Bölüm 1212 – 1212, Vermek ve Almak

Çevirmen: StarReader

Editör: CutieBinkie

Düzeltmen: Papatonks

Zhao Chen, övgü karşısında sevinçle başını sallayarak onayladı. “İyi göz. Klan Başkanınızın eğitimli bir adam olduğunu görüyorum. Övünecek biri değilim ama Sekiz İmparator arasında, tüm İmparatorlar arasında lider olma hakkına ve gücüne sahip tek kişi benim. Yıpranmış Kılıç İmparatoru’nun yerinin doldurulması an meselesi!”

“Bizim Klan Başkanımız da aynı şeyi söylüyordu, gerçi…”

“Evet?”

“Efendimizin iki adamını öldürdük ve başka bir İmparator’a gitmek, sizin intikamınızı almadan önce, en azından bir süreliğine de olsa, bizi güvende tutar. Şeytani İmparator’un gazabının hedefi olmak, peşinizde bir engerek yılanı olması gibi. Asla gözümüzü kırpmayacağız. Ancak efendimin koruması altında dost olabilir ve bu düşmanlığı çözebiliriz.”

Zhuo Fan iç çekti, “Her şeye rağmen, en iyi seçimimiz her zaman Şeytani İmparator oldu ve olmaya devam edecek!”

Zhao Chen ona uzun uzun baktı, “İyi düşünmüşsün ve kusursuz bir analiz yapmışsın. Evet, bu aptal kafalarla buraya gelmekle mükemmel bir seçim yaptın. Peki bu parlak taktiği kim buldu?”

Zhao Chen’in gözleri parladı, biraz da hevesliydi.

“Şeytani İmparator efendim, Vekil Zhuo, Klan Liderimizin güvenilir adamıdır. Klan Liderine her adımda yardımcı olduğu için, Klan Liderinin karar vermesine yardımcı olmak onun görevidir.”

Bu Bali Yuyu’nun işaretiydi ve elini kavuşturarak öne çıktı.

Zhuo Fan alçakgönüllülükle başını salladı, “Lütfen, ben sadece basit bir tavsiyede bulundum. Klan Lideri son sözü söyleyecekti.”

“Kâhya Zhuo, hakkını teslim et. Kemik Sertleştirme uygulayıcısı olarak, Klan Lideri’nin yanında yer almak ancak etkileyici yeteneğini sergilemenle mümkün.” Bali Yuyu alaycı bir şekilde, “Şeytani İmparator efendim, lütfen Kâhya Zhuo’nun yetersiz eğitimini görmezden gelin, çünkü Luo klanında Klan Lideri’nin bile kulağı onda. Aksi takdirde, klanımızın birçok muhafızı kılıçla uğraşırken, Klan Lideri’nin eğilimi Kılıç İmparatoru’na yönelirdi.” dedi.

“Ne?”

Zhao Chen, Zhuo Fan’a dikkatle baktı ve ancak o zaman bir böcekle uğraştığını fark etti.

Düşük gelişimine rağmen, aslında çok iyi bir konumdaydı. Bu, yeteneklerinin başka yerde olduğunu bir kez daha kanıtladı.

[Kadının anlattıklarına bakılırsa, adam epey derin düşünen biri olmalı.]

[Kahretsin, işte tam da bu yetenekten yoksunum!]

Zhao Chen, Zhuo Fan’ın elini tutarak gülümseyerek öne doğru yürüdü. “Ha-ha-ha, bu günlerde gerçek bir stratejist bulmak çok zor, Vekil Zhuo. Şeytan Dağı için senin gibi birine gerçekten ihtiyacım var. İşi o aptallara bırakmak, bin yıllık mirasının tamamını yerle bir edecektir.”

“Şeytani İmparator bey, çok naziksiniz. O zaman Luo klanı…”

“Daha fazla bir şey söyleme. 20 İblis Muhafızı, 36 şehir ve 64 klandan, Bin Yüzlü Şeytan’ın yerine geçtiğin için, hepsinin üstünde olacaksın.”

Zhao Chen göğsüne vurarak yemin etti: “Luo klanını sadık tebaam ilan edeceğim, Vekil Zhuo da sağ kolum olacak. Sana dokunan herkes gazabımı hak edecek!”

“Şeytani İmparator bey, benim mevkiime Klan Başkanı geçmemeli mi?”

“Ne fark eder ki? Sen Luo Klan Lideri’ne yardım ediyorsun, o da bana. Hepsi aynı değil mi? Neden bu kadar karmaşık davranıyorsun?”

“Şey, bu benim yetkimi aşıyor. Efendim önce Klan Lideri’ne hitap etmeli değil mi?”

“Ne anlamı var? Ne dersem o! Muhafız, Kâhya Zhuo’yu karşılamak için bir ziyafet hazırla…”

Şeytan Dağı, sonraki üç gün boyunca coşkuyla karşılandı ve Zhao Chen, Zhuo Fan’ı güzel bir şekilde karşıladı. Ayrıca tüm Kutsal Diyar’a Luo klanının Şeytan Dağı’yla aynı safta olduğunu duyurdu.

Luo klanı yirmi Şeytan Muhafızının lideri oldu ve Zhuo Fan, Zhao Chen’in kişisel danışmanı oldu.

On gün daha geçti ve Zhao Chen, Luo klanının denetimine yirmi kasaba verdi. Zhuo Fan ve Baili Yuyu, Luo klanının geçiş sürecini yönetmesine yardımcı olmak için Şeytani İmparator’dan ayrıldılar.

Dağdan ayrılırken Zhuo Fan yemyeşil zirveye baktı ve iç çekti. “Eskiden tek başımaydım, dağı koruyan sadece birkaç kişi vardı. Bir gün kalabalıklaşacağını, eski cennet gibi olmayacağını hiç düşünmezdim. Tam tersine o çocuk hiç değişmedi, herkes gibi hâlâ güç için savaşıyor. Öf, benim zamanımda, kendime ait bir bölgem olmasa bile, hâlâ Sekiz İmparator’un başı olduğumu düşünmek… Aptal, neden bu kadar çok şeyin peşinde koşuyorsun? Bu meşhur dağa utançtan başka bir şey getirmedin.”

“O zaman onun kanatları altına girerek ne yapıyorsun?”

Bali Yuyu, “Onu bitirmek için başkalarını kullanmamız gerekmez mi? Artık onun için çalıştığımıza göre, adamlarının gözetimi altındayız ve ona karşı parmağımızı bile kıpırdatamayız.” diye cevap verdi.

Zhuo Fan sırıttı, “Savaşta önce vermek, sonra almak gerekir. Herhangi bir kişi veya grup sonunda içten çöker ve dış etkenlerin kaderi üzerinde pek bir etkisi olmaz. Artık evinin içindeki kurtçuklar gibiyiz, sahip olduğu her şeyi kemiriyoruz. Yirmi şehir bunu kanıtlamıyor mu? Ha-ha-ha…”

Zhuo Fan kendinden emin bir şekilde yürüyordu. Bali Yuyu da yumuşak bakışlarla onu takip ediyordu.

Kumar Kasabasında, Luo klanının Şeytani İmparator’a katılmasıyla ilgili şok edici haber herkesin kulağına ulaştı.

Sis Şehri Lordu’nun malikanesinde, Kumarbaz İmparator bir perdenin arkasında yeşim bir şerit tutuyordu. “Luo klanı gerçekten Şeytani İmparator’un ilk Şeytan Muhafızı mı oldu? Bu çok şaşırtıcı, neredeyse inanılmaz.”

“Kumar İmparatoru, Şeytani İmparator’un öfkesini yatıştırmak için haritayı teklif etmiş olmalılar.”

“HAYIR!”

Kumarbaz İmparator, şehir lordunu perdenin ardından izleyerek el salladı. “Mizacını iyi bilirim; pervasız, inatçı ve çabuk sinirlenir. Luo klanının bu anlaşmadan çıkarabileceği en fazla şey hayatta kalmaktır, muhafızı olmak değil; hatta onu yirmi İblis Muhafızının başı yapmak bile olabilir. Aceleci ve öfkeli bir adamın, şapkanın düşmesiyle öfkeden coşkuya savrulması hiç mantıklı değil. Özellikle de o İblis İmparator…”

“Bu, Luo klanının Şeytan Dağı’nda başka yollarla yüksek bir statüye sahip olduğu anlamına mı geliyor?”

“Kesinlikle, düşmanlık beslemeden haritayı verseler bile, yine de bu kadar üst sıralara yerleşmezler. Anlaşma berbat!”

Kumarbaz İmparator gözlerini kısarak, “Şeytani İmparator, bildirisinde Luo klanının kahyasını sağ kolu yaptığından da bahsetti mi?” dedi.

“Evet, o, ama bu çok garip. Luo klanı artık ilk İblis Muhafızı ve temsilcisi de kahya değil, Klan Lideri olmalı.”

“O zaman her şeyin o kâhyanın işi olması lazım.”

Kumarbaz İmparator gülümsedi, “Ne kadar eğlenceli, kâhya büyüleyici. Beyler, onu asla gözünüzün önünden ayırmayın. Yeteneklerinin tam boyutunu ve ne gibi mucizeler yarattığını bilmek istiyorum, ha-ha-ha…”

“Evet.”

Uzay büküldü…

Karanlık bir odada, iki gölge birbirinin karşısında oturuyordu.

“Duydun mu? Kumar Kasabası’ndaki o kibirli Luo klanı, Şeytani İmparator’un koruması altına girmiş.”

“Peki, harekete geçmeyecek miyiz?”

“Elbette öyleyiz, ama Luo klanının her şeyi tuhaf. Her şey olabilir.”

“İsmi bilinmeyen bir klanın ortaya çıkmasında ne var ki? Şeytani İmparator topraklarımızın yarısını kaybetmemize neden oldu. İmparatorluk unvanlarımızla geri almalıyız. Yedi Kutsal Dağ’ın Sekiz İmparator’a geçmeyi planladığını duydum. Zayıf olanlardan biri bile yer değiştirebilir.”

“Daha sonra…”

Adam tereddüt etti, “Tamam, o zaman saldırmamız gerekiyorsa Şeytani İmparator’un peşine düşeriz. Luo klanı kanatlarını açacak bir koruyucuya ihtiyaç duyuyor ama yanlış bir seçim yaptılar!”

Yakut Bulut Tarikatı’nda, kırklı yaşlarında bir kadın ana koltukta oturmuş, elinde sarı bir kağıt tutuyor ve yüzünü buruşturuyordu. “Küçük kız kardeşim, bunun Nether Denizi haritasının bir kopyası olduğundan emin misin?”

“Kesinlikle, şu belirsiz çizgilere ve solmuş manzaraya bakın. Hiçbir fırça böyle bir sanat eserini geride bırakamaz!” Mei Sangu, gururla açıkladı.

Öğrencileri, hatta Chu Qingcheng bile başlarını salladılar.

Mei Sangu, Chu Qingcheng’e bu övgüyü vermekten mutluluk duydu, “Abla, tüm bunlar Qingcheng’in bal tuzağı kullanarak o çocuğun bu kopyayı yaparken yaşadığı tüm tehlikeleri unutmasını sağlaması sayesinde oldu.”

“Kıdemli teyze, orası bal tuzağı değildi. Onu temizlememiş miydik?” Chu Qingcheng yalvarırken gülümsedi, “Efendim, Zhuo Fan tarikatı bırakıp normal bir hayat yaşamamı istediğini söyledi…”

“Saçmalık! Sen tarikatın direğisin! Seninle konuşan her adamla birlikte olamazsın!” Mei Sangu ona dik dik baktı.

Chu Qingcheng endişelendi, “Ama kıdemli teyze, sen açıkça söz vermiştin…”

“Ne? Ben sadece ablamıza rapor vermek için döneceğimizi söyledim. Eğer kabul etmezse, o kadar!”

“Sen…”

“Yeter artık.”

Hepsinin kıpkırmızı olduğunu gören kadın elini kaldırdı, “Bal tuzağı ya da Qingcheng’in çocuğa söz vermesinin bir önemi yok artık. Bu harita sahte.”

“Sahte mi? Olamaz! Şu çizgilere bak…”

“İnsan yapımı değil, değil mi?”

Kadın alaycı bir tavırla, “Diğerleri seni bu kadar kandırmışken bu kadar kendini beğenmiş olman. Haritayı hiç kimse yapmadı, doğru, ama aynı zamanda yanlış, çünkü fırça kullanılmadı.” dedi.

“Ne?”

Mei Sangu şaşkınlıkla gözlerini kırpıştırdı…