Bölüm 146, Utanmaz Yağma

“Büyük Usta Song, s-sen…

Xiao Ya kırmızı dudaklarını büzdü ve ne yaptığını bilmesine rağmen açıkça söyleyemedi. Üç raunttan önce Zhuo Fan, artık bir numaralı ünlü simyacıya dönüşmüş isimsiz bir ipek pantolondan başka bir şey değildi. Ona hitap ederken bir saygı ifadesi göstermeliydi.

[İmparatorluğun ilki olsan bile, yine de etik olmalısın. Yüz Hap Toplantısı kurallarını açıkça çiğnememelisin.]

Xiao Ya onu garip bir şekilde izliyordu. Ne yerinde durabiliyor ne de istediğini yapmasına izin verebiliyordu. Bu tam bir çıkmazdı.

Zhuo Fan’ın elleri durdu ve kaşını kaldırdı. “Bunların bizim için olduğunu söylememiş miydin? Peki hangisi?”

“Büyük Usta Song, sanırım beni yanlış anladınız.” diye açıkladı. “Bunlar sadece sizin sahip olduğunuz malzemelerin tamamlayıcısı olarak kullanılıyor…”

“Evet, ama her şeyden yoksunum!”

Zhuo Fan dolapları yağmalamaya devam etti.

Kalabalık konuşamayacak hale gelmişti. [Bunu yapabilir misin?] Daha önceki simyacılar da aptalca bir şok geçirmişlerdi, fırsat varken daha fazlasını almaları gerektiğini düşünüyorlardı.

“Ee, hakim bey! Eğer Büyük Usta Song yapabiliyorsa, benim de yapmamda bir sakınca yok…” Liu Yizhen dudaklarını yaladı ve endişeyle Zhuo Fan ve Xiao Ya’ya baktı.

[Eğer acele etmezsem çocuk hepsini toplayacak.]

Üst düzey bir simyacıydı ama elinde çok fazla malzeme yoktu.

Xiao Ya sertçe baktı, “Büyükusta Liu, sorun çıkarma. Bu turda hepsini kullanabileceğini mi söylüyorsun?”

Liu Yizhen garip bir şekilde gülümsedi, sonra başını sallayarak yerine doğru yürüdü.

Bu kadar çok malzeme varken, hepsini kim rafine edebilirdi ki? Drifting Flowers Edifice’e bulaşamazdı.

Yine de, [Birkaç tane almak zarar vermez, değil mi?]

Liu Yizhen, Zhuo Fan’a hayranlıkla baktı. Sanki ev taşıyormuş gibi dolapları yağmalıyordu. [Hangi klandan veya mezhepten geliyor? Üçüncü sınıf bir klan çocuğu, Sürüklenen Çiçekler Binası’nın burnunun dibinde soygun yapmaya asla cesaret edemez.]

“Üstat Song, aldığınız tüm malzemeleri kullandığınızdan emin olun. Yoksa ciddi sonuçlar doğabilir!” Xiao Ya sinirlenmiş ve ses tonunu değiştirmişti.

Zhuo Fan’ın eli yavaşladı, sonra içinden gülümsedi.

[Bu kadar çok varken, tek seferde nasıl rafine edilebilirler? Bu miktar on binlerce hap için yeterlidir. Ne olmuş yani?]

Hap Kralı olarak taç giydiğinde, Bodhi Kökü’nü alıp kaçacaktı! Sürüklenen Çiçekler Binası o zaman onun tozunu yemekten başka bir şey yapamazdı.

O yüzden, elinden geldiğince çok hazine toplasa iyi olur. Sonunda tüm bağları koparacaklar ve bu güzellikleri burada bırakmak büyük bir israf olacak!

Zhuo Fan yavaşça başını çevirip sırıttı, “Hepsini kullanmayacağımı nereden biliyorsun? Hemen yaparım, o güzel kafanı yorma.”

Daha sonra utanmazca toplamaya devam etti.

Xiao Ya ağlamak üzereydi. Hayatında bundan daha iğrenç bir büyük usta görmemişti.

On binlerce hapı anında rafine etmek mi? Sanki! Bu, gündüz vakti soygunmuş!

Kalabalık, Vicious Pill King’den bile daha üstün simya yetenekleri sergileyen ve şimdi dolaplardaki malzemeleri soyan bu arenadaki en karanlık atı izliyordu.

[Bu büyük ustanın Drifting Flowers Edifice’i soymaya cesareti olduğunu düşünmek…]

Oysa Drifting Flowers Edifice, onu binadan çıkarmayı bile denemedi. Sonuçta, simyacılara serbestlik tanımalarını kim söyledi? Ya biri binlerce hapı rafine edebileceği konusunda ısrar ederse?

[Çok uçuk bir ihtimal ama asıl mesele bu değil. Bunu ancak yarışmadan sonra halledebilirsiniz.]

Xiao Ya, Zhuo Fan’ın yüzüğünü doldurmasını sabırsızlıkla bekledi.

Durduğunda Xiao Ya sevinçle gülümsedi ve “Üstat Song, hazır mısınız? O zaman lütfen yerinize dönün ve arıtmaya başlayın. Herkes sizi bekliyor.” dedi.

Zhuo Fan kaşlarını çatarak Xiao Ya’ya döndü ve yüzüğü parladı. “Depolama yüzüğüm dolu, bana başka bir tane getirebilir misin?”

Xiao Ya sendeleyerek yere yığılmak üzereydi. Seyircilerin yüzleri dondu.

[Büyükusta Song, çok utanmazsın!]

“Hayır, Drifting Flowers Edifice depolama halkaları sağlamıyor.” diye kükredi Xiao Ya.

Zhuo Fan ona baktı ve çaresizce homurdandı: “Hangi Yedi Asil Ev? Çok cimri!”

Xiao Ya neredeyse kan fışkırıyordu. Tanrıya şükür ki kelimeler boğazına kaçmıştı ve kan içeride kalmıştı. Zhuo Fan’a öyle bir nefretle bakıyordu ki, onu paramparça etmeyi diledi.

[Bizi kullandın ve hâlâ bize cimri demeye cesaret ediyorsun? Senden daha yüzsüz biri var mı dünyada?]

Dolaplara baktığında çoğunun boş olduğunu, sadece 1. ve 2. sınıf malzemelerin kaldığını gördü. Xiao Ya neredeyse gözyaşlarına boğulacaktı.

Bu malzemelerin toplanması Drifting Flowers Edifice’in tam bir yılını aldı! Bazıları hasat edilmeden önce neredeyse yüz yaşındaydı. Yine de hepsi lanet olası bir serseri tarafından süpürüldü.

Drifting Flowers Edifice, katılımcıların malzemelerini seçmelerine izin vererek güçlerini göstermeyi amaçlamıştı. Ancak sonra, bir aptal ortaya çıktı ve hepsini kaptı.

[Bekle bakalım velet. On bin hap pişirmezsen sana yenisini yırtarım!]

Xiao Ya, Zhuo Fan’ın kanayan kalbini teselli etmek için tüm gücüyle ona baktı. Ona karşı duyduğu hafif, neredeyse geçici saygı, öfke ve nefretin alevlerinde yanıyordu.

[Bu serseri bir haydut.]

Zhuo Fan’ın onun fikrini önemsemekten daha önemli işleri vardı. Burnunu kaşıdı ve yerine gitti. [Somut şeyler daha değerliyken şöhretin ne anlamı var, he-he-he…]

Terasta, Xie Tianyang onun hareketlerinden rahatsız oldu ve sordu: “Yaşlı Jiu, senin ve veletin müttefik olmak için geldiğinizi duydum. Malzemelerin hepsi Peçeli Ejderha Köşkü’nden geliyor olmalı. Neden bu kadar zavallı görünüyor? O birinci sınıf malzemeler bile onu etkiledi!”

“Hıh, açgözlü insanlardan bahsediyorsak, yerdeki bir iğne bile onları yerinden oynatabilir.” diye azarladı Long Kui.

Xie Tianyang düşünceli bir şekilde kaşını kaldırdı. [Evet, bu çok doğru. Bu veletin karakteriyle gittiği her yerde ot bile kalmıyor.]

Long Jiu, kendi kendine mırıldandı ama aslında Long Kui’nin değerlendirmesine katılıyordu: “Küçük Kui’nin söyledikleri bilgelikten yoksun değil. Bu velet gerçekten açgözlü. Peçeli Ejderha Köşkü onun müttefiki olabilir, ama ona en iyi malzemelerimizi veremeyiz. En fazla dördüncü sınıf malzemeler sağlayabiliriz. Ama nedense, ona malzeme vermekle görevli görevli aniden beşinci sınıf malzemeler de verdi, hem de bir sürü.

“Daha sonra yaşlı ve sadık görevliyi sorguladık ama malzemeleri gizlice getirdiği için hiçbir şey söylemek yerine suçu üstlenmeyi tercih etti. Ha-ha-ha, bu velet insanlarla gerçekten iyi anlaşıyor!” Long Jiu kıkırdadı. Ancak gözleri özellikle ağırbaşlıydı.

Xie Tianyang mırıldandı, “Lanet olsun, bu veletin herkese, dosta düşmana ne kadar acımasız olduğunu biliyorum. Ama Peçeli Ejderha Köşkü’nün temel taşlarını bile kazabiliyor mu?”

“Bu pek doğru değil. Hizmetçi hâlâ iyi, şu anda evimizde çalışıyor. O zaman o velete yardım etmek için ne yaptığını o bile bilmiyor!”

Titreyen Xie Tianyang ve Jian Suifeng derin düşüncelere dalarak birbirlerine baktılar.

Zhuo Fan’ı belli bir ölçüde anlayanlar, artık onun hakkındaki fikirlerini değiştirmişlerdi. [Onunla etkileşime girdiğimizde, hiçbir şekilde fazla samimi davranmamalıyız.]

[Ya da evimizdeki her şeyi söküp atacak.]

Gözetmenler arenada olup bitenlere o kadar odaklanmışlardı ki, tartışmaya dikkat bile edemiyorlardı. Her boş kabineyle birlikte yürekleri daha da çok kanıyordu.

[Drifting Flowers Edifices’ın damadı olarak, eşyalarımızı alırken en ufak bir kısıtlama göstermiyor. Hatta hiçbir şey bırakmamaya bile razı oluyor!]

Chu Qingcheng’in melek gözlerinde artık nadir görülen bir öldürme niyeti vardı.

[Pis velet, senin olan benim değil mi? Her şeyi neden alıyorsun? Yakında geri vereceksin zaten…]

Xiao Ya öfkesini bastırmak için birkaç derin nefes aldı.

Zhuo Fan’a dik dik bakarak, on katılımcıya bağırdı: “Herkes hazırsa, Hap Kralı turu başlayacak.”

Yuan Qi alevleri birbiri ardına tutuşturuldu.

Ancak Zhuo Fan hareketsizdi. Xiao Ya dişlerini gıcırdatarak tükürdü, “Üstat Song, unutma, tüm malzemeleri rafine etmelisin!”

Zhuo Fan homurdanarak küçümseyen bir gülümseme takındı.

[Aptal mısın? O kadar aptal değilim! Hap Kralı olarak taçlandırılmamı bekle, ödülümü al, sonra da şehri terk et. Sonra ne yapacaksın?]

Güm!

Kan rengindeki alevin çıkardığı ses, büyük bir canavarın kükremesi gibi göğe ulaştığında her şeyi sarstı.

Göründüğü anda, yakınında bulunan simyacıların alevleri söndü.

Zhuo Fan gözlerini kısarak içinden soğukça güldü.

[Hıh, o yaşlı herif sonunda gerçek yeteneğini göstermeyi planlıyor…]