Bölüm 277, Çıkış

“Öldürmek!”

Savaş narası, düşmanın vadi girişine hücum ettiğini haber veriyordu. Havadaki yoğun kana susamışlık, öfkeli boğaların kaçışmasından kaynaklanıyordu. Basınç, bir Derin Cennet uzmanının bile tutunamayacağı kadar fazlaydı ve nefes almayı zorlaştırıyordu.

Hepsi kağıt gibi bembeyaz kesildi. Düşman sadece sayıca onlardan kat kat üstün olmakla kalmıyor, aynı zamanda güç avantajına da sahiptiler. Peki bu durumdan nasıl kurtulacaklardı?

Dört kaplanla birlikte neredeyse her gün hücum eden ordularla karşılaşan Luo Yunhai bile bundan etkilendi. Onların tarafı büyük bir dezavantaja sahipti.

Arazi veya sayı bakımından, hiçbiri onların lehine işlemedi. Savaş taktiklerinde, bu durum ancak hayatta kalmak isteyen birinin zorla geçmesiyle aşılabilirdi.

Çenesi kilitlenen Luo Yunhai, çökmenin eşiğinde sendeleyerek yan döndü ve bağırdı: “Herkes, burada korumak istediğiniz birileri yok mu?”

Bu onların dikkatini çekti. Luo Yunhai’nin gözleri parladı, “Sayıca bizden fazla olabilirler ama onlar bir güruh! Sevdiklerinizi güvenle çıkarmanıza yardım edebilirim. Düşman saldırısını savuştururken etraflarında bir çember oluştururken onlar ortada olacaklar. Muhtemelen canımızı kaybedeceğiz ama sevdiklerimizin hayatta kalma şansı en yüksek olacak!”

Grubunun ölü gözleri sonunda bir umut ışığıyla parladı.

“Kardeşim, sen ortaya geç, ben seni korurum!”

“Akılsız çocuk, ben ağabeyim, senin benim için canını vermene nasıl izin veririm? Seni yaşatmak benim görevim!”

“Kardeşim…” Küçük kardeşin gözleri parladı…

“Abla, merkeze yakın dur, geride kalma!” Diğer bir kardeş de küçük kız kardeşinin omzuna dokundu.

“Kayınbirader, sen ortaya geç. Seni mutlaka çıkarırım!”

“Aptal çocuk, sen ölürsen ben nasıl yaşarım? Kız kardeşinin yüzüne nasıl bakarım?” diye sordu adam karısının küçük kardeşine.

…

Düşmanın savaş naralarının yarattığı korkuyu kısa sürede üzerinden attılar ve yüreklerinde derin bir sıcaklık hissi belirdi, ölümüne savaşma istekleri arttı.

Luo Yunhai, planının işe yaramasına minnettar bir şekilde başını salladı. Sırada dövüş vardı!

Vahşi düşmanın üzerine yürüdüğünü gören Luo Yunhai derin bir nefes aldı ve gerçek bir Mareşal gibi tüm savaş alanını değerlendirdi.

Zhuo Fan bu çocuğun büyüdüğünü görebilseydi çok gururlanırdı.

Çünkü Luo Yunhai’nin sözleri, bir Mareşal’in bu kritik durumda kullanabileceği doğru taktikti.

Adamlarında savaşma isteğini uyandırması gerekiyordu.

Eğer ‘Hayatta kalmak için benimle birlikte savaş’ gibi bir şey söyleseydi, bunun etkisi pek hissedilmezdi.

Herkes hayatını bir numaralı öncelik olarak görüyor ve ona değer veriyordu. Peki, kendilerine doğru amansız bir akıntının ortasında korkularının üstesinden nasıl gelebilirlerdi?

Onları kendi çıkarları için dövüştürebilse bile, bu ilk temasta çökecek zayıf bir gerekçeydi. Bu noktada ölüm yine de kaçınılmazdı.

Ancak Luo Yunhai, bu insanların içinde sevdiklerinin de olduğunu fark etmekte çok başarılıydı. Onların insanlıklarına, vicdanlarına, sorumluluklarına seslendi ve onları savaşa sürükledi.

Bu, etkili savaş güçlerinin yarıya inmesi anlamına gelse de, koruma görevini üstlenenler, sevdiklerinin yarını görebilmesi için ellerinden gelenin en iyisini, hatta daha fazlasını yapacaklardı.

Bu rastgele insan gruplarını anında ölümüne savaşmaya kararlı, uyumlu bir birliğe dönüştürmek, Luo Yunhai’nin olmayı umduğu büyük bir generalin işaretiydi.

“Yunhai, arkamda kal. Ablam seni koruyacak!” Xue Ningxiang’ın ışıldayan yüzü gözlerinin önünde belirdi. Hatta iddiasını desteklemek için esnedi.

Luo Yunhai garip bir şekilde kıkırdadı, “Ha-ha-ha, nezaketiniz için minnettarım, ama bu hücumu yöneten benim. Benim de önde kalmam daha önemli!”

Xue Gang ve Xue Lin, aşırı özgüvenli ve hayalperest Xue Ningxiang’ı arkalarına aldılar. “Ning’er, inat etme. O senden daha güçlü. Kardeşinin sözünü dinle ve ortada kal. Kardeşlerinin seni güvenli bir yere götürmesine izin ver!”

Xue Ningxiang surat astı, sonra gözleri parladı. “O zaman ben Yunhai’nin arkasında kalırım. Böylece yardıma ihtiyacı olduğunda onu koruyabilirim!”

Çaresiz bir şekilde, kabul etmekten başka çareleri yoktu. Luo’nun arkasında Yunhai’nin de bir bakıma grubun merkezinde olduğu söylenebilirdi.

Ama Xue Gang ve Xue Lin yanından ayrılmıyordu. Özellikle savaş alanında, her an her şey olabilirdi. Onu korumak zorundaydılar.

Sevdiklerini canlı kurtarmaya kararlı olan insanlar, etraflarında benzer sahneler yaşadı. Luo Yunhai onları saflara ayırdı ve önlerinde dururken yaşlı bir adam öne çıktı.

“Genç efendi Luo, seni korumak için yanında olacağım. Düşersem, lütfen sözlerimi Büyük Usta Zhuo’ya ilet. En büyük pişmanlığım, onu efendi olarak kabul edecek kadar iyi olmamam…” Yaşlı adam başını salladı.

Zhuo Fan burada olsaydı, yüzünde hoş bir şaşkınlık ifadesi olurdu. Bu yaşlı adam, Yüz Hap Toplantısı’nda Yan Song ile birlikte yarışan Liu Yizhen değil miydi?

Zhuo Fan’ın öğrencisi olmak istiyordu ama Zhuo Fan bunu duymuyordu.

Peki o zaman buraya nasıl geldi?

Luo Yunhai iç çekti, “Büyük Üstat Liu çok kararlı. Efendimizin muhafızları olmasaydı, çoktan yerde cesetler olurduk. Hayatta kalmayı başarırsak, ağabey Zhuo’nun seni karşılamasını sağlayacak bir yol bulacağım.”

“Teşekkür ederim, genç efendi Luo!” Büyükusta Liu üzgün bir şekilde başını salladı. “Bunu hayatta kaldıktan sonra konuşalım. Her iki durumda da, Büyükusta Zhuo’ya yardım ederek ona olan saygımı gösterebilmek yeterince memnuniyet verici.”

Luo Yunhai başını salladı, [Büyük Üstat Liu çok dürüst ve erdemli!]

Öldür~!

Savaş naraları yaklaşıyordu. Luo Yunhai, düşmanın karşısında, adamlarının lideri gibi bekliyordu. Düşman yüz metreye geldiğinde, kendi hücumuna öncülük etti: “Sevdiklerimiz için, hücum!”

Kükreme!

Gürleyen haykırışlar, onun savaş ruhunu yansıtıyordu ve bir dalga gibi akıp gidiyorlardı. Düşman, taraflar çarpışırken bile, bu ani gelişme karşısında şaşkına dönmüştü.

Güm!

Moralleri bir anda yarı yarıya düştü. Sanki bir mızrak gökleri delmiş ve ardında kocaman bir delik açmış gibi, güç de tereyağı gibi içlerinden geçti.

Düşman, öfkeli Lin Xuanfeng bile şaşkına dönmüştü. Kama şeklindeki birliğin grubunun içinden geçişini şaşkınlıkla izliyordu.

[Onlar yüz, ben bin kişiyim. Onların hücumunu nasıl engelleyemeyiz ki?]

Feryatlar ve acıklı feryatlar kulaklarında çınlıyordu. Adamlarının kanayan kollarını ve bacaklarını acı içinde savurduğunu görmek için tam zamanında baktı. Düşman, adamlarını bir ejderha gibi biçiyordu. Adamları en ufak bir direniş bile gösteremiyordu ve bu onu daha da delirtiyordu.

“Tanrı aşkına! Eğer bu kadarını bile beceremiyorsanız, bana ne faydası var? Hepiniz birer işe yaramazsınız!”

Yanındaki adam kekeledi, “Genç efendi Lin, b-bu bizim suçumuz değil! Aniden askeri birlikler oluşturdular. Sadece yüz kişi olmalarına rağmen yanlarına bile yaklaşamıyoruz! Her yaklaştığımızda sanki dört beş tanesiyle karşı karşıyaymışız gibi oluyor! Bu çok şaşırtıcı!”

“Hıh! Nesi şaşırtıcı? Sadece bir ordu taktiği!” Lin Xuanfeng’in gözleri ürkütücü bir şekilde parladı. “Şimdi düşününce, Luo klanının veledi beş yıl boyunca Dugu Zhantian’ı takip etmiş. En azından bu kadarını bilmemesi tuhaf olurdu. Lanet olsun! Luo klanının daha da güçlenmesine izin veremeyiz!”

Lin Xuanfeng tükürerek zıpladı ve gözden kayboldu. Sonra kama formasyonunun önünde parladı.

“Lin Xuanfeng!” Luo Yunhai bağırdı.

Kıkırdayarak konuşan Lin Xuanfeng, “Velet, Dugu Zhantian’ın yanında birkaç yıldır olduğun halde kendini çok iyi mi sanıyorsun? Beni zayıf biri mi sanıyorsun? Sadece bununla kurtulabileceğini mi sanıyorsun?” diye alay etti.

“He-he-he, önce ordunu parçalayacağım, sonra da kafatasını kıracağım!” Lin Xuanfeng kıkırdadı ve tekrar gitti.

Kimse tepki veremeden, formasyonun tam ortasında belirdi ve mavi bir hortum oluştu. Hepsini yutana kadar büyüdü, havaya savurdu ve formasyon bozuldu.

Luo Yunhai şaşkınlıkla yerden başını kaldırdı.

Zhuo Fan bacağını kopardıktan sonra bile, Lin Xuanfeng’in birçok insanla yüzleşebilecek gücü vardı. Gerçekten de Altı Ejderha ve Bir Anka Kuşu’ndan biriydi, Ormanın Uçan Ejderhası!

Onların düzenini bozdu ve onları düşmanın arasına savurdu. Mahvolmuşlardı!

Luo Yunhai’nin yüreği burkulmuştu, son umudu da tükenmişti. Geriye beklemek ve hayatlarının biçilmesi kalmıştı…

Çevirmen: StarReader

Editör: Elitecoder

“Öldürmek!”

Savaş narası, düşmanın vadi girişine hücum ettiğini haber veriyordu. Havadaki yoğun kana susamışlık, öfkeli boğaların kaçışmasından kaynaklanıyordu. Basınç, bir Derin Cennet uzmanının bile tutunamayacağı kadar fazlaydı ve nefes almayı zorlaştırıyordu.

Hepsi kağıt gibi bembeyaz kesildi. Düşman sadece sayıca onlardan kat kat üstün olmakla kalmıyor, aynı zamanda güç avantajına da sahiptiler. Peki bu durumdan nasıl kurtulacaklardı?

Dört kaplanla birlikte neredeyse her gün hücum eden ordularla karşılaşan Luo Yunhai bile bundan etkilendi. Onların tarafı büyük bir dezavantaja sahipti.

Arazi veya sayı bakımından, hiçbiri onların lehine işlemedi. Savaş taktiklerinde, bu durum ancak hayatta kalmak isteyen birinin zorla geçmesiyle aşılabilirdi.

Çenesi kilitlenen Luo Yunhai, çökmenin eşiğinde sendeleyerek yan döndü ve bağırdı: “Herkes, burada korumak istediğiniz birileri yok mu?”

Bu onların dikkatini çekti. Luo Yunhai’nin gözleri parladı, “Sayıca bizden fazla olabilirler ama onlar bir güruh! Sevdiklerinizi güvenle çıkarmanıza yardım edebilirim. Düşman saldırısını savuştururken etraflarında bir çember oluştururken onlar ortada olacaklar. Muhtemelen canımızı kaybedeceğiz ama sevdiklerimizin hayatta kalma şansı en yüksek olacak!”

Grubunun ölü gözleri sonunda bir umut ışığıyla parladı.

“Kardeşim, sen ortaya geç, ben seni korurum!”

“Akılsız çocuk, ben ağabeyim, senin benim için canını vermene nasıl izin veririm? Seni yaşatmak benim görevim!”

“Kardeşim…” Küçük kardeşin gözleri parladı…

“Abla, merkeze yakın dur, geride kalma!” Diğer bir kardeş de küçük kız kardeşinin omzuna dokundu.

“Kayınbirader, sen ortaya geç. Seni mutlaka çıkarırım!”

“Aptal çocuk, sen ölürsen ben nasıl yaşarım? Kız kardeşinin yüzüne nasıl bakarım?” diye sordu adam karısının küçük kardeşine.

…

Düşmanın savaş naralarının yarattığı korkuyu kısa sürede üzerinden attılar ve yüreklerinde derin bir sıcaklık hissi belirdi, ölümüne savaşma istekleri arttı.

Luo Yunhai, planının işe yaramasına minnettar bir şekilde başını salladı. Sırada dövüş vardı!

Vahşi düşmanın üzerine yürüdüğünü gören Luo Yunhai derin bir nefes aldı ve gerçek bir Mareşal gibi tüm savaş alanını değerlendirdi.

Zhuo Fan bu çocuğun büyüdüğünü görebilseydi çok gururlanırdı.

Çünkü Luo Yunhai’nin sözleri, bir Mareşal’in bu kritik durumda kullanabileceği doğru taktikti.

Adamlarında savaşma isteğini uyandırması gerekiyordu.

Eğer ‘Hayatta kalmak için benimle birlikte savaş’ gibi bir şey söyleseydi, bunun etkisi pek hissedilmezdi.

Herkes hayatını bir numaralı öncelik olarak görüyor ve ona değer veriyordu. Peki, kendilerine doğru amansız bir akıntının ortasında korkularının üstesinden nasıl gelebilirlerdi?

Onları kendi çıkarları için dövüştürebilse bile, bu ilk temasta çökecek zayıf bir gerekçeydi. Bu noktada ölüm yine de kaçınılmazdı.

Ancak Luo Yunhai, bu insanların içinde sevdiklerinin de olduğunu fark etmekte çok başarılıydı. Onların insanlıklarına, vicdanlarına, sorumluluklarına seslendi ve onları savaşa sürükledi.

Bu, etkili savaş güçlerinin yarıya inmesi anlamına gelse de, koruma görevini üstlenenler, sevdiklerinin yarını görebilmesi için ellerinden gelenin en iyisini, hatta daha fazlasını yapacaklardı.

Bu rastgele insan gruplarını anında ölümüne savaşmaya kararlı, uyumlu bir birliğe dönüştürmek, Luo Yunhai’nin olmayı umduğu büyük bir generalin işaretiydi.

“Yunhai, arkamda kal. Ablam seni koruyacak!” Xue Ningxiang’ın ışıldayan yüzü gözlerinin önünde belirdi. Hatta iddiasını desteklemek için esnedi.

Luo Yunhai garip bir şekilde kıkırdadı, “Ha-ha-ha, nezaketiniz için minnettarım, ama bu hücumu yöneten benim. Benim de önde kalmam daha önemli!”

Xue Gang ve Xue Lin, aşırı özgüvenli ve hayalperest Xue Ningxiang’ı arkalarına aldılar. “Ning’er, inat etme. O senden daha güçlü. Kardeşinin sözünü dinle ve ortada kal. Kardeşlerinin seni güvenli bir yere götürmesine izin ver!”

Xue Ningxiang surat astı, sonra gözleri parladı. “O zaman ben Yunhai’nin arkasında kalırım. Böylece yardıma ihtiyacı olduğunda onu koruyabilirim!”

Çaresiz bir şekilde, kabul etmekten başka çareleri yoktu. Luo’nun arkasında Yunhai’nin de bir bakıma grubun merkezinde olduğu söylenebilirdi.

Ama Xue Gang ve Xue Lin yanından ayrılmıyordu. Özellikle savaş alanında, her an her şey olabilirdi. Onu korumak zorundaydılar.

Sevdiklerini canlı kurtarmaya kararlı olan insanlar, etraflarında benzer sahneler yaşadı. Luo Yunhai onları saflara ayırdı ve önlerinde dururken yaşlı bir adam öne çıktı.

“Genç efendi Luo, seni korumak için yanında olacağım. Düşersem, lütfen sözlerimi Büyük Usta Zhuo’ya ilet. En büyük pişmanlığım, onu efendi olarak kabul edecek kadar iyi olmamam…” Yaşlı adam başını salladı.

Zhuo Fan burada olsaydı, yüzünde hoş bir şaşkınlık ifadesi olurdu. Bu yaşlı adam, Yüz Hap Toplantısı’nda Yan Song ile birlikte yarışan Liu Yizhen değil miydi?

Zhuo Fan’ın öğrencisi olmak istiyordu ama Zhuo Fan bunu duymuyordu.

Peki o zaman buraya nasıl geldi?

Luo Yunhai iç çekti, “Büyük Üstat Liu çok kararlı. Efendimizin muhafızları olmasaydı, çoktan yerde cesetler olurduk. Hayatta kalmayı başarırsak, ağabey Zhuo’nun seni karşılamasını sağlayacak bir yol bulacağım.”

“Teşekkür ederim, genç efendi Luo!” Büyükusta Liu üzgün bir şekilde başını salladı. “Bunu hayatta kaldıktan sonra konuşalım. Her iki durumda da, Büyükusta Zhuo’ya yardım ederek ona olan saygımı gösterebilmek yeterince memnuniyet verici.”

Luo Yunhai başını salladı, [Büyük Üstat Liu çok dürüst ve erdemli!]

Öldür~!

Savaş naraları yaklaşıyordu. Luo Yunhai, düşmanın karşısında, adamlarının lideri gibi bekliyordu. Düşman yüz metreye geldiğinde, kendi hücumuna öncülük etti: “Sevdiklerimiz için, hücum!”

Kükreme!

Gürleyen haykırışlar, onun savaş ruhunu yansıtıyordu ve bir dalga gibi akıp gidiyorlardı. Düşman, taraflar çarpışırken bile, bu ani gelişme karşısında şaşkına dönmüştü.

Güm!

Moralleri bir anda yarı yarıya düştü. Sanki bir mızrak gökleri delmiş ve ardında kocaman bir delik açmış gibi, güç de tereyağı gibi içlerinden geçti.

Düşman, öfkeli Lin Xuanfeng bile şaşkına dönmüştü. Kama şeklindeki birliğin grubunun içinden geçişini şaşkınlıkla izliyordu.

[Onlar yüz, ben bin kişiyim. Onların hücumunu nasıl engelleyemeyiz ki?]

Feryatlar ve acıklı feryatlar kulaklarında çınlıyordu. Adamlarının kanayan kollarını ve bacaklarını acı içinde savurduğunu görmek için tam zamanında baktı. Düşman, adamlarını bir ejderha gibi biçiyordu. Adamları en ufak bir direniş bile gösteremiyordu ve bu onu daha da delirtiyordu.

“Tanrı aşkına! Eğer bu kadarını bile beceremiyorsanız, bana ne faydası var? Hepiniz birer işe yaramazsınız!”

Yanındaki adam kekeledi, “Genç efendi Lin, b-bu bizim suçumuz değil! Aniden askeri birlikler oluşturdular. Sadece yüz kişi olmalarına rağmen yanlarına bile yaklaşamıyoruz! Her yaklaştığımızda sanki dört beş tanesiyle karşı karşıyaymışız gibi oluyor! Bu çok şaşırtıcı!”

“Hıh! Nesi şaşırtıcı? Sadece bir ordu taktiği!” Lin Xuanfeng’in gözleri ürkütücü bir şekilde parladı. “Şimdi düşününce, Luo klanının veledi beş yıl boyunca Dugu Zhantian’ı takip etmiş. En azından bu kadarını bilmemesi tuhaf olurdu. Lanet olsun! Luo klanının daha da güçlenmesine izin veremeyiz!”

Lin Xuanfeng tükürerek zıpladı ve gözden kayboldu. Sonra kama formasyonunun önünde parladı.

“Lin Xuanfeng!” Luo Yunhai bağırdı.

Kıkırdayarak konuşan Lin Xuanfeng, “Velet, Dugu Zhantian’ın yanında birkaç yıldır olduğun halde kendini çok iyi mi sanıyorsun? Beni zayıf biri mi sanıyorsun? Sadece bununla kurtulabileceğini mi sanıyorsun?” diye alay etti.

“He-he-he, önce ordunu parçalayacağım, sonra da kafatasını kıracağım!” Lin Xuanfeng kıkırdadı ve tekrar gitti.

Kimse tepki veremeden, formasyonun tam ortasında belirdi ve mavi bir hortum oluştu. Hepsini yutana kadar büyüdü, havaya savurdu ve formasyon bozuldu.

Luo Yunhai şaşkınlıkla yerden başını kaldırdı.

Zhuo Fan bacağını kopardıktan sonra bile, Lin Xuanfeng’in birçok insanla yüzleşebilecek gücü vardı. Gerçekten de Altı Ejderha ve Bir Anka Kuşu’ndan biriydi, Ormanın Uçan Ejderhası!

Onların düzenini bozdu ve onları düşmanın arasına savurdu. Mahvolmuşlardı!

Luo Yunhai’nin yüreği burkulmuştu, son umudu da tükenmişti. Geriye beklemek ve hayatlarının biçilmesi kalmıştı…