Bölüm 1385: Yardım

Ning, Jasmine’in ona “en güçlü hazinelerden biri” demesine neden olan şeyin ne tür bir hazine olabileceği konusunda biraz meraklandı.

“Bunun ne olduğunu biliyor musun?” diye sordu Ning ona.

Tim de duymak için yaklaştı. O da oldukça meraklıydı.

“Bu hazinenin adını bilmiyorum,” dedi Jasmine. “Bir çeşit kupa… Ondan içersen, sahibine ne olursa olsun uymak zorunda olduğun bir yemin edebilirsin.”

“Yemin Kadehi,” dedi Tim aniden. Hızla bir kitap çıkardı ve sayfalarını karıştırarak, kadehin üzerindeki karmaşık desenleri tasvir etme girişiminin yapıldığı, vasat bir resmin bulunduğu bir sayfaya rastladı.

“Yemin Kadehi,” diye okumaya başladı Tim. “Bu, Zurin’in yaşam yeminleri oluşturmaya yarayan bir hazinesidir; kişi bir yemin eder ve eğer yeminine sadık kalmazsa ölmeye zorlanır.”

“Ah,” Ning’in kaşları kalktı. “Anlıyorum. Yeminler mi? Yeminlerin kutsal sayıldığı dünyalar var. Bu hazine de buna benzer bir şeye izin veriyor.”

“Sanırım bu kadar,” dedi. “Ondan su içeli yaklaşık 4 yıl oldu ama benzer bir şey olduğunu hatırlıyorum.”

“Sadece 4 yıl mı geçti?” diye sordu Ning.

“Şey, bu ikinci seferdi. İlk sefer 10 yıldan fazla önceydi, o zamanlar hayatta kalmak için her şeyi yapacak küçük bir sokak çocuğuydum.”

“Uzun zaman önce bu adama 100 katını geri ödemeyi kabul etmiştim ama bunu başaramadım. Çocukken 400 altın sikke kazanmanın bu kadar uzun zaman alacağını fark etmemiştim. Gerçi, başıma ne geleceğini bilseydim muhtemelen teklifini kabul ederdim.”

“Soğukluk ve açlık korkunç şeylerdir.”

Tim sessiz kaldı, hiçbir şey söylemedi. Kadını yaptığı hiçbir şeyden dolayı yargılama hakkı yoktu, zaten istemiyordu da. Sonuç iyi olmasa da, kadının doğru şeyi yaptığından emindi.

“Neden yetimhaneye geri dönmedin?” diye sordu Ning.

Jasmine kıkırdadı. “Peki, 400 altın paramı kim geri ödeyecek? Unutma, yeminle bağlıydım,” dedi.

“Söyle bana, yemin tam olarak neydi? Tam metniyle birlikte,” diye sordu Ning.

“İkinci borç için, ki o hâlâ üzerimde, 600 altın sikkeyi 100 katı olarak geri ödeyeceğime ve borcumla asla kaçmaya kalkışmayacağıma söz verdim,” diye yanıtladı Jasmine.

“Seni benimle gelmeye zorlasaydım ölür müydün?” diye sordu Ning.

“Emin değilim,” dedi Jasmine. “Bu benim tercihim olmazdı, bu yüzden bana hiçbir şey olmama ihtimali de var. Bilmiyorum.”

Ning tüm bilgileri değerlendirdi ve seçeneklerinin neler olduğunu düşünmeye başladı. Yapacaklarında çok savurgan olmak istemiyordu, ama çocuklara yardım etmesine de yardımcı olmak istiyordu.

“Bence en iyi çözüm, sizin için bir yetimhane açmanız,” dedi Ning. “Yakın gelecekte size bir tane satın alabilirim. Airan’a acele etmemiz gerektiği için şu an mümkün değil.”

Jasmine omuz silkti. “Hemen yardım etmeni beklemiyordum,” dedi. “Dürüst olmak gerekirse, senden hırsızlık yapmaya çalıştığım ve her şeyi göz önünde bulundurursak, senden hiçbir yardım beklemiyordum.”

“Evet, öyle yaptın,” dedi Ning gülerek. “Söyle bakalım, Zurin hazinesi ne kadara satılır?”

“Bağlı olanlar yaklaşık 1 altın külçesine, bağlı olmayanlar ise 10 külçeye satılıyor,” dedi Jasmine. “Eğer satın almak isteyen belirli kişiler bulabilirseniz, daha yüksek fiyata satabilirsiniz, ancak ben sadece borcumu azaltmak için takas ediyorum.”

“Şimdiye kadar kaç tanesini buldunuz?” diye sordu Ning.

“İki tane,” dedi Jasmine. “Biri bu yüzük, onu saklamaya karar verdim. Diğeri ise yapıştırma bir saç tokasıydı. Saç tokasını borcumdan 1 altın külçesi düşürmek karşılığında verdim.”

“Anladım,” dedi Ning. “Sana biraz Zurin hazinesi toplamana yardım edeceğim. Onları sat ve bu borçtan kurtul.”

Jasmine’in gözleri şaşkınlıkla kısıldı. “Ne demek istiyorsun?” diye sordu.

“Dünya çapında bir yolculuğa çıkıyorum, bu yüzden bir sürü Zurin hazinesine rastlayacağımdan eminim. İstersen benimle gelip bu hazineleri alabilirsin. Tim’e 3 değerli hazine sözü verdim. Diğer 5 hazineyi de alırsam sorun olmaz herhalde?”

“Herhangi birini elde edebileceğinizden nasıl bu kadar emin olabiliyorsunuz?” diye sordu.

“Çünkü ben benim,” dedi Ning. “Şimdi seçim size kalmış. Benimle gelirseniz, borçlarınızdan kolayca kurtulabilir ve kendi yetimhanenizi açabilirsiniz.”

Jasmine etrafına bakındı, konuşamıyordu. Karar vermeye çalıştı ama o kadar büyük bir ikilem içindeydi ki hemen bir karara varamadı.

Bir süre sonra usulca, “Teklifiniz cazip,” dedi. “Ama bunu yapabileceğime emin değilim. Ben… burada kalıp çocuklara bakmalıyım.”

“Acaba çocuklara başkası baksa nasıl olur?” diye sordu Ning.

“Başka biri mi?” Jasmine, Tim’in kastettiği kişinin o olup olmadığını merak ederek ona baktı.

Tim, Jasmine’in aklını kurcalayan aynı soruyu Ning’e sormak için hızla başını çevirdi.

“Hayır, o değil,” diye yanıtladı Ning. Ning’in ellerini hafifçe sallamasıyla, parlak mavi gözlü ve gür, simsiyah saçlı genç bir adam odanın içinde belirdi. Genç adam, göksel bir ipekböceğinin ürettiği ipekten yapılmış yumuşak mavi bir elbise giyiyordu.

Genç adam, bulunduğu yerdeki ani değişiklik karşısında çok şaşırdı ve nerede olduğunu anlamak için etrafına bakındı. Sonunda Ning’i fark ettiğinde gözleri faltaşı gibi açıldı ve hemen tek dizinin üzerine çöktü.

“Büyük amca, neden beni çağırdınız?” diye sordu 18 yaşından büyük görünmeyen genç adam.

“Fabian, şu anda meşgul müsün?” diye sordu Ning genç adama.

“Büyük amcam için zamanım her zaman boş,” diye yanıtladı Fabian adlı genç adam. “Lütfen beni neden çağırdığınızı söyleyin.”