Bölüm 1099 – 1099, Kalpler Birleşti

Çevirmen: StarReader

Editör: CutieBinkie

Düzeltmen: Papatonks

Hu~

Soğuk rüzgarlar esiyor, kalın siyah bir sis her yeri gri tonlara boyuyor, cehennemi andırıyordu.

Bali Yuyu, kara sisin işgalini durdurmasını endişeyle izledi. Arkasında, Chu Qingcheng’e yardım eden Shui Ruohua vardı. Arkasındaki açık ışınlanma düzenine baktı ve o da endişelendi.

[Neden bu kadar uzun sürdü? Bir şey mi oldu?]

Hışırtı~

Çimenler kıpırdadı ve Wu Qingqiu, Ouyang Changqing ve diğerleri ayaklarını sürüyerek kurtuluşa doğru yürüdüler. Ama kızları görünce, “Çoktan gitmiş olmanız gerekirdi. Neden hâlâ buradasınız?” diye sordular.

“Adamın yavaş karısı gitmeyi reddetti, bu yüzden seni beklemeye karar verdik. En kötü ihtimalle onu zorla içeri sokardım.”

Bali Yuyu gözlerini devirdi ve arkasındaki Chu Qingcheng’i işaret etti. “Bu arada, o nerede? İyi mi?”

Ouyang Changqing, bahsettiği kişiyi biliyordu ve bitkin bir şekilde iç çekti. “Deniz iblisinin peşine düştü. Gelmesi biraz zaman alacak. Önce gitsek iyi olur.”

“Deniz şeytanı mı?”

“Yayılan kara sisi fark etmedin mi?” Ouyang Changqing başını sallayıp sordu: “Abla, ağabey Zhuo’nun ne kadar iyi olduğunu görmeliydin. Üç Kılıç Kralı’nı dövdü ve Yenilmez Kılıç’a meydan okuduktan sonra doğruca deniz iblisiyle yüzleşti. Yenilmez Kılıç da hiç vakit kaybetmeden ağabeyinin peşinden dövüşmüş olmalı, hepsi kara sisin içine daldı…”

“Bana Patrik’in Zhuo Fan’ın peşinde olduğunu mu söylüyorsun?” Bali Yuyu korkuyla nefesini tuttu.

[Patriarch peşindeyken hayatta kalabilecek mi?]

Ouyang Changqing sırıttı, “Abla, sakin ol. Babam deniz iblisinin Yenilmez Kılıç’tan kat kat daha kötü olduğunu söyledi. Madem büyük kardeş deniz iblisini seçti, o zaman Yenilmez Kılıç’tan korkmaya ne gerek var? Karşısında vahşi bir canavar varken, Yenilmez Kılıç’ın kesinlikle ağlak bir korkak olacağından eminim. Büyük kardeş için tek tehlike deniz iblisinden gelebilir. Karşılaştırıldığında Yenilmez Kılıç’ı amatör gibi gösterir, he-he-he…”

“Öhöm, bak kiminle konuşuyorsun!”

Wu Qingqiu sertçe baktı ve boğazını temizledikten sonra ağır ağır konuştu: “Soğuk Yağmur Kılıcı Kralı, Ouyang Changqing kaba bir adam. Kardeş Zhuo aklı başında biri ve tedbir almadan deniz iblisiyle yüzleşmeye gelmez. Deniz iblisiyle başa çıkabiliyorsa, Yenilmez Kılıç’ın hiçbir önemi yok demektir.”

“Evet, o yüzden rahatla. Durumumuz hakkında endişelenmen daha iyi. Babam, deniz iblisinin kara sisi yayıldığında herkesin işinin bittiğini söyledi. Şimdi onu durdurmaya çalışıyorlar. Onları aşağı çekmemek için fırsatı değerlendirip kaçsak iyi olur.”

“Öyleyse git, korkak!”

Bali Yuyu ona keskin bakışlarını dikti, “Deniz iblisinin ne kadar tehlikeli olduğunu bilmiyorum ama Patriarch’ın gücünden eminim. Hayır, Patriarch peşine düştüğünde, benim tarafımdan hiçbir yalvarış onu kurtaramaz…”

Bali Yuyu siyah sise doğru fırladı ve arkasından bağırdı: “Git! Seni buraya kadar eşlik ettim, bu yüzden onun isteğini yerine getirdim!”

“Şimdi ablam bile gitti. Hepimiz yaralı olduğumuz için, bir şey olursa kesin ölürüz.”

Ouyang Changqing kıkırdadı ve omuz silkti, açık ışınlanma dizisine dikkatle bakarak, “Demek gidiyoruz, değil mi? Değil mi?”

Wu Qingqiu, yüzü seğirerek iç çekti. “Sormak zorunda mısın? Kalmak hiçbirimize fayda sağlamaz.”

Ve diğerleri de hemen arkasından ayrılmaya doğru ilk adımı attı.

“Bekle, Wu Ağabey. Qingcheng gitmiyor!”

Shui Ruohua arkasından bağırdı: “Bir süredir buradayız ama Qingcheng yerinden kıpırdamıyor. Zhuo Fan dönene kadar gitmeyecek gibi görünüyor.”

Wu Qingqiu anlayışla iç çekti, “Küçük kız kardeş Chu memnun olmayacak ama burada kalmak Zhuo kardeşe yük olacak. Küçük kız kardeş Chu’yu da zorla getirmek zorunda kalsak bile gidiyoruz.”

Wu Qingqiu ve Ye Lin birbirlerine bakıp Chu Qingcheng’in yanına geldiler. Ouyang Changqing de oldukça istekliydi ve parlak bir gülümsemeyle onlara katıldı. “Güven, kusura bakma. Bu senin iyiliğin için. Büyük kardeş Zhuo senin incinmeni istemiyor. Beni anlayamayacağını biliyorum, bu yüzden… üzgünüm.”

Adamlar kızın omuzlarından tuttular…

“Aaah!”

Chu Qingcheng, ilahi bir müdahaleyi andıran çok tanıdık bir feryat duydu.

Ürperdi ve adamlar havaya uçtu. Ouyang Changqing, kalçasını kaldırıma çarpmadan önce sendeledi. Keskin acı yüzünü buruşturup gözyaşlarını akıttı.

“G-gelin, lütfen, sadece yardım etmeye çalışıyoruz. Neden kendini Yuan Qi ile koruyup bize zarar veriyorsun? Ne kadar yaralı olduğumuzu bilmiyor musun? Senin…”

O sızlanırken, batı toprakları grubu Chu Qingcheng’e şaşkınlıkla baktı.

Chu Qingcheng tüm bu yıllar boyunca aklını kaçırmıştı, neredeyse hiç tepki göstermemişti, Yuan Qi’yi herhangi bir şey için kullanmaktan bahsetmiyorum bile. Bu, geri döndüğü anlamına mı geliyordu?

Hepsi birden aydınlandı, Shui Ruohua heyecanla omzunu tuttu, “Qingcheng, s-sen uyandın…”

“Z-Zhuo Fan…” Yıllarca sessiz kaldıktan sonra, tanıdık bir ismi kekeleyerek söyledi, gözleri ara sıra parlıyordu.

Herkes çok sevinçliydi.

[Bu bir mucize! Ya da belki de zafer dolu bir aşk? Zhuo kardeş, bizim yıllardır uğraşıp başaramadığımız şeyi sadece birkaç günde başardı.]

[Kalp ancak doğru ilaçla iyileşir!]

Shui Ruohua sevinçten uçuyordu, gözleri sevinç gözyaşlarıyla doluydu. Chu Qingcheng’in dudakları titrerken, gözlerinde dehşet ifadesi belirdi: “Z-Zhuo Fan tehlikede. O-o tehlikede…”

Daha sonra havaya doğru, kara sisin içine doğru ateş etti.

“Qingcheng, bekle!”

Shui Ruohua panikledi ve hemen peşinden koştu, ama enerjisini kullanmaya çalıştığı anda kan öksürdü ve geriye düştü. Hiçbir eter hiçbir şey yapamadı, onu takip edemeyecek kadar zayıftı.

On prensle yaptıkları savaştan yaralı olarak çıkmışlardı ve sadece yürümek bile bir mucizeydi. Uçmak ise söz konusu bile değildi.

Chu Qingcheng’in ortadan kayboluşunu izleyen Ouyang Changqing iç çekti, “Ablana ihtiyacın olduğunda neredesin? Yengem bizim gibi incinmedi, bu yüzden onu yakalamak imkansız. Çıldırdı mı?”

“Deli değil, sadece aklı durgunlaşmış. Madem az önce uyandı, neden böyle kaçıp gitti?” Wu Qingqiu kaşlarını çatarak düşündü. “Zhuo Fan’ın tehlikede olduğundan bahsetmişti. Sen de duydun mu?”

Ouyang Changqing omuz silkti, “Belki bir şeyler duyuyordur ya da huzursuzdur? Büyük kardeş Zhuo kara sisin içinde kesinlikle tehlikede, ama biz nasıl bilebiliriz ki? Sadece kilometrelerce uzakta değiliz, sisin önünde dursak bile, orada ne olup bittiğini fark etmemizin bir yolu yok. O zaman yenge nasıl bu kadar emin olabiliyor? Tamamen çıldırdı!”

“O zaman korkarım ki…”

Wu Qingqiu uzaklara baktı ve iç çekti, “Kalpleri birbirine bağlı. Bu da Zhuo kardeş ciddi tehlikede demektir…”

Geri kalanlar gergin, ciddi ve endişeli görünüyorlardı.

Bali Yuyu karanlık sisin içinden hızla geçerken dört kişinin uçtuğunu gördü.

Tanıdığı için nefesi kesildi.

[Öf, onları görmemiş gibi davranabilir miyim?]

Bali Yuyu titredi, sisin içindeki Zhuo Fan ile dört kişi arasında çatışma yaşandı.

Zhuo Fan’ın güvende olduğundan emin olmak istiyordu, ancak dörtlü ona yetişirse bu imkansızdı.

Etrafta birkaç harabe gördü ve onlardan veba gibi kaçmak istedi. Ama o lanet olası Baili Yuyun, tam o anda onu fark edip, “Yuyu mu? Çabuk gel, Patrik yaralandı…” diye bağırdı.