Bölüm 79: İçki İçtikten Sonra Dil Sürçmesi

Çevirmen: _Dark_Angel_ Editör: Kurisu

“Gerçekten de şaka yapmıyormuşsun, bu küçük kızın dişleri gerçekten çok güçlü!” Liu Yu Tong sol kolunu kaldırdı; avuç içi ve dirseği bandajlarla sarılıydı. Belli ki ısırılmıştı.

…Daha önce Ling Han bile gardını düşürdüğünde ısırılmıştı, bu da bu küçük kızın sinsice saldırılarda gerçekten çok iyi olduğunu kanıtlıyor. Daha da önemlisi, dişlerinin ne kadar vahşi olduğunu kendi vücudunuzla deneyimlemedikçe asla inanamazsınız.

“Bu kız kesinlikle köpek yılında doğmuş!” Ling Han başını salladı.

“O bir köpekten çok daha güçlü, kesinlikle kaplan yılında doğmuş!” Liu Yu Tong daha önce bazı zorluklar yaşamıştı ve hâlâ süren bir korkuyla başını salladı. İlk ısırılması gerçekten de dikkatsizliğinden kaynaklanmıştı, ancak tetikte olmasına rağmen ikinci kez ısırılması, bu vahşi küçük kızın ne kadar korkutucu olduğunu kanıtlıyordu.

Elbette, bunun sebebi vahşi kıza zarar vermeyi düşünmemiş olmasıydı. Aksi takdirde, dişleri ne kadar keskin olursa olsun, Liu Yu Tong onu tek bir darbeyle kolayca öldürürdü.

“Bu kadın nereden geldi?” diye sordu Liu Yu Tong merakla.

“Vahşi doğada yaşamış, bir kaplan tarafından büyütülmüş. Bunun dışında başka bir şey bilmiyorum,” Ling Han vahşi küçük kızın önüne eğildi, elini uzatarak onu alaya aldı. “Küçük kız, muhtemelen bir adın yok, bu yüzden sana bir isim vermem gerekecek.”

“Hu! Hu!” Yaramaz küçük kız, Ling Han’ın parmağını ısırmak için ağzını açıp kapatıyor, dişleri gürültülü bir şekilde birbirine çarpıyordu.

“Bir kaplan tarafından büyütüldüğüne göre, sana Hu Niu diyeceğiz o zaman!” dedi Ling Han gülümseyerek, sonra Liu Yu Tong’a dönerek sordu, “Üzerinde doğum lekesi gibi bir şey var mı? Bu sayede gelecekte gerçek anne babasını bulmasına yardımcı olabiliriz.” [1]

“Bir tane var!” Liu Yu Tong başını salladı. “Ayak bileğinde çok garip bir iz vardı, ancak bunun doğuştan mı geldiğini yoksa doğumundan sonra birinin mi işaretlediğini anlayamıyorum.”

Ling Han örtüyü kaldırıp baktığında, küçük kızın sol ayak bileğinde gerçekten de bir işaret olduğunu gördü. Bakır bir madeni para büyüklüğünde, oldukça karmaşık bir desene sahipti. Desenin ne anlama geldiğini gerçekten anlayamadı. Teorik olarak, bu kadar karmaşık bir işaret doğumdan sonra damgalanmış olmalıydı, ancak böyle bir damganın hiçbir izi yoktu, bu yüzden sanki doğuştan bu işaretle doğmuş gibi görünüyordu.

Gerçekten çok garipti.

“Hu Niu için ne planlıyorsun?” diye sordu Liu Yu Tong. Bu küçük kıza karşı şimdiden sevgi beslemeye başlamıştı. “Bu küçük kız kendini vahşi bir hayvan sanıyor. Eğer yeterince iyi plan yapmazsan, kesinlikle başı belaya girecek.”

Ling Han başını sallayarak, “Önce onun bizi takip etmesini sağlayalım. İnsan zekasını yeniden kazanana kadar bir sonraki adıma karar vermeyelim,” dedi.

***

Hu Niu, onun hiç de insan olduğunu düşünmüyordu. Vahşi bir kedi ya da kaplan yavrusu gibiydi. Ona biraz kıyafet giydirdiler ama o hemen kıyafetleri üzerinden yırttı. Eğer onu bağlamasalardı, kesinlikle bir maymundan bile daha çevik olurdu. Ling Han için daha da büyük bir sorun ise pişmiş et yememesiydi.

Izgara ya da haşlanmış et olsun, önüne konulsa tek bir lokmasına bile dokunmazdı. Bunun yerine, gözleri Ling Han’ın boynuna dikilir, gözlerinde öldürme niyeti parıldardı. Açıkçası, Ling Han’ı ziyafet olarak yemekten çok daha mutlu olurdu.

Onun vahşi doğasını ortadan kaldırmak için ilk adım, beslenme alışkanlıklarını değiştirmekti.

Ling Han küçük kızın önünde ızgara etten bir lokma aldı, sonra ızgara eti tekrar önüne koydu ve geri çekildi.

Hu Niu kendini sürekli geri tuttu, ancak yarım gün sonra midesi guruldadı ve gözleri daha da öfkeli bir hal aldı. Yine de, gece yarısına kadar eti yemeye kalkışmadı ve sonunda dayanamadı. Biraz kıvrandıktan sonra nihayet ızgara eti alıp yemeye başladı.

Hem elleri hem de ayakları bağlıydı, bu yüzden ancak bir solucan gibi ileri doğru kıvrılarak ilerleyebiliyordu.

İştahı korkunç derecede büyüktü, o kocaman domuz budu parçasını çabucak bitirdi. Küçük kız, sanki yeterince yememiş gibi dudaklarını yaladı. Yüzündeki ifade çok garipti, çünkü daha önce hiç bu kadar lezzetli bir et yememişti.

İkinci gün Ling Han çeşitli sosyal etkinliklere katılmaya devam etti ve dördüncü gün Li Hao ve diğer eski arkadaşları nihayet onunla görüşme fırsatı buldu.

“Birincilik elde edebileceğini hiç düşünmemiştim!”

“Evet, sen de gerçekten etkileyicisin, harikasın!”

“Li Hao’yu daha çok kıskanıyorum. Çok yakında Hu Yang Akademisi’ne girecek ve orada Ağabey Ling ona sahip çıkacak, bu yüzden yabancı bir yerde zorbalığa uğrama korkusu olmayacak.”

Liu Dong ve diğerleri, kadehini şarapla doldurmaya devam ederken bir yandan da onun karşılık verme girişimlerini geri çevirerek konuşuyorlardı. Daha düşük statüde oldukları için, Ling Han ile görüşmeye cesaret etmeden önce diğerlerinin çoğunun dağılmasını beklemek zorundaydılar. Bugün doğal olarak Ling Han’ı sarhoş etme niyetiyle gelmişlerdi.

Ancak, içkilerin yarısına geldiklerinde Chen Peng Ju’nun yüzünde tereddüt belirdi. Uzun bir süre sonra nihayet konuştu: “Büyük bir felakete neden olmuş olabilirim.”

“Sorun ne?” diye sordu herkes.

Chen Peng Ju dişlerini sıktı ve “Denge Dağları’ndan döndüğümüzde, klan üyelerimden biriyle içki içtim. Biraz fazla içtim ve sanırım Hang Zhan’la olan olaydan yanlışlıkla bahsettim.” dedi.

“Ne!” Li Hao ve diğer dördü birden ayağa kalktı, yüzleri anında bembeyaz oldu.

Hang Zhan, Taş Kurt Kapısı’nın Yedinci Yaşlısının torunuydu ve son zamanlarda Taş Kurt Kapısı’ndaki herkes onun katilini arıyordu. Eğer bu bilgi sızdırılırsa, Taş Kurt Kapısı’nın Yedinci Yaşlısı kesinlikle koşarak gelecektir.

Coşkun Pınar Seviyesinin güçlü bir savaşçısı!

Ling Han bunu fazla kafaya takmadı. O da Fışkıran Pınar Seviyesi savaşçılarının desteğine sahipti ve Taş Kurt Kapısı, arkasında üç Kara Sınıf simyacının bulunduğunu biliyordu, bu yüzden kesinlikle aceleci davranmaya cesaret edemezlerdi.

Belki de sadece Yedinci Yaşlı’nın çılgınca bir öfke nöbetine girmesi mümkündü. Sonuçta, öz torunu ölmüştü, bu yüzden her şey onun öfkesine bağlıydı. Eğer öfkeli ve çabuk sinirlenen biriyse, Ling Han’a karşı ölümcül bir saldırı başlatması gerçekten de mümkündü.

“Peki bir şey söyledin mi, söylemedin mi?” diye sordu Liu Dong endişeyle. Guo Kaya Kasabası, Taş Kurt Kapısı’nın yetki alanı içindeydi ve Yedinci Yaşlı’nın haklı bir sebebi vardı –torununun intikamı– bu yüzden klanlarını katletse bile, Da Yuan Kralı’nın yapacağı en fazla şey onu sözlü olarak azarlamak olurdu.

Sonuçta burası, en güçlü olanın saygı gördüğü bir dünyaydı.

“Gerçekten hatırlamıyorum, o gün çok fazla içmiştim!” dedi Chen Peng Ju, yüzünü buruşturarak.

Ling Han bir an düşündü, sonra şöyle dedi: “Eğer Taş Kurt Kapısı’ndan gelen o kişi gerçekten de klanlarınıza saldırdıysa, dürüst olun ve gelip beni bulmasını söyleyin.”

“Hayır, Ling Ağabey, sana kesinlikle ihanet etmeyeceğiz!”

“Doğru, nasıl bu kadar vefasız olabiliriz ki!”

Liu Dong ve diğerleri başlarını olumsuz anlamda salladılar. Ama sözleri doğru muydu, ve içlerinden kaçı gerçekten doğruyu söylüyordu… bu tamamen başka bir meseleydi.

Ling Han gülümsedi ve şöyle dedi: “Zararı yok, bu zaten gerçek. Üstelik kendimi koruyabiliyorum, bu yüzden Yedinci Yaşlı’dan korkmuyorum. Ama sizin güvenliğinizi garanti edemem, bu yüzden beni dinleyin ve doğruyu söyleyin.”

Ling Han’ın bu kadar ısrarcı olduğunu gören Liu Dong ve diğerleri, Chen Peng Ju’nun içkiden dolayı dilinin sürçmemiş olmasını umarak başlarını onaylayarak sallamaktan başka bir şey yapamadılar. Eğer öyleyse, her şey yolunda olacaktı.

Kalplerinde böylesine ağır bir endişe varken, ortam doğal olarak çok boğucu hale geldi, bu yüzden çok geçmeden toplantı sona erdi ve herkes kendi evine döndü.

Ling Han Cennetin Tıp Köşkü’ne döndüğünde, Liu Yu Tong’un Hu Niu’ya konuşmayı öğrettiğini gördü. Ancak vahşi kız hâlâ çok şiddetliydi; Liu Yu Tong’un çabalarına hiç aldırış etmedi, sadece dişlerini gösterip hırlamaya devam etti ve küçük bir kaplan gibi görünüyordu.

Ling Han kahkaha atarak, “Onun zayıf noktasından faydalanmalısın, küçük kız yemek yemeyi sevmiyor mu? O yüzden yemeği ödül olarak kullanabilirsin. Eğer iyi davranırsa, ona ver, böylece yavaş yavaş sana itaat etmeyi öğrensin.” dedi.

Liu Yu Tong gözlerini devirdi ve sinirli bir şekilde, “Gerçekten de bir kedi yavrusu ya da köpek yavrusu büyütmenin aynı şey olduğunu mu düşünüyorsun?” dedi.

“Bu kız, herhangi bir kedi yavrusundan veya köpek yavrusundan çok daha vahşi!” dedi Ling Han dilini şıklatarak. Elini uzatıp Hu Niu’nun başına dokundu ve kız hemen onu ısırmaya çalıştı, ama neyse ki, elini zamanında geri çekmeyi başardı.

“Kou, kou, kou,” kapıdan bir dizi tıkırtı duyuldu. Ling Han ve Liu Yu Tong arkalarını döndüklerinde kapıda bir simyacı çırağının durduğunu gördüler. Çırak, “Genç Efendi Ling, dışarıda Gri Bulut Kasabası’ndaki Ling Klanı’ndan olduğunu iddia eden biri geldi. Acil bir işi olduğunu ve sizinle görüşmek istediğini söylüyor.” dedi.

“Öyle mi?” Ling Han dışarı çıktı. Ne olabilirdi ki? Babası daha yeni dönmüştü, mantıken büyük bir sorun olmamalıydı, değil mi?

Acaba o… Taş Kurt Kapısı’nın Yedinci Yaşlısı olabilir mi?

Kalbinde bir endişe yükseldi ve hemen adımlarını hızlandırıp koşmaya başladı. Bunu gören Liu Yu Tong, Hu Niu’yu geride bırakıp hızla peşinden gitti.