Bölüm 942: Bölüm 942: Cilt 4 – Bölüm 461: Sızma 

Bölüm 942: Bölüm 942: Cilt 4 – Bölüm 461: Sızma

“Lady Fox?” 

Bu gizemli kadının maskesinin altından yayılan tuhaf bakışı hisseden Sengoku, tedirginliğini üzerinden atamadı. Kafa karışıklığıyla sormadan edemedi:

“…Bir sorun mu var?” 

Stussy kendi bakışlarındaki tuhaflığı anında fark etti ve kendine gelerek gülümsedi. 1

“Hiçbir şey. Amiral Sengoku, Donanmanın ‘Becerikli Generali’ olarak ününü gerçekten hak ediyor; konunun can alıcı noktasını bir anda yakaladınız.” 

“Kuzey Mavisi’ndeyken Doflamingo-sama gerçekten de Rogers Daren’la defalarca çatıştı. İlişkileri su ve ateş gibiydi.” 

“Shichibukai’lerden biri olarak hizmet ederken tarafsızlığını korudu. Ancak Tanrı’nın Şövalyelerinin Kaptanı pozisyonunu üstlendiğinde Rogers Daren neredeyse kesinlikle ona karşı hareket edecek.” 

Kadının övgüsünü duyan Sengoku, gururla sırtını dikleştirdi ve kıkırdadı. 

“Beni gururlandırıyorsunuz Leydi Fox. Ben sadece Daren’ın karakterini anlıyorum.” 

Ne kadar iyi anladı? 

Stussy’nin dudakları hafifçe seğirdi. 

“İlgilenmem gereken acil işler var. Şimdi Kutsal Topraklara döneceğim. Kızıl Liman sizin yetenekli ellerinizde olacak Amiral Sengoku.” 

Daha fazla şakalaşmadan Stussy ayrılmayı seçti. Çünkü kontrolünü kaybetmenin ve kahkahalara boğulmanın eşiğinde olduğunu hissediyordu. 

“Anlaşıldı.” 

Sengoku başını salladı. 

… 

Kırmızı Çizgi Kıtası, Kutsal Topraklar Mary Geoise. 

Cömertçe dekore edilmiş arabalar geniş caddeler boyunca rahatça süzülüyordu. Geniş, güneşli caddelerin her iki tarafını parlak, rengarenk çiçekler süslerken, flamalar ve balonlar gökyüzünde süzülüyordu. 

“Dünya Hükümeti’nin bu açılış törenine büyük önem verdiği açık…” 

Alabasta bayrağı taşıyan bir vagonun içindeki Kral Kobra, sokaklara bakmak için perdeyi kaldırdı. Dışarıdaki yepyeni binaların, karmaşık sokak lambalarının ve çeşmelerin görüntüsü onu hayranlıkla doldurdu. 

Dünya Hükümeti’ne üye bir ülke olan Alabasta Krallığı, Grand Line’ın ilk yarısında hem askeri güç hem de ekonomik güç açısından en önde gelen güçler arasında yer aldı. 

Geniş tropikal çöl manzaralarına yayılan bu ulus, şiddetli bir nüfusa ve 500.000 askeri aşan müthiş bir daimi orduya sahipti. Askeri gücü ona Dünya Hükümeti içinde önemli bir nüfuz kazandırdı. 

Alabasta Krallığı’nın Kralı Nefert Cobra otuzlu yaşlarının ortasında bir adamdı. Orta uzunlukta siyah saçları vardı, hafif bronzlaşmış bir cildi vardı ve sert, kararlı bir ifadeye sahipti. Alabasta tarzında aristokrat bir elbise giymişti. 

“Dünya Hükümeti’nin meteliksiz olduğunu söylemediler mi? Ancak bu kasabayı planlama ve yeniden inşa etme hızı, fon sıkıntısı çekmiş gibi görünmüyor.” 

Cobra’nın yanında oturan tuhaf altın rengi bukleli adam onun güvendiği sırdaşı ve sağ koluydu: Alabasta Krallığı Muhafızlarının Kaptanı Igaram. Igaram yepyeni, hareketli şehre – hatta aşırı derecede zengin denilebilecek şehre – baktı ve hayranlığını mırıldandı. 

Şunu düşünün: dünyayı şok eden “Mary Geoise Saldırısı”nın üzerinden yalnızca iki veya üç ay geçmişti. Ancak arabaları Kızıl Liman’dan Mary Geoise’nin kutsal topraklarına giderken, savaşın yarattığı yıkıma dair tek bir iz bile görünmüyordu. Her yerde tertemiz beyaz duvarlı, mavi çatılı binalar duruyordu. Asfalt yollar tertemiz parlıyordu, sokaklar tertemizdi, kaldırım kenarlarında çiçek tarhları açılmıştı ve caddelerde kalabalık dükkanlar sıralanıyordu… tam da ‘Kutsal Topraklar’ın hayal edildiği gibi. 

Çevrenin katıksız güzelliği nefes kesiciydi, sanki Mary Geoise’ın neredeyse yarısını yok eden bombalama hiç gerçekleşmemiş gibiydi. 

“Sekiz yüz yıllık hükümet mirası; yalnızca bir Rogers Daren onu sarsmaya yetmez.” 1

Cobra, Igaram’ın sözlerini duyunca yavaşça başını salladı. Bakışları arabanın penceresinden dışarı kaydı ve uzaktaki manzaraya takıldı. Bu görüş noktasından uzaktaki dalgalı, yemyeşil dağları ve Deniz Bulutları arasında gizlenmiş gibi görünen Göksel Merdiveni belli belirsiz seçebiliyorlardı. 

“Öyle mi?” 1

Zamansız bir ses sessizliği aniden böldü. Kobra dondu. Igaram da kasıldı, ardından gözbebeklerisanki bir şeyin farkına varmış gibi keskin bir şekilde hareket etti, ifadesi dramatik bir şekilde değişti. Her ikisi de başlarını hızla çevirdiler, gözleri anında büyüdü. 

Çünkü düzgünce dönen arabanın içinde fark edilmeden bir şekil belirmişti. 

Siyah kısa saçlar, sağlam askeri kıyafetler giymiş; koyu renk pantolonlar ve parlak siyah savaş botları. Gözleri yoğunlukla parlıyordu, parlak ve meydan okuyordu; dişlerinin arasında hâlâ yakılmamış bir puro vardı. 

“—Sen!?” 

Cobra ve Igaram’ın yüz ifadeleri soluklaştı. Tepki vermek istiyor gibiydiler ama figürün elleri aynı anda omuzlarını kenetledi. Hayal edilemeyecek bir güç, sanki boşluğun kendisinden aşağıya doğru eziliyormuş gibi, ikisini de bu kavrama altında tekrar koltuklarına bastırdı. 

“Bu kadar gergin olmanıza gerek yok Kral Kobra. Size zarar vermek istemiyorum.” 

Daren gülümsedi. 

Cobra’nın ifadesi dondu. Birkaç saniye boyunca şüpheyle gözlemleyerek dişlerini gıcırdattı. Ancak vagonun içindeki karışıklığı kimsenin fark etmediğini doğruladıktan sonra sesini alçalttı ve homurdandı:

“Beni öldürtmeye mi çalışıyorsun, seni küçük velet, Daren!?” 

Kral Neptune’ün Balık Adam Adası’ndaki düğünü sırasında Kobra, Daren’la etkileşime girmiş ve onun düzgün, iyi bağlantılara sahip tavrı hakkında olumlu bir izlenim oluşturmuştu. Ancak Deniz Kuvvetlerini bu kadar kolaylıkla yönlendiren aynı düzgün konuşan veletin Dünya Hükümeti’ne savaş ilan etmek gibi dünyayı sarsacak bir “başarı”ya imza atacağını hiç düşünmemişti. Ve şimdi, bu hassas anda, Cobra’nın arabasına sızmıştı! 

Burası Alabasta değildi; Göksel Ejderhaların kutsal toprağıydı! Dünya Hükümeti’nin karargahı! Birisi onu görseydi, sonuçları hayal bile edilemezdi! 

“Sakin ol, kimse fark etmeyecek.” 

Daren umursamaz bir tavırla omuz silkti. 

“Ayrıca eğer söylerlerse, seni tehdit ettiğimi söyle.” 

Cobra dişlerini gıcırdattı:

“Gerçekten hükümetin bunu satın alacağını mı düşünüyorsun?” 

Daren durakladı, sonra düşündü:

“Haklısın. Bir gösteri bile olsa bunu ikna edici hale getirmemiz gerekiyor. Aksi takdirde işe yaramaz.” 

Kobra tersledi: 

“Bunu öğrendiğim iyi oldu!” 

Birden Daren’ın gözleri parladı. 

“O halde kollarınızdan birini devre dışı bırakmalıyız. Böylece, eğer yakalanırsak, tehdit edildiğinize inanacaklar.” 

Cobra hemen geniş bir gülümsemeye büründü: 

“Keşfedilmeyeceğine inanıyorum.” 

Yanındaki Igaram: “…”