bu yana bir şekilde satranç bağımlısı oldu. Sadece uygulamayı bırakmakla kalmadı, aynı zamanda uygulaması da akranları arasında şaka haline gelecek kadar geriledi. Onun Tarikatı bile onu kovmak zorunda kaldı!

O zamanlar herkes bundan bahsediyordu çünkü bu Ölümsüz Diyar’da çok az söylenti vardı. Böylece onun hakkında tuhaf ve komik bir söylenti yayılmaya başlayınca iyice tanındı ve kısa sürede herkes onu tanıdı.

Aradan dört yüz yıl geçtiğine göre, SATRANÇ Fanatik unvanı yavaş yavaş herkesin hafızasından silindi. Bırakın onunla nihayet tanışmayı, bugün onun hakkında bir şeyler duymayı bile beklemiyorlardı!

Lin Mufeng, meraktan dolayı, İSTATİSTİKLERİNİ kontrol etmek için ilahi bilincini kullandı ve ŞAŞKIN bir nefes verdi. “Ha? Out of Aperture’ın ilk dönemi mi? Yani, Distraction alemine ulaşmak için Satranç Dao’sunu mu kullandı?”

“MÜMKÜN. Her dahi farklı bir yol izlediğine göre.” Yaşlı Adam Sun başını salladı. “Eğer gerçekten oysa, belki de Gizli sınır yakında açılabilir!”

Satranç Fanatiği Konuşmadı. Vücudu yavaşça Taş duvarın önüne doğru ilerlerken gözlerini kırpmadan satranç tahtasına baktı.

Dünyada onu heyecanlandırabilecek satrançtan başka hiçbir şey yoktu.

Herkesin bakışları altında elini kaldırdı ve satranç tahtasındaki bir noktaya bastırdı.

Vay be!

Taş duvardaki parıltı her zamankinden daha parlak hale geldi, sanki bunca yıl bekledikten sonra bir rakiple karşılaşmış olmanın heyecanı varmış gibi!

“Güzel!” Yaşlı Adam Sun’un gözleri parladı. “Görünüşe göre biri bizi içeri sokmaya yardım edebilir!”

“Yanlış.” Lin Mufeng başını salladı ve içini çekti. “Bunu oynamanın tek bir yolu var. Yanlış bir hamle, daha fazla hataya neden olur ve sonuçta oyun size mal olur.”

Yaşlı Adam Sun, Lin Mufeng’e Garip bir bakışla baktı. “Lin Mufeng, seni tanıyorum! Satranç hakkında hiçbir şey biliyormuşsun gibi davranma!”

“Elbette bilmiyorum! Ama arkamda eXpert’in Desteği var!” Lin Mufeng sakince söyledi. “UZMANIN EVİNDE BU SATRANÇ modelini GÖRDÜM ve buna son verebilecek hamleleri öğrenme ayrıcalığına sahip oldum.”

Yaşlı Adam Sun ona inanamayarak bakarken gözbebekleri genişledi. “Benimle dalga mı geçiyorsun?”

“Hayır, ben ciddiyim!” Lin Mufeng başını salladı, ardından acı bir gülümsemeyle başını salladı. “Bildiğim kadarıyla bu, yeni başlayanlar için UZMANLARIN EVİNDE KULLANILAN giriş seviyesi bir oyun.”

“Giriş…giriş seviyesi mi?” Yaşlı Adam Sun’ın saçları diken diken oldu. Tamamen Şok olmuştu.

Eğer bu sadece giriş seviyesi bir oyun olsaydı, ileri seviye bir oyun nasıl olurdu? Ne kadar şok edici olurdu?

Kısa süre sonra yüzünde korku belirince bir olasılık aklına geldi. Titreyen bir sesle sordu, “Durun! Bu oyunu eUzman’ın yerinde görmeniz tesadüf mü sizce? Uzman bunu size bilerek mi gösterdi?”

Lin Mufeng’in yüzü ciddi bir saygıyla doluydu. “Çok muhtemel! Belki de uzman hiçbirimizin Gizli sınıra giremeyeceğini biliyordu, bu yüzden bana kasıtlı olarak bazı ipuçları verdi!”

OmniScience!

O gerçekten her şeyi bilendi!

Yaşlı Adam Sun, sanki bir çift göz onu havada görünmez ellerle hareket ettirerek izliyormuşçasına kalbinin çarptığını ve Kafa derisinin kaşındığını hissedebiliyordu.

Lin Mufeng ve Yaşlı Adam Sun birbirlerine baktılar ve birbirlerinin gözlerinde derin bir hayranlık ve dehşet duygusu gördüler. Söyleyecek bir şeyleri varmış gibi görünüyorlardı ama yüksek sesle söylemekten korktukları için sözlerini yuttular.

DÜNYAYI SATRANÇ OYUNU OLARAK, insanları ise SATRANÇ TAŞLARI OLARAK KULLANMAK!

BU UZMANIN ALANI OLDU!

UZMAN hakkında ne kadar çok şey bilirlerse, onun alanının hayallerinin çok ötesinde olduğunu o kadar çok fark ettiler. Sınırsız!

Hayal etmek imkansız! Spekülasyon yapmak imkansız!

Lin Mufeng SATRANÇ Fanatiğine bakmaktan kendini alamadı ve karmaşık bir bakışla şöyle dedi: “Aynı hedefe sahip pek çok yol var. Kimse hangi yolun doğru, hangisinin yanlış olduğunu bilmiyor. SATRANÇ Dao…satranç yolu…”

“Hangi yolun doğru olduğunu bilmesem de, eXpert’i takip etmenin yanlış olmayacağından eminim!” Yaşlı Adam Sun, Lin Mufeng’e hayranlık dolu gözlerle baktı. “Eğer eXpert’in satranç taşı olmak istemiyorsan, bırak bana!”

“Sen?” Lin Mufeng, Yaşlı Adam Sun ve Snorted’a baktı. “Hiç şansım yok!”

Bu sırada Satranç Fanatiğinin yüzü Garip bir hal almıştı. Yüzü, bezelye büyüklüğünde ter damlacıklarının kontrolsüz bir şekilde aşağıya doğru aktığı kağıt gibi solgundu. Sonunda, kendisi de bir ağız dolusu kan tükürürken vücudu şiddetle sarsıldı.

“Yanlış bir hamle yaptım. Hatayı ne zaman yaptım?” Kafası karışmış ve kaybolmuş bir halde gözlerini kıstı. Satranç maçına sanki sorgudan bayılmak üzereymiş gibi baktı!

“Ah, bırak ben yapayım.” Lin Mufeng, Satranç Fanatiğinin ayağa kalkmasına yardım etmek için öne çıktı. Elini kaldırdı ve bir noktaya bastırdı. Anında bir satranç taşı belirdi ve satranç tahtasında ani bir değişiklik oldu. Satranç oyunu canlandı!

Görünüşe göre bu hamle zaten oyunun sonucunu belirlemişti. Taş duvar oyuna devam etmedi ve bunun yerine satranç oyunu tamamen ortadan kalktı. Kısa süre sonra Taş duvar yavaş yavaş kalktı.

Vay be!