Bölüm 2: Yeniden Düzenleme

Bölüm 2: Yeniden Düzenleme

Çevirmen: Leo Editör: DarkGem/Frappe

Yaklaşık yarım gün yatakta yattıktan sonra Ye Song kalkmaya karar verdi. Bahçelerinin duvarının dışındaki insanlardan gelen sesleri duyabiliyordu. Sanki birisi gürültülü kalabalığı topluyormuş gibi görünüyordu. Ye Song, babasının gardiyanlarla birlikte aranan suçluları kovaladığını biliyordu.

Aniden ortaya çıkan bir grup suçlu, etraftaki rastgele insanları soyuyorlardı ve şimdiden on aileyi katlettiler. Bu nedenle bölgedeki insanlar son derece korktular. Knight Audis emri aldı ve muhafızlarıyla birlikte şehirde arama yapıyordu.

Ye Song, yatak odasının dışında, ortasında küçük bir gölet bulunan küçük, gri bir avlu gördü. Avlu kesinlikle bakımlı değildi; her yerde yabani otlar büyüyordu. İki orta yaşlı muhafız göletin yanında duruyordu ve Ye Song’u görür görmez selamladılar. Baronun doğrudan emri altındaydılar ve uzun ve güçlü görünüyorlardı.

“Genç Efendi Angele, dinlenmen nasıldı?” Bıyıklı muhafız hafif bir ses tonuyla sordu. Ağır, altın rengi bir deri zırh giyiyordu ve sırtında kocaman bir balta taşıyordu. Bu teçhizatla son derece korkutucu görünüyordu.

Diğer muhafız daha zayıf görünüyordu ve yalnızca yarım uzunlukta bir deri zırh giyiyordu. Belinden bir çapraz koruma kılıcı sarkıyordu; çok güçlü görünmüyordu ama hafif teçhizatı onu çevik gösteriyordu ve Ye Song gözlerindeki kararlılığı hissedebiliyordu.

Ye Song, üzerinde hâlâ koyu renkli kan lekesi bulunan çapraz koruma kılıcının kenarına bir göz attı. Ye Song artık ona bakmamaya karar verdi.

“Seni buraya Audis Amca mı gönderdi?” diye sordun.

“Evet, sizi kaleye geri götüreceğiz, sonrasında da görevimizin başına dönmemiz gerekiyor. Haydi yolumuza devam edelim, fazla boş zamanımız yok.” Zayıf muhafız derin bir sesle cevap verdi.

“Görünüşe göre aranan suçlularla ilgili bilgileri zaten edinmişsiniz?” Ye Song başını salladı ve sordu.

“Evet, bu sabah geçici saklanma yerlerini bulduk ve lider orduyu oraya getirip etrafını sardı.” Zayıf muhafız başını sallayarak cevap verdi.

“Tamam, hemen değişeceğim.” Ye Song dedi. Yatak odasına geri döndü ve bornozunu çıkardı. Uygun bir takım elbise giyip odadan çıktı. Ye Song iki gardiyanı aradı ve onlarla birlikte oradan ayrıldı.

Ev, Ye Song’un ailesinin kasabadayken kalabileceği bir yerdi sadece. Burası Ye Song’un dinlenmesi ve iyileşmesi için pek iyi değildi. Evin dışında sokak vardı, birçok insan etrafta dolaşıyordu. Hepsi donuk gri keten giysiler giyiyordu ve tüm sokak pis görünüyordu.

Bazı tüccarlar sokak kenarlarında çeşitli şeyler satıyor ve yüksek sesle ürünlerinin reklamını yapıyorlardı. Meyve, tahta oyuncak ve hatta sebze satan insanlar vardı. Bazı kadınlar ellerinde sepetlerle eşyaları kontrol ediyordu.

Ye Song, evden çıktıktan hemen sonra yanından geçen insanlarla kendisi arasındaki farkları hemen fark etti. Giysileri sokaktaki herkesten farklı bir renkteydi. Kendisi siyah giyiyordu, diğerleri ise gri giyiyordu. Bunun nedeni, bu dünyada yalnızca soyluların farklı renkteki kıyafetler giymesine izin verilmesi ve sıradan insanların yalnızca gri renkli kıyafetlerle sınırlandırılmasıydı. Bu, soyluların özel haklarından biriydi; Eğer herhangi biri kuralı ihlal etmeye kalkarsa, hemen ölüm cezasına çarptırılabilirdi. Sonuçta bu ciddi bir suçtu. Ancak o zaman bile soylular arasında renk kısıtlamaları vardı ve giyebilecekleri renkler statülerine göre belirleniyordu.

Ye Song yol boyunca iki gardiyanla konuştu. İnsanların kendisini her gördüklerinde kendisine selam verdiklerini, yüzlerinde daima korku ifadesinin bulunduğunu fark etti. Kendini koyun sürüsü arasında yürüyen bir aslan gibi hissediyordu.

“Buna hâlâ alışamadın mı, Genç Efendi Angele?” Zayıf muhafız güldü.

Ye Song konuşmalarından iki gardiyanın adını öğrendi. Zayıf muhafızın adı Carter’dı ve buralarda yaşayan bir maceracıydı. Orduya alındı ​​ve aslında şanslıydı. Maceracılar hemen hemen hiçbir gerçek işi olmayan insanlardı. Sosyal statüleri çok düşüktü ve orduda muhafız olmak, Dünya’daki bir polis karakolunda polis olmak gibiydi. Duruşu c’den çok daha yüksek oldusıradan insanlardı ve işinden pek çok fayda elde etti.

Güçlü muhafızın adı Miro’ydu ve Baron Rio’nun bölgesinde büyümüştü. Miro yetenekliydi ve son derece güçlüydü.

“Evet… Candia Şehri bu küçük kasabadan çok daha büyük.” Carter dedi ve güldü, Ye Song’un yanıt vermesini bile beklemedi. Carter yanından geçtikleri bir satıcıdan bir domates aldı ve ondan büyük bir ısırık aldı; sahibi bundan pek memnun görünmüyordu. Ye Song kaşlarını biraz çattı ama hiçbir şey söylemedi.

Ye Song, aile korumalarının satıcılardan para ödemeden bir şeyler almaya alışık olduklarını düşünüyordu. Muhtemelen bölgede berbat bir üne sahiplerdi. Ama Ye Song’a eski halini hatırlattı.

Ye Song, çıkarken gardiyanlarla rastgele şeyler hakkında konuştu ve kasabadan çıkmaları çok fazla zaman almadı. Kasabanın çitlerinin dışında bekleyen siyah bir arabayı görebiliyorlardı. Arabacı, Ye Song ve iki korumanın geldiğini görünce hızla arabadan indi. Arabacı onları selamladı ve kenarda bekledi.

Üç kişilik grup arabaya bindi ve arabayı Carter’ın sürmesine izin verdiler. Fayton hızla ana yola çıktı.

Rio Ailesi’nin ana üssü olan Karl Kalesi’ne ulaşmaları yaklaşık yirmi dakika sürdü.

Ye Song dikkatlice arabadan indi ve önündeki kaleyi görmek için başını kaldırdı. Kale yemyeşil bir ormanın içinde inşa edilmişti ve ona eski çağlardan kalma bir malikaneye benziyordu.

Karl Kalesi’nin tamamı hendekle çevrilidir. Bir kaleden ziyade yüksek surlarla çevrili bir şehir olarak tanımlamak daha doğru olur.

Gri kale Ye Song’a pek eski görünmüyordu ve Ye Song’un kalelerle ilgili hayal gücüne hiç uymuyordu. Yaklaşık beş katlı bir binanın yüksekliğindeydi. Ana girişin önünde sırtlarında demir kılıçlı iki muhafız vardı, köprü hendek üzerine indirilmişti ve muhafızlar şaşkın şaşkın üçlü gruba bakıyordu.

Gün batımından hemen önceydi ve arkadaki devasa güneş nedeniyle kale kırmızı görünüyordu. Ye Song bunun nereden geldiğini bilmiyordu ama çiçek kokusunu alabiliyordu.

Ye Song derin bir nefes aldı. Güneş neredeyse batıyordu ve hava soğuyordu.

“İhtiyar Wade burada mı?” Ye Song zayıf bir ses tonuyla sordu.

“O burada, seni buraya güvenli bir şekilde getirdik ve hemen işe dönmemiz gerekiyor.” Carter başını salladı ve şöyle dedi:

Ye Song kabul etti ve iki gardiyanın arabaya geri döndüğünü gördü. Ye Song’un gözünden kaybolmaları uzun zaman almadı.

Ye Song kaleye doğru yürümeye başladı ve siyah palto giyen yaşlı bir adam kaleden dışarı çıkıyordu. Yaşlı adamın saçları tamamen beyazdı ve arkasında birkaç kadın korumayla birlikte Ye Song’a doğru yürüyordu.

“İhtiyar Wade, geri döndüm!” Ye Song bağırdı ve daha hızlı yürümeye başladı.

Wade, Baron Karl için çalışan bir uşaktı, bölgedeki genel soruşturmalardan sorumluydu ve yaklaşık 30 yıldır burada çalışıyor. Baron Karl’ı çok gençliğinden beri tanıyordu.

“Barona uzun zaman önce söyledim, Audis’in Genç Efendi ile ilgilenmesine izin vermesi gerektiğini ama dinlemedi. Şimdi Genç Efendi incindi; tavsiyemi dinlemeliydi…” Zayıf yaşlı adam Ye Song’a yaklaşırken konuştu.

Ye Song’un yüzünde resmi bir gülümseme vardı ve kendisini kaleye davet eden insanları takip etti.

Wade bir süre şikayet etti, sonra aniden durdu.

“Genç Efendi, bu sefer kalede kalmalı ve Audis’in sana gerekli tüm bilgiyi öğretmesine izin vermelisin.” dedi Wade.

“Bunu babam mı söyledi?” Ye Song sordu.

“Evet, şu anda dışarıda durum iyi değil. Dışarıda tek başına yaşamana izin vermenin iyi bir fikir olduğunu düşünmüyoruz. Daha da önemlisi, bu sefer çok acı çektin. Rakip Viscount Candia olsa bile intikamımızı mutlaka alacağız.” dedi Wade. Ye Song, yaşlı uşağın ne kadar ciddi olduğunu hissedebiliyordu.

“Babamın kararından memnunum.” Ye Song kabul etti.

Ye Song, Wade’i ana salona kadar takip etti ve onlarla birlikte iki hizmetçi de vardı.

Beyaz farthingales giyen iki genç kız orada bekliyordu ve Wade’in Ye Song’u getirdiğini gördüklerinde birlikte eğildiler.

“Kardeş Angele.” Kızlar birlikte söyledi.

“Celia ve Maggie!” Ye Song hızla hafızasını taradı.

CeliaAngele’nin küçük kız kardeşiydi ve babaları aynıydı. Maggie fakir bir akrabadan geliyordu ve Rio Ailesi’nden yardım istemek için gelmişti; Maggie’nin ailesi uzun zaman önce geriledi. Hepsi Ye Song’dan küçüktü bu yüzden Angele’ye ‘kardeşim’ diyorlardı.

Angele’in ailede çok önemli bir konumu vardı, bu yüzden Celia ve Maggie gibi akrabaların onunla ilgilenirken dikkatli olmaları gerekiyor. Kalede onlar gibi birçok kız daha vardı ama onların statüleri yüksek değildi. Baron bu kızları pek umursamıyordu. Celia’nın kaledeki hayatı aslında oldukça düzgündü; Her ay harcayabileceği belli bir miktar para alabiliyordu ve ev işlerini onun adına yapacak hizmetçileri vardı. Hizmetçilerin lideriyle aynı seviyedeydi.

Ancak Maggie’nin hayatı kolaydı. Ailesi kaledeki baron için çalışıyordu ve hayatta kalabilmek için kolaylıkla biraz para bulabiliyorlardı. Tıpkı kaledeki sıradan işçiler gibiydiler, hatta belki de en düşük statüdekilerden biraz daha iyi muamele görüyorlardı. Rio Ailesinden yardım istemeye çalışan pek çok fakir akraba vardı ve Maggie’nin ailesi de onlardan sadece biriydi.

“Uzun zaman oldu.” Ye Song bunu söyledi ve gülümsedi. İki kızla iyi oynadı çünkü nispeten yakışıklıydılar ve güzel tarzları vardı. Ne zaman yanında olsa onlara iyi davranıyordu ve iki kız da güvenebilecekleri birini bulduklarını düşünerek Angele’le kalmaya razı olmuşlardı.

“Yaralandığınızı duyduk ve sizi tekrar karşılamak için burada beklemeye karar verdik. Şimdi kendinizi daha iyi hissediyor musunuz?” Maggie sordu. On üç yaşındaydı ve sesi genç geliyordu ama vücudu oldukça gelişmişti. Maggie’nin hoş bir tarzı ve sevimli bir yüzü vardı. Beli ince, göğüsleri büyüktü. Ye Song ondan etkilendi ve bir süre ona baktı.

Görünüşe göre Maggie, Ye Song’un kendisine baktığını biliyordu ve kızarmaya başladı. Ye Song’un bakışlarını fark etmiş gibi davranmadı ama göğüslerini onun gözlerine daha çekici bir şekilde görünür hale getirmeye çalıştı.

Celia’nın vücudu Maggie’ye göre biraz az gelişmişti ve çok utangaçtı. Celia, Ye Song’a genç bir geyik gibi baktı, gözlerinde bir miktar korku vardı. Ellerini karnının üzerine koydu, görünüşe göre o da sinirliydi. Ye Song onun masumiyetini hissedebiliyordu.

Aslında Ye Song’un kaleye geri dönmesini karşılamaya çalışan daha fazla insan vardı ama iki kız durumu düşündü ve diğerlerinden daha erken gelmeye karar verdi. İnsanlar onu ilk karşılayanlar olsaydı Ye Song’a yakın olduklarını düşünürlerdi. Belki de ebeveynleri onlardan bunu yapmalarını istemiştir.

“Artık kendimi çok daha iyi hissediyorum, endişelenmeyin.” Ye Song başını salladı ve kızlarla biraz konuştu.

Wade başka işler yapmak için sessizce ayrıldı ve Ye Song iki kızı takip ederek iç salona girdi. Kaledeki pek çok kişinin selamlarını oraya göndermesinin ardından Ye sonunda dinlenmek için biraz zaman bulabildi.

Kendi yatak odasına döndü ve derin bir nefes aldı.

Odanın içinde yatağın yanında bir yazı masası vardı. Masanın üzerinde sarı bir parşömen parçası duruyordu. Yan taraftaki mürekkep şişesinin yanına tüy mürekkepli bir kalem yerleştirildi ve dağ şeklinde dizilmiş üç yanan mum vardı. Ye Song mumlardan yayılan özel kokunun kokusunu alabiliyordu.

Ye Song sandalyeyi çıkardı ve oturdu. Gazeteyi okumaya başladı.