Bölüm 113: Aptal

Çevirmen: _Dark_Angel_ Editör: Kurisu

“Aramaya başlayın!” An Xue Ming arkasını dönüp işaret etti, özgüveni geri gelmişti.

“Bekle!” diye seslendi Ling Han.

“Ne var ki? Vicdanında bir sorun mu var? Sonunda mı korktun?” An Xue Ming soğuk bir şekilde gülümsedi.

Ling Han kapıyı iterek açtı ve “Hu Niu!” diye seslendi.

“Xiu,” diye seslendi minik bir figür öne atılıp Ling Han’ın kollarına atladı. Bu Hu Niu’ydu. Küçük kız sabırsızdı, bu yüzden Ling Han, Mo Gao’yu ziyarete giderken ona odada kendi başına oynamasını söylemişti.

Bölgecilik duygusu çok güçlü olan Hu Niu için, bölgesine izinsiz giren bu insanlar sadece onu savaşa davet ediyorlardı. Küçük kız, onları yenip yenemeyeceğiyle ilgilenmezdi. Kesinlikle bu davetsiz misafirlerin üzerine atılacak, küçük pençelerini çıkarıp küçük ağzını açarak bu izinsiz girenlerden bir ısırık alacaktı.

“Pekala, buyurun!” dedi Ling Han gülümseyerek.

An Xue Ming, Hu Niu’ya şüpheyle bakmaktan kendini alamadı. Hu Niu’nun “çalınan malları” vücudunda saklamış olabileceğinden endişeleniyordu, ancak daha da düşündüğünde, Ling Han’ın Hu Niu ile iletişim kurma fırsatı olmadığı ortaya çıktı. Çalınan malların ne olduğunu bile bilmiyordu, bu yüzden böyle bir şeyin olma ihtimali yoktu.

“Aramaya başlayın!” dedi Disiplin Komitesi’nin diğer üyelerine.

“Anlaşıldı!” diye karşılık verdiler diğerleri ve bir dalga gibi avluya akın ettiler.

Ling Han, Hu Niu’yu kucağında tutarak dışarıda bekliyordu. Üçüncü İmparatorluk Prensi, kızıl saçlı güzel, Mo Gao, Feng Luo ve Wei He Le de dışarıda bekliyorlardı. Disiplin Komitesi üyesi olmadıkları için elbette bir öğrencinin yaşam alanına öylece giremezlerdi.

İçeriden sandıkların ve kutuların devrilme sesleri duyuldu. Ling Han, avludan bir sandalye taşıyıp oturdu, Hu Niu hâlâ onun kollarındaydı. Kızıl saçlı güzel bunu görünce, o da avludan bir sandalye taşıyıp Üçüncü İmparatorluk Prensi’ni oturmaya davet etti.

Feng Luo elbette öylece ayakta durmaya razı olmazdı; eğer hepiniz oturmuşken ben hala ayakta durursam, bu sizin hizmetçiniz gibi görünmem anlamına gelmez mi?

“Dur!” Ayağını kaldırdığı anda Ling Han’ın “Köpeklerin avluma girmesine izin vermiyorum!” diye bağırmasıyla ilerlemesi durduruldu.

“Ne, ne!” Feng Luo anında ayağa fırladı, “Bana köpek demeye mi cüret ediyorsun?”

“Seni defalarca ezdim, yine de kendi konumunu neden hala anlamıyorsun?” Ling Han başını salladı ve iç çekti. “Senin gibi önemsiz biriyle çok fazla kez karşı karşıya gelmek benim hoşuma gitmezdi! Seni ezmenin hiçbir çekici yanı yok, ama eğer kardeşin olsaydı, belki yine de bir başarı hissi olurdu.”

Bu, onun abartmaya çalıştığı bir şey değildi. Henüz Cennet Seviyesinde güçlü bir savaşçı iken, onun tarafından ezilmeye layık görülen herkesin en azından Tanrısal Dönüşüm Seviyesinde güçlü bir savaşçı olması gerekirdi.

“Ling, Han!” Feng Luo, gözlerinin öfkeyle dolup taştığı, adeta alev püskürteceği bir anda, iki nefeste adını haykırdı. Ling Han’ı işaret ederek, “Şimdi istediğin kadar inatçı olabilirsin, ama sonra kesinlikle öleceksin!” dedi.

Dudaklarının kenarında bir gülümseme belirdi ve Ling Han, “Senin bu suratına bakmaktan ben de sıkıldım, Hu Yang Akademisi’nden defolup gitsen iyi olur!” dedi.

“Bulduk!” Tam bu sırada avludan şok dolu bir nefes sesi duyuldu ve birkaç dakika sonra An Xue Ming ve diğerleri dışarı çıktı. Önde giden An Xue Ming’di ve elinde bir rozet tutarken yüzünde soğuk bir gülümseme belirdi.

“Ling Han, şimdi daha ne söyleyeceksin?” An Xue Ming rozeti öne doğru uzattı.

Ling Han, eşyaya şöyle bir baktıktan sonra kayıtsızca, “Bu benim değil,” dedi.

“Elbette ki değil!” diye araya girdi Feng Luo, “Bu, Üçüncü İmparatorluk Prensi’nin kardeşime hediyesi. Birkaç gün önce aniden kaybolduğunu fark ettim, demek ki onu çalan sensin!”

Ling Han kahkaha atarak, “Şunu söylemeliyim ki, zekânız biraz düşük! Bilmelisiniz ki, İmparatorluk Şehrine daha dün geldim! Beni suçlamak isteseniz bile, gerçekleri doğru öğrenmeniz gerekecek!” dedi.

Feng Luo şaşkınlıkla bakakaldı. Ling Han’ın İmparatorluk Şehrine yeni gelmiş olacağını ve ilk gece tesadüfen onunla karşılaşacağını hiç tahmin etmemişti. Hemen itiraz ederek, “Yanlış hatırlamış olmalıyım. Dün ya da önceki gün kayıp olduğunu fark etmeliydim.” dedi.

Ling Han hayranlıkla dolup taşarak, “Gerçekten de beyninde bir sorun var, ne zaman kaybettiğini bile hatırlamıyorsun! Ayrıca, Disiplin Komitesi’nin bu takım lideri, gerçekten de oldukça yeteneklisin. Bu kadar kısa sürede tüm şüphelerini bana yöneltmeyi başardın mı?” dedi.

“Heng, şimdi suçüstü yakalandın. Şimdi ne söylersen söyle, sadece hak ettiğin cezadan kaçmaya çalışman olacak!” An Xue Ming, ne kadar çok konuşurlarsa suçlamalarında o kadar çok boşluk ortaya çıkacağını çok iyi biliyordu. Tek yapması gereken, Ling Han’ın hırsız olduğu “gerçeğine” sıkıca tutunmaktı ve bu yeterli olacaktı.

“Bir sorun var…” dedi Ling Han gülümseyerek, “Sormak istiyorum, neden bu şeyi çalayım ki?”

“Ha! Ha!” Feng Luo, Ling Han’ın bunu soracağını tahmin ettiğinden, kahkaha atarak hemen cevap verdi: “Bu, Üçüncü İmparatorluk Prensi’nin bir nişanıdır ve bunu elinde bulunduran herkes Üçüncü İmparatorluk Prensi’nin dostu sayılır. Bu, İmparatorluk Şehrindeki herkesin sahip olmak istediği bir şey!”

Bu sözler gerçekten de oldukça zekiceydi. Bu sözler, Ling Han’ın suçunu sağlam bir temele oturturken, aynı zamanda Üçüncü İmparatorluk Prensi’ni de pohpohladı.

“Ling Han, şimdi daha ne söyleyeceksin?” dedi An Xue Ming soğuk bir gülümsemeyle.

Ling Han sakin bir şekilde, “Söyleyecek başka bir şeyim yok, ama Üçüncü İmparatorluk Prensi’ne göstermek istediğim bir şey var,” dedi.

“Peki, bu ne olabilir?” diye sordu Üçüncü İmparatorluk Prensi son derece işbirlikçi bir tavırla.

“İşte, size göstermek istediğim şey bu,” diyerek Ling Han kendi mor rozetini çıkardı.

Ne!?

Herkesin gözü hemen o minik rozete dikildi. Çoğu kişi sadece söylentileri duymuş olsa da, nasıl bakarlarsa baksınlar, bu iki rozet tıpatıp aynı gibi görünüyordu.

“Sen, sen gerçekten de bir rozet daha çaldın!” diye kekeledi Feng Luo. Gerçekten de doğru söylüyordu. Gerçekten de elinde sadece bir rozet vardı.

‘Kahretsin!’

Bazıları meselenin gerçekliğini çoktan anlamıştı ve Feng Luo’ya sanki bir aptala bakıyorlarmış gibi baktılar.

Ling Han baştan sona çok sakin davranmıştı. Onun bu kadar pervasız olmasının kibirli olmasından kaynaklandığını düşünmüşlerdi, ama şimdi tekrar düşündüklerinde, davranışının aslında elinde bir koz olduğunun açık bir göstergesi olduğunu anlıyorlardı.

“Ah, bu da dün Ling Kardeş’e verdiğim hediyeydi.” Üçüncü İmparatorluk Prensi de gülümsedi. Kendisi gibi zeki bir kişi, Ling Han’ın planlarıyla nasıl işbirliği yapacağını elbette bilirdi. Ona önceden herhangi bir şey bildirmeye kesinlikle gerek yoktu.

Kahretsin! Kahretsin! Kahretsin!

Bölgedeki herkes, bastırılamaz bir şekilde küfretme isteği duydu. İkiniz de bizi oyuncağınız maymun mu sanıyorsunuz?

Ling Han elindeki jetonu tarttı ve “Majestelerinin bu kadar cömert olacağını hiç düşünmemiştim. Duyduğuma göre, bu jetonu elinde bulunduran kişi İmparatorluk Şehrindeki herhangi bir restoranda ücretsiz yemek yiyebilecekmiş?” dedi.

Üçüncü İmparatorluk Prensi istemsizce dudaklarında bir seğirme belirdi. Ling Han’ın bu hatıra eşyasında beğendiği tek şey bu muydu acaba? Kendisi, tek ve biricik Üçüncü İmparatorluk Prensi, sadece bu kadar mı değerliydi? Ling Han başka biri olsaydı, çok sinirlenirdi. Ama daha sonra Fu Yuan Sheng’i ziyaret etmeye geri döndüğünde, Fu Yuan Sheng’in ses tonundan bu Büyük Üstat Simyacının Ling Han’a karşı büyük bir saygı duyduğunu hissetti.

Fu Yuan Sheng kimdi? Yağmur Ülkesi’nin en güçlü insanları arasında kesinlikle sayılıyor, hatta ilk birkaç arasında yer alıyordu.

Şu an sadece bir İmparatorluk Prensiydi, ama gelecekte tahtı miras alsa bile Fu Yuan Sheng’e karşı herhangi bir girişimde bulunmaya asla cesaret edemezdi. Fu Yuan Sheng’in bile saygı duyduğu bir kişiye karşı dikkatsiz davranmaya veya onu hiçe saymaya cüret ederse, bu Fu Yuan Sheng’i onu düşmanı olarak görmeye zorlamak olmaz mıydı?

O, Yağmur İmparatoru’nun büyük hırsları olan tek oğlu değildi. Taht için rekabet ne kadar şiddetliydi? Fu Yuan Sheng’in desteğini alamaması sorun olmazdı, ancak bir eylemi onu rakibinin safına katılmaya zorlarsa, bu onun için çok aptalca olurdu.

“Haha, buranın ev sahiplerinin yarısı sayılırım, bu yüzden misafirlerimin yemeklerinden de sorumlu olmam gerekiyor tabii ki,” dedi gülerek ve bu tatsız konuyu kolayca geçiştirdi.

Ling Han geniş bir gülümsemeyle, “Umarım Üçüncü İmparatorluk Prensi bundan sonra pişman olmaz,” dedi.

“Bu nasıl mümkün olabilir!” Üçüncü İmparatorluk Prensi kararlılıkla başını salladı.

…Ertesi ay hesabını ödemeye gittiğinde yüzündeki ifadenin ne kadar çirkin olacağını asla tahmin edemezdi.