Bölüm 112: Azik’in Açıklaması

Backlund, İmparatoriçe İlçesi.

Audrey Hall, rüzgârlı bir köşede asılı bir sandalyeye oturmuş, güneşin altında açan çiçeklere bakıyordu. Fors Wall’un isteğini düşündü.

Viscount Glaint’e göre, Backlund’un Kuzey Bölgesi’nde bulunan geçici bir hapishanede gerçekten Xio Derecha adında genç bir kız tutuluyordu.

Maddi bir anlaşmazlık nedeniyle saygın bir beyefendiye karşı ağır saldırı suçlamasıyla yargılandı. Adamın yatağa bağımlı hale gelmesine ve bir daha asla ayakta duramamasına neden oldu.

Fors’un bu konudaki açıklaması, beyefendinin iyi bir insan olmadığı, Backlund’un Doğu Bölgesi’ndeki bir çetenin başı olduğu ve tefecilik yaparak geçimini sağladığı yönündeydi.

Olayın nedeni, borçlulardan birinin faizin beklediğinden kat kat fazla olduğunu, iflas ettikten sonra bile borcunu geri ödeyemeyeceğini öğrenmesiydi.

Beyefendiyle yaptığı görüşme sonuçsuz kalınca, meşhur aracı Xio Derecha’yı bularak, karşı tarafı borcun mantıksız kısmından vazgeçmeye ikna edebileceğini umdu.

O beyefendi, Xio Derecha’nın arabuluculuk girişimlerine pek olumlu yanıt vermedi ve hatta o gece borçlunun karısını ve çocuklarını yakalamakla tehdit etti. Bu yüzden Xio Derecha taktik değiştirdi ve fiziksel yöntemlere başvurmayı tercih etti. Kazara, adama ciddi zarar verdi.

Vikont Glaint konuyu araştırdı ve Fors Wall’un doğruyu söylediğini doğruladı. Ayrıca, gangsterin astları üzerindeki kontrolünü kaybettiğini de doğruladı. Dahası, birinin gece yarısı ziyareti sonrasında borçlunun borçları silindi. Savcıya Xio Derecha için af dilenmesi için bir ifade gönderildi.

Ancak bu kadar ciddi bir saldırı davası, mağdurun dava açmamaya karar vermesine rağmen düşürülmedi.

Glaint, sorunun normal yollarla çözülmesini istiyordu.

Tanıdığı avukatlarla görüşmeleri için adamlar gönderdi, ancak onlar sadece daha hafif bir ceza kazanacaklarından emindiler, ancak zihinsel olarak yetersiz veya zihinsel olarak gelişmemiş olduğunu belirten bir tıbbi rapor almadığı sürece suçtan beraat etmesi çok zor olacaktı…” Audrey kendi kendine mırıldandı ve arkadaşının fikrini desteklercesine eğildi.

Ona göre, Fors Wall ve Xio Derecha ile hiçbir ilişki yaşamamak en iyisiydi. Tarot Kulübü’nden beri Audrey, artık masum ve saf bir genç kız olmadığını hissediyordu.

“Yarın gece Earl Wolf’un evinde bir dans partisi olacak. O zaman Glaint’e avukatın önerisine göre hareket etmesini söylemeliyim.” Audrey kararını verirken hafifçe başını salladı.

Loen Krallığı’nda avukatlar ya barrister ya da avukattı. Avukatların mahkeme işlerine karışması gerekmiyordu ve delil toplamak, ilgili taraflarla görüşmek, müvekkilleri adına vasiyetname hazırlamak, mülk dağıtımını denetlemek ve hukuki danışmanlık sağlamakla görevliydiler.

Elbette müvekkillerini en basit sulh ceza mahkemelerine götürüp basit davaları da savunabilirler.

Avukatlar ise delilleri araştırmak ve müvekkillerini mahkemede savunmakla yükümlüydüler. Loen Krallığı yasalarına göre, davacıyla doğrudan temas kuramamak için objektif bir tutum sergilemek zorundaydılar. Durumu tam olarak anlayabilmek için avukat yardımcıları aracılığıyla onlarla iletişim kurabiliyorlardı.

Hepsi üstün iletişim becerilerine sahip, tartışmada yetenekli, gerçek hukuk uzmanlarıydı.

Rahatlamış bir şekilde duran Audrey, karanlıkta gizlenirken dışarıdaki rengarenk çiçekleri izlerken bir şey hatırladı.

Akıl sağlığının yerinde olmadığına dair sağlık raporu… Psikiyatrist…

Psikoloji Simyacıları ‘oyunculuk’ kavramını kavramışlarsa, psikiyatristler arasında da bulunabilirler mi?

Audrey düşünce akışının doğru yolda olduğunu hissetti ve gözleri parlak bir mücevher gibi parladı.

Tam o sırada, golden retriever cinsi köpeği Susie’nin, çiçek çalılarının arkasına, yalnızca bahçıvanın ulaşabileceği bir yere doğru gizlice ilerlediğini gördü.

Susie… Ne yapıyor? Audrey gölgelerin arasına saklandı ve şaşkınlıkla baktı.

Golden Retriever’ın koku alma duyusu, etrafındaki çiçekler yüzünden o kadar karışmış gibiydi ki, arkasındaki sahibini fark edemedi. Ağzını açtı ve sanki birinin sesini çalıştırıyormuş gibi sesler çıkardı.

Sonra çevredeki havayı titreştirerek, sarsıntılı ve olgunlaşmamış kelimelerin çıkmasına neden oldu.

“Merhaba.

“Nasılsın?”

…

Audrey, zarif bir hanımın sahip olması gereken görgü kurallarını tamamen unutmuş bir halde ağzı açık kaldı. Karşısındaki manzaraya ve az önce duyduğu sert sese inanamıyordu.

Aniden ayağa kalktı ve sordu: “Susie, konuşabiliyor musun? Konuşmayı ne zaman öğrendin?”

Golden retriever, sahibine bakmak için arkasını döndüğünde korkuyla sıçradı.

Kuyruğunu sinirli bir şekilde ve çok hızlı bir şekilde salladı. Ağzını birkaç kez açıp kapattı, etrafındaki havayı titreştirdi.

“Ben… Nasıl açıklayacağımı bilmiyorum. Sonuçta ben bir köpeğim.”

Bunu duyan Audrey, birden ne diyeceğini bilemedi.

…

Pazartesi sabahı Klein, mistisizm bilgisini gözden geçirip pekiştirme planını uyguladı ve ardından toplu taşıma aracıyla Khoy Üniversitesi’ne gitti.

Bay Azik ile etkileşimini artırmak ve onun neler bildiğini tam olarak öğrenmek istiyordu.

Tarih bölümünün üç katlı gri binasında Klein ve öğretmeni Cohen Quentin bir süre sohbet ederek Hornacis sıradağlarının ana zirvesindeki tarihi kalıntılar hakkında bilgi alışverişinde bulundular.

Yeni bir şey öğrenmemiş olmasına rağmen, akıl hocası bazı konularla ilgilenmek üzere ayrıldığında çaprazdaki ofise girme fırsatını değerlendirdi. Ardından Azik’in masasına yürüdü. Öğretim görevlisi bazı konularla ilgilenmek için geride kalmıştı.

“Bay Azik, sizinle biraz konuşabilir miyim?” diye sordu bronz tenli, nazik yüz hatlarına sahip ve sağ kulağının altında küçük bir beni olan adama. Şapkasını çıkarıp eğildi.

Hayatın iniş çıkışlarını görmüş gibi gözlerle Azik kitaplarını düzeltti ve “Olur, Hoy Nehri kıyısında bir yürüyüş yapalım,” diye cevap verdi.

“Tamam.” Klein bastonunu tuttu ve onu üç katlı gri binadan dışarı takip etti.

Yol boyunca sessiz kaldılar. İkisi de konuşmadı.

Akan nehir suları görüş alanlarına girdiğinde ve etrafta ne bir öğretmen ne de bir öğrenci geçtiğinde, Azik aniden durdu. Vücudunu yarıya kadar çevirip Klein’a baktı ve “Size yardımcı olabileceğim bir şey var mı?” diye sordu.

Klein uzun süre sessiz kaldı, sorularını sormanın birkaç incelikli yolunu düşündü, ama hepsinden vazgeçti.

Bu yüzden açık sözlü davranıp doğrudan sordu: “Bay Azik, siz güvenilir bir insansınız, saygıdeğer bir beyefendisiniz. Bende ne gördüğünüzü bilmek istiyorum, ya da ne bildiğinizi mi söylemeliyim? Kaderimde uyumsuz bir şey olduğunu söylediğiniz önceki olaydan bahsediyorum.”

Azik bastonunu bıraktı ve gülerek iç çekti.

“Bu kadar açık sözlü olmanı hiç beklemiyordum. Sana nasıl cevap vereceğimi bilemiyorum.

“Açıkçası, kaderindeki uyumsuzluk görebildiğim tek şeydi. Onun dışında, senden daha fazlasını bilmiyorum.”

Klein tereddüt etti ve sordu: “Ama bunu nasıl anladın? Bunun kehanetten kaynaklandığına inanmıyorum.”

Azik, Hoy Nehri’ne doğru yan yan baktı. Ses tonunda biraz kasvet vardı.

“Hayır Klein, anlamıyorsun. Kehanet bu seviyeye ulaşabilir. Bu sadece kehaneti yapan kişiye bağlıdır. Elbette, benim kehanetim sadece bir bahaneydi.

“Bazı insanlar… özeldir. Garip bir yetenekle doğarlar. Sanırım ben de öyle biriyim.”

“Sence?” Klein diğer adamın kullandığı kelimeyi keskin bir şekilde yakaladı.

“Evet, doğuştan mı geldiğimi bilmiyorum. Belki de yeteneğimin bedeli kendimi, geçmişimi, ailemi unutmaktır.” Azik nehre bakarken gözleri hüzünle bulanmıştı.

Klein giderek daha fazla şaşkınlığa düşüyordu.

“Geçmişi unutalım mı?”

Azik, hiç de neşesiz bir şekilde gülümsedi.

“Backlund Üniversitesi tarih bölümüne girmeden önce hafızamın çoğunu kaybetmiştim. Sadece adımı ve bazı temel bilgileri hatırlıyordum. Neyse ki kimlik belgelerim hâlâ bendeydi. Yoksa muhtemelen evsiz kalırdım. Bunca yıldır kimlik belgelerimi kullanarak ailemi aramaya çalıştım ama Kader’in bir köşesini görebilmeme rağmen hiçbir şey bulamadım.

“Üniversitedeki birkaç yılım boyunca, yavaş yavaş bazı garip ama benzersiz güçlere, sağduyunun çok ötesinde güçlere sahip olduğumu fark ettim.”

Klein dikkatle dinledi ve sordu: “Bay Azik, hafızanızı neden kaybettiniz? Hayır, yani hafızanızı neden kaybettiğinizi öğrendiniz mi?”

Bay Azik’in hafızasını kaybetmiş bir Yaşam Düşünce Okulu üyesi olduğundan ve hatta ortalamanın üzerinde bir pozisyona sahip bir Orta Sıra Ötesi olabileceğinden şüpheleniyordu. Canavar ve Kahin için iksir Sıraları üreten gizli bir örgüttü. Çoğunlukla usta-çırak ilişkileri yoluyla aktarılan bir örgüttü.

Azik şiddetle başını salladı.

“Hayır, sanki sadece uyumuşum gibi hissettim, geçmişte olan her şeyi unuttum.”

Elinde bastonuyla birkaç adım ilerledi. Yürürken konuşuyordu.

“Backlund’dan ayrıldıktan sonra rüya görmeye başladım. Rüyalarımda bir sürü garip şey gördüm…”

Rüyalar mı? Rüyaları yorumlamada iyiyim! Konuşma, Klein’ın uzmanlık alanına giriyordu ki hemen “Ne tür bir rüya?” diye sordu.

Azik boğuk bir kahkaha attı ve şöyle dedi: “Birçok farklı rüya. Bazen karanlık bir mozolenin iç kısımlarını görürdüm. İçinde cesetler olan eski tabutlar görürdüm. Sırtlarından beyaz tüyler çıkardılar. Bazen kendimi zırhla kaplı bir şövalye olarak, düşmana doğru hücum ederken üç metre uzunluğunda bir mızrak tutarken görürdüm.”

“Bazen kendimi zengin ve bereketli bir toprak sahibi, güzel bir karısı ve üç çocuğu olan bir feodal bey olarak hayal ediyorum. Bazen de kendimi yağmurda çamurlu bir yolda yürüyen, üşüyen ve aç bir serseri olarak hayal ediyorum.

“Bazen kendimi bir kızımın, önceki çocuklarımdan farklı bir kızımın olduğunu hayal ediyorum. Uzun, düz siyah saçları var ve benim yaptığım salıncakta oturmaktan hoşlanıyor. Her zaman benden şeker istiyor. Bazen kendimi darağacının yanında durup, orada soğuk bir şekilde asılı duran bir cesede bakarken hayal ediyorum.”

Azik’in deli gibi saçmalamasını dinleyen Klein, birdenbire rüyaları yorumlayamayacağını fark etti çünkü gördüğü çeşitli rüyalar zıt, çelişkili şeyleri simgeliyordu!

Azik, sesi artık uhrevi gelmeyince bakışlarını geri çekti.

Güneydeki Feynapotter Krallığı, Toprak Ana’ya inanır ve Toprak Ana Kilisesi de bu inancı destekler. Her canlının, topraktan besinleri emen bir bitki olduğuna inanırlar. Yavaş yavaş büyür, gelişir ve solarlar.

“Solup gittiklerinde, bu canlar toprağa düşer ve annelerinin kucağına geri dönerler. Gelecek yıl tekrar büyürler. Yıl be yıl önce çiçek açar, sonra solarlar. Hayat böyledir, birbiri ardına gelen hayatlar.

“Bazen bu kavrama inanmaya çok istekli oluyorum. Benzersizliğim nedeniyle önceki yaşamları ve ondan önceki yaşamları hayal edebileceğime inanıyorum.”

Bu noktada Klein’a baktı ve iç çekerek, “Bunların hiçbirini Cohen’e daha önce söylemedim. Sana anlatmamın sebebi şu ki…” dedi.

Azik durakladı ve gülümsedi.

“Özür dilerim. Daha önceki açıklamam yeterince açıklayıcı değildi. Kaderindeki uyumsuzluk görebildiğim tek şey değil. Başka bir şey daha görüyorum.

“Klein, artık sıradan biri değilsin. Olağanüstü, tuhaf bir güce sahipsin, tıpkı benimkine benzer bir güce.”