Bölüm 668: Gölgedeki El

Düzeltmen: Papatonks

Alacakaranlık yaklaşırken, hakim bugünkü mücadelenin sona erdiğini duyurdu: “Ortadaki üç mezhebin mücadele turu uzun süredir devam ediyordu ve her etap altı saat sürüyordu. Bir sonraki mücadele etabı yarın yapılacak.”

Hakim, Zhuo Fan’a doğru acı bir bakış atarak sözlerini tamamladı.

Sanki şöyle diyor: [Hepsi senin suçun, serseri, zamanımızı boşa harcadığın için.]

Henüz tamamlanmamış olan bu orta üç mezhep mücadelesi turunda sadece altı tekli maç ve bir takım savaşıyla tüm gün heba oldu.

[Şimdi sadece üç tur için iki güne mi ihtiyacın var? Neden her seferinde bu kadar acele ediyorsun? İlk önce alt üç tarikat turuydu, şimdi orta üç tarikat meydan okuma turu. Bu kadar oynamaktan zevk alıyor musun? Biraz daha hızlı ilerleyemez misin ki bu yorgun kemiklerimi biraz daha erken dinlendirebileyim?]

Zhuo Fan sanki ne düşündüğünü biliyormuş gibi kıkırdadı. Ama sonra başını çevirip sanki bu onun sorunu değilmiş gibi gözlerini devirdi.

Hakim içini çekti ve başını salladı.

[Böyle iğrenç bir ucube nasıl olur da alt üç tarikattan biri olan küçük Şeytan Düzenbazları Tarikatı’ndan çıkabilir?]

Herkes dağıldıktan sonra Zhuo Fan, Han Yunfeng’i Demon Soul Sect’e teslim etti ve ayrılmadan önce yaralarını iyileştireceğine dair söz verdi.

İblis Ruhu Tarikatı, bu kadar ağır bir yaranın iyileştirilebileceğinden bile şüpheliydi.

[Adam bizi kandırmaya çalışmıyor, değil mi?]

Öte yandan, onları kandırmak ona hiçbir şey kazandırmayacaktı. Ağabeylerinin yarası, meydan okumaya devam etmekte ısrar etmesi nedeniyle kendi kendine açılmıştı.

Çift Ejderha Buluşması eskiden acımasız ve kanlı bir olaydı.

[Bizi yok etmemiş olmaları bile başlı başına bir şans. Daha ne isteyebiliriz ki?]

Bu nedenle, Demon Soul Sect ekibi, önündeki engebeli yolu düşünerek, zayıf Han Yunfeng’e baktı ve iç çekti.

[Mezhebimizin en iyi yeteneği, işte böyle mahvoldu…]

“Ortadaki üç mezhep, ortadaki üç mezhep…”

Bu arada Fiend Yang, elde ettiği başarıdan dolayı sevinç ve mutlulukla dolup sürekli bağırarak takımını geri aldı.

İblis Yang ağlamak istedi, “Lanet olsun, çok zordu. Son Çift Ejderha Buluşması’ndaki takımımızı düşününce, on kişiden sadece dördümüz eve döndü. Bu sefer müritlerimizin tek parça halinde geri dönüp bize ortadaki üç tarikat pozisyonunu kazandıracağını hiç düşünmemiştim. Hâlâ rüya görüyormuşum gibi hissediyorum. Çok mutluyum!”

“Hıh, şimdikiyle nasıl kıyaslanabilir ki?”

İblis Yin alaycı bir şekilde, “Çift Ejderha Buluşması’na katılmak için on kişilik bir ekip gerekiyor. O zamanlar, adayların çoğu sadece yaşlıların yerine geçerdi ve saygıdeğer kişiler, adaylarını biraz meziyet kazanmak için görevlendirirdi. Sahnede beş para etmezlerdi. Sadece on kişi olduğumuz bu zamanın aksine, her biri kendi başına bir elittir. Özellikle de yüz kişi değerindeki Zhuo Fan. Takım savaşını düşününce, tek başına hepsini bitirebilirdi, ha-ha-ha…” dedi.

Zhuo Fan’ın omzuna sertçe vuran İblis Yin güldü, ama Zhuo Fan içten içe kaşlarını çatmaya ve küfür etmeye devam etti.

[Hey, eline dikkat et, sağ kolum hala iyileşiyor!]

Ama bunu söylemedi, yüzüne seğiren bir gülümseme yerleştirdi ve başını salladı.

İblis Gui de övdü. “Duydun mu, bu Çift Ejderha Buluşması’nda Zhuo Fan en büyük itibarı kazandı. O olmasaydı, müritlerin savaşacak gücü bile olmazdı. Tarikatımızın adını yüceltmek için gereken güce sahip olamazlardı. Hatta bizi izlemeye gelen ortadaki üç tarikat ve üstün üç tarikat bile var. Bu yüzden döndüğümüzde ilk yapacağımız şey Zhuo Fan’ı ödüllendirmek olacak. O, İblis Düzenbaz Tarikatımızın gelecekteki direği, ha-ha-ha…”

“Saçmalıyorsun. Artık belli değil mi?”

Şeytan Yang alaycı bir şekilde, “Ortadaki üç mezhepteki yerimiz güvence altına alındı ve hatta iki ortadaki üç mezhebe meydan okuduk. Sadece takım savaşları olsa bile, final skoruna gelince bizi kesinlikle geriye çekmeyecek. Sürükleme demişken, o lanet olası Mistik Cennet Tarikatı’nın bize oyun oynamasına hâlâ sinir oluyorum…” diye mırıldandı.

“Tamam, tamam, artık hepsi geçmişte kaldı. Amacımız nasıl meydan okumaya devam edeceğimiz!” diye sözünü kesti Fiend Yin.

İblis Yang başını salladı ve ciddileşti. “Önceki zorluklar önemsizdi, sadece önemsiz şeylerdi, sonraki dört mezhep ise gerçekti. Özellikle ortadaki üç mezhepten en üstteki Kılıç Tanrısı Mezhebi. Güçleri, üstün üç mezhebe çok yakın. Dikkatli davranmalıyız…”

“Şey, saygıdeğer beyler, araya girdiğim için özür dilerim.”

Ancak tam meselenin özüne inmişken, hafif bir ses dikkatlerini dağıttı. “Yarınki dövüşü konuşmadan önce, beni iyileştirebilir misin? Vücudumun beni terk ettiğini hissediyorum…”

Vızıldamak!

Şaşıran iblisler arkalarını döndüklerinde Lu Xie’nin yorgun bakışlarını gördüler; sanki ölüm döşeğindeymiş gibi perişan bir yüz ifadesiyle yerde yatıyordu.

İblis Yang’ın yüzü seğirdi ve küfretti: “Yardım isteyecek kadar küstah mısın? Bunu yapmak için nasıl bir beynin var? İnatçı Han Yunfeng’i hayatını riske atmaya zorladın! Kui Lang ve diğerlerine bak. Bir kahramanı gördüklerinde tanırlar. Yaptıkları, halkın bize olan saygısını artırdı ve Şeytan Düzeni Tarikatı’na yeni bir görünüm kazandırdı!”

“Tek başardığın şey ikinizi de ölüm döşeğine yatırmakken, kimse sana bakmaya çekinmiyor. Bunu gerçekten istiyordun. Sana şunu söyleyeyim, onu yenmeyi başarsan bile, hiçbir işe yaramazdı. Sadece aşağılanırdın. Zhuo Fan’ın son müdahalesi sayesinde, senin karmaşanı düzeltti. Bu arada, onu engellemek için neden bu kadar uğraştın ki? Zhuo Fan’ı yenebileceğini mi düşünüyordun?”

“Sorun değil. Sadece kendini tutamadı ve cezasını çekti.”

Şeytan Yang devam etmek istiyordu ama Zhuo Fan gülümseyerek onu durdurdu: “Kui Lang ve diğerleri Han Yunfeng ile aynı. Potansiyelleri var ve bu da ona yansıdı. Küçük meseleler yüzünden kavga eden ve böyle bir cesareti asla anlayamayan küçük Lu Xie’nin aksine. Onu rahat bırakın. Sonuçta o bizden biri ve onu rahatsız etmemeliyiz.”

İblis Yang homurdanarak başını salladı, “Zhuo Fan, karakterinden değil, zekasından bahsediyorum. Başlangıçta şeytani yol popüler değildi ama şimdi orta üçlü bir tarikat olduğumuza göre, kendimize koca bir imparatorluk bile edinebiliriz. Çift Ejderha Buluşması, gücümüzü göstermek için en iyi fırsat. Ama bu davranışıyla, potansiyel bağışçılarımızı korkutmaz mı? Şeytani bir tarikat olabiliriz ama o düzenbaz şeytani yetiştiricilerin aksine, yine de prensiplerimiz var.”

“Duydunuz mu? Biz koruma ücreti topluyoruz, oysa o haydutlar sadece ev soymayı biliyor, ha-ha-ha…” Zhuo Fan kıkırdadı.

Lu Xie duyduklarından hoşlanmadı, “Öyleyse Cennetin İzinde Tarikatı’na geri dönelim, Vekil Zhuo’nun bize onlarla oynamamızı söylemesi de aynı derecede iğrenç değil mi?”

“Tanrı aşkına, ben burada senin tarafını tutuyorum ve sen beni kötü göstermek zorunda mısın?”

Bunu iki tekme atıp homurdanarak vurguladı. “Bunu bilerek yaptım. Her şey güç ve zarafet içindi. İnsanların erdemli olduğumuzu görmelerini istediğimiz için, onlara kolay lokma olmadığımızı da göstermemiz gerekiyordu. Bu, gelecekteki anlaşmaların bizim lehimize çok daha kolay sonuçlanmasını sağlayacak. Buna önleyici saldırı deniyor, anladın mı?”

“Duydun mu? Kâhya Zhuo zeki bir adam, senin gibi inatçı bir herifin asla boy ölçüşebileceği biri değil. Kendini rezil etmekten başka bir şey yapmazsın.” Şeytan Yang bir yandan küfredip Zhuo Fan’a döndü, “Ah, bu çocuğa iyi bir eğitim versek iyi olur, yoksa kim bilir ne tür sorunlar çıkarır.”

“Endişelenme, önce onu iyileştireceğim sonra ona öğreteceğim, he-he-he…” Zhuo Fan, Lu Xie’yi odasına sürüklerken kıkırdadı.

Geri kalanlar ise bakıp gülüyorlardı.

Pat!

Odaya girdiğinde Zhuo Fan, Lu Xie’yi yatağa fırlattı, kapıyı kapattı ve yüzü asıldı. “Lu Xie, az önce ne oldu? Han Yunfeng hakkında da bir şeyler mi söyleyecektin?”

“K-Kâhya Zhuo, neden aniden Han Yunfeng’i oyalamak için bana mesaj gönderdiğini anlamıyorum. Öyleyse şimdi neden…” Lu Xie korkuyla konuştu.

Zhuo Fan gözlerini kıstı ve sağ elini tuttu, “Onu oyaladığın zaman iyi iş çıkardın, ama eğer buna dair tek bir kelime bile söylemeye cesaret edersen…”

“Asla!” diye çılgınca el salladı Lu Xie.

“İyi olur. Şimdi soru sormayı bırak.”

Zhuo Fan homurdandı ve bir ışık huzmesi içinde bir şişe uzattı. Şişeyi fırlattı. “Al bunu. Üç gün içinde dışarı çıkma; eski formuna kavuşacaksın. Yarınki mücadeleye katılmak zorunda değilsin. Sadece iyileş.”

Zhuo Fan daha sonra dışarı çıktı ve kapıyı arkasından çarparak kapattı.

Lu Xie başını salladı. Zhuo Fan gidince dişlerini gıcırdattı. Kapıya acı bir öfkeyle baktı.

[Lanet olsun sana Zhuo Fan! Gölgelerden çalışan sensin ve ben günahı üstlenirken, sen zaferi kazanıyorsun. Sen liyakati elde ediyorsun, ben de cezayı çekiyorum. Bekle bakalım. Bu iş daha bitmedi!]

Lu Xie, Zhuo Fan’ın attığı şişeye döndü ve bir an düşündükten sonra açtı.

[Bu sadece bana olan borcunun faizi…]

Zhuo Fan, Lu Xie’nin odasından çıktı ve etrafına bakındı. Odasına geri dönüp gömleğini çıkardı. Hâlâ kanayan sağ eline baktı, dişlerini sıktı ve kaşlarını çattı. “Lanet olsun o İblis Yin’e, tam bir boğa gibi. Ama bu iyileşme hızı da neyin nesi? Küçük bir dokunuşla tekrar açıldı. Hepsi Lu Xie’nin oyalaması sayesinde, yoksa yaram dövüştüğüm anda ortaya çıkardı.”

Zhuo Fan, planı mükemmel bir şekilde işledikten sonra, küçük bir gelincik gibi kendi kendine kıkırdadı…