Bölüm 30, Çılgın Katliam

Çevirmen: StarReader

Editör: Silavin

Bu Roman İçin Düzeltmen Aranıyor

“Anlamsız!”

Yang Ming, Zhuo Fan’ın önüne atılıp onu geri çekti. Lei Yuting şaşkına dönmüştü.

“Ağabey, ne oldu?”

Yang Ming gözlerini kısarak Lei Yuting’e döndü, “Küçük kız kardeşim, benden bir şey mi saklıyorsun?”

Lei Yuting donakaldı ama tereddüt ettikten sonra başını salladı, “Nasıl yapabilirim?”

Yang Ming kıkırdadı, “Küçük kız kardeşim, bu kadar uzun süredir görüşüyor olmamıza rağmen bana yalan söyleyemezsin.”

“Elbette!”

Lei Yuting, Yang Ming’in gülümsemesinin ardındaki tehlikeyi hissetti. Sanki bir engerek yılanı ona bakıyor ve onu sendelemeye zorluyordu.

Yang Ming kararlılıkla, “Küçük kız kardeşim, Xiao Cui nerede?” diye sordu.

“Ona bazı şeyler yaptırdım.” diye kekeledi Lei Yuting.

Yang Ming memnun bir şekilde başını salladı. Ama bir saniye sonra, avuç içi darbesi indirirken gözleri şeytanca parladı. Göğsüne gelen güçlü darbe Lei Yuting’i havaya uçurdu.

Havada kan izleri asılıydı.

Yang Ming daha sonra yatağın bir noktasına bastırdı ve Lei Yuting’in altında bir tuzak kapısı açıldı.

Zhuo Fan şok olmuş gibi davranıp kaçtı. Ancak Yang Ming’in hızlı eli boynunu kavrayıp onu deliğin içine fırlattı ve ardından tuzak kapısını kapattı.

Yaşlı adam, Yang Ming’in tuzağına düşen ikiliyi görünce öfkeden titredi.

Pat!

Lei Yuting, kara mağaraya düştüğünde vücudu ağrıyordu. Ama sonra, büyük bir gürültüyle, bir şey ona öyle bir güçle çarptı ki, kan tükürdü.

“Bu çocuğun tuzak kapısı olacağını düşünmemiştim.” Zhuo Fan yere uzandı ve avucunda yumuşak bir şey hissetti. “Zemin neden bu kadar yumuşak?”

“Ah, piç kurusu! Çekil üstümden!”

Bir çığlık kulaklarını deldi ve Zhuo Fan, iki elini rahatça Lei Yuting’in göğsüne yerleştirmiş halde onun üzerinde olduğunu fark etti.

Hemen koşarak uzaklaştı ve mahcup bir şekilde, “Özür dilerim, tamamen kazaydı…” dedi.

Pancar gibi kızarmış yüzüyle Lei Yuting itiraz etmedi.

Ayağa kalkıp, “Yang Ming, demek bütün bunların arkasındaki kişi sensin!” diye haykırdı.

“Ha-ha-ha…”

Yang Ming’in egoist kahkahası yukarıdan geldi: “Küçük kız kardeşim, dönüşünün şüpheli olduğunu biliyordum. Hatta ikinci sınıf bir simyacı bile getirmişsin. Benden şüphe etmeye başladın.”

“Bunu neden yapıyorsun? Vaftiz baban sana her zaman iyi davranırdı.” Lei Yuting’in kalbi kırılırken kederle feryat etti.

Yang Ming alaycı bir tavırla cevap verdi: “Benim kendi planlarım var, bu yaşlı adam benim için hiçbir şey ifade etmiyor. Seninle bu kadar çabuk başa çıkmayı ummuyordum ama sen planımı mahvetmek için ikinci sınıf bir simyacıyı bile getirdin.”

“Ne yani, senin için bu kadar mı az şey ifade ediyorum?”

Lei Yuting’in yanaklarından yaşlar süzülüyordu. Yüreğinin acısıyla tekrar kan tükürdü.

Zhuo Fan, kadının durumundan etkilenmeyerek başını iki yana salladı. [Suçlayacak tek kişi sensin.] Ama bitirmesi gereken bir oyun olduğu için şifacı rolüne sadık kaldı.

“Küçük kardeşim, senin sorunlarınla benim hiçbir ilgim yok. Bırak beni, ben masumum.”

Yang Ming sadece güldü.

“Lanet olsun, işe yaramaz olsaydın seni öldürüp öldürmemem pek fark etmezdi. Yaşlı adamın hastalığını anlaman çok yazık.”

“Hastalık mı? Ne hastalığı? Sadece uzun süre hareket etmediğini ve toksinlerin biriktiğini düşünmüştüm ve ona müshil vermek istedim!” Zhuo Fan adaletsizliğini haykırdı, “Ben geçimimi böyle sağlıyorum, neden…”

Yang Ming alnını ovuşturdu.

[Lanet olsun, hepsi yanlış anlaşılma!]

Yaşlı adamı yetenekli biri olarak gördü, oysa o sadece bir sonraki yemeğini kazanmak isteyen bir dolandırıcıydı. [Sonuçta, 4. katman Qi Yoğunlaşması olan yaşlı bir adamın hangi yeteneği olabilir?]

Yang Ming, aceleci davranışlarından pişmanlık duyarak başını salladı. Lei Yuting’in işini tamamlamasını istiyordu ama şimdi bunu kendisi yapmak zorundaydı.

“Lanet olsun sana! Her şeyi mahvettin!” diye kükredi Yang Ming. “Geri döndüğümde ikinizle de hesaplaşacağım!”

“Muhafızlar, kimsenin içeri girmemesine dikkat edin.”

“Evet!”

Zhuo Fan daha sonra iki gardiyanın kapıda pozisyon aldığını ve Yang Ming’in ayrıldığını duydu.

“Hey, küçük kardeş, bu şekilde geçimini sağlayan tek kişi ben değilim! Hey, bırak beni, ben masumum…”

Zhuo Fan birkaç kez daha bağırdı ama cevap alamadı ve Yang Ming’in gittiğinden emindi.

Lei Yuting’e döndüğünde onu ifadesiz bir şekilde otururken buldu. Nişanlısının bambaşka biri olduğunu ve ona karşı hiçbir şey hissetmediğini, hatta onu öldürmeye bile hazır olduğunu yeni öğrenmişti. Her kızın kalbi bu yüzden paramparça olurdu.

Zhuo Fan sahte sakalını ovuşturarak, “Sen de benim genç hanımımdan çok farklı değilsin. Daha sonra birbirinizin acılarını paylaşmalı ve onlardan ders çıkarmalısınız.” dedi.

“Hıh, sonra mı? Hayatta kalıp kalamayacağımız henüz belli değil.” diye çıkıştı Lei Yuting.

Zhuo Fan’ın gülümsemesi güvenle doluydu. “Her şey bu yaşlı adamın planına göre gidiyor. Rahatla, bu gece gidiyoruz. Ama ölmek istiyorsan, elbette canını şimdi alabilirsin. Sonuçta, terk edildin.”

Lei Yuting, “Eğer ölürsem, seni de kendimle birlikte sürüklerim.” diye çıkıştı.

Zhuo Fan gözlerini kapatırken kıkırdadı, geceyi bekledi.

Lei Yuting surat astı, ancak Zhuo Fan ile çekişmenin içindeki acıyı dindirdiğini ve içinde belli belirsiz bir şeylerin filizlendiğini hissetti…

Gece yarısı, Karayel Dağı’nın üzerindeki bulutlu gökyüzünde hilal şeklinde bir ay asılıydı. Muhafızlar hariç çoğu haydut uykudaydı.

Karanlık mağarada Zhuo Fan duvara yaklaştı ve gözlerini açtığında Lei Yuting’in daha geride uyuduğunu gördü.

İşaret etti ve Lei Yuting’in vücudundan kırmızı bir ışık parladı ve Zhuo Fan’ın önünde süzüldü.

Kan Bebek.

Zhuo Fan, anlaşmaya varılmış olsa bile Lei Yuting’e güvenmedi. Bu yüzden Xiao Cui’yi rehin aldı ve Kan Bebeği’ni onun karnına yerleştirdi.

Eğer tek bir yanlış hareket yaparsa onu anında bitirirdi.

Lei Yuting’in hareketinin iyi gitmesi şanslı bir durumdu, ancak şimdi Blood Infant’ın gücünü gösterme zamanıydı.

Kan Bebeği, sanki günlerdir ana babasını görmemiş gibi davranarak Zhuo Fan’ın yanağını ovuşturdu. Gözleri çılgınca bir öldürme niyetiyle parıldamadan önce bir an gülümsedi.

Kan Bebeği, kalbinin arzularını biliyordu ve dışarı uçtu. Kalın taş duvarlar buna en ufak bir engel teşkil etmiyordu.

Dağ ormanı bu saatlerde oldukça sessizdi ve haydutlar odalarında rüyalarının tadını çıkarıyorlardı.

Ama içlerinden birinin içinde kırmızı bir ışık parladı, hemen ardından içeri başka bir haydut girdi. Önceki mutlu gülümsemesi söndü ve kısa sürede cansızlaştı.

Kan Bebeği’nin hızı korkunçtu; yirmi haydutun olduğu bir odayı tek nefeste temizledi. Ayrıldığında, odadaki yaşam tamamen yok oldu.

Aynı şekilde, Kan Bebeği de Karayel Dağı’nın her yerini dolaşarak yol boyunca her nefesini içine çekti. Son durağı ise Dağ Lordu’nun kapısındaki iki muhafızdı.

Vızıldamak!

Bir gardiyan, eşinin kırmızı ışıkta saldırıya uğradığını görerek, “İçine bir şey girdi!” dedi.

Diğer gardiyan ne olduğunu anlamayarak donakaldı, ama sonra Zhuo Fan’ın sesi onun içinden geldi: “Bizi dışarı çıkarın.”

Gardiyanların yürekleri sızlıyordu. Altlarında mahsur kalanın sesi neden bir gardiyanın bedeninden geliyordu?

Ne olduğunu anlayamadan, Kan Bebeği, diğerinin gözleri önünde ev sahibini kuruttu ve geriye sadece toz bıraktı. Daha sonra diğer gardiyanın içine girdi.

Gardiyan o kadar korkmuştu ki sesini kaybetmişti.

O sırada Zhuo Fan’ın içinden bir ses geldi: “Bizi dışarı çıkarın!”

Gardiyanın pantolonuna tuvalet ihtiyacını giderirken dizlerini yumuşatan yadsınamaz bir güç taşıyordu.

“Tanrım, lütfen bekle, hemen şimdi yapacağım.” diye bağırdı gardiyan.

Partnerinin toza dönüştüğünü gören birinin cesareti kalmazdı. Muhafız gözyaşları içinde mekanizmayı açmak için koştu.

Gürülde!

Kapak açıldı ve içeriye ışık girdi.

Lei Yuting aniden gelen ışıkla uyandı ve yanındaki Zhuo Fan’ı gördü. “Yaşamak istiyorsan benimle gel.”

Sonra atladı.

Lei Yuting, adamın bunu nasıl başardığına şaşırmıştı ama adamın sözleri onu kızdırmıştı: “Hıh, bu kadar kolay ölmeyeceğim.”

Sonra onun peşinden atladı…