Bölüm 70: 2-049’un Gelişi

Tak-tak, tak-tak.

Tekerlekler dönmeye başlayınca atlar adımlarını hızlandırdı. Ruhsal Görüşünü etkinleştirip zarif ve tatlı hanımı gözlemlemek umuduyla arkasını dönmesine rağmen, Klein’ın istekleri gerçekleşmedi. Gözlerinin tek yansıması, yanından geçen kahverengi figürlerdi.

Bu arada, duraktaki yolcular vagona binmişti bile. Vagon kapısı sıkıca kapatılmış, vagon yavaş yavaş hareket ediyordu.

Vagonun içinde yirmi ila otuz kişi birbirine yakın duruyor, enerji alanları üst üste binip birbirini koruyordu. Bu nedenle, Klein’ın görüşünde bir renk patlaması yaşanıyor ve ayırt etmesi zorlaşıyordu.

Başını sessizce salladı ve Ruh Görüşünü devre dışı bırakmak için kaşının üstüne parmağını vurarak kaldırdı.

Ona göre, bu, tesadüfen rastladığı takdirde sağlayabileceği bir yardımdan ibaretti. Ancak, eğer bunu kaçırırsa ve durum da pek açık değilse, bunu ciddiye alıp kendi meselelerini ertelemenin bir anlamı yoktu.

Klein, kızıl ay ışığında yıkanırken, hâlâ hareketli olan Daffodil Sokağı’ndaki evine doğru yürüyordu. Döndüğünde Melissa’nın yemek masasının yanında oturduğunu gördü. Melissa, parlak bir gaz lambasının altında ödevlerini yapmakla meşguldü.

Dolma kalemi ısırdı ve kaşlarını çattı, derin düşüncelere dalmış gibiydi.

“Benson nerede?” diye sordu Klein umursamazca.

“Ah…” Melissa başını kaldırdı. Birkaç saniye boş boş baktıktan sonra, “Bugün birkaç ilçeyi dolaştığını ve ter içinde kaldığını söyledi. Güzel ve rahatlatıcı bir banyo yapıyor,” dedi.

“Tamam.” Klein kıkırdadı. Birdenbire, daha önce hiç görmediği bir elbise giydiğini fark etti.

Tamamen bej rengindeydi. Üzerinde modaya uygun engateler vardı. Yakası ve üstünün kenarları ince fırfırlıydı. Bunun dışında, günlük gündelik giyimde giyilebilecek türden, oldukça sade bir tasarıma sahipti. On altı veya on yedi yaşındaki birinin gençliğini tam anlamıyla vurguluyordu.

“Yeni elbise mi?” diye sordu Klein gülümseyerek.

Bu, kendisinin ve Benson’ın ısrarla üzerinde durduğu bir satın almaydı.

Melissa kısaca olumlu yanıt verdi.

“Bayan Rochelle’den yeni aldım. Daha sonra yıkamam gerektiği için önce deneyeyim dedim.”

Klein bunu duyduğunda oldukça şaşırdı.

“Bayan Rochelle?”

O bizim eski komşumuz değil miydi?

Melissa başını salladı ve tüm ciddiyetiyle açıkladı: “Bayan Rochelle aslında bir terzi, ama oldukça şanssızdı. Evde başkalarının kıyafetlerini dikip onarmaktan başka seçeneği yoktu. Oldukça zor bir hayat sürüyor. Oldukça becerikli olduğunu ve verdiği fiyatın bir kadın giyim mağazasından daha ucuz olduğunu biliyordum.”

Üstelik vücuduma çok iyi oturmuş, bu yüzden ona yeni bir etek sipariş ettim. Sadece dokuz soli beş peniye mal oldu ve sadece birkaç gün sürdü. Benzer tarzda bir elbise Harrods Mağazası’nda üç buçuk pounda satılırdı!”

Ne kadar tutumlu bir kız… Abla, biliyorum ki bunun en azından yarısı Bayan Rochelle’e olan acımanızdan kaynaklanıyor… Klein, Melissa’nın kendi kararlarını vermesini kınamadı. Bunun yerine gülümseyerek, “Harrods’a ne zaman gittin?” diye sordu.

Orası Howes Caddesi’nde, Kehanet Kulübü’nün yakınındaydı. Orta sınıfın alışveriş yaptığı bir yerdi.

“…” Melissa bir an için ne diyeceğini bilemedi. “Selena ve Elizabeth’ti. Bana eşlik etmem konusunda ısrar ettiler. Aslında, şey, aslında ben dişlileri daha çok tercih ediyorum. Buharlı ve makineli yerleri severim. Evet.” demesi uzun zaman aldı.

“Bir kızın ara sıra bir mağazadan alışveriş yapması hoş bir şey.” Klein kız kardeşini teselli ederken güldü.

Biraz boş sohbetten sonra, bardaki iğrenç karışık kokuları dağıtmak umuduyla hızlı adımlarla ikinci kata çıktı.

Tam yatak odasına gidip üstünü değiştirecekken, balkona yakın bir yerde bulunan banyodan gelen sesleri duydu.

Birkaç saniye sonra Benson, giderek gerileyen saç çizgisini kurularken dışarı çıktı.

“Nasıl geçti? Melissa’nın yeni elbisesini beğendin mi?” Klein’a bir bakış atıp gülümseyerek sordu.

“Sanırım unuttum. Tek yaptığım nerede yapıldığını sormaktı…” Klein bunu söylerken bir an düşündü.

Benson hemen kıkırdadı ve başını salladı.

“Bir ağabey için ne kadar da yakışıksız bir hareket. Melissa elbiseyi aldığında, onu bir kenara koymaya kıyamadı. Yemek pişirmek ve bulaşıkları yıkamak için acele ettikten sonra elbiseyi hemen giydi ve o zamandan beri hiç çıkarmadı.”

…Duştan sonra üstünü değiştirmeyi planlamıyor muydu? Bunu yaparken çamaşırları yıkayıp kolalayabilirdi… Klein, Melissa’nın verdiği açıklamayı bilinçaltında çürüttü.

“Tsk.” diye iç çekti Benson. “Son birkaç gündür hava çok sıcaktı. Uzun zamandır mutfakta meşguldü, bu yüzden duştan sonra ödevini yapsa kendini çok daha iyi hissederdi sanırım.”

Evet, doğru… Klein, kardeşine bilmiş bir şekilde gülümseyince aniden aydınlandı.

Demek sen böyle bir insansın Melissa… Bir kızın görünüşüne özen göstermesinde hiçbir sakınca yok. Bahane bulmaya gerek yok… Yatak odasına girmeden önce başını hafifçe sallayıp dudaklarının kenarları yukarı kıvrıldı.

Klein duş alırken alt kattan gelen hafif bir tıkırtı duydu. Hemen meraklandı.

Doğalgaz sayacına para toplayan görevli iki haftada bir gelmiyor mu?

Yan komşumuz Bayan Shaud olabilir mi? Olamaz. Bu hanımın orta sınıf toplumun görgü kurallarına sıkı sıkıya bağlı kaldığı söylenir. Uygunsuz bir zamanda ziyarete gelmezdi.

Klein şaşkınlık içinde vücudunu kuruladı. Eski ama rahat bir gömlek ve pantolon giyerek merdivenlerden indi.

Etrafı inceledi ama herhangi bir yabancı göremedi. “Az önce kapıda biri mi vardı?” diye sordu.

Gazeteleri gelişigüzel okuyan Benson gülümseyerek, “Iron Cross Caddesi’ndeki polislerden biri olan Bitsch Mountbatten’dı. Tombul yüzlü, on sekiz veya on dokuz yaşında bir çocukla karşılaşıp karşılaşmadığımızı sordu. Hatta teşhis etmemiz için bize bir robot resim bile verdi. Maalesef ikimiz de onu görmedik, yoksa ödül alırdık. Peki ya siz?” dedi.

“Hayır.” Klein’ın olup bitenler hakkında genel bir fikri vardı.

Azmettirici Tris, limandaki Şeytani Ejderha Bar’dan başarıyla kaçmıştı. Iron Cross Caddesi ve Daffodil Caddesi yakınlarında bir yere kaçmıştı; bu nedenle polis kapı kapı dolaşıyordu.

Ve bu kadar ileri gitmek, Azmettirici’yi yakalama operasyonunun tamamen başarısız olduğunu açıkça ortaya koydu!

Klein bu durumla ilgilenmedi. Henüz dövüş eğitimine başlamamıştı. Sadece temel atış ustalığına sahipti, bu yüzden doğuştan bir “Suikastçı” ile uğraşmayı düşünmek, hayatını bir şaka olarak kullanmaktan başka bir şey değildi.

O gece iyi uyuyamadı. Kışkırtıcının saklanmak için evlerine sızıp yeni bir katliama yol açacağından endişe ediyordu.

Neyse ki Daffodil Sokağı bütün gece sessizdi, sabah güneşi ışınları bütün sisi dağıttı.

Rahat bir tavırla Klein resmi kıyafetlerini giydi, silindir şapkasını taktı, bastonunu eline aldı ve Zouteland Caddesi’ne kadar yürüdü. Resepsiyon salonunda Rozanne’ı karşıladı.

“Günaydın Klein,” diye sevinçle cevapladı Rozanne. Sesini bastırarak, “Dün geceki büyük operasyonun başarısız olduğunu duydum, değil mi?” dedi.

“Kışkırtıcı Tris’i yakalama operasyonu mu?” diye sordu Klein merakla.

“Evet!” Rozanne başını sertçe salladı. Bölmeye bir göz atıp, “Görünüşe göre, Yetkili Cezalandırıcılar’dan bir muhbir, Azmettirici’yi limanda bulmuş… Operasyona başlamadan önce, ek Ötekiler ve polisten bir Özel Harekat ekibinin gelmesini bekleyip, halkı alarma geçirmeden anında harekete geçmeyi planlıyorlardı.” dedi.

Ne yazık ki, o Azmettirici son derece zekiydi. Bir şeylerin ters gittiğini fark ettiğinde kuşatmadan fırladı ve sonunda kaçmayı başardı.”

“Böyle zamanlarda benim gibi iz sürme yeteneğine sahip bir Beyonder’a ihtiyaç duyarlar.” Klein bir şaka yaptı.

“O zamanlar iz sürücü sıkıntısı yoktu.” Dunn Smith’in sesi aniden duyuldu.

Rozanne aniden başını çevirdi ve siyah trençkot giymiş kaptanı gördü. Bölmenin çerçevesine yaslanmış, koyu gri gözleriyle ona dik dik bakıyordu.

Ellerini aceleyle ağzını kapatmak için kaldırdı. Sonra, boşuna masumiyetini ifade ederek durmadan başını salladı.

Dunn bakışlarını Klein’a çevirdi ve biraz düşündükten sonra, “Mandated Punisher’lardan, Machinery Hivemind’dan ve biz Nighthawks’tan toplam altı Beyonder vardı. Yaralı Tris’i Iron Cross Caddesi’nin Lower Caddesi’ne kadar takip ettik. Geçici ikametgahını bulduk, ancak ipuçları orada sona erdi. İster Beyonder yöntemleri, ister sıradan araştırmalar olsun, hiçbiri işe yaramadı.” dedi.

Sanki buharlaşıp yok olmuş gibiydi.”

“Kehanet konusunda yardımıma ihtiyacın var mı?” diye sordu Klein merakla.

Dunn başını hafifçe salladı.

“Makine Kovan Zihni’nin bir Gizemli Gözcüsü vardı. Yaşlı Neil kadar iyi bir kıdemli Öteki. Hatta 8. Sırada olduğundan bile şüpheleniyorum. Sadece ilgili iksirin adını bilmiyorum.”

Klein, “Teosofi Tarikatı’nın günümüze kadar uzanan mirasının özel bir yanı olmalı” diyerek onu teselli etti.

Sabahın geri kalanında tasavvuf derslerine devam etti, tarihi bilgi ve belgeleri okudu ve her zaman yaptığı gibi çeşitli teknikler uyguladı.

Öğle yemeği vakti yaklaşırken Klein’ın aklı başka yerlere gitmeye başladı.

Birkaç dakika sonra midesinin sesini duyunca belgeleri kaldırdı.

Tam o sırada Dunn Smith katip odasına girdi. Derin ama yumuşak bir sesle, “Klein, beni Chanis Kapısı’na kadar takip et. Mühürlü Eser 2-049 geldi. Sonraki operasyon için o defterin varlığını hissetmen gerekebilir,” dedi.

“…Tamam,” diye ayağa kalktı Klein ve cevap verdi.

Düşünceleri karmakarışık bir hal aldı. Mühürlü Eser’in nasıl görüneceğini veya operasyonun tehlikeli olup olmayacağını hayal etti.

Bu gergin sessizlikte Dunn’ı takip ederek merdivenlerden aşağı indi ve tünele girdi.

Kavşağa doğru düz giderken Dunn aniden durdu ve başını çevirerek sert bir şekilde, “Bu hareketi benimle birlikte yap. Yapmaya devam et ve kesinlikle durma. Unutma, kesinlikle durma. Bu senin kendi güvenliğin için!” dedi.

Dunn konuşurken önce kolunu büktü, sonra uzattı. Bu hareketi hiç durmadan tekrarladı.

Klein, kaptan pilota şaşkın bir şekilde baktı. Aniden aydınlanarak, “Bunun Mühürlü Eser’in benzersizliğiyle bir ilgisi var mı?” diye sordu.

“Evet.” Dunn anormal bir ciddiyetle başını salladı. “Böyle bir hareketi tekrarlamak, başına bir şey gelirse hemen tespit etmemizi sağlayacak. Seni zamanında kurtarmak, hayati tehlike arz eden herhangi bir tehlikeye yol açmayacak.”

“Tamam.” Klein daha fazla tereddüt etmeden kolunu büküp uzatma hareketini tekrarlamaya başladı.

Dunn, “Kolunuz ağrıyorsa diğerini kullanın” diye ekledi.

Mühürlü Eser “2-049” gerçekten tuhaf… Bu eylemin ne anlamı var? Çok tehlikeli görünüyor… Klein, kaptana ciddi bir şekilde bakarken aklından bu düşünceler geçti.

“Peki.”

Aklında çok fazla soru vardı ama Chanis Kapısı görüş alanında olduğu için, katlanmaktan başka çaresi yoktu.

Ayrıca, güvenlik iznimle muhtemelen detayları öğrenemeyeceğim. Sadece emredileni yapabilirim… Klein, Kaptan Dunn’ı Chanis Kapısı’nın dışındaki Bekçi odasına kadar takip ederken derin bir nefes verdi.