Bölüm 231: Bulanık Görüş?

Çevirmen: Reverie_ Editör: Kurisu

Liu Yu Tong soğuk bir şekilde güldü.

Yemek yeme ve uyuma konusunda kusursuz bir şekilde itaat etti ve yolculuğa hızla devam etti. Açlık grevi yapmadı veya daha hızlı hareket etmeyi reddetmedi, ancak konuşması gerekmediğinde kesinlikle konuşmazdı; bu durum Ao Yang Ming’i, bir kaplumbağayı ısıran bir kaplan gibi hissettirdi ve nasıl yaklaşacağını bilemediği için bunalıma girdi.

Liu Yu Tong’a aşık olmuştu ve kimliğini, statüsünü ve gücünü kullanarak Liu Yu Tong’u etkilemek istiyordu; ancak Liu Yu Tong’un gözünde o hiç var olmamıştı, bu da onu çıldırttı.

Bu sefer doğal olarak Ao Yang Ming’in moralinin bozulmasıyla sonuçlandı. Liu Yu Tong ise yemeğini bitirdikten sonra misafir gibi davranarak çadırına döndü.

“Hmph!” Ao Yang Ming’in yüzündeki gülümseme anında kayboldu ve bembeyaz kesildi.

O kadar uzun zaman geçirdi ama bir kadını bile alt edemedi, sabrı neredeyse tükendi. Bundan önce, Kış Ayı Tarikatı’nın doğrudan öğrencisi olduğunu gösterişle anlattığı sürece, hangi kadın hemen kollarına atlamazdı ki?

Bir kadın ne kadar soğuk davransa da, erkeğin birazcık bile soğuk davranması, karşısındaki kişinin panik içinde hemen kollarına atılmasına yetiyordu.

Bu, kızlarla tanışma konusunda yıllarca test edilmiş tecrübesiydi.

Ancak Liu Yu Tong, tüm yöntemlerini denedikten sonra onu tamamen görmezden geldi.

Fu Amca yaklaşarak, “Genç Efendi, anahtar hâlâ o gençte saklı,” dedi.

Ao Yang Ming başını salladı; eğer Ling Han ölmezse, Liu Yu Tong Ling Han’ı düşünecek ve onu kalbine sokmayacaktı. Ancak Ling Han kesinlikle olabildiğince uzağa kaçmıştı, peki Liu Yu Tong Ling Han’ı nasıl bulup öldürecekti?

Daha da önemlisi, o kadim kayıt hâlâ Ling Han’ın elindeydi!

Hafızası kötü değildi, ancak bir kere okuyarak eski bir kaydın tamamını ezberleyebilecek seviyede değildi; hele ki sayısız resim söz konusu olduğunda, ezberlemek doğal olarak daha da zordu.

Kış Ayı Tarikatı da Şeytan Gökyüzü Gizem Diyarı’yla çok ilgileniyordu, ancak gizem diyarının her açılışı arasındaki zaman aralığı çok uzundu ve sabit değildi, bu yüzden orada kalmak çok zordu. Tesadüfen Yağmur Ülkesi’ne gelmiş ve gizem diyarının açılışına denk gelmişti, bu yüzden asıl işlerini bir kenara bırakıp diyara girdi.

Kan Zombileri umurunda bile değildi; ne kadar kaotik olursa olsun, bu Issız Kuzey’in Dokuz Ulusu’nun meselesiydi. Üstelik, Kış Ayı Tarikatı’nın başında Ruhani Bebek Seviyesi ataları vardı, bu yüzden bir Kan Zombisi kapılarına gelse bile onu kolayca öldürürlerdi.

Dolayısıyla, gizemler aleminin derinliklerini keşfetmeyi gerçekten çok istiyordu; belki de onu bekleyen muazzam bir fırsat vardı.

Başlangıçta büyük bir şansı vardı ve yerel birinin günlük defterini ele geçirmişti, ancak sadece birkaç sayfasını karıştırdıktan sonra yakalandı. Kaçarken onu saklamak zorunda kaldı ve Ling Han tarafından kurtarılması karşılığında onu vermek zorunda kalacağını hiç beklemiyordu.

Aşağılanmıştı ve kadim kaydı kaybetmişti; bu iki sebep bile onu Ling Han’ı öldürmek istemesine itmişti.

“O velet muhtemelen bir daha görünmeyecek,” dedi Ao Yang Ming öfkeyle. Antik kayıtların haritası rehber olmadan, bu gizemli diyar her adımda krizlerle doluydu. Fu Amca’nın koruması altında bile, daha derine inmeye cesaret edemiyordu.

Dört kişi bir süre sohbet ettikten sonra kendi çadırlarına döndüler.

Ling Han, Kara Kule’nin içinde olup biten her şeyi izledi.

Küçük Kule’nin rehberliğiyle, temelde Kara Kule’yi kontrol edebiliyordu; kulenin içindeyken bile çevreyi izleyebiliyor ve duyabiliyordu. Elbette bunun bir mesafe sınırlaması vardı.

Amca Fu tarafından daha önce neredeyse yakalanmıştı ve Kara Kule’ye girdiğinde Küçük Kule ona Kara Kule’nin içindeyken dışarıdaki durumu ‘izleyebileceğini’ söylemişti, bu da şüphesiz onu birçok sıkıntıdan kurtarmıştı.

Belli bir açıdan bakıldığında, Kara Kule onun klonu olarak düşünülebilirdi, ancak kulenin tamamı üzerinde tam kontrolü yoktu çünkü henüz ona açık olmayan sekiz kat daha vardı.

Xiu, Kara Kule’nin içinden belirdi ve sessizce Liu Yu Tong’un çadırına doğru yürüdü. Ancak sadece iki adım attıktan sonra Kara Kule’nin içine girdi.

Bir figür hızla geçti, Fu Amca çadırın içinden fırladı ve yüzünde garip bir ifade vardı.

Az önce hafif bir hareket duydu ama dışarı koştuğunda hiçbir şey göremedi… suçlu neredeydi?

Böylesine kısa bir sürede görüş alanından kaçabilecek birinin olabileceğine kesinlikle inanmazdı, bu yüzden doğal olarak bunu son derece garip buldu. İki kez yanılmıştı, bu da şüphesiz bulanık görme sorunu yaşayıp yaşamadığını sorgulamasına neden oldu…

Yaşlı adam bir süre öylece durdu, sonra başını sallayarak çadıra geri döndü. Ancak birkaç nefes sonra, etrafta kimsenin olmadığından emin olmak için etrafına bakındıktan sonra bir anda tekrar dışarı fırladı ve tekrar çadıra girdi.

Yaşlı adam son derece şüpheciydi.

Ling Han, bahçesindeki kısıtlamanın aşıldığını hissedenin kendisi olduğunu düşünse de, kesinlikle kendinden şüphe etmezdi; birileri mutlaka girmişti ve eğer o fark etmediyse, diğer kişinin gizleme yöntemleri daha üstündü.

Tekrar ortaya çıktı ve iki adım atmadan Kara Kule’ye geri ışınlanarak bir kez daha ortadan kayboldu.

Fu Amca göründü ve yüzündeki ifade daha da tuhaftı. Bilinçsizce bir kez başını okşadı, sanki aklını kaçırmış gibiydi. Bu sefer, çadıra girmeden önce en az beş dakika daha dışarıda durdu.

Ling Han ortaya çıktı ve tek bir hamlede Liu Yu Tong’un çadırına atladı.

“Ah!” diye şaşkınlıkla bağırdı Liu Yu Tong.

Bu durum Ao Yang Ming ve diğerlerinin hemen dikkatini çekti. Çadırlarından birer birer fırladılar ve Ao Yang Ming’in “Leydi Yu Tong, sorun nedir?” dediği duyuldu.

“Bir şey yok, sadece kabus gördüm!” Liu Yu Tong, kalbindeki şoku bastırmaya çalışırken ve olabildiğince sakin konuşmaya gayret ederken, Ling Han’a inanmaz bir bakışla baktı.

Dışarıdaki diğer dört kişinin hiçbir şüphesi yoktu; birinin gerçekten içeri gizlice girdiğini kim düşünebilirdi ki? Birer birer kendi çadırlarına döndüler.

“Burası çok tehlikeli, gidin artık!” dedi Liu Yu Tong son derece kısık bir sesle.

“Merak etmeyin, içeri girebildiğime göre, dışarı da çıkabilirim,” dedi Ling Han gülümseyerek. “Ao Yang Ming’i çağırın.”

Liu Yu Tong’un gözleri anında parladı ve “Onu rehine olarak mı kullanıyoruz?” dedi.

Ling Han aslında bunu planlamamıştı. Kara Kule’nin içinde saklanma yeteneğini kazandıktan sonra, güçlenmek için sahip olduğu tek şansı Fu Amca gibi yaşlı bir adam üzerinde kullanmayı aklından bile geçirmemişti. Mevcut yetenekleriyle, kaçması yeterliydi.

Açıklama yapmadı ve “Önce onu arayın” dedi.

Liu Yu Tong başını salladı ve yerine oturdu, sesini yükselterek, “Genç Efendi Ao, biraz sohbet etmek için yanımıza gelebilir misiniz? Yu Tong’un size sormak istediği bir şey var.” dedi.

Sözleri bittikten hemen sonra Ao Yang Ming gururlu bir gülümsemeyle hızla dışarı fırladı.

Sonuç olarak, Liu Yu Tong’un direnişi sadece bir direnişmiş; sonunda yine de taviz vermek zorunda kaldı, değil mi?

Aslında güzel kadınları görmeye alışkındı. Liu Yu Tong, güzeller arasında bile son derece güzel olsa da, asıl sorun gururunu bir türlü bastıramamasıydı. Kadınlarla olan tüm girişimlerinde başarılı olmuştu ama Liu Yu Tong ile bir duvara toslamıştı; bu da onu daha da azimli ve kararlı hale getirerek onu fethetmeye itmişti.

Ancak Liu Yu Tong uzlaşmaya hazır olduğunu açıklayınca, ilgisi büyük ölçüde azaldı; tıpkı insanların dediği gibi, sahip olamadığımız şey en çok istediğimiz şeydir. Yine de onu henüz tam olarak elde edememişti, bu yüzden hala oldukça heyecanlıydı, hemen görünümünü düzeltti ve Liu Yu Tong’un çadırına doğru yürüdü.

Liu Yu Tong’un yetiştirme gücü zaten mühürlenmiş olduğundan, Fu Amca kıpırdamadı, dolayısıyla hiçbir hile yapamazdı.