Bölüm 366

Tam arabaya binecekken, biri önüme koştu. Ellie hızla arka kapısını açıp içeri girdi.

“Annen iyi mi?”

“Başkan Lim Su-mi’ye göre bu büyük bir mesele değil… …Ama bunu nereden biliyorsunuz?”

Taegyu dedi.

“Çıldırdığını sandım, o yüzden aradım.”

Ellie bana söyledi.

“Haydi, gidelim.”

Arabayı çalıştırdım.

Otonom sürüş müydü her neyse, gaza sonuna kadar bastım ve Ceylon Oteli’ne doğru koştum.

* * *

Annesi otel odasında yatakta, elinde bir telefonla yatıyordu ve patronu Su-mi Lim de onun yanındaydı.

Bana baktı ve dedi ki

“Doktor, bir süreliğine şoktan bayıldığını ve sorun olmayacağını söyledi,” dedi. “Çok fazla endişelenmeyin.”

Başkan Sumi Lim dışarı çıktı ve ben de yatağın yanına oturdum.

“İyi misin?”

Annem elini gözlerine sürerken böyle dedi.

“İşleriniz çok yoğun olmalı, o halde neden buradasınız?”

“Her zaman neden gelmedin diye soruyordun?”

Annesinin yüzü gözyaşlarının izleriyle doluydu. Bunu görünce göğsü adeta tıkandı.

“Makaleyi gördünüz mü?”

“Evet, gördüm.”

Annem doğruldu. Sonra sanki haksızlık yapıyormuş gibi sözlerini bir çırpıda dile getirdi.

Annesi yemin ediyor ki, bunun olayla hiçbir ilgisi yok. Makalenin ilerleyen kısımlarında böyle bir şeyin yaşandığını öğrendim.

“Biliyorum.”

“Bu da bir hediye. Pahalı olmadığı için aldım ama daha sonra fiyatını duyunca şok oldu. Bu yüzden bir sonraki doğum gününde annesi ona benzer bir hediye verdi. Gerçekten.”

“Biliyorum.”

O, başkalarına borçlu kalmayı sevmeyen türden bir insan. O da annesine Chanel çantası ya da golf sopası hediye etmekten hoşlanmayan türden bir insan değil.

“Seyeon’un böyle bir insan olduğunu bilmiyordum. Bana karşı ne kadar nazik ve tatlı davrandığını bilmiyordum. Eğer böyle bir insan olduğunu bilseydim, onunla hiç tanışmazdım.”

Güvenlik kameralarına yansıyan saldırı görüntüleri medyaya zaten bildirildi. Caddy’sine küfretmesini ve ellerine vurmasını izlerken aklını kaçırmış gibi görünüyordu.

Ama böyle bir kişi bile annesinin önünde herkesten daha nazik ve kibar davranmış olmalıydı.

Annesi elimi sıkıca tuttu ve ağladı.

“Anne oldu ve oğlunun küfür etmesine sebep oldu. Şimdi ne golf oynayacağım ne de başka bir şey yapacağım,” dedi.

“Hadi vur bakalım. Bu aralar eğlendiğini mi söylemiştin?”

“Şimdi istifa ediyorum. Aldığım tüm hediyeleri iade etmeliyim ve buradan gitmeliyim. Özür dilerim Jinhoo. Özür dilerim anne.”

“Bunu yapmayın. Ben hiçbir yanlış yapmadım, neyden özür diliyorsunuz?”

Hayır. Her şey annemin suçu.

Onunla konuşan annesi, sanki duyguları kutsanmış gibi, bir çocuk gibi hıçkıra hıçkıra ağlamaya başladı.

“T_T! Gerçekten çok üzgünüm anne.”

Boş yere endişelenmişim.

“Öyle mi! Neye ağlıyorsun?”

* * *

Annem ağlamaktan yorgun düşüp uyuyakaldı, ben de dışarıda CEO Im Soo-mi ile sohbet ettim.

“Oğlunuzun sizin yüzünüzden istismara uğradığını duymak sizi şok etti.”

“Lanetlendiğim gün bir iki gün bile değil.”

Başkan Lim Su-mi acı bir gülümsemeyle karşılık verdi.

“Peki ya ebeveynlik düşüncesi nerede?”

Annesi, akrabaları ve çevresindekilerin Dongtan’daki evine gelip ona zorbalık yapmaları nedeniyle Ceylon Oteli’ne taşındı.

Başlangıçta taşınıp kendi evini bulana kadar orada kalmayı planlamıştı, ancak Başkan Lim Su-mi ve ekibiyle arkadaş oldu ve sonunda tüm yaşamını burada geçirdi.

“Kang Jin-hoo’nun CEO Kang Jin-hoo’nun annesi olduğu ortaya çıkınca, doğal olarak onun zengin ailesinin eşleri de onu takip etti. Sonra birlikte golf oynamaya başladılar. Hepsi onunla arkadaş olmaya çalışıyor, biliyor musunuz neden?”

“Evet.”

“Yine de, biri işten bahsettiğinde sözünü kesiyordu. Oğlumun işi hakkında hiçbir şey bilmiyorum ve oğlum da uzun zamandır annesini dinlemiyor.”

Kahkaha kendiliğinden çıktı. Annem de aynen böyle derdi.

Cumhurbaşkanı Lim Su-mi başını eğdi.

“Özür dilerim efendim. Benim ihmalim. Eşimin etrafında toplanan insanlar hakkında daha fazla bilgi sahibi olmalıydım.”

“HAYIR.”

OTK Şirketi’nin CEO’su olduğum sürece, annemin çevresindeki insanlar mutlaka birbirleriyle bağlantılı olacaklar. Aralarında şöyle böyle insanlar da var. Ancak hiç kimseyle görüşmeden yaşamak imkansız.

“Annem otelden hemen ayrılacağını söylüyor, ama lütfen önce orayı kurulayın.”

Başkan Lim Su-mi başını salladı.

“Bunun için endişelenme. Kayınvalidem giderse ben de sıkılırım.”

* * *

Annesi uyanana kadar başka bir odada beklemeye karar verdi.

Taek-gyu telefonundaki makaleleri incelemeye devam etti.

“Bu sürekli sinirlenen Milletvekili Myung Jin-wook kim? Kobaylar da çok heyecanlıydı.”

Milletvekili Myung Jin-wook, Ulusal Meclis’te anneme sataşmaya devam etti.

Bunu gören herkes annemin golf sahasında ona kötü davrandığını anlar.

Ortada yasal veya ahlaki bir sorun olmamasına rağmen, medya Temsilci Myung Jin-wook’un sözlerini titizlikle yazıya döktü ve holding karşıtı duyguları körükleyen makaleler yayınladı.

[Kang Jin-hoo’nun annesi Bayan Choi, golf sahasındaki saldırı olayından gerçekten haberdar değil miydi?][Fail, Kang Jin-hoo’dan sonra genellikle annesiyle olan dostluğunu sergiliyor][Chaebol’ler arasındaki kültür][Kang Jin-hoo’nun özür dilemesi gerektiği yönündeki kamuoyu][Milletvekili Jinwook Myung, Ulusal Meclis bir duruşma düzenlemeli… … ][Ceylon Oteli’nde chaebol ailesinin eşlerinin gizli toplantısı. Gerçekte ne oldu?]

Annesinin ağladığını hatırladıkça öfke doruk noktasına ulaştı. İçimde bir ses çıkarmak istiyorum.

Ellie bana baktı ve dedi ki…

“Jinhu’nun şu an nasıl göründüğünü biliyor musun?”

“Nasılsın?”

“Onu hiç bu kadar kızgın görmemiştim.”

“Ah… … .”

Yüz ifadesini düzeltmesi için onu zorladığımda Ellie başını salladı.

“Sorun değil. Daha da kızabilirsin. Ne bekliyorsun?”

Taegyu dedi.

“Bunu ölçülü bir şekilde yapıyorum. Bu yüzden bu herifler bu kadar acımasız. Arada bir de olsa ona iyi bakmak gerekmiyor mu?”

“Doğru. Bu benim hatam.”

Siyasetçilerden ve medyadan bilerek uzak durdum. Siyasetin ve medyanın sermayeyi denetlemesinin doğal olduğunu düşünüyordum ve bu görüşüm şimdi bile değişmedi.

Ama ne yapılması gerektiğini ve ne yapılmaması gerektiğini ayırt edemiyorum.

“Uzun boylu olsanız bile dudak dolgusu yapmamak sağduyudur. Eğer yaparsanız, deriyi açmak isteyeceksiniz. Ne yapacaksınız? Umarım bu sefer de iyi sonuçlanmaz, değil mi?”

Makalede yer alan Milletvekili Jinwook Myung’un fotoğrafına bakarken şöyle dedim.

“Hayır. Başka birinin ailesine dokunurlarsa başlarına ne geleceğini onlara anlatmalısınız.”

* * *

Huh Chang-min hükümeti, iktidara geldikten kısa bir süre sonra küçük bir kabine değişikliği yapmaya karar verdi.

Bakan Shin Min-mi’nin görevden alınmasıyla boşalan Cinsiyet Eşitliği ve Aile Bakanlığı’na ek olarak, Küçük ve Orta Ölçekli İşletmeler Bakanlığı ve Ticaret, Sanayi ve Enerji Bakanlığı da dahil olmak üzere beş bakanlıktan yeni bakanlar atanmasına karar verildi ve Sivil İşler Ofisi aday seçimine başladı.

Bunların arasında en çok dikkat çekeni Ticaret, Sanayi ve Enerji Bakanlığı oldu.

Ticaret, Sanayi ve Enerji Bakanlığı, ulusal enerji politikasından sorumlu bakanlıktır ve aynı zamanda tartışmalı bir konu olmaya devam eden nükleer silahsızlanma meselesiyle de yakından ilgilidir.

Şunu da belirtmek gerekir ki, hükümetin enerji politikasının yönü, bir sonraki bakanın kim olacağına bağlı olacaktır.

Kamuoyunun dikkatini bu konuya çeken Liberal Kuomintang, önceki hükümetin izlediği yönü tersine çevirerek, iddiaları titizlikle doğrulayacağını söyledi.

Siyasi çevreler, soruşturmaları geçmek ve cumhurbaşkanının nükleer silahlardan vazgeçme politikasında ilerleme kaydetme iradesini göstermek için, iktidar partisinin orta sınıf milletvekilinin bir sonraki bakanı atamasını bekliyordu ve yine Milletvekili Myung Jin-wook aday gösterildi.

Son seçimde aday olmamasına rağmen yeniden seçilerek siyasete geri döndü. Ayrıca Heo Chang-min’in başkanlık kampanyasında yer alıyor ve nükleer silahsızlanma politikasını yönetiyor.

Yüksek bilinirliği nedeniyle, Seul Belediye Başkanı Won Sang-hoon ile birlikte yeni siyasi partinin bir sonraki başkan adayı hakkındaki tartışmalara dahil edildi.

Ancak, TWR’nin geliştirilmesinden bu yana nükleer enerji üretimi konusundaki tartışmalar büyüdü ve nükleer enerjinin kaldırılması ve yenilenebilir enerjinin yaygınlaştırılması konusunda ısrarcı olan Meclis Üyesi Myung Jin-wook zor bir durumda kaldı.

Çoğu politikacı gibi o da Kang Jin-hoo’ya karşı iyi bir his beslemiyordu.

Kore ekonomisinin şu anda Kang Jin-hoo tarafından yönlendirildiğini söylemek abartı olmaz. Hatta Kore’deki en güçlü kişinin cumhurbaşkanı değil, Kang Jin-hoo olduğu bile söyleniyordu.

Böylesine büyük bir nüfuza sahip olmasına rağmen, hükümete danışmadan özgürce hareket etti. Çin’de Zhou çay skandalı, Japonya’da ise Nishida Menkul Kıymetler skandalı patlak verdi.

Sonuç olarak, Çin ve Japonya arasındaki diplomatik ilişkiler önemli ölçüde soğudu ve hükümet bir çözüm bulmak için çok çalışmak zorunda kaldı. İktidar partisinde, OTK şirketinin kârları yöneteceği, hükümetin ise yeniden düzenlemeyi üstleneceği yönünde şikayetler vardı.

Ayrıca, Rusya’da nükleer enerjiye yatırım gibi son derece hassas bir konu, hükümete hiç danışılmadan öne sürüldü.

Ayrıca, Kang Jin-hoo’nun itibarı da büyük bir yük oluşturuyordu.

Başkan Ronald Kore’yi ziyaret eder etmez Kang Jin-hu ile görüşmeye başladı ve Kang Jin-hoo’nun Jang Ping-hwa ile görüşüp geri dönmesinin ardından Kore-Çin ilişkileri hemen yumuşama moduna geçti.

Muhalefet partileri, medya, halk ve hükümet, hükümeti olduğu gibi kabul etmekle suçluyor.

Bu olayda golf sahasına yapılan saldırı, Jin-hoo Kang’ın moralini bozmak ve nükleer enerjiden vazgeçme tartışmasından uzaklaşmak için iyi bir fırsattı. (Daha fazlasını wuxiax.com adresinde okuyabilirsiniz.)

Yine, halk chaebol ailesi meselesine çok hassas tepki gösterdi.

Ulusal Meclis’te konuyu ilk gündeme getiren Milletvekili Myung Jin-wook, elindeki materyalleri çıkarırken bağırmaya devam etti.

“Golf sahasından elde edilen verilere göre, annesi Choi ile failin, caddy saldırısı olayından bir gün sonra meydana gelen şiddetli depremin ardından birlikte golf oynadıkları doğrulandı! Mağdur işini kaybetti ve hastanede acı çekiyor, ama o tek başına golf oynuyor! Bu mantıklı mı? Ceylon Oteli’ndeki konaklamanız sırasında, otel masraflarınızın ve yemeklerinizin düzgün bir şekilde ödenip ödenmediğini, çalışanlarınıza kötü muamelede bulunup bulunmadığınızı ve hediye olarak aldığınız Chanel çantasının iadesi olup olmadığını iyice araştırmanız ve bunu kamuoyuna açık ve net bir şekilde açıklamanız gerekiyor. Bence Ulusal Meclis bu olayla ilgili bir duruşma düzenlemeli! Tekrarlayan büyük şirket sorunları! Artık bu iş bitmeli!”

* * *

Genel merkezde bir basın toplantısı düzenledim.

Yurt içinden ve yurt dışından muhabirler bölgeye akın etti. Konferans salonuna girdiğimde, kameraların deklanşörleri patladı. Bazı yayın kuruluşları basın toplantısını canlı yayınladı.

Kürsünün önünde durdum ve ağzımı açtım.

“Annemin otelde kalması ya da golf oynaması, golf sahasına yapılan saldırıyla ne alakası var?”

Bir muhabir sordu.

“Se-yeon Kim’den Chanel marka bir çanta hediye aldığınız doğru mu?”

“Doğru. Bu arada, annem ne gazeteci ne de politikacı, o yüzden ona hediye almanın ne sakıncası var? Ve ertesi ay, Kim Se-yeon’un doğum gününde, ona aynı markanın bir çift ayakkabısını ve bir cüzdanını hediye ettim, ama makaleyi bu gerçeği belirtmeden yazdım.”

“Sizce, sıradan insanların satın almasının zor olduğu bu kadar pahalı hediyeleri vermek ve almak, toplumsal normlar açısından doğru mu?”

Muhabire baktım ve sordum.

“Öyleyse, erkeklerin kız arkadaşlarına veya eşlerine Chanel çanta hediye etmesi sağduyuya aykırı mı?”

“Şu, şu… …”

“Lütfen gelecekte bu tarz makalelerden daha fazla yazın.”

Ardından diğer gazetecilerden sorular geldi.

“Annen golf sahasındaki saldırıdan haberdar mıydı?”

“Kim Se-yeon ile yakın olduğunuz doğru mu?”

“Özel bir istek aldınız mı?”

Hepsine cevap vermedim.

“Burası açıklama yapılacak bir yer değil. Açıklamak için bir hata yapmış olmanız gerekiyor, eğer hiçbir hata yapmadıysanız neyi açıklayacaksınız? Basın toplantısını bir sunum yapmak için düzenledim.”

Bu açıklamayı duyar duymaz, gazetecilerin hepsi dikkat kesildi.

Basın toplantısı canlı yayınlandığı için muhtemelen tüm ülke izliyor.

“Bunu kim söyledi? Boyunuz uzun olsa bile, tahtanın kenarına çarparsanız ip çıkar. Bunu ilk başlatan Milletvekili Jinwook Myung oldu, bu yüzden sonuna kadar kararlılıkla devam edeceğim. Şu an itibariyle, Milletvekili Myung Jin-wook ile ilgili yolsuzlukları bildireceğiz. Aynı durum Milletvekili Jinwook Myung’un eşi, çocukları, anne babası ve diğer aile üyeleri için de geçerlidir.”

Gazeteciler şaşkına döndü.

Milletvekili Myung Jin-wook, Yeni Politika Partisi’nin kıdemli bir üyesi ve hatta bir sonraki başkanlık seçimlerinde aday olarak adı geçiyor. Ancak bu, savaş ilanı gibi bir şey değil.

Sözlerime şöyle devam ettim:

“Eğer ahlaki bir sorun varsa 10 milyon won, eğer hukuki bir sorun varsa 50 milyon won, eğer bir milletvekilinin görevinden alınmasına yol açacak bir suç ise 100 milyon won, eğer tutuklanmayı gerektirecek kadar kesin bir sebep varsa, bilgi bedeli olarak 1 milyar won vereceğim. Sonra da halktan çokça bilgi istiyoruz.”