Bölüm 189: Dualar ve Cevaplar

Tingen Şehri, Nergis Caddesi.

Klein, Benson ve Melissa ile son oyunu tartışıyordu ve onları önümüzdeki hafta sonu tiyatroda izlemeye davet ediyordu.

“Sanırım gazeteler bu konuda yeterince şey yazdı. ‘Kont’un Dönüşü’ kesinlikle izlenmeye değer bir oyun. Backlund’da ondan fazla kez sahnelendi ve her seferinde biletleri tükendi. Bence bu fırsatı kaçırmamalıyız.” Eğlence kaynağı olmayan Klein, pes etmeye yanaşmıyordu.

Zaten Dünya’dayken televizyon programlarının sıkı bir takipçisiydi.

Elbette, imajımı korumak için olmasam, bir bara gidip bilardo oynamayı tercih ederdim… Evet, tenis oynamak için bir yer kiralamak kötü bir tercih değil. Orta sınıf için bir boş zaman sporu olduğu düşünülebilir. Mevcut kondisyonumla, başka Beyonder’larla karşılaşmadığım sürece çoğu rakiple kolayca başa çıkabilirim… Unut gitsin, şimdilik sadece geçici bir düşünce olabilir.

Sabahleyin Lanevus’la ilgili figürleri yeniden incelemem, öğleden sonra muharebe eğitimine gitmem ve akşam eve dönmeden önce kırmızı bacalı evi aramam gerekiyor…

Gerçekten çok meşgul bir adamım… Klein iyimser kalmaya çalıştı.

Benson’ın önerisine sıcak baktığını, Melissa’nın ise hala biraz tereddütlü olduğunu fark eden Klein gülümseyerek ekledi: “‘Kont’un Dönüşü’ndeki en popüler yardımcı oyuncu kadrosunun dahi bir tamirci olduğunu duydum.”

“Tamam, hayatımızda bir kez de olsa büyük bir tiyatroda oyun izlemeliyiz.” Melissa surat astı ve isteksizce başını salladı, ama şimdi gözlerinde bir ışıltı vardı.

Klein tam cevap verecekken kulaklarında bir uğultu duydu. Birkaç saniyeliğine başı döndü.

Birisi bana dua ediyor… Sağ eliyle sırtını destekledi ve kıkırdadı.

“O zaman biletlerin satışa çıkmasını sabırla bekleyeceğim.”

“Tamam, yatak odama dönüp bir rapor yazacağım.”

“Biz de bilgi denizine dalmalıyız ve boğulmamayı ummalıyız.” Benson, Melissa ile yemek odasına dönerken kendini küçümseyen bir kahkaha attı.

Klein ikinci kata çıkıp odasının kapısını kilitledi. Odayı maneviyat duvarıyla kapattı, ardından saat yönünün tersine dört adım atarak büyüleri okudu ve gri sisin üzerindeki dünyaya geri döndü.

Bir deve yakışır görkemli sarayın başköşesinde aniden belirdi. Gözlerinde titreşen kızıl bir yıldız yansıyordu.

Klein sağ elini kaldırdı ve maneviyatını genişleterek Adalet’i temsil eden yıldızla bir bağ kurdu.

Bir güm sesiyle bulanık, çarpık bir görüntü gördü. Karanlık bir köşede, uzun, bej, görkemli bir elbise giymiş Bayan Adalet’in bir sandalyede oturduğunu gördü. Başı öne eğik, elleri kenetlenmişti.

Aynı zamanda, henüz yeni doğmakta olan ve gergin sesi yanıltıcı bir şekilde yığılıyor, mekanda yankılanıyordu: “Bu çağa ait olmayan aptal,

“Sen gri sisin üstündeki gizemli hükümdarsın;

“Sen uğurlu Sarı ve Siyah’ın Kralı’sın.

“Dikkatinizi rica ediyorum.

“Dinlemenizi rica ediyorum.”

…

“Dük Negan’ın düzenlediği bir balodaydım ve Qilangos olduğundan şüphelenilen biriyle karşılaştım.

“Kendisini Baron Gramir olarak gizliyor ve amaçları belirsiz.

“Bugün Baron Gramir ile ilgili bazı detayların her zamankinden biraz farklı olduğunu fark ettim. Bu bana Qilangos’un mistik eşyasının sahip olduğu görünüm değiştirici Beyonder gücünü hatırlattı.”

…

Klein ciddiyetle dinledi ve olup biteni dikkatlice yorumladı. Sonunda, Bayan Justice’in anlattıklarını anladı.

Qilangos, Sürünen Açlığın özel güçlerini kullanarak Dük Negan’ın topuna sızmayı başardı!

Ama Qilangos, balodaki hanımlardan birinin bir Seyirci olduğunu, Baron Gramir’in tavırlarını hafızasına kazımış bir Seyirci olduğunu muhtemelen beklemiyordu! Bu yüzden, ifşa edildiğinin farkında değil!

Qilangos ne istiyor? Ve ben ne yapmalıyım? Son iki gündür maneviyat yüklü malzemeler kullanmadan kurban töreni yapmayı denedim ve Çağırma Kapısı gibi bir şey yaratabileceğimi fark ettim, ancak açamıyorum. İkinci deneyimime hazırlanmak için yeraltı pazarından maneviyat yüklü malzemeler satın almaya zaman ayıracaktım.

Bayan Adalet, bir baloya katıldığında kesinlikle maneviyat yüklü materyaller taşımazdı… Klein, Adalet’in duasına yanıt vermeye başlamadan önce on saniyeden fazla düşündü.

…

Dük Negan’ın malikanesindeki küçük bir dua odasında.

Audrey duasını birkaç kez tekrarladıktan sonra sonunda durdu. Kıyafetlerini düzeltti ve hızla kapıya doğru yürüdü.

Çok uzun süre ayrı kalamayacağını biliyordu çünkü ailesi onun için endişelenecek ve durumu yanlış değerlendirecekti. Bu da onların yanlış tepki vermesine yol açacaktı.

Kapının arkasında duran Audrey derin bir nefes aldı, beyaz örtülü bir eldivenle kaplı sağ elini uzattı ve temkinli bir yürekle kilidi açtı.

Küçük dua odasından çıktıktan sonra yemek salonuna giden yolu takip etti. Şarap kadehleri ve tabaklar tutan figürlerin yaklaştığını görünce görüşü aniden bulanıklaştı. Çevreye yanıltıcı bir sisin yayıldığını fark etti.

Kalın ve geniş sisin ortasında eski bir sandalye vardı ve sandalyenin üzerinde gizemli bir varlık vardı; her şeye tepeden bakan gizemli bir varlık.

Bay Aptal! Audrey hoş bir şaşkınlıkla neredeyse bağırdı.

Sonra derin, tanıdık bir ses duydu: “Farkındayım.”

Sis dağılırken ses, mekânda yankılandı. Audrey’nin görüşü hâlâ uzun yemek ve şarap masalarının ve etkileşim halindeki konukların hareketli görüntüleriyle doluydu.

Yüreğindeki endişe ve huzursuzluk, bilinçaltında sırtını doğrultup hafif adımlarla yemek salonuna girdiğinde yok oldu. Yemek salonundaki dinlenme odasına doğru yürüdü.

…

Sislerin üstündeki muhteşem sarayda.

Klein, Bayan Adalet’e verdiği cevabı bitirdikten sonra Asılmış Adam’a mesajı nasıl ileteceğini düşünmeye başladı.

Bu açıklamayı ona tekrarlayamam çünkü otoritemi zedeliyor… Sonuçta, hangi gizemli varlık şahsen bir elçi rolünü üstlenir ki!? Aklına bir fikir gelene kadar neredeyse bir dakika düşündü. Bayan Adalet’in dua ettiği sahneyi hayal etti ve yüzlerin mozaiklenip sansürlendiği bir film sahnesine dönüştürdü.

Daha sonra elini uzattı ve vurarak sahneyi Asılmış Adam’ı temsil eden kızıl yıldıza fırlattı.

…

Backlund, Cherwood İlçesi. Kutsal Rüzgar Katedrali’nde.

Asılmış Adam Alger Wilson, Koramiral Kasırga Qilangos’un izlerini bulmak için sade bir odada soruşturma raporlarını inceliyordu.

Sağ elinin yakınında, üzerinde çarpıtılmış semboller bulunan bir kağıt yığını vardı.

Alger tam sandalyesine yaslanıp gözlerini ovuştururken, görüş alanının bulanıklaştığını gördü. Görüş alanı kalın, gri bir sisle doluydu.

Sonsuz sisin derinliklerinde, sanki sonsuza dek var olmuş gibi görünen kadim bir sandalye vardı. Sandalyenin üzerinde ise belli belirsiz bir insan figürü vardı.

Bay Aptal… Tam bu düşünce Alger’in aklına gelirken, gri-beyaz sislerin içinde görkemli bir elbise giymiş başka bir puslu figür gördü.

Dua eder pozisyondaydı ve “Dük Negan’ın düzenlediği bir balodaydım ve Qilangos olduğundan şüphelenilen biriyle karşılaştım” diye tekrarlıyordu.

“Kendisini Baron Gramir olarak gizliyor ve amaçları belirsiz.

“Bugün Baron Gramir ile ilgili bazı detayların her zamankinden biraz farklı olduğunu fark ettim. Bu bana Qilangos’un mistik eşyasının sahip olduğu görünüm değiştirici Beyonder gücünü hatırlattı.”

…

Alger önce şaşırdı, sonra hoş bir şaşkınlık ifadesi takındı. Avucunu göğsüne bastırıp başını eğdi, “Çok şükür, Bay Aptal!”

Cümlesini bitirmeden gördüğü, duyduğu her şey sanki hiçbir şey olmamış gibi yok oluyordu.

İmparator Roselle’in günlük sayfaları ve soruşturma raporlarıyla dolu masaya bakan Alger, Aptal’ın ne kadar güçlü olduğunu bir kez daha fark edince göz bebekleri daraldı.

Burası Kutsal Rüzgar Katedrali’ydi; bir zamanlar Fırtınalar Kilisesi’nin merkeziydi. Bin yıldan uzun bir geçmişe sahip olmasına rağmen, birçok inanan burayı hâlâ kutsal sayıyordu. Ama Bay Aptal, hiçbir uyarıda bulunmadan buraya inip cevap verebiliyordu…

Yaklaşık yirmi saniye süren sessizliğin ardından Alger eşyalarını toplayıp odadan çıktı.

Fırtınalar Kilisesi’nin Kardinallerinden biri olan, Backlund piskoposluğunun Başpiskoposu, Tanrı’nın Büyücü Şarkıcısı, As Yılanı’nı arayacakmış!

Alger Wilson için, Koramiral Kasırga Qilangos’u bizzat öldürebilmek en iyi hareket tarzıydı, ama bunu yapamıyorsa, gerçekten öldüğünü garantilemek de onun kitabında kabul edilebilirdi!

…

Klein, Bayan Adalet’in tarifini Asılmış Adam’a ilettikten sonra gri sisin üzerindeki gizemli dünyayı terk edip yatak odasına döndü.

İçindeki maneviyat duvarını dağıtmak için hiç acele etmese de, masasının önüne oturup bir kağıt parçası çıkardı. Bir kalem alıp mektubuna başladı.

“Bir kaynaktan gelen acil bir uyarıya göre, Qilangos, Baron Gramir’in görünümüne bürünmek için bir Çoban’ın yeteneklerini kullanmış ve Dük Negan’ın balosuna sızmış. Şu an itibariyle amaçları belirsiz.”

Klein, Bay Azik’in kendisinden şüpheleneceğinden veya Tingen’deki birinin Backlund’da olan bir şeyi neden bu kadar çabuk öğreneceğinden şüphe edeceğinden endişelenmiyordu, çünkü telgraf bu dünyada vardı.

“Bununla ilgilenip ilgilenmeyeceğinizi bilmiyorum ama size haber vermem gerektiğini düşündüm.” Klein mektubu hızla bitirdi ve kağıdı katladı.

Daha sonra eski bakır düdüğü bulup ağzına götürdü ve sertçe üfledi.

Devasa, korkunç ve hayali iskelet haberci bir kez daha belirdi, hâlâ orijinal yerinde duruyordu, kafasının tavandan geçmesini umursamıyor gibiydi.

Klein, Palyaço’nun yeteneklerini kullanarak mektubu uçan bir hançere dönüştürme dürtüsüne karşı koydu. Mektubu haberciye hiç ses çıkarmadan fırlattı.

Ardından çağırmayı sonlandırmak için bakır düdüğü bir kez daha üfledi. Klein kendini toparladı ve olayları kafasında bir kez daha canlandırdı.

Şimdilik yapabildiği tek şey buydu!

Klein, çağırma ritüelini kullanıp Parlayan Güneş Büyüsü’nü doğrudan Backlund’a getirebilse de, bunu yapması çok tehlikeliydi. Birincisi, Qilangos 6. Sıra Rüzgar Kutsaması’na sahipti ve yanında Sürünen Açlık da vardı. İkincisi, bu çok zahmetliydi. Önce Parlayan Güneş Büyüsü’nü gri sisin üzerindeki dünyaya getirmesi gerekiyordu. Üçüncüsü, imajı etkilenecekti.

Bu yüzden akıllıca davranıp bu fikirden vazgeçti.

Dürüst olmak gerekirse, sorun çok ciddi değil. Dük Negan, kraliyet ailesi dışındaki en nüfuzlu soylu ve Muhafazakar Parti’nin kilit üyelerinden biri. Bugün baloya birçok üst düzey soylu katılacak. Bölgeyi koruyan Beyonder’ların olduğundan hiç şüphem yok.

Bu düşünce olmasaydı, kılık değiştirerek içeri sızmasına gerek kalmazdı… Adalet Hanım onu erken fark ettiğine göre, soylular hazırlıklı olmalıydı. Bu olay kontrolden çıkmamalıydı…

Bay Azik’in habercisi ne kadar hızlı acaba? Eğer ruhlar aleminden geçiyorsa, Bay Azik muhtemelen “ana yemeğe” yetişebilir, ama eğer Madam Daly’nin habercisi kadar yavaşsa, olayı ancak yarınki gazetede okuyabilir…

Klein, belli belirsiz başını sallayıp bu olayı aklından çıkardı. Sonuçta yapabileceği başka bir şey yoktu.