Romandaki Figüran Novel Oku
Yan Hikayeler Bölüm 101 – Ya Hikaye (Son)
Haber makaleleri neredeyse aynı anda dünya çapında ortaya çıktı.
Steam'in Yoo Yeonha'nın kulaklarından çıktığını görebiliyordum.
“...”
“Bir bakayım,” dedim, yüzümü akıllı saatine doğru iterken.
(Boğaz viild'in Özü Yüksek Lisans, Paris'teki koruması ile bir tarihte bulundu. Her ikisi de kılık değiştiriyordu.)
(Yardımcı Lonca Ustası Yoo Yeonha, İngiliz Kraliyet Mahkemesi Loncası ve...)
“Ne? Bugün değil mi? “
Gerçekten Paris'teki bir resmimizdi. Tüm zaman boyunca birlikte olduğumuzdan beri reddetmek zor olurdu.
Yoo Yeonha iç çekti, “Haa...”
“Nasıl öğrendiler? İçeride biri miydi? “
“vay …”
“Ama bu haber çıkışının topları var. Onlara bunu vermeliyim. “
Boğazı Yoo Yeonha'nın viil Lonca Özü, bir ülkenin çekirdeğini sallayacak kadar güçlüydü. Onun gibi birinin kişisel hayatını kazmak gerçekten cesaret gerektiriyordu.
Gerçekten sadece aptal olup olmadıklarını merak ederken yardım edemedim.
“Hayır,” Yoo Yeonha başını salladı. Makalenin sonuna işaret etti ve “Bu benim annem” diye ekledi.
“Ha...? Annen mi? Yani annen? “
Yeohwa News, Jin Yeojung'un ailesi tarafından satın alınan ve yönetilen tanınmış bir haber kuruluşuydu.
“TSK...” Yoo Yeonha dilini tıkladı.
Ne söyleyeceğimi bilmiyordum, bu yüzden sonunda boynumun arkasını çizdim.
Yoo Yeonha'nın annesi Jin Yeojung'un acımasız davranma eğiliminde olduğunu biliyordum. Bunun bu kadar kötü olacağını hiç düşünmemiştim …
“Sanırım niyetinin ne olduğunu biliyorum, ama...”
Yoo Yeonha dişlerini tuttu ve akıllı saatini kapattı.
Stresini ve gerginliğini azaltmak için başını masaj yapmaya başladım.
“Ah, ah... as... ~”
Bu tür sesler dudaklarından kaçtı.
“Kötü değil... Ah, evet... tam orada... hiik!”
“Ne fena değil?”
“Yani... Ah... Yani... Hang ~... Yeohwa News şu anda bir kablo kanalı kurmayı planlıyor, ancak buna karşı olanlar Yeohwa News'in Boğazın özü ile bağlarından bahsederek bunu engelliyor. Sonuçta, annem haber çıkışına sahip... hiik! Asıl... ~ Ama bu, ikisi ve... arasında bir ilişki olmadığını kanıtlayacaktır. ”
Bu durumu objektif olarak nasıl bir iş açısından düşünebildiğine şaşırdım.
“Haa... bu yeterli. Şimdi kafam temizlendi. ”
Başına masaj yapmayı bıraktım ve onu arkadan kucakladım.
Göğsüme yaslandı ve devam etti, “Ama Clancy adacık kullanırken haberlerin patlak vermesine sevindim. Normal muhabirler buraya gelemez. ”
“Bence dışarı çıktıktan sonra tüm cehennem gevşeyecek …”
“Ah, doğru... bir helikopteriniz var, değil mi? Kullandığını hatırlıyorum, ”dedi döndü ve dedi.
“Evet, bir tane var.”
Son zamanlarda değiştirdiğim bir helikopter kullanmaya başladım (Müdahale Ayarları). Akıllı saatime bağlıydı, bu yüzden onu aradığım yere gelebilir ve söylersem geri dönerdi. Yaşayan bir nefes yaratık değildi, ama daha çok emirlerimi anlamak için programlanmıştı.
“İngiliz hükümeti buna izin verdiği sürece diyebilirim, ancak bu adacık uçan araçlara sınır dışıdır, değil mi?”
“Hehe... gerçekten reddedeceklerini mi düşünüyorsun?” Yoo Yeonha kibirli bir gülümsemeyle dedi.
***
– Bu yüzden bir paralı askerle çok yaklaşmamanızı söyledim. Her neyse, sanırım yardım yok. Nasıl oturup kızımın yanlış yoldan aşağı inmesini izleyebilirim?
Ertesi gün Yoo Yeonha, annesinin acımasızlığı nedeniyle boynunun arkasını almak zorunda kaldı.
Şu anda Gangnam'a park edilmiş bir limuzin içindeydi.
“Anne...”
– Yeterli. Yakında bir basın toplantısı düzenleyeceğim. Hepimiz için neyin en iyi olduğuna karar vermek size kalmış.
“...”
Yoo Yeonha, 'Anlıyorum... bu şekilde oynamak istiyorsun... ama birisi kendi kızlarına karşı nasıl bu kadar küçük olabilir...?'
“Peki. Söylediğin gibi yapacağım. Karar vermek bana kalmış, ”dedi Yoo Yeonha çağrıyı bitirmeden önce.
“... Gidelim mi?” Diye sordu Yi Jinah ön koltuktan.
Yoo Yeonha başını salladı ve “Evet, hadi gidelim.” Diye cevapladı.
“Tamam,” dedi Yi Jinah, limuzinden çıkmadan ve Yoo Yeonha'nın kapısını açmadan önce.
Yoo Yeonha limuzinden çıktı ve kamera ve mikrofonların bir sürü ona koştu.
“vice Guild Master! Lütfen buraya bak! “
“Resim! Lütfen bizim için bir fotoğraf çekin! “
Çocukluk anısına hatırlatılırken bu kaotik esnemeden geçti. Sadece büyükbabası Chae Joochul'un hizmetçilerinden biri olduğu için bir köle ailesinden geldiği için başkaları tarafından alay edildi.
O zamanlar gençti ve alay, benlik saygısını tamamen parçaladı. Kendisi için nasıl ayağa kalkacağını bilmiyordu.
Ancak, bu çocuk büyük bir hırs barındırmaya başladı.
Hepsini bir gün ayaklarının altına getirmek için yemin etti ve söyledikleri her kelimeye pişman olacaklarından emin oldu. Onlara asla hayal etmeye cesaret edemeyecekleri biri olarak onlardan çok daha iyi olduğunu gösterirdi.
Bu karar muhtemelen bugün kim olduğunu yarattı.
Şimdi soru... Yoo Yeonha'nın bu iddialı tarafı bu durum hakkında ne yapardı?
Bu sorun onun başarısı veya hırsı ile ilgili değildi. Bu şekilde koymak oldukça acımasızdı, ama Kim Hajin hedeflerine ulaşmada o kadar da yardımcı olmazdı.
Kahraman değildi ve sadece ünlü bir paralı askerdi.
İlişkilerine itiraf ettiği anın ne olacağını merak etti, ancak kafasında bu ilişkinin kârdan daha fazla zarar vereceğini biliyordu.
Daha da önemlisi, çok erkendi.
Halk, genç bir ünlünün romantik ilişkisine asla olumlu bakmadı. Diğer tarafın düşük bir paralı asker olsaydı tepkileri açık olurdu. Bazıları onun koruması olduğunu söyleyerek onu savunmaya çalışacaktı, ancak bu sonunda paralı asker olduğu gerçeğini değiştirmedi.
Paralı asker olmanın sorunu, kendi kârları için her şeyi ve her şeyi yapan hazine avcılarından veya temizleyicilerden farklı olmamalarıydı.
Bir milyon genç takipçisinin ilişkiye kabul ettiği anda ona sırtlarını döndüreceğini çok iyi biliyordu.
... Birdenbire bir basın toplantısı çağrısında bulunduktan sonra tüm bunları düşünmenin sadece annesi Jin Yeojung'un onu çok iyi tanıdığı gerçeğine güvendiğini fark etti.
Annesi ne düşüneceğini, hangi seçimleri yapacağını ve ne yapacağını biliyordu. Temel olarak, annesinin avuç içinde dans ediyordu.
Yoo Yeonha, düşüncelerini düzenledikten sonra kendini basın toplantısında ayakta buldu.
“Haa...”
Basın toplantısına başlamadan önce kendini bestelemeye çalışıyordu, ancak girişimleri yüzünde yanıp sönen kameralar tarafından sürekli rahatsız edildi.
Yoo Yeonha, senaryosunu okumaya başlamadan önce kameralara baktı, “Merhaba, bugünlerde etrafımda çok sayıda sorunla ilgili bir açıklama yapmak için buradayım...”
Durdu ve basın toplantısına baktı. Chae Nayun, yanında Kim Hajin ile üçüncü sıradaydı.
Chae Nayun gözlerini kilitledikten sonra sırıttı.
“Ben Boğazların Öz Master'ın yanı sıra ara yüksek rütbeli bir kahramanım. Halkın ve medyanın kişisel hayatımı merak ettiğini anlıyorum, ama bu tür aşırı... ”
Yoo Yeonha cümlenin ortasında durdu, bu da onun karakteristik değildi.
Kim Hajin ile sohbet etmekle meşgulken gözleri Chae Nayun'a tekrar bakıyordu. Omzuna çarpıcı bir şekilde dokunuyordu, yüzünü ona doğru itiyordu ve hatta uyluğuna dokunuyordu.
Yoo Yeonha, tuttuğu senaryoyu buruştu ve yere attı.
“Ben, Yoo Yeonha, siyah kurt Kim Hajin ile çıkmıyorum” dedi.
Muhabirler başını sallarken kameralar tekrar flaşlarıyla çıldırdı. 'Biliyordum' ya da 'Neden olsun?' Bu skandalı dinlenmeye hazırdılar.
Herkes Yoo Yeonha'nın doğru olsa bile bunu inkar edeceğinden yüzde yüz emindi.
Ancak, bir sonraki sözleri o kadar şok ediciydi ki kameralar bile onun fotoğraflarını çekmeyi bıraktı.
“Evleniyoruz.”
Chae Nayun ve Kim Hajin'in çeneleri düştü. Muhabirler ayrıca yaptıkları her şeyi bıraktı ve ona baktılar.
“Biz çıkmıyoruz. Evleniyoruz. “
Sessizlik, tüm cehennem gevşemeden önce tam üç saniye boyunca salonda ortaya çıktı.
***
Basın toplantısından sonra konakta geri dönüyorduk.
“... Bunu yaptıktan sonra iyi olacak mısın?” Diye sordum Yoo Yeonha'yı sırtına okşadı.
Titrerken başını uyluklarıma gömdü. Söylediklerinden utanıyor mu ya da pişman olup olmadığı hakkında hiçbir fikrim yoktu, ama aniden bana doğru dönene kadar bir süre böyle kaldı.
“Her şey Chae Nayun yüzünden... hayır, boşver...”
Mümkün olduğunca sakin olmayan ses çıkarmaya çalıştı, ama yanaklarının ve kulaklarının hala utançtan kızarmış olduğunu görebiliyordum.
Gözyaşlarını sildi ve bana huzursuzca kıpır kıpır dedi, “Seninle memnunum. Hayır, bundan sonra böyle düşünmeye karar verdim.
“Hmm... seninle evlenmeyi kabul edeceğimi biliyor muydun?”
“Ne? Şu anda önemli olan bu mu? Argh! ” Yoo Yeonha pençelerini çizdi ve bana suçladı.
Saldırısından kaçındım ve ona sarıldım, “Sadece şaka yapıyorum. Ben onunla iyiyim, ama annen ne olacak? “
“Hiçbir fikrim yok... ama onu ikna etmeyi başaramam önemli değil. Bundan sonra itaatsiz bir kız olmaya karar verdim, ”diye homurdandı.
Sadece gülümsedim ve dudaklarına dokundum.
“... Biliyor musun,” diye mırıldandı ve elimi tuttu.
“Ne?”
“O zaman... gerçekten evlenecek miyiz?”
Ani sorusuna kaşlarını çattı. Aniden demans falan mı geliştirdi? 'Hey, bana danışmadan bunu söyleyen sensin...'
“Kuyu...”
Ancak, kendimi gülümsemekten alıkoyamadım. Bir değişiklik için ne istediğini duymasına izin vermeye karar verdim.
“İstersen seninle on kez evleneceğim.”
***
(Yoo Yeonha'nın şok edici duyurusu...)
(Paralı kim, Kim Hajin?)
(Boğazın özü Yoo Yeonha'nın ani duyurusu ile sarsıldı. İştiraklerinin piyasa değerleri dövülüyor.)
(Acele duyurunun arkasındaki gerçek...)
(Gerçekten aşıklar mı?)
(Yoo Yeonha ve Kim Hajin ilk resmi gezilerini bir çift olarak yaptılar.)
(Yeohwa News nihayet bir yıl sonra bir kablo kanalı başlatma haklarını aldı...)
Bizim hakkımızdaki sonsuz haber akışı sayesinde zaman hızla uçtu.
Yıl boyunca pek çok şey oldu. Yoo Yeonha ile bir zindana baskın düzenledim, ona bir tarlaya eşlik ettim ve paralı işlerime devam ettim.
Durduğum terörist arazilerin sayısı on iki numaraya sahipti ve bana Güney Kore'de 'en iyi paralı' unvanını aldı. Ara yüksek rütbeli bir kahraman olmaya eşdeğer bir ödüldü.
(Boğazın paralı siyah kurt ile ortaklığının özü.)
Bugün, Boğaz Essence'ın resmi bir üyesi olurdum. Sahip olduğum her şeyi paralı asker olarak çalıştırmamın nedeni buydu.
“Hadi bakalım. Bu senin adınız, ”dedi Yoo Yeonha bana bir yığın kart geçerken.
Boynumun arkasını utançla çizdim ve “O zaman bitti mi?” Dedim.
“Evet, şimdi en iyi paralısınız ve ortağımız olmak için nitelikten daha fazlasınız,” diye yanıtladı Yoo Yeonha isminin kartımla kıpır kıpır.
“Hmm... o zaman bu demek...” dudaklarını benimkiyle pusuya düşürmeden önce mırıldandım.
Yoo Yeonha ani öpücükte kaçtı, ama beni geri itmeye zahmet etmedi.
“Tanrım … beni bu kadar seviyor musun?” homurdandı.
“Evet, kendimi geri tutamıyorum.”
“Hoho ~ Bensiz nasıl hayatta kalacaksın?” Yoo Yeonha muzaffer bir gülümsemeyle sordu.
– Boğazı vice Lonca Özü Yüksek Lisansı Yoo Yeonha, evliliğini açıkladı...
Haberler Mansion'un oturma odasında televizyonda oynuyordu.
Yoo Yeonha dudaklarının arasına bir parmak yerleştirdi ve masumca “Bizden bahsediyorlar” dedi.
“Evet.”
– Ancak, bir yıl geçmesine rağmen başka bir haber yoktu. Ayrıldıkları çok fazla spekülasyon oldu, ancak Kim Hajin Boğazın Essence'a bugün resmi bir ortak olarak katıldı ve...)
Poke... Poke... Poke... Poke...
Yoo Yeonha omzumu dürttü.
Kafamı karışıklıkla eğdim ve ona baktım.
Gülümsedi ve “Ama ne zaman evleneceğiz?” Diye sordu.
“… Sanırım bu soruyu soran ben olmalıyım, değil mi?”
“Gelecek ay ne olacak? Zaten bir gelinlik seçtim. ”
“... Ha?”
Onun sözleriyle kaşlarını çattı. Gelin ve damat genellikle gelinlikleri birlikte seçmedi mi? (1)
“Neden yalnız bir tane seçtin? Tv'de çiftlerin bunu birlikte yapma eğiliminde olduğunu gördüm. ”
Meşguldün. Ayrıca, hoşuna gitmezsen değiştirebilirim. Ne istersen giyeceğim. “
Eminim içinde güzel görünüyorsun. Bana gösterebilir misin? “
Dürüst olmak gerekirse, gerçekten alışveriş yapmak istemedim. Hem yorucu hem de stresli olduğunu duydum …
Yoo Yeonha, bir aptal gibi yanıp sönen kapının dışında dururken, gömme gardırobuna girmeden önce yaramaz bir gülümseme parladı.
Yaklaşık on beş dakika geçti ve sonunda çıktı.
Gül kokusu, onu gören her gözü kesinlikle çalacak bir elbise giyerek havayı doldurdu.
“...”
Kalbimin bir ritmi atladığını hissettim.
“Ne düşünüyorsun...?” diye sordu biraz utanıyor.
Çıplak sırtı hafifçe maruz kaldı, saçları bir pim tarafından tutuldu ve yüz özellikleri herhangi bir makyaj olmadan bile keskin görünüyordu … her santim tertemiz bir resim gibi mükemmel görünüyordu.
Birinin bu kadar güzel olması mantıklı mıydı? Bir insan gerçekten bu kadar güzel olabilir mi? Bekle... İnsanların aşk tarafından kör olmasını deniyor muydu?
Gergin bir şekilde yudumladım ve dedim ki, “Hadi bugün yapalım”.
“Bugün?”
“Evet, hemen bir mini düğüm alalım. Hayır, hadi şimdi giyerken yapalım. “
“... Ben giyerken mi yapıyorsun? Kulağa biraz tuhaf geliyor...? “
“Hiç de bile.”
Ona atarken kendim üzerinde kontrolü kaybettim. Gelinleri bir gelinlik giyerken bir şey yapmanın mümkün olup olmadığını muhtemelen hayatlarında en az bir kez merak etti.
“Beklemek! Yatıracaksın! Haaaang ~ ”Yoo Yeonha direnmeye çalıştı ve beni itti, ama kulağını yalayarak onu kısıtladım.
Tüm gücü vücudunu bana karşı koyma arzusuyla birlikte bıraktı. Bu açılışı, gelinlikte buraya ve orada kazmak için kullandım.
Yüzük! Yüzük! Yüzük! Yüzük!
O lanet alarm...
İkimiz de gelinlikte birbirleriyle iç içe geçerken bileklerimize baktık.
“... Bu bir seferberlik emri.”
“Evet...”
Onu görmezden gelmek istedim, ama bu ilk etapta bir loncaya katılma amacını yenecekti.
Sonra aniden son zamanlarda yaptığım bir kararı hatırladım. Kendi dünyama geri dönemediğim için bu dünyada mutlu olmaktan memnun değildim, bu yüzden sadece bu konuda hayatta kalmak yerine anlamlı bir hayat yaşamaya karar verdim. Benimle bu dünyada yaşayan başkalarının hayatlarını iyileştirmek için kendimin bir parçasını feda etmek istedim.
Yoo Yeonha elini omzuma koydu ve “Birlikte gidelim” dedi.
Elbette, geri döndükten sonra kaldığımız yere devam edelim. “
“... Bunu bilmiyorum.”
Yoo Yeonha gömme gardırobuna koştu, kapıyı çarptı ve kıyafetlerini değiştirdi.
Takımına dönüşene kadar bekledim ve koordinatları akıllı saatimde ayarladık.
“Tamamlamak?”
“Evet, hazır.”
“Tamam ~”
İkisi de 'Hwaiting!' Diye bağırdı. Görevlerine başlamadan önce.
Yatak, geride bıraktıkları boş konakta vücut ısısından hala sıcaktı. Yemekten sonra yıkamadıkları tabaklar, hologram Tv, üstte oturan Kim Hajin'e benzeyen bir bebekle, duvardaki resim çerçeveleri, birlikte gülüyor, kanepenin üstünde düzgün katlanmış gelinlik ve Karı koca sonsuza dek mutlu yaşayacağı bir yer.
Burası artık sadece bir romanın başka bir parçası değildi.
Şimdi yeni anılar yaratacakları ve hayallerini birlikte gerçekleştirecekleri bir yerdi.
Belki, belki sonsuza dek.
1. Bu Kore'deki norm. ☜
Fudgenouget'in Düşünceleri
(Yan hikayeler Tokki tarafından çevrildi)
Kısa ama iyi bir koşuydu.
Umarım hepiniz yan hikayelerden hoşlanırsınız! Bir sürü 'duygu' ve 'derinlik' içerdiği için tercüme etmek için oldukça zor bir roman olduğunu söylemeliyim, bu yüzden bunu size çeviren harika bir iş yapıp yapmadığımdan emin değilim. Yine de, umarım romandan benim kadar keyif aldınız!
Harika olduğu için Mike'a bağır. Düzenlemeleri okuma deneyimini% 58.000 artırdı (ve çevirimi size kaliteli gösterdi …) Bu yüzden lütfen ona bir teşekkür bırakın!
Önemli şeylerin zamanı … en iyi waifu kim? D:
Aşağıda Hangisimiz Şanslı MC'mize en uygun olanı 😉
Son fakat en az değil, herkes okuduğunuz için teşekkürler! yay
PS Bazılarınız beni önceki ve diğer mevcut çeviri çalışmalarımdan tanıyabiliriz (Bin Yaşamın Dönüşü, Yalnız Sevişme ve Debuff Master). Neden devreye girip onları denemiyorsun? Hohoho 🙂
-Tokki
Yorum