Bölüm 333: Bir Hizmetkarın Değeri

Bölüm 333 Bir Hizmetkarın Değeri

“…Ben… yanılmışım. Özür dilerim. Durumu yanlış anlamak benim hatamdı.”

İmparatoru takip eden Prenses Sun Yaoqing, bir hizmetçiden özür dilerken bu sözleri kardeşinden duydu.

Kendisini tutamadı ama yapamadı şaşkınlıkla gözlerini genişletti. Bir soylunun – hele ki bir prensin sıradan birinden özür dilemesinin – emsali yoktu.

Bu onun için Beşinci Prens’in siyah ve mor bir şekilde dövülmesinden çok daha şok ediciydi.

Aynı şey, gördüklerine zar zor inanabilen İmparator için de söylenebilir.

Raporu duyduktan sonra bile bunun küçük bir çatışma olduğunu varsaymıştı – belki de Bai Zihan prense öfkeyle falan vurmuştu. benzer.

Ancak Beşinci Prens’in durumuna bakmak ve onun bir hizmetkardan özür dilemesini duymak şok edici olmanın da ötesindeydi.

Başlangıçta İmparator, Bai Klanı ile herhangi bir çatışmayı önlemek için Beşinci Prens’in Bai Zihan’dan özür dilemesi gerektiğini düşünmüştü.

Fakat şimdi oğlunun durumunu görünce, ne yapmış olursa olsun, bunu hak etmediği açıktı.

Hemen Bai Zihan’a döndü, Sarayın efendisi gibi sakince sandalyede oturan ve görünüşe bakılırsa hiç korkmadan onu bekleyen kişi.

“Genç Efendi Bai, bu nedir?”

İmparator kaşlarını çatarak sordu.

Bai Zihan bakışlarını yavaşça İmparator’a kaldırdı, ifadesi hiç rahatsız değildi.

“Öyledir,” dedi düz bir sesle. Sesi salonda demir bir çan gibi yankılandı – sabit, umursamaz, mutlak.

İmparatorun gözleri kısıldı, parmakları taht benzeri sandalyesinin kol dayanağını sıktı.

Bir an için sessizlik salonu boğucu bir sis gibi ağırlaştırdı.

“Genç Efendi Bai,” diye başladı ses tonu ölçülü ama bastırılmış bir öfkeyle titriyordu, “ne anladığını bile anlıyor musun? bitti mi?”

Bai Zihan sanki sıkıcı bir dersi dinliyormuş gibi bir bacağını diğerinin üzerine attı ve hafifçe geriye yaslandı.

İmparator kendini sakinleşmeye zorladı. Bai Klanı’na karşı aceleci davranamazdı. Henüz değil.

Bakışları salonun ortasında yaralı ve acınası bir halde yatan oğluna döndü. “Açıkla,” diye emretti.

Beşinci Prens, boğulmakta olan bir adam gibi nefes almaya çalışır gibi fırsatı değerlendirdi.

Şiddetli bir şekilde titredi, kesik kesik nefeslerinin arasında sözlerini söylemeye çalıştı.

“F-Fa… İmparator, bana tuzak kuruluyor!…”

Beşinci Prens açıkça yalan söyleyemedi, bu yüzden hikayeyi kendi lehine çevirdi; Luo Qing’in odasına tek başına geldiğini iddia etti ve onu zorlamadığını söyledi.

Sonra Bai Zihan aniden içeri daldı, onu kaçırmakla suçladı ve hizmetçi kızdan özür dileyene kadar onu dövdü.

Tereddüt edince Bai Zihan adamlarına dayak yemeye devam etmelerini emretti. Yani sonunda özür dilemekten ya da öldürülmekten başka çaresi kalmamıştı.

“Baba, ben senin oğlunum, Kayan Yıldız İmparatorluğu’nun bir prensi! Yabancı bir klanın varisi odamda bana nasıl köpek gibi davranabilir?! Yalvarırım benim için adaleti sağla!”

İmparatorun ifadesi karardı.

Oğlunun küstahlığını ve çapkın faaliyetlerini her zaman biliyordu ama onu bu kadar küçültülmüş görünce. devlet tarafından dövülmüş, kana bulanmış, aşağılanmış ve mantığın söndüremeyeceği bir yangını ateşledi.

Ayağa kalktı, imparatorluk aurası orada bulunan herkese baskı yapıyordu.

“Oğlum hata yapmış olsa da,” dedi İmparator soğuk bir sesle, sesi gürleyen gök gürültüsü gibiydi, “böyle bir zulmü hak etmiyordu.”

Bai Zihan’a parmağını işaret etti.

“Çok ileri gittin, Genç Efendi Bai. Bu hareket sadece seni utandırmakla kalmıyor kraliyet ailesi – bu, Düşen Yıldız İmparatorluğu’nun otoritesine ne kadar az saygı duyduğunuzu gösteriyor.”

Oda tamamen sessizliğe büründü.

“Bana iyi bir açıklama yapın,” dedi İmparator, onu dizginleme çabasına rağmen öldürme niyeti hafifçe sızıyordu.

“Aksi takdirde, Bai Klanınız Issız Cennet İmparatorluğu’nda dik dursa bile, sizi affetmeyeceğim!”

Hava ağırlaştı.

Bir kalp atımı için, kimse nefes almaya cesaret edemedi.

Sonra-

Bai Zihan kıkırdadı.

İlk başta yumuşaktı, bir fısıltı gibiydi. Ama çok geçmeden ses azaldı ve eğlendi, geniş salonda her köşeyi doldurana kadar yankılandı.

İmparator’a korkuyla, hatta saygıyla değil, eğlenerek baktı.

Sanki eğlencesi için gösteri yapan bir palyaçoyu izliyormuş gibi. Komutan, İmparatorun önünde güldüğü için Bai Zihan’a kızdı.

Bai Zihan’ın kahkahası sonunda soldu. Öne doğru eğildi, gözleri kınından çekilmiş bıçaklar kadar keskindi.

“Bir açıklama mı?” dedi alaycı bir ses tonuyla. “Benden bunu talep etmeye yetkili olduğunuzu sanmıyorum.”

İmparatorun gözleri öfkeyle parlayarak büyüdü.

“Görünüşe göre hâlâ kendi durumunuzu anlamıyorsunuz,” diye devam etti Bai Zihan soğuk bir tavırla. “Size şunu söyleyeyim – bana açıklama yapması gereken kişi sizsiniz.”

“Ne açıklaması?!”

İmparator kükredi.

Oğlu yarı ölünceye kadar dövülmüş ve bir Bai Klanı hizmetkarından özür dilemeye zorlanmıştı ama buna rağmen Bai Zihan hâlâ ondan bir açıklama talep etmeye cesaret mi ediyordu?

Nazik olmaya çalışmaktan bıkmıştı.

Bai Zihan’ın sesi öfkesini yarı yarıya böldü. bıçak.

“Saray hizmetçilerinizden biri, emrinize göre hareket etme bahanesiyle Luo Qing’i getirdi. Bu şehvet düşkünü zayıf, kendisini ona zorlamaya cesaret etti. Söyleyin bana, Düşen Yıldız İmparatorluğu’nun İmparatoru-“

Bai Zihan’ın ses tonu jilet gibi keskinleşti-“diğer imparatorluklardan gelen misafirlere böyle mi davranıyorsunuz?”

Beşinci Prens, kelimeler konusunda kendini akıllı bulabilir ve gerçeği çarpıtabilir.

kendi lehine.

Fakat birisini öldürüp diğerlerini de ölenin katil olduğuna inandırabilen Bai Zihan’la hiç tanışmamıştı.

İmparator suskun kalmıştı.

Yine de içinde öfke hâlâ kabarıyordu. Sonuçta bu olay sadece Bai Klanı’nın bir hizmetkarı tarafından yapılmıştı.

“Bai Zihan, o sadece bir hizmetçi! Hizmetkarın hakkında gerçekten bu kadar abartmana gerek var mı

?”

İmparator öfkeyle sordu.

“Heh. Sadece bir hizmetçi mi?”

Bai Zihan’ın ses tonu buz gibi oldu.

“Luo Qing’in saçı Bai Klanının hayatından daha değerli.

Onları hiçbir sonuç olmadan gücendirebileceğinizi mi sanıyorsunuz?”

Sözleri gök gürültüsü gibi çarptı.

Saray hizmetkarları bile kalplerinin duyguyla titrediğini hissettiler.

Onlara uzun süre insandan aşağı muamelesi yapılmıştı, ölümleri adaletsiz olsa bile kolaylıkla görmezden gelinmişti.

Bir soylunun durumu kötüyse biri öldürülebilirdi. ruh hali.

Bir hizmetçi hata yaptıysa, umabilecekleri en iyi şey işkence ve

yemeksiz kalmaktı; en kötüsü ise ölümdü.

Günah keçisi olmak yaygındı.

Ve eğer Beşinci Prens gibi biriyse, o zaman kişinin yatağını istediği zaman ve istediği kişiyle ısıtmaya hazır olması gerekiyordu.

Onlara hiçbir zaman insan muamelesi yapılmadı.

Yine de Bai Zihan’ın sözleri -bir hizmetçiyi savunma konusundaki istekliliği- onları

derinden etkiledi.

Prenses Sun Yaoqing bile ona olan hayranlığının arttığını hissetti.

Her zaman herkese eşit davranılan bir imparatorluğun hayalini kurmuştu.

Fakat içten içe, bugün dövülen bir prens yerine halktan biri olsaydı aynı tepkiyi vermeyeceğini biliyordu.

O, durumu değiştirmeden önce bunu fark etti. Empire’ın zihniyetinin

kendisinin değişmesi gerekiyordu.