Bölüm 337, Çıkmaz

Çevirmen: StarReader

Editör: Elitecoder

Fang Qiubai onu el sallayarak geçiştirdi: “Kardeş Li, sana asla düşman gibi davranmam. Anladığın gibi, Ejderha Bulutu Şehri’nin kamu düzenini korumak İmparator’un emri. Naip Malikanesi’ne saldırdığın anda müdahale etmek zorunda kaldım. Mantıklı olmanı ve bu konuyu kapatmanı rica ediyorum. Hem Naip Malikanesi hem de Luo klanı için en iyisi bu olur, öyle değil mi?”

Li Jingtian’ın gözleri seğirdi, rakibinin söz konusunda usta olduğunu fark etti. Luo klanı ve Naiplik Sarayı şimdi savaşırsa, her iki taraf da felaketle sonuçlanacaktı. Ancak çıkmaza girmişti…

Zhuo Fan’ın soğuk yüzüne ve gözlerindeki kaynayan kana susamışlığa bir bakış, onun için bu seçimi yaptı.

Li Jingtian dişlerini gıcırdatarak sırıttı, “Bay Fang, sizin gibi bir rakiple karşılaşmayalı çok oldu. Biraz dövüşmeye ne dersiniz?”

Fang Qiubai, Li Jingtian’ın gülümsemesine kaşlarını çattı. [Unuttum, Mad Dipper bir dövüş fanatiği ama aptal da değil. Öyleyse neden bu kadar pervasız olmakta ısrar ediyor?]

[Bugün Regent Malikanesi’nin tek bir büyüğünü bile öldürmek, Regent Malikanesi’ni Luo klanına karşı savaşa sürükleyecektir…]

Cevap çok geçmeden belli oldu. Li Jingtian arkasına baktı ve Zhuo Fan ona bir şeyler söyledi.

Büyük Deli Dipper’ın bir yavrunun her sözüne gerçekten uyduğunu görmek akıl almazdı. Şimdi Li Jingtian ile konuşmak hiçbir şeyi değiştirmeyecekti, bu yüzden konuyu değiştirip Zhuo Fan ile konuşmak zorundaydı.

Fang Qiubai, “Kâhya Zhuo, öfkenizi anlıyorum, ama burası kininizi dindireceğiniz yer değil. Tek bir kayıp yüzünden klanınızı terk etmemenizi rica ediyorum.” dedi.

Bu, kalabalığı şaşkına çevirdi. [Birini ikna etmek istiyorsa, bunu Li Jingtian ile yapmalı. Aksi karar verirse onu kim durduracak?]

Sonra, güneşin sabah ışığı gibi aydınlandılar.

[Ah, Li Jingtian bunu Zhuo Fan’ın emriyle yapıyor. Bu, ağzından çıkan tek bir sözle Li Jingtian’ın durmasını sağlayabileceği anlamına mı geliyor? Özellikle Mad Dipper gibi zirve bir Radiant Stage uzmanı, gerçekten evcil mi?]

Vasallar ve yedi ev sahibi Zhuo Fan’a dönüp şaşkınlıkla baktılar.

[Bahsettiğimiz kişi bir Radiant Stage uzmanı! Bu adamlar yedi hanedandan Venerables. Yardım için yalvarmak gerekir. Hatta hanedan lordlarının bile onların yanında sözlerine dikkat etmesi gerekir. Ve tek yapabilecekleri şey emir vermek değil, ricada bulunmaktır.]

[Ya da Saygıdeğer, kendisine yalvaran herkese alaycı bir şekilde gülecektir!]

Ama işte bir çocuğu dinleyen bir zirve Radiant Stage uzmanı. [Li Jingtian yumuşadı mı, yoksa Zhuo Fan’ın yöntemleri çok daha uğursuz mu?]

Öte yandan, Mad Dipper’ın bu isimle anılmasının çok geçerli bir sebebi vardı. Bu da ilk sebebi geçersiz, ikincisini ise oldukça makul kılıyordu. Zhuo Fan o kadar bilgiliydi ki, Mad Dipper’ı bile hizaya getirebilirdi.

[Öyleyse neden o sadece bir ihtiyardır da bir Saygıdeğer değildir?]

Bir patrikle aynı statüde olan saygıdeğer kişiler, yalnızca büyüklere emir verebilen bir ev efendisinin üstündeydiler. [Zhuo Fan, ah Zhuo Fan, sen sadece bir kâhyasın, o zaman bir büyüğe ne yapması gerektiğini nasıl söyleyebilirsin?]

Long Yifey ve diğerleri onu izlerken iç çektiler. [Bu çocuk, dünyanın gelmiş geçmiş en büyük vekili olabilir!]

[Klanımda böyle yetenekli bir kahya olsaydı sevinmeli miyim, üzülmeli miyim, kestiremiyorum…]

…

Zhuo Fan bu gevezelikleri duymazdan gelip Fang Qiubai’ye baktı, sonra başını çevirdi. [Umurumda değil.]

Fang Qiubai tereddüt etti. [Bu serseri ne zaman pes edeceğini bilmiyor.] Li Jingtian, savaşma arzusuyla dolu bir şekilde gülerek geçiştirdi: “Bay Fang, sizin gibi iyi bir rakip bulmak benim için zor. Geri adım atmayacağım. Lütfen aynı şekilde karşılık verin. Sizin tarafınızdan beklenmedik bir şekilde yok edilmem.”

“Kardeş Li, bunu vurgulamam gerektiğini hissediyorum. İmparator’un emriyle, Ejderha Bulutu Şehri’nde kargaşa çıkarmanıza izin veremem!” Fang Qiubai, konuşmanın bittiğini ve yeşim flütünün ses çıkarmaya başladığını fark etti.

Li Jingtian, Fang Qiubai’nin ciddileştiğini görünce sevinçten havalara uçtu. Önce kahkaha attı, sonra da bir ejderha kükremesiyle hücum etti.

“Wraith Style’ın 2. hareketi, Hayalet Ejderha Pençesi!”

Kükreme!

Li Jingtian tepeden tırnağa kara enerjiyle kaplanmıştı ve içinden bir pençe fırladı. Yaydığı güç, uzayda bir delik açmayı amaçlıyordu.

Fang Qiubai nefes nefese kaldı. Şokun geçmesini bekledi ve o da ciddileşti. Elinde flüt, gelen saldırıya doğru sapladı.

“Derin Cennet Kılıç Yıldızı!”

Hımm~

Yeşim flüt mavi bir rüzgarla sarılıp bir kılıca dönüşmüş, ucu göğe doğru fırlamıştı.

Siyah ve mavi auralar çarpıştı, izleyenlerin yüreklerini titretti. Ardından şok dalgası geldi ve yoluna çıkan her şeyi toza çevirdi.

Neyse ki, insanlar en başından beri uzak durmayı akıl etmişler, yoksa onlar da artık toz haline gelebilirlerdi.

Herkes yerleşince, şaşkınlıkla izlediler.

Li Jingtian ile Fang Qiubai birbirlerinden sadece beş metre uzakta, ciddi yüzlerle birbirlerine bakıyorlardı.

Yeşim Flüt İlahi Kılıç’ın flütü tutan eli titredi. Li Jingtian’ın kaşları ise daha da şaşkın bir şekilde titredi.

Elinin kanı yere damlıyordu.

[Yaşlı Li… kayıp mı oldu?]

Luo Yunchang endişeyle dolmuştu. Zhuo Fan sadece başını salladı, “Bu bir kayıp değil, bir çıkmaz. İkisi de birbirini alt edemez!”

Bir sonraki saniye, keskin bir çatırtı sesi, Fang Qiubai’nin elinden yere düşen flütün parçalandığını haber verdi.

Fang Qiubai, kaybının acısıyla iç çekti, “Kardeş Li, bu flüt elli yıldır peşimi bırakmıyor. Onun burada parçalanacağını hiç düşünmemiştim. Bunu, küçük bir farkla kaybettiğim şeklinde yorumla.”

Li Jingtian gülümsedi, kanlı avucunu kaldırdı ve neşeyle konuştu: “Bu demir elim 158 yıldır benimle. Ama bugün zarar gördü. Bu alışverişte kaybettim.”

Birbirlerine bir saniyeliğine bakan ikili, daha sonra kahkaha atarak, birbirlerine duydukları saygıyı dile getirdiler.

“Bay Fang, bu çıkmazı bir kez daha çözelim mi?” Li Jingtian kanlı elini sallayarak konuştu.

Fang Qiubai kırık flüte baktı ve başını salladı, “Kardeş Li bu kadar nazik olduğu için, ben de ona itaat edeceğim.”

“Harika!”

Li Jingtian güldü ve saldırdı.

Ama sonra Zhuo Fan, “Yaşlı Li, Bay Fang’a saygımızdan dolayı bugün burada bırakalım. Regent Malikanesi ile olan kinimizi başka bir zaman halletmemiz gerekecek.” dedi.

Halkın yüzü seğirdi.

[Çok güzel ifade ettin. Bay Fang’a ne saygın var? Adama saygın varsa, bunu en başından yapmalıydın!]

[Şimdi, kavga ederek bir yere varılamayacağını bildiğin halde bunu söylemek seni ikiyüzlü gösteriyor!]

En azından o aptal kafalardan çok daha iyiydi, sadece ilerlemeye devam etmeyi biliyorlardı. [Çocuk gerçekten zeki, ne zaman geri çekileceğini biliyor.]

Fang Qiubai gülümsedi, “O zaman, Li kardeş, başka bir gün tekrar dövüşürüz. Yoksa kâhyanın sinirlenebilir!”

Li Jingtian başını sallayarak iç çekti, “Tamam, madem Kâhya Zhuo öyle dedi, başka bir gün dövüşmekten başka çarem yok.”

Li Jingtian ellerini kavuşturup Zhuo Fan’ın yanına doğru yürüdü.

Fang Qiubai ise orada suratını asmış bir şekilde duruyordu.

Li Jingtian’ın küçük şeytanın sözlerini takip etmekte bu kadar kararlı olup olmadığını görmek için az önce ona sataşmıştı.

Li Jingtian’ın Zhuo Fan’ın emirlerine karşı gelmeyi aklından bile geçirmediğini hiç beklemiyordu, cevabı çok sakindi. Sanki büyük Deli Ayı’nın bir veletle konuşması normalmiş gibi, bir hataya kendini adamış olmasından bahsetmiyorum bile.

Zhuo Fan’ın kral olarak nitelikleri artık gelişmişti. Bu, akranlarını kendi safına çekmek kadar basit değildi; Li Jingtian gibi şaşırtıcı insanları kendi bayrağı altında toplama gücünü de içeriyordu.

Bu, Zhuo Fan’ın Huangpu Qingtian’dan çok daha fazla kral olmaya layık olduğunu kanıtlıyordu. Ejderha Damar Ruhu’nu elde etmesi tamamen bir tesadüftü. Zaten imparator olma gücüne sahipti, ama artık bu aynı zamanda cennetin de emriydi.

O anda Zhuo Fan, Fang Qiubai’nin zihninde imparatorluk ailesi için bir numaralı tehdit haline geldi…

“Bay Fang!”

Zhuo Fan gizemli bir gülümsemeyle seslendi: “Yaşlı Li’yi durdurmakta çok hızlıydın. Sen gerçek bir İlahi Ejderhasın. Majesteleri seni Ejderha Bulut Şehri’nin düzenine başkanlık etmek üzere göndermekle doğru bir karar verdi.”

Fang Qiubai’nin yüzü biraz kızardı.

Ondan başka kimse bu akan alaycılığı hissedemiyordu.

[Huangpu Tianyuan’ın ekibi daha önce ona saldırdığında müdahale etmediğim, ancak Li Jingtian saldırdığında araya girdiğim için benimle alay ediyor.] Bu, Fang Qiubai’nin Zhuo Fan’ın ölmesini istediğinin açık bir işaretiydi.

Şu an için Ejderha Bulut Şehri’nin düzenini korumak en iyi bahaneydi.

[Artık beni potansiyel bir düşman olarak görüyor. Li Jingtian’ı Huangpu Tianyuan’a saldırttığında, tek amacı benim duruşumu görmekti.]

[Küçük şeytan çok gösterişli!]

Zhuo’nun ürkütücü gülümsemesine bakan Fang Qiubai iç çekti…